關於 営業妨害 英語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 妨害 | 日英辞典の定義 - Cambridge Dictionary

妨害. noun. (ぼうがい). ○. 邪魔をすること. disturbance. 営業妨害 obstruction of business. (GLOBAL 日本語-英語辞典 からの妨害 の翻訳 © 2018 K Dictionaries ...

#12. obstruct / obstruction / obstacleの意味と使い方

営業妨害 ・業務妨害. obstructionは犯罪名の英訳として登場することがあります。 obstruction of business（営業妨害）や、forcible obstruction of ...

#13. 業務妨害 (gyoumu bougai) 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

日本語-英語の「業務妨害」の文脈での翻訳。 ここに「業務妨害」を含む多くの翻訳された例文があります-日本語-英語翻訳と日本語翻訳の検索エンジン。

#14. 項 目 Police of Japan, 警察白書英語版 （警察庁国際課） 犯罪 ...

法廷通訳ハンドブック, 犯罪白書英語版、（法務省） 「Crimes in Japan」（警察政策研究センター） ... 公務執行妨害. 住居侵入 ... 風俗営業等の規制及び業務の.

#15. 「妨害」「妨害する」って英語で言うと？Part1

営業妨害 という場合には、「obstruction」あるいは「interference」が使われる様です。 それぞれの微妙な違いについては、英英辞典で調べてそのニュアンス ...

#16. 【楽天市場】打撃妨害 英語の通販

楽天市場-「打撃妨害 英語」3件 人気の商品を価格比較・ランキング･レビュー・口コミで検討できます。 ... 5-7営業日に出荷（土日祝・年末年始 除く）.

#17. 第14回：契約書の英語(14) - 翻訳会社ジェイビット

第14回：契約書の英語(14) ... VIOLATION [名詞] 違反、侵害、妨害 ... AM-WEBが規則を遵守していることを確認するために、通常の営業時間中にAM-WEBの所在地にて関連 ...

#18. 業務妨害は英語に翻訳されています、コンテキストの例、 発音 ...

業務妨害から英語への翻訳は次のとおりです。 interference with somebody's duties, obstruction of business （2の翻訳が見つかりました）。 業務妨害のサンプル文に ...

#19. このことについて何か話すと、 への営業妨害になるから話...

と言いたいんですが、「営業妨害」の部分を一般的な英語に訳すと、何になりますか？ Interfare against of ○○ corporation であってますか？

#20. 業務 - Translation in English - bab.la

Translation for '業務' in the free Japanese-English dictionary and many other English translations.

#21. 威力業務妨害とは？ 罰則や偽計業務妨害・公務執行妨害との ...

偽計業務妨害罪や公務執行妨害罪との違いと併せて解説します。 目次. 1、「威力業務妨害罪」とはどのような犯罪？ （1） ...

#22. 被疑者ノート外国語版 - 日本弁護士連合会

... 被疑者ノート外国語版に対応する日本語文(PDFファイル;388KB)※2022年9月以降改訂版; 被疑者ノート外国語版（英語版）Suspect's Notes (English version) (PDF ...

#23. コラム｜偽計業務妨害罪 - 弁護士法人東町法律事務所

刑法233条は、「虚偽の風説を流布し、又は偽計を用いて、人の信用を毀損し、又はその業務を妨害した者は、3年以下の懲役又は50万円以下の罰金に処する。

#24. クレーム - Wikipedia

クレーム (クレイム、英語: customer complaint,consumer complaint は、サービスに対する苦情や ... 土下座強要は強要罪、店員に手を出せば暴行罪、業務を妨害すると威力業務妨害 ...

#25. 英語での電話応対｜ビジネスレスキュー｜派遣会社の ...

日常英会話はできるという人も、突然電話で英語の問い合わせに応対するとなると緊張するもの。でも、ビジネスシーンで使うフレーズはある程度決まっているので、まずは ...

#26. Japanese-English Legal Glossary

... 妨害 ぼうがい bougai bougai haijo seikyuuken 妨害排除請求権 ぼうがいはい ... くかいしゃ family corporation eigyou 営業 えいぎょう carry on business; ...

#27. ビジネスの文例 催促・抗議 営業妨害 - 郵便局 - 日本郵政

営業妨害. 実は、貴店の看板が当店の前に出されているため、当店の看板が道路から見えなくなっており、業務に支障をきたしております。このままでは当店の経営にも影響 ...

#28. 電気通信事業法 - 日本語／英語 - Japanese Law Translation

... を、総務省令で定めるところにより、公表するとともに、営業所その他の事業所 ... 総務大臣が電気通信回線設備を利用する他の利用者の通信への妨害の発生を防止 ...

#29. 英文契約書に反社会的勢力排除条項を入れたいのですが

... 脅迫的な言動をし又は暴力を用いる行為、虚偽の風説を流布し又は偽計を用いて相手方の信用を毀損し又はその業務を妨害する行為、その他上記に準ずる行為を行う者.

#30. 類型別：委員長経験者に聞く！ なかなか聞けない業務妨害を ...

刑事事件の依頼者は必然的に被疑者・被告人の立場にあり、あくまで一般の依頼者と比べてですが、その一線を越えて弁護士に対して業務妨害のような行為に及んでしまう人の ...

#31. 教えて！ポリまる｜TBSテレビ：金曜ドラマ『MIU404』

英語 のPoliceManが由来。 偽計業務妨害: 事実に反する情報を流したり、人を騙して業務を妨害すること。 所轄: 各都道府県の警察本部に所属して管轄区域を担当する警察 ...

#32. 英語でイライラする！むしゃくしゃする！気に食わない！を ...

誰かに妨害されたり、茶々を入れられたりして物事がうまく進まない時にピッタリの単語です。 Aさん. What's bothering you? 訳）何にイライラしてるの？ B ...

#33. 法令用語日英標準対訳辞書 - jura.uni-frankfurt.de

法令用語日英対訳辞書に厳密に従うと，節や文のレベルで見た場合に英語として誤 ... 【例】自己又は第三者のためにその商人の営業の部類に属する取引をすること carry ...

#34. ご連絡頂けないようですね？ わか..."の英語への翻訳

[日本語から英語への翻訳依頼] ご連絡頂けないようですね？ わかりました。 本日にご連絡頂けないようでしたら私の方も営業妨害と判断させて頂きます。

#35. 実用英語技能検定 受験規約 | インターネット申込：個人でのお ...

総則実用英語技能検定（以下「英検」または「通常の英検」）は、公益財団法人 日本 ... 他の受験者に迷惑をかける行為や試験を妨害した（年少者の集中力低下等による ...

#36. 少年審判通訳ハンドブック - 裁判所

少年審判通訳ハンドブック. 【英語】. （改訂補訂版）. 最高裁判所事務総局 ... 風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関. する法律 ... 威力業務妨害罪.

#37. 中国での失敗 - 国際行政書士の英文契約書法務

結局、弁護士を通じて解雇の撤回をして社印を返却してもらいました。 日本であれば威力業務妨害罪、窃盗罪が適用されますが、何のお咎めも無いのが中国です。

#38. 信用毀損罪・業務妨害罪・威力業務妨害罪・電子計算機毀損等 ...

信用毀損罪・業務妨害罪・威力業務妨害罪・電子計算機毀損等業務妨害罪の告訴状作成・告発状作成のことは公納行政書士事務所へ（東京都・千代田区・新宿区・中央区・ ...

#39. 【プレスリリース】法テラス宮城での威力業務妨害事件について

法テラスは、国が設立した法的トラブル解決の総合案内所です。 音声読み上げ・文字拡大 · English · 携帯サイト · サイトマップ.

#40. 利用規約 | オンライン英会話ならQQ English

8.当社は、ユーザーが退会後であっても、当社の業務のために登録情報を利用できるものとします。 9.

#41. ソーシャルメディアポリシー | スペシャリティ・バイオ ...

b）個人や団体（当社を含む）等に対する名誉毀損、誹謗中傷、権利侵害、プライバシー侵害、信用棄損、業務妨害等に該当するもの.

#42. よくある質問コーナー(独占禁止法) - 公正取引委員会

Q8 新規事業者の開業を妨害するため，原材料メーカーに新規事業者への商品供給を ... Q16 メーカーが販売店の営業地域をテリトリー制によって制限することは，独占禁止 ...

#43. 英会話/英語教室のNCC東京新宿：無料体験レッスン

当学院では、教育第一主義のもと営業スタッフを置かず、指導担当教師が直接、 ... の情報による業務妨害、特に部外者が巧妙な文脈で当学院の生徒や入学検討者を装い、 ...

#44. 英文秘密保持契約(Non Disclosure Agreement)の解説

それで、相手先に提供した営業秘密が漏洩されたり目的外に使用されないよう、実務上多くの場合、「秘密保持契約書」（機密保持契約書）が締結されます。

#45. تويتر \ MW岩井 على تويتر: "#ベヨネッタ 英語版声優さん ...

その逆恨みで「このゲームを買わないで」と呼びかける行為は営業妨害ですし、この方を起用したいと考える企業は今後いなくなります" ...

#46. 用意 - ウィクショナリー日本語版

意思。心づもり。 営業妨害の事実を、こつちではちやんと証拠だてる用意がある。（岸田國士『椎茸と ...

#47. 偽計業務妨害罪｜インターネットやSNS等で起こりうる犯罪を ...

偽計業務妨害罪｜インターネットやSNS等で起こりうる犯罪を解説｜刑事事件の中村国際刑事法律事務所.

#48. 営業妨害について。この行為はモラルに ... - 弁護士ドットコム

営業妨害 についてお聞きしたいので、ご連絡させていただきました。 私は個人で国語、数学、英語の塾を経営しています。 場所は町の公民館を使っていて、生徒は100人 ...

#49. 【完全版】使える不動産用語・単語の英語訳314選

英語 にて不動産売買・投資・賃貸をご検討の方は是非ご活用ください。 ... 貸主や他、権利を主張する者から妨害を受けることなく不動産を占有できる権利 ...

#50. DoSは犯罪か？電子計算機損壊等業務妨害罪について弁護士が ...

DoSアタックは、「フラッド型」と「脆弱性型」の2種類に分けられます。 フラッドとは英語の'Flood'(=洪水)に由来しており、プロトコルを攻略して大量の ...

#51. パワーハラスメントの定義について - 厚生労働省

英語 が苦手な社員を海外業務に就かせる。 ・ 十分な指導を行わないまま、過去に経験のない業務に ... 【年次有給休暇、育児休業など権利取得の妨害】.

#52. 第183号 警察官を騙して捜査活動を行わせる行為と偽計業務 ...

～最三小決平成31年2月26日 偽計業務妨害被告事件※1～. 文献番号 2019WLJCC028 日本大学大学院法務研究科 客員教授前田 雅英. Ⅰ 判例のポイント.

#53. バナー広告のご案内 - 神戸新交通

(7)名誉毀損、プライバシーの侵害、信用毀損、営業妨害となる恐れがある表現のもの。 (8)氏名、写真、談話及び商標、著作物などを無断で使用したもの。

#54. 営業妨害について -私は現在 - OKWave

私は現在、ある全国規模の英会話スクールの講師をしていますが、今年四月から独立を目指し、自宅でスクールを始める予定です。二月の末には現在の職場 ...

#55. 硬貨は一度に20枚までしか使用できないの？ - 国民生活センター

お店で500円の商品を買う時に、代金をすべて10円玉で支払おうとしたところ、受け取れないといわれました。商品価格の通りに支払っているのに、お店は受け取りを拒否できる ...

#56. おん達｜小学校教科書ワーク 英語 特別付録

自らまたは第三者を利用して、相手方に対し、暴力的行為、詐術、脅迫的言動、業務妨害等の行為。 その他、本規約もしくは法令に違反し、または ...

#57. 米スタバ謝罪、友人を待っていた黒人男性逮捕 人種差別 ... - BBC

... 店員が男性2人を営業妨害と不法侵入で通報しため、警官が逮捕したのは正しいと説明。 ... 英語記事 Starbucks 'sorry' over black men arrest） ...

#58. 軽犯罪法 - e-Gov法令検索

三十一 他人の業務に対して悪戯などでこれを妨害した者. 三十二 入ることを禁じた場所又は他人の田畑に正当な理由がなくて入つた者. 三十三 みだりに他人の家屋その他 ...

#59. 利用規約 | 株式会社プロゴス

ビジネス英語スピーキングテストPROGOSの利用に関する規約 ... （12）自ら又は第三者を利用して、暴力的行為、詐術、脅迫的言辞、業務妨害行為などの行為があったとき ...

#60. 企業のSNSやWebサイトに誹謗中傷が書き込まれた場合どう ...

偽計業務妨害罪の判例. 2011年2月25日、京都大の2次試験で、数学と英語の問題が試験時間中に質問サイトに ...

#61. 固定電話 0963698282/096-369-8282の情報 - 電話帳ナビ

電話帳ナビでは現在電話番号0963698282（株式会社有明楽器ヤマハ英語教室・英会話イングリッシュハウス／健軍本店） ... 所有者は営業用の特別な機能がご利用できます ...

#62. yougosyuu202008.pdf

英語. 略語. 日本語. 解説. 1. (multi-)nuclide removal system ... 妨害核種. 62 hydride precipitation behavior verification test ... 営業年度、事業年度.

#63. 業務妨害禁止等請求事件・損害賠償等 ... - 東京平河法律事務所

原告Cの被告Aらダンプ持込者に対する本件業務の遂行に関する指示も、上記被告Eからの発注内容に従い、運送物品、運送先(工事現場)及び出発時刻・納入時刻に限られ、運転 ...

#64. 英語や化学も解答依頼か 出頭の女子大生？国立大生に - 時事通信

香川県警に出頭した大阪府の女子大学生（19）が別の家庭教師紹介サイトから連絡していた可能性があり、警視庁が偽計業務妨害容疑で任意で事情を聴いて ...

#65. 入店拒否の報復か 組幹部ら、クリスマスにキャバクラの営業 ...

クリスマスにキャバクラ店の入り口に集まって店の営業を妨害したとして、警視庁は、指定暴力団住吉会系組幹部の瓜生拓也容疑者（42）=東京都稲城市=や ...

#66. 神奈川県警察/「妨害運転」は、犯罪です！！

令和2年6月30日から、道路交通法の改正により妨害運転（いわゆる「あおり運転」）に対する罰則が創設されました。（神奈川県警察）

#67. ご利用規約 - HAPA英会話のONLINE SHOP

英語 学習ブログ · Hapa Schoolオンライン英語学習プログラム ... 当ホームページに有害なコンピュータープログラムを送信するなどして、当社の営業を妨害すること

#68. 「Busuu | 言語学習 - 英語、中国語、外国語勉強」をApp Storeで

僕は中国語についてはほぼ諦めて他のアプリを使っています。営業妨害になるからどれかはここで書かないですけど。発音の基礎部分のiPadを使った復唱の判定において全く甘い ...

#69. Cake（ケーキ）にまつわる英語表現集

とんだ営業妨害だよ^^。 というわけで「そんなの超かんたん」というのは，. That's a piece of cake. と表現します。

#70. そのまま使えるモデル英文契約書シリーズ

当事者の名称および主たる営業所（本店）所在地は登記簿の記載どおりに表示するものとする。 日本の会社が契約書を英文で作成する場合英文名称を記載 ...

#71. 相手に暴言を吐くだけでも逮捕される！？軽犯罪法を解説

2 人の業務を妨害しても犯罪になる？ 2.1 刑法 第234条（威力業務妨害） ... や「個」に対する「公」、英語の「パブリック」ととらえる人が多いかもしれません。

#72. 利用規約 - 産経オンライン英会話Plus

本サービスの提供を妨害する目的でサブアカウントを作成しもしくは使用させること及び1人の利用者に対して複数のサブアカウントを付与すること。 当社の営業、名誉、 ...

#73. 第103回 出版翻訳家インタビュー～宮崎伸治さん 前編

... あのタイトルで出版されていることを知った時には「何たる営業妨害！ ... 翻訳書の編集者さんは、大半はご本人も英語が読めると思っていたのです ...

#74. 【事例で学ぶ】「営業妨害」として法外な額の賠償を求められ ...

会社の従業員が、小さな日用雑貨店「A商店」の店先で社用車の事故を起こしてしまい、1時間ほどの事故処理の間、A商店さんの営業を妨害してしまい ...

#75. 「リバースプロキシ」を英語で言うと？ - 日本語翻訳辞典

「電子計算機損壊等業務妨害罪」の英語表記（英訳） crime on obstruction of business by damaging... 記事を読む · NO IMAGE. 「停止問題」を英語で言う ...

#76. 弁護士業務の妨害について - ひかり総合法律事務所

私が所属する日本弁護士連合会と第二東京弁護士会には多数の委員会があり、そのうちの1つに業務妨害対策委員会があ.

#77. 第 7回 eスポーツとフェアプレイ（3）――チート行為と法律

電子計算機損壊等業務妨害罪は、人の業務に使用するコンピュータ若しくは ... 知見を有する。eスポーツに関する執筆は以下のとおり（いずれも英語）。

#78. 【テキスト版】 科学の健全な発展のために - 日本学術振興会

立証したものの，その後営業妨害を受けた報告もあります17。 内部から問題を指摘する人とその ... このシステムを支える考え方として，特に英語圏で主流になっている.

#79. 府中運転免許試験場 - 警視庁ホームページ

新型コロナウイルス感染防止及び混雑防止のため、手続や受付を制限する場合があります。また、講習室も定員を減らして運用しています。 現在の運転免許業務について. 公共 ...

#80. ホーム／大阪府警本部

2020年07月13日 妨害運転罪の創設について(令和2年6月30日施行道路交通法); 2020年07月07日 動画で見る体力試験対策（OPトレ）の掲載について; 2020年07月03日 交通 ...

#81. 営業妨害 : definition of 営業妨害 and synonyms of 営業妨害 (Japanese)

営業妨害 （えいぎょうぼうがい）とは、営業活動を行っている者のその活動等の妨げになる行為をいう。故意に企図されたもの、故意によらずして行われるものを含む。

#82. DECORTÉ（コスメデコルテ）公式オンラインブティック

DECORTÉ（コスメデコルテ）公式オンラインブティック - 誇りある美を、世界中へ。というブランドメッセージをもとに、イノベーティブなものづくりを目指すトータル ...

#83. 「商品の買い取りというサービスを体裁にした新手のヤミ金 ...

... ていただいたらわかるように、うちとしてはそもそもそういうふうに言われる筋合いはないですし、なんなら営業妨害ではないのかなと思っています」.

#84. 上場のための反社会的勢力の排除 | EY Japan

... を受けた暴力団員のみならず、供与した飲食店などの営業者についても ... 再委託先業者が、反社会的勢力から不当要求又は業務妨害等の不当介入を ...

#85. メンズ ブランド腕時計専門店 通販サイト・ジャックロード

... 多機能であるが分厚く重そうな奴、自己主張が強く、えばっている感じがする例の奴、たとえば、・・・おっとと、営業妨害になるので具体例は控えさせて頂きます。

#86. 琉球新報デジタル｜沖縄のニュース速報・情報サイト

琉球新報のニュース速報・情報サイトです。沖縄県内外の話題、ローカル情報、スポーツ、政治・経済、文化・芸能など各分野の最新ニュースを掲載しています。

#87. TGC 来年2月和歌山市で開催

テレビ和歌山公式サイト。番組案内、県内ニュース、アナウンサーやイベントの紹介など、WTVに関する様々な情報をお届けします。

#88. 抽選申込みにおける諸注意 - AKB48劇場盤 申込みフォーム

「本人確認書類」と違う漢字や、かな使い、ローマ字や英語表記での申込み ... その場合他のお客様の購入妨害、販売機会の損失に基づく営業妨害と判断し、今後のご注文 ...

#89. 【手描き】立派になったラプちゃんを見て嬉し泣き ... - YouTube

【手描き】 英語 が苦手な美容師さんに日本語で声をかけるイナニス【イナニス/ホロライブ ... ラプラスの裏の顔や素の様子を暴露し 営業妨害 するホロメン ...

#90. ペリカンプロダクツ SL-MPD100-OD ダッフルバッグ 100L OD

英語 でのお問い合わせ. Inquiries in English ... 営業時間：平日9:30～21:00／土日祝日9:30～18:00. 事務員が弁護士に取り次ぎます ... 業務妨害・公務妨害.

#91. 【公式】インビザライン｜インビザライン ・ジャパン株式会社

「インビザライン・システム」は、透明で目立たない、取り外しのできるマウスピースを用いて歯並びを矯正する、新しい歯科矯正システムです.

#92. 威力業務妨害とは｜クレームで営業妨害すると逮捕や刑罰を ...

威力業務妨害罪は、刑法第234条に規定されている犯罪ですが、これを理解するためには同じく第233条もあわせて確認する必要があります。 【刑法第233条 ...

#93. セラーポータル - eBay Japan

かかる保証には、(1)商品性又は特定の目的への適合性、(2)権利侵害がないこと及び所有権の有無、(3)本サービスの使用がいかなる妨害、遅延、不正確性、サーバーダウン ...

#94. 【在庫僅少】 DWE ディズニー英語 システム 知育玩具

また、版元のパブリックイメージを傷つける表現、営業妨害になりうる活動は、絶対にやめよう。公式に寄せた絵柄で過激なR-18絵を描く！とか、原作者以上にコミッション ...

#95. MTG 妨害 foil 英語版 4枚セット - マジック：ザ・ギャザリング

2009年12月 - 首都圏ビジネスライン営業部開設。 2010年01月 - 業務用エアコンの販売及びメンテナンス事業開始する。ACN-CCビルにエアコン営業部を開設 ...

#96. 英会話実践フレーズ600 [ビジネス編]: 大手企業の英語研修データから最頻出表現を厳選

日本語の「サボる」の語源となっているsabotageは英語では「(労働者による)意図的な業務妨害」の意味なので、日本語とはかなり意味が異なる。