🤤มื้ออร่อยไม่จำเป็นต้องแพง มากินหมึกปิ้งริมทะเลแบบบ้านๆ ดูพระอาทิตย์ตกดินนี่แหละ ที่สุดแล้ว!!
.
🤤チョンブリー県へ行く時にいつも立ち寄る場所「チョンラマークウィティー橋」日曜日だったからとても賑やかでした。移動屋台もたくさん。人気B級グルメの焼きイカはこれで100バーツ！雰囲気はyoutube Reiko Meowでお楽しみに～
.
แวะทุกครั้งที่ไปชลบุรี ก็ "สะพานชลมารควิถี" นี่แหละ เมื่อวานได้ไปในวันหยุดเป็นครั้งแรก อู้วหูววว คนเพียบ รถขายอาหารเยอะมาก ยังกะมีงานเทศกาล มาปูเสื่อกินอาหารริมสะพานกันอย่างชิล
.
ปลาหมึกย่างนี่ทั้งจาน 100 เดียวเอง แย่งกันจกกับเพื่อน ระหว่างดูพระอาทิตย์ลับขอบฟ้า โคตรโรแมนติกเลย ฮ่าาา
.
ว่าแต่ ชาวชลบุรีนี่เค้าชอบขับรถกระบะมาเปิดเครื่องเสียงดังๆกันเนอะ เห็นเยอะมากที่ริมทะเลตรงเนี้ย 55555 มันฮิตเพราะอะไร ใครผู้รู้ช่วยบอกหน่อย
.
ดูคลิปบรรยากาศเต็มๆ ได้ทาง youtube Reiko Meow เร็วๆนี้ (ต่อจากคลิป พิษณุโลก และกระบี่ นะจ๊ะ)
.
#ไหนๆแล้วสอนศัพท์กันหน่อย
B級グルメ • B kyuu gurume • บีคิวกุรุเมะ แปลว่า อาหารแบบบ้านๆที่เข้าถึงง่าย, อาหารชาวบ้านที่หาทานได้ง่าย (ไม่ใช่มื้อหรู เกรดA)
.
ถ้าเป็นอาหารญี่ปุ่น ก็ประมาณ ยากิโซบะ, โอเด้ง, ยากิโทริ อาหารที่ขายตามร้านข้างทาง หรือในงานมัตสึรินั่นแหละ
.
#reikowschonburi #reikowsthailand #AmazingThailand #chonburi #thailand #reikomeow #เรโกะ #เที่ยวเมืองไทย #ชลบุรี #สะพานชลมารควิถี #ปลาหมึกย่าง #タイ旅行 #こんなタイ知らなかった #タイ料理 #B級グルメ #屋台
