關於 dirt devil ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

[News] สรุปรายละเอียดแรกม็อดพากย์ไทย Resident Evil 2 Remake
.
- ร่วมกันพัฒนาโดย Noob-Translator นักพัฒนาม็อดที่หลายคนรู้จักกันดีจากม็อดแปลภาษาไทยของ Resident Evil 7, Resident Evil 2, Resident Evil 3, Devil May Cry 5 และ Star Wars Jedi: Fallen Order และ Tanudan Studio กลุ่มนักพากย์มืออาชีพที่มีผลงานในวงการภาพยนตร์พากย์ไทยมาแล้วมากมาย
.
- พากย์เสียงไทยทุกประโยคทั้งหมดโดยอิงจากภาษาอังกฤษ (ยกเว้นเสียงแอ็คติ้งจะใช้เสียงดั้งเดิม)
.
- โปรเจ็กต์พัฒนาเสร็จไปแล้ว 50% โดยประมาณ
.
- Claire Redfield ให้เสียงพากย์ไทยโดย คุณอ๋อมแอ๋ม นพวรรณ เหมะบุตร ผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครในหนังฟอร์มยักษ์ ไม่ว่าจะเป็น Rey ใน Star Wars, Scarlet Witch ในจักรวาลหนัง Marvel และซีรีส์ WandaVision
.
- Leon S. Kennedy ให้เสียงพากย์ไทยโดย คุณเอิร์ธ สรวิศ ตงเท่ง ผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครในภาพยนตร์และการ์ตูนอนิเมะมาแล้วมากมายเช่น Nate ใน ภาพยนตร์ Spider-Man ฉบับ Marvel, Bakugo Katsuki ในอนิเมะ My Hero Academia / Kageyama Tobio ใน Haikyuu
.
- เสียงพากย์ตัวละครสมทบอื่นๆ ยังไม่มีการเปิดเผยในตอนนี้
.
- ยกเครื่องปรับปรุงแก้ไขเนื้อหาภาษาไทยทั้งหมดในม็อดแปลไทยตัวเดิม และแปลเพิ่มจนครบ 100%
.
- ปรับปรุงใส่ Texture ตัวอักษรในเกม ไม่ว่าจะเป็นป้ายต่างๆ, บิลบอร์ดโฆษณา, ตัวอักษรที่เขียนบทกำแพง (แต่ก็ยังไม่ครบเพราะติดปัญหาเรื่องการหาบางไฟล์ไม่เจอ)
.
- ม็อดพากย์ไทย Resident Evil 2 Remake เมื่อพัฒนาเสร็จจะเปิดให้ดาวน์โหลดฟรี ขอแค่ผู้เล่นช่วยกันซื้อเกมลิขสิทธิ์ก็พอ
.
- รับชมตัวอย่างเกมเพลย์แรกที่นี่ - https://www.facebook.com/noobTranslator/posts/1015807225896935
.
- ติดตามความคืบหน้าในการพัฒนาได้ที่เพจ Noob-Translator
.
https://store.steampowered.com/app/883710/Resident_Evil_2/
สำหรับผู้ที่สนใจก็สามารถซื้อ Resident Evil 2 Remake รอไว้ก่อนได้ที่ Steam ตอนนี้กำลังลด 60% เหลือ 319.60 บาท
.
Source: https://www.facebook.com/noobTranslator/
-------------------------------
🦈 PingBooster VPN ลดค่า Ping ซึ่งเป็นสาเหตุของอาการ Lag ของเกม สมัครสมาชิกพร้อมโค้ด Sheapgamer ลด 15% => http://bit.ly/2wAh1Y5
-------------------------------
Humble Choice ประจำเดือน ก.ค. จ่าย $12 ประมาณ 370 บาท รับสตีมคีย์ Yakuza 3 Remastered, The Surge 2, DiRT 5, Bee Simulator และอื่นๆ ดูที่นี่ - https://bit.ly/3pZKtBe

[Mods] Noob-Translator ประกาศจับมือ Tanudan Studio ร่วมกันพัฒนา "ม็อดพากย์ไทย" ของ Resident Evil 2 Remake
.
ทาง Noob-Translator นักพัฒนาม็อดที่หลายคนรู้จักกันดีจากม็อดแปลภาษาไทยของ Resident Evil 7, Resident Evil 2, Resident Evil 3, Devil May Cry 5 และ Star Wars Jedi: Fallen Order ได้ประกาศความร่วมมือกับ Tanudan Studio กลุ่มนักพากย์มืออาชีพที่มีผลงานในวงการภาพยนตร์พากย์ไทยมาแล้วมากมาย ในการทำโปรเจ็กต์ใหม่สุดทะเยอทะยาน นั่นคือ Resident Evil 2 Remake Complete Thai Edition หรือก็คือ "ม็อดพากย์ไทย" ของ Resident Evil 2 Remake
.
โดยสามารถรับชมตัวอย่าง Resident Evil 2 Remake พากย์ไทย ซึ่งเป็นเกมเพลย์ผ่านการม็อดจริงๆ ได้ที่นี่
https://www.facebook.com/noobTranslator/posts/1015807225896935
.
หลังจากที่ทาง Noob-Translator เคยได้ทดสอบลงเสียงพากย์ไทยในโหมด The 4th Survivor ของ Resident Evil 2 ซึ่งเคยเปิดให้โหลดทดลองใช้งานและได้ผลที่น่าพอใจ ด้วยความสำเร็จนั้น ทำให้ทั้งคู่เริ่มดำเนินการทำโปรเจ็กต์นี้อย่างลับๆ และใช้วิธีการที่รัดกุมขึ้นเพื่อไม่ให้ผิดพลาดเหมือนโครงการ Devil May Cry 5 ที่ต้องพับไปอย่างน่าเสียดาย
.
โดยโปรเจ็กต์นี้ได้คุณเอิร์ธแห่งกลุ่ม Tanudan Studio เข้ามารับหน้าที่อำนวยการสร้างและกำกับงานพากย์ ส่วน Noob-Translator ดูแลด้านเทคนิคการแปลงเสียงเข้า-ออกเพื่อใช้ในม็อด และในโอกาสที่หนังซีรีส์ Resident Evil: Infinite Darkness เข้าฉายใน Netflix เมื่อวันก่อน ก็ถือเป็นโอกาสอันดีที่ได้ประกาศเปิดตัวโปรเจ็กต์นี้อย่างเป็นทางการ
.
โดยโปรเจ็กต์นี้ มีความคืบหน้าดังนี้
.
- มีการพากย์เสียงไทยทุกประโยคในเกมใหม่ทั้งหมดโดยอิงจากภาษาอังกฤษ (ยกเว้นเสียงแอคติ้งจะใช้เสียงดั้งเดิม)
- โปรเจ็กต์พัฒนาไปแล้วราว 50% ที่เห็นในวีดีโออาจจะมีการปรับเปลี่ยนได้อีก
- เสียงไทยของ Claire Redfield ให้เสียงโดย คุณอ๋อมแอ๋ม นพวรรณ เหมะบุตร ผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครในหนังฟอร์มยักษ์ ไม่ว่าจะเป็น Rey ใน Star Wars, Scarlet Witch ในจักรวาลหนัง Marvel และซีรีส์ WandaVision
- เสียงไทยของ Leon S. Kennedy รับหน้าที่โดย คุณเอิร์ธ สรวิศ ตงเท่ง ผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครในภาพยนตร์และการ์ตูนอนิเมะมาแล้วมากมายเช่น Nate ใน ภาพยนตร์ Spider-Man ฉบับ Marvel, Bakugo Katsuki ในอนิเมะ My Hero Academia / Kageyama Tobio ใน Haikyuu
- ส่วนเสียงพากย์ของตัวละครสมทบอื่นๆ ยังไม่เปิดเผยในตอนนี้
- มีการยกเครื่องเนื้อหาภาษาไทยใหม่หมดทั้งเกม ด้วยการแก้ไข ปรับปรุงและแปลเพิ่มจนครบแบบ 100% (ทั้งเมนู Option รวมไปถึงนโยบายความเป็นส่วนตัว)
- ปรับปรุงใส่ Texture ตัวอักษรในเกม ไม่ว่าจะเป็นป้ายต่างๆ, บิลบอร์ดโฆษณา, ตัวอักษรที่เขียนบทกำแพง (แต่ก็ยังไม่ครบเพราะติดปัญหาเรื่องการหาบางไฟล์ไม่เจอ)
- ซึ่งตัวม็อดจะแยกเป็น 2 แบบคือ ม็อดเสียงภาษาไทย กับ ม็อดซับไทยเสียงอังกฤษแบบดั้งเดิม และจะเปิดให้ดาวน์โหลดฟรีแบบไม่มีเงื่อนไขอย่างที่เคยทำมา ด้วยความหวังเพียงแค่ว่า ผู้เล่นจะช่วยกันสนับสนุนตัวเกมลิขสิทธิ์เพื่อมาเล่นม็อดพากย์ไทยตัวนี้
.
"ด้วยวิกฤติ Covid-19 ที่ค่อนข้างหนักหนาสาหัสในตอนนี้ ทำให้การทำงานของนักพากย์นั้นค่อนข้างลำบาก ทำให้ทางผมยังไม่สามารถกำหนดวันที่ม็อดจะเสร็จได้ ทางเราต้องให้นักพากย์ทำงานได้อย่างสะดวกและต้องเซฟสุขภาพตัวนักพากย์เองด้วยครับ ยังไงทางผมก็ขอให้ทุกคนรอกันอย่างใจเย็นและช่วยกันให้กำลังใจทีมนักพากย์ผ่านวิกฤตินี้ไปด้วยกัน ในระหว่างนี้พวกผมจะพยายามทำผลงานออกมาให้ดีที่สุดและจะทำให้สำเร็จให้ได้ เพื่อที่พวกคุณจะได้ สัมผัสประสบการณ์การเล่นเกมระดับ AAA ด้วยเสียงพากย์ไทยระดับ AAA แบบเต็มรูปแบบเป็นเกมแรกของประเทศไทย"
Noob-Translator กล่าว
.
สำหรับผู้ที่สนใจติดตามความคืบหน้าของม็อดพากย์ไทย Resident Evil 2 Remake ก็สามารถเข้าไปติดตามได้ที่เพจ Noob-Translator
.
Source: https://www.facebook.com/noobTranslator/
-------------------------------
GGKeyStore.com ร้านขาย Steam Wallet, เกม Steam, Xbox Pass, PSN ไทย, ไอดีเกมมือถือ, Pokemon TCGO ราคาถูก รับของทันที
-------------------------------
Humble Choice ประจำเดือน ก.ค. จ่าย $12 ประมาณ 370 บาท รับสตีมคีย์ Yakuza 3 Remastered, The Surge 2, DiRT 5, Bee Simulator และอื่นๆ ดูที่นี่ - https://bit.ly/3pZKtBe

[Deal] The Game Awards Sale ในเว็บ Steam ลดราคาเกมที่ได้เข้าชิง รวมไปถึงเกมที่ได้รับรางวัล The Game Awards เมื่อปีที่แล้ว หลากหลายรายการ
.
Hades ลด 20% เหลือ 255.20 บาท
.
DOOM Eternal ลด 67% เหลือ 650.10 บาท
DOOM Eternal Deluxe Edition ลด 67% เหลือ 983.40 บาท
.
Fall Guys: Ultimate Knockout ลด 20% เหลือ 231.20 บาท
.
Spiritfarer ลด 25% เหลือ 284.25 บาท
.
No Man's Sky ลด 50% เหลือ 524.50 บาท
.
Among Us ลด 20% เหลือ 79.20 บาท
.
CARRION ลด 25% เหลือ 216.75 บาท
.
STAR WARS Jedi: Fallen Order™ ลด 60% เหลือ 679.60 บาท
.
Mortal Kombat 11 ลด 70% เหลือ 297 บาท
.
Street Fighter V ลด 60% เหลือ 159.60 บาท
Street Fighter V - Champion Edition ลด 32% เหลือ 484.40 บาท
.
Crusader Kings III ลด 20% เหลือ 463.20 บาท
Crusader Kings III Royal Edition ลด 10% เหลือ 809.10 บาท
.
Desperados III ลด 40% เหลือ 557.40 บาท
.
EA SPORTS™ FIFA 21 Beckham Edition ลด 50% เหลือ 949.50 บาท
.
DIRT 5 ลด 30% เหลือ 489.30 บาท
DIRT 5 Amplified Edition ลด 30% เหลือ 664.30 บาท
.
DEATH STRANDING ลด 50% เหลือ 945 บาท
.
Disco Elysium ลด 35% เหลือ 304.85 บาท
.
Devil May Cry 5 ลด 20% เหลือ 447.20 บาท
Devil May Cry 5 - Deluxe Edition ลด 49% เหลือ 589.62 บาท
.
Red Dead Redemption 2 ลด 33% เหลือ 1071.33 บาท
Red Dead Redemption 2: Ultimate Edition ลด 40% เหลือ 1494 บาท
.
Celeste ลด 75% เหลือ 92.25 บาท
.
Monster Hunter: World ลด 34% เหลือ 487.74 บาท
Monster Hunter World: Iceborne Master Edition ลด 42% เหลือ 863.08 บาท
Monster Hunter World: Iceborne Master Edition Digital Deluxe ลด 39% เหลือ 1050.58 บาท
Monster Hunter World: Iceborne ลด 38% เหลือ 613.18 บาท
Monster Hunter World: Iceborne Digital Deluxe ลด 35% เหลือ 800.68 บาท
.
The Witcher 3: Wild Hunt - Game of the Year Edition ลด 70% เหลือ 389.70 บาท
.
รายละเอียดเพิ่มเติมดูที่หน้าร้านค้า
https://store.steampowered.com/sale/thegameawardssale
.
ดีลนี้หมดเวลาในวันที่ 15 ธ.ค.
-------------------------------
VPN ที่ทำให้ลดการแลคของเกมได้ดีเยี่ยม PingBooster => https://bit.ly/sheapgamer
กรอก Code ส่วนลด 15% => Sheapgamer
-------------------------------
Humble Choice ประจำเดือน ธ.ค. จ่าย $15 รับสตีมคีย์ Overcooked! 2, Indivisible, One Step From Eden และอื่นๆ ดูที่นี่ - http://bit.ly/2KA2c0c

Official Music Video 04/13/2021
https://youtu.be/7oXGX4mx2KM

Listen Now https://venice.lnk.to/Faith
Spotify http://spoti.fi/3aVj3XV
Apple Music http://apple.co/37RESG6
QQ Music http://bit.ly/3aWjHEQ
Netease Music http://bit.ly/2NJSnR7
More http://www.alrocco.com/music

"All I gotta have is Faith, all I gotta believe is me."

Faith, a force beyond the physical. Believing in the intangibles of hope, believing in the unlocked powers within. Having the acceptance, the patience, the grit to be aware, honest, to overcome, and to learn to truly trust the core energy of our truest selves, by letting everything else go.

The 2020 pandemic has taken a big part from all of us, yet it has also given us the gift of awareness and the time to better ourselves. Produced by Yung DZA, Al Rocco speaks on his recent spiritual transformation in his newest 2021 single “Faith”, to support and encourage those feeling lost or presently struggling a new perspective to trust everything thatʼs happening right now is exactly where we need to be and everything we need for us to make the changes we desire comes from the power within us. Take your leap of Faith.

@alrocco
http://instagram.com/alrocco
http://weibo.com/alrocco
http://facebook.com/alrocco
http://twitter.com/alrocco_
http://tiktok.com/@a1rocco

“我要拥有的就是信仰，我要相信的就是我⾃己。”

信仰是⼀种超越物质的⼒量。相信希望的无形，相信内在还未发掘的能量。 去除⼼心中杂念，变得包容、耐⼼心、真诚，拥有自我意识觉醒的勇气，去克 服，去学会真正信任来⾃自内在真我的核⼼能量。

2020年我们的生活被疫情所占据，但同时也给了我们更多时间去思考，去成为更好的自己。由Yung DZA制作伴奏，Al Rocco在他2021年最新单曲 “Faith” 中讲述了了他近期精神世界的转变，以⽀持和鼓励那些迷失方向或是正处于自我挣扎的人们—帮助他们以一种新的角度去思考，去相信目前发生的一切正是我们所需要的，去相信是我们内在的力量使得我们作出改变。让信仰带领你⻜跃。

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
All I gotta believe is me
我要相信的就是我⾃己

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
Now watch me push this weight
现在看我突破极限

Give it everything
付出⼀一切
Feel it everything
感受一切
Feel it in the pain
感受痛苦
When the pain gains
当痛苦加剧
Let the motherfucker ache
就让它痛吧
Let the motherfucker break
让它破碎吧
Give it up
放弃⼀切
Fuck it up
去它们的吧
Got no love
不需要爱
Push it till you motherfuckin' great
不断努⼒直到做⼤
Till there’s no more pain
直到再也没有痛
No more hate no more fake
没有恨 没有虚假
Till there’s no more lies
直到再也没有谎言
No more cries no more ache
没有眼泪 没有痛苦
Man I'm tired of the devil
我早已厌倦了那些恶魔
And I'm tired being a rebel
也厌倦了做一个反叛者
Man I'm tired and I've cried
我厌倦了 我哭泣过
And I've died to a level
我已死过一次 现在重生了
Super Saiyan God flexing yah
像超级赛亚人⼀样
I got my God blessings yah
我有上帝的庇佑
Thankful for the hard lessons yah
感谢曾经的磨难
Giving me what I've been asking for
让我得到现在的所有
What’s the main game mane aim for the change
重头戏是什么? 兄弟 是为了改变
What’s the main game ain’t the money or the fame
重头戏是什么? 不是金钱也不是名誉
But the growth from the pain and the chill from the rain
疼痛让人成长 ⻛雨让人冷静
From the dirt of the grain to the skies of the great-ness
始于尘埃 终⾄天际
If you wanna be the best you gotta beat the best at fighting yourself
战胜自己 你才可以成为最好的那个
Look yourself in the mirror
看镜子里的人
You your own competition ain't nobody else
最大的对手不是别人 正是⾃己
And I know I will win when all my sins and my ego are no longer felt
当感受不到罪恶和自负的时候 我就知道我赢了
I pray to God every night to give me strength
每晚我向上帝祈祷 给我⼒量
I couldn’t have done it without his help Faith
如果没有信仰 我做不到这⼀切

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
All I gotta believe is me
我要相信的就是我⾃己

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
Now watch me push this weight
现在看我突破极限

I ain't gonna be that motherfucker found floating on the lake
我不会成为那些随波逐流的人
Gotta keep on moving gotta keep on moving weight
不断向前 永不停止 突破⾃己
Time is money gotta stay alive stay awake
时间就是⾦钱 保持活⼒保持清醒
Look out for snakes they come in different races different faces
当⼼小人 他们有着各种嘴脸
Different places all around the world they come for you and your girl and your fam and your pearls
他们存在于世上的各个地⽅ 企图接近你、你的爱人、你的家人
以及你的财富
Nothing penetrates whenever I generate
但没有什么能影响到我
Meditate to a higher level while I medicate
通过冥想达到另一个境界
Gotta do my best with my time while the heaven waits
在我所拥有的时间里 尽力做到最好 即便终有⼀天我将去天堂
Only God can judge me waiting at the heaven gates like
只有上帝可以站在天堂门前审判我
Huh huh huh huh
Gotta do my best before the day I gotta rest like
在那一天到来前 必须做到最好的⾃己
Huh huh huh huh
Gotta put the past in the past and the rest don’t matter
让过去留在过去 其他的都不重要
Those who mind don’t matter
不在乎其他⼈的看法
Those who matter don’t mind
只在乎身边支持我的人
Everybody got the same time same day same night same air same light same life
每个人都曾经历过某个同样的时刻，同样的一天，同样的晚上，
呼吸同样的空气，看同样的光，过着同样的生活
And I'm just talking the truth
我只是在陈述事实罢了
Nobody be wanting to hear all that truth
即使没有人想要听到这些实话
Hidden in the pain
他们逃避痛苦
Confusion in the game
迷失在游戏
Fear for the future
对未来充满恐惧
They loot
他们掠夺着
Motherfucker think
好好想清楚
Before you gonna shoot
在你开枪之前

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
All I gotta believe is me
我要相信的就是我⾃己

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
Now watch me push this weight
现在看我突破极限

Official Music Video 04/13/2021
https://youtu.be/7oXGX4mx2KM

"All I gotta have is Faith, all I gotta believe is me."

Faith, a force beyond the physical. Believing in the intangibles of hope, believing in the unlocked powers within. Having the acceptance, the patience, the grit to be aware, honest, to overcome, and to learn to truly trust the core energy of our truest selves, by letting everything else go.

The 2020 pandemic has taken a big part from all of us, yet it has also given us the gift of awareness and the time to better ourselves. Produced by Yung DZA, Al Rocco speaks on his recent spiritual transformation in his newest 2021 single “Faith”, to support and encourage those feeling lost or presently struggling a new perspective to trust everything thatʼs happening right now is exactly where we need to be and everything we need for us to make the changes we desire comes from the power within us. Take your leap of Faith.

Listen Now https://venice.lnk.to/Faith
Spotify http://spoti.fi/3aVj3XV
Apple Music http://apple.co/37RESG6
QQ Music http://bit.ly/3aWjHEQ
Netease Music http://bit.ly/2NJSnR7
More http://www.alrocco.com/music

“我要拥有的就是信仰，我要相信的就是我⾃己。”

信仰是⼀种超越物质的⼒量。相信希望的无形，相信内在还未发掘的能量。 去除⼼心中杂念，变得包容、耐⼼心、真诚，拥有自我意识觉醒的勇气，去克 服，去学会真正信任来⾃自内在真我的核⼼能量。

2020年我们的生活被疫情所占据，但同时也给了我们更多时间去思考，去成为更好的自己。由Yung DZA制作伴奏，Al Rocco在他2021年最新单曲 “Faith” 中讲述了了他近期精神世界的转变，以⽀持和鼓励那些迷失方向或是正处于自我挣扎的人们—帮助他们以一种新的角度去思考，去相信目前发生的一切正是我们所需要的，去相信是我们内在的力量使得我们作出改变。让信仰带领你⻜跃。

@alrocco
http://instagram.com/alrocco
http://weibo.com/alrocco
http://facebook.com/alrocco
http://twitter.com/alrocco_
http://tiktok.com/@a1rocco

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
All I gotta believe is me
我要相信的就是我⾃己

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
Now watch me push this weight
现在看我突破极限

Give it everything
付出⼀一切
Feel it everything
感受一切
Feel it in the pain
感受痛苦
When the pain gains
当痛苦加剧
Let the motherfucker ache
就让它痛吧
Let the motherfucker break
让它破碎吧
Give it up
放弃⼀切
Fuck it up
去它们的吧
Got no love
不需要爱
Push it till you motherfuckin' great
不断努⼒直到做⼤
Till there’s no more pain
直到再也没有痛
No more hate no more fake
没有恨 没有虚假
Till there’s no more lies
直到再也没有谎言
No more cries no more ache
没有眼泪 没有痛苦
Man I'm tired of the devil
我早已厌倦了那些恶魔
And I'm tired being a rebel
也厌倦了做一个反叛者
Man I'm tired and I've cried
我厌倦了 我哭泣过
And I've died to a level
我已死过一次 现在重生了
Super Saiyan God flexing yah
像超级赛亚人⼀样
I got my God blessings yah
我有上帝的庇佑
Thankful for the hard lessons yah
感谢曾经的磨难
Giving me what I've been asking for
让我得到现在的所有
What’s the main game mane aim for the change
重头戏是什么? 兄弟 是为了改变
What’s the main game ain’t the money or the fame
重头戏是什么? 不是金钱也不是名誉
But the growth from the pain and the chill from the rain
疼痛让人成长 ⻛雨让人冷静
From the dirt of the grain to the skies of the great-ness
始于尘埃 终⾄天际
If you wanna be the best you gotta beat the best at fighting yourself
战胜自己 你才可以成为最好的那个
Look yourself in the mirror
看镜子里的人
You your own competition ain't nobody else
最大的对手不是别人 正是⾃己
And I know I will win when all my sins and my ego are no longer felt
当感受不到罪恶和自负的时候 我就知道我赢了
I pray to God every night to give me strength
每晚我向上帝祈祷 给我⼒量
I couldn’t have done it without his help Faith
如果没有信仰 我做不到这⼀切

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
All I gotta believe is me
我要相信的就是我⾃己

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
Now watch me push this weight
现在看我突破极限

I ain't gonna be that motherfucker found floating on the lake
我不会成为那些随波逐流的人
Gotta keep on moving gotta keep on moving weight
不断向前 永不停止 突破⾃己
Time is money gotta stay alive stay awake
时间就是⾦钱 保持活⼒保持清醒
Look out for snakes they come in different races different faces
当⼼小人 他们有着各种嘴脸
Different places all around the world they come for you and your girl and your fam and your pearls
他们存在于世上的各个地⽅ 企图接近你、你的爱人、你的家人
以及你的财富
Nothing penetrates whenever I generate
但没有什么能影响到我
Meditate to a higher level while I medicate
通过冥想达到另一个境界
Gotta do my best with my time while the heaven waits
在我所拥有的时间里 尽力做到最好 即便终有⼀天我将去天堂
Only God can judge me waiting at the heaven gates like
只有上帝可以站在天堂门前审判我
Huh huh huh huh
Gotta do my best before the day I gotta rest like
在那一天到来前 必须做到最好的⾃己
Huh huh huh huh
Gotta put the past in the past and the rest don’t matter
让过去留在过去 其他的都不重要
Those who mind don’t matter
不在乎其他⼈的看法
Those who matter don’t mind
只在乎身边支持我的人
Everybody got the same time same day same night same air same light same life
每个人都曾经历过某个同样的时刻，同样的一天，同样的晚上，
呼吸同样的空气，看同样的光，过着同样的生活
And I'm just talking the truth
我只是在陈述事实罢了
Nobody be wanting to hear all that truth
即使没有人想要听到这些实话
Hidden in the pain
他们逃避痛苦
Confusion in the game
迷失在游戏
Fear for the future
对未来充满恐惧
They loot
他们掠夺着
Motherfucker think
好好想清楚
Before you gonna shoot
在你开枪之前

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
All I gotta believe is me
我要相信的就是我⾃己

Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
Faith
信仰
All I gotta have is faith
我要拥有的就是信仰
Now watch me push this weight
现在看我突破极限

Cyberpunk 2077又delay，12月10號先有得玩

00:00 - #01 Jurassic World Evolution: Complete Edition
01:31 - #02 草泥馬足球 全明星
02:28 - #03 Need for Speed™ Hot Pursuit Remastered
03:06 - #04 DiRT 5
03:46 - #05 Forza Horizon 4
04:26 - #06 Tetris Effect: Connected
05:02 - #07 Gears Tactics
05:44 - #08 Observer: System Redux
06:36 - #09 The Falconeer
07:07 - #10 人中之龍 7 光與闇的去向
08:07 - #11 刺客教條：維京紀元
09:30 - #12 Devil May Cry 5 Special Edition
10:57 - #13 Watch Dogs Legion
12:08 - #14 Destiny 2: Beyond Light
12:46 - #15 Kingdom Hearts: Melody of Memory
13:29 - #16 Astro's Playroom
14:44 - #17 Marvel's Spider-Man: Miles Morales
16:03 - #18 Sackboy A Big Adventure
16:48 - #19 Destruction AllStars
17:18 - #20 Demon’s Souls
17:33 - #21 Just Dance 2021
18:09 - #22 天穗之咲稻姬
19:18 - #23 Call of Duty: Black Ops Cold War
20:54 - #24 Cyberpunk 2077
21:55 - #25 塊魂 Encore
22:47 - #26 薩爾達無雙 災厄啟示錄
24:48 - #27 VVV 戰機少女
25:25 - #28 太鼓之達人 咚咔！二合一大冒險
26:11 - #29 Zoids Wild：Infiniti Blast

打機最緊要開心，記得 Like & Share 喎
大家留言討論一下心水遊戲啦

想支持我們可以到我們網站購買自家設計的機身/ 手制保護貼
https://envything.com/

新作介紹 Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL7DY99KXnh7I_baIrWNRwbSzAlM-5SwIo


=======================================


Instagram : gphk_gallery

討論區 : http://forum.gameplayhk.com
GameplayHK 短片攻略: http://gameplayhk.com/
Facebook Fanpage: http://www.facebook.com/gameplayhk