🟫⬜️CUDDLE TOY IN DALAT
Hôm nay mình xin kể chuyện về chuyến đi đầu năm ở thành phố Đà Lạt, về những ngày nắng rất đẹp và lòng thì rất vui.
Ngoài những khoảnh khắc hòa mình cùng núi rừng, trải nghiệm hành trình “Từ nông trại đến cốc thơm” tại vườn cà phê, chạm gần hơn những gì chúng mình làm và viết về mỗi ngày, Người nghĩ Người mơ còn mang theo niềm vui từ Sài Gòn đến sẻ chia cùng trẻ em nơi đây - Trung Tâm Bảo Trợ Xã Hội Lâm Đồng. Nằm ở số 223 đường Phù Đổng Thiên Vương, Trung tâm là mái nhà cho vô số hoàn cảnh khó khăn suốt 27 năm qua, từ người già đến trẻ nhỏ, đùm bọc, thương yêu nhau mà sống. Vừa là nơi che nắng mưa, Trung Tâm còn hỗ trợ trị liệu cho từng trường hợp và kết nối cộng đồng, cũng nhờ thế mà chúng mình được biết đến và có cơ hội ghé thăm.
Cũng là những bạn đường bông từng đồng hành trong chiến dịch “Vòng tay ôm lấy miền Trung” - với toàn bộ lợi nhuận để hỗ trợ đồng bào chống lũ, Thinker&Dreamer lần nữa nhờ đường bông làm cầu nối, bắc vạn yêu thương và ấm áp đến những mảnh đời thiếu may mắn. Dù nhỏ bé là thế, đường bông vẫn kiên cường, tiếp nối hành trình gửi trao. Chúng mình tin, mỗi người là một đốm sáng li ti trong vũ trụ, cũng nhỏ bé thôi, nhưng cùng nhau sẽ thắp lên ti tỉ nụ cười.
Tạm gác lại những nghĩ suy thường nhật và ước mơ to lớn, chúng mình cảm thấy hạnh phúc lại ở gần sát bên, và đến từ những người xa lạ. Là bàn tay chạm, là cái xoa vai, là từ ánh mắt, và từ khuôn mặt rạng rỡ, dù có chút e dè.
Chúng mình đã học được, cho đi không chỉ để nhận lại, mà để lan tỏa.
Và chúng mình vẫn nhớ, có hôm nắng đẹp, cùng những người lạ “xây mái nhà”.
Đà Lạt, 2021
➖➖➖➖➖
[ENGLISH]
Dear friend, today we would like to continue our spring trip to Da Lat city, on such sunny days, with our hearts full of joy.
In addition to the moments of being one with nature, experiencing the journey "From farm to cup" at the coffee farms, touching more closely what we do and writing about every day, Thinkers and Dreamers also bring joy from Saigon to children here at Lam Dong Social Protection Center. Located at 223 Phu Dong Thien Vuong Street, the Center is the home to countless difficult circumstances over the past 27 years, from the old to the young, living in love and care. Not only a shelter the Center is, but it also supports case-by-case therapy and makes community connections, so that we are informed and have the opportunity to visit.
Again, the cotton sugar friends who have been accompanying the campaign "Embracing the Central Vietnam" - with all profits to support the people against floods now become a bridge, love, and warmth that we share with the Center's residence. Even though it is so small, cotton sugar is still resilient and brave enough to keep pace on the journey of sharing. We believe each person is a tiny spot of light in the universe, but together it will light up billions of smiles.
Putting aside our daily thoughts and big dreams, we feel happy close by, and coming from strangers. It was the hands touched, the shoulder rubbed, the eyes met, and the radiantly shy faces.
We have learned, to give, not only to receive but to spread.
And we still remember that sunny day, with strangers "building a home".
Da Lat, 2021
happy together sunny 在 [新聞] 少女時代sunny：Yoona的撒嬌肉好像年糕條- 精華區SNSD 的推薦與評價
少女時代Sunny言及Yoona的驚人的撒嬌肉(台灣應該就是所謂的臥蠶)
11日Sunny在KBS 2TV "Happy together3",在節目中抖出"初次見Yoona時,還以為他
眼睛下面有年糕條呢。
Yoona與別人相比眼下的撒嬌肉更厚,會使人覺得像年糕條。對於Sunny的表述,太妍也是
說"Yoona的撒嬌肉著實寬厚",更增添了好奇感。
根據成員們的證言,主持人驚訝說"根本不知道有這事"
但是節目製作組通過照片,公開了Sunny和太妍所說的與年糕條相似的
Yoona的撒嬌肉。再者,主持人朴美善說"為了看起來年輕,故意去作撒嬌肉手術的人也很
多阿",並因此非常羨慕Yoona與眾不同的撒嬌肉,引來眾人的一片歡笑。
另外,本日的"Happy together3"中,少女時代成員們因為活躍海外活動,所以常造成語言
上的混淆。在韓國的活動時Tiffany唱出了日語歌詞的"Gee",在中國的音樂會上Sunny
用日語作自我介紹.成員們用過人的口才講述了這些趣事。
翻譯:jinhui
轉自:允諾-允兒家族
www.yoonachina.com
------全文手打,有錯字或不通順請推文告知---------
因為HT中字出來
所以Happy together相關新聞我就發到這了~
臥蠶在面相學上是福報之相,更是桃花的象徵
除了Yoona,徐玄臥蠶也是很驚人阿~!!!
--
★ ☆ ▆▆▆ ★
深深掉進其他女人的陷阱裡 ★ █ ◆ ▂
☆ 你還沒回過神來 █▅▅ ▓ ▃▃▍
▁▁ ▁▁ ▁▁ ▃▃█ ▓ ▅▅ █ ▍
◢▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃█▃▎█ ▎█ ▎ ▎▃▃▃▃ █ █▆▍☆
◥ ★ █ ▎█▁▎█▁▎ ▎ ★ █▆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.121.57
... <看更多>