這一屆金獎的入圍陣容可以說是極度豪華,大有來頭的人名一字排開各個皆具備十分充足的獲獎理由,綜觀至今所有開出的前哨站,今年奧斯卡多數獎項都有漸趨清晰的脈絡可循,日前受邀參與《E!Studio 藝鏡到底》的特別企劃時,也已經與三位前輩邊吃喝邊分析本屆情勢、彼此交換意見並完整分享自己的預測名單。其實都是這樣的,我們心中會存在理想版本與現實版本,一個屬於主觀而言,一個為客觀論定,所以今天想先條列出自己的兩種版本,等到周一早上頒完獎之後就會知道理想與現實的差距究竟有多大了。前面為理性判斷,後面為私心許願,重疊就不另列,預估獲獎名單如下:
最佳影片:1917
最佳導演:Sam Mendes/Greta Gerwig
最佳男主角:Joaquin Phoenix
最佳女主角:Renée Zellweger
最佳男配角:Brad Pitt
最佳女配角:Laura Dern/Florence Pugh
最佳國際影片:寄生上流
最佳原創劇本:寄生上流/從前有個好萊塢
最佳改編劇本:兔嘲男孩/她們
最佳剪輯:賽道狂人
最佳攝影:1917,Roger Deakins
最佳原創配樂:小丑,Hildur Guðnadóttir
(與《她們》的 Alexandre Desplat 都大愛)
而當然,有些入圍獎項還是有遺珠,相當在意《痛苦與榮耀》和《不完美的正義》沒有入圍最佳影片,尤其《不完美的正義》除了故事好看以外象徵意義更大,就在 2018 年憑著《意外》二奪金獎影后的 Frances McDormand 曾在頒獎典禮上拋出一個「Inclusion Rider」,讓整個世界開始強力關注所謂「多元包容條款」,《不完美的正義》正是華納製作的首部包括附加條款的作品,華納更是第一個採用此條款的大型電影公司,確保無論幕前或幕後的製作團隊皆真正落實多元理想,讓女性從業人員、有色人種等弱勢族群能獲得平等工作的機會與待遇。另一方面,《她們》與《婚姻故事》無緣入圍最佳導演也為個人心中不小的遺憾,Greta Gerwig 與 Noah Baumbach 的執導功力更是全世界有目共睹,其次為最佳男主角,也可惜了《賽道狂人》裡的 Christian Bale,今年的競爭實在太過激烈。
所有入圍最佳影片的作品私心喜好大致上依序為:
1917〉她們=婚姻故事〉兔嘲男孩〉從前,有個好萊塢〉寄生上流=小丑〉賽道狂人〉愛爾蘭人
詳細可見第 92 屆的奧斯卡詳細分析預測節目,共分成五天播出,以下是已經公佈的三個獎項預測,分別為最佳影片、最佳男女配角已及最佳導演,接下來的男女主角討論也會分別於今明兩天晚間九點釋出,歡迎持續鎖定《E!Studio 藝鏡到底》節目粉絲專頁。
最佳影片預測:https://youtu.be/-SZMf87TY4g
最佳導演預測:https://youtu.be/rTD7aOmKPKk
最佳男女配角預測:https://youtu.be/KyQnXWUyK_A
最佳女主角預測:https://youtu.be/ksi9_UfPMzs
最佳男主角預測:https://youtu.be/_fVJh43z9i0
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2,430的網紅伊森說 Ethan Talks,也在其Youtube影片中提到,今天的時事英文 跟大家聊聊奧斯卡最佳女主角得主 提出的『inclusion rider』(包容條款) 此話一出讓全台口譯員都沈默 但說實話 如果是我當場大概也只能默默帶過吧 後來看到有『專家』投書 說這種常見的字也不會 我是覺得大可不必啦 畢竟當『事後諸葛』簡單 但是口譯員現場即時沒頭沒尾 聽...
「inclusion rider」的推薦目錄:
- 關於inclusion rider 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的精選貼文
- 關於inclusion rider 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳解答
- 關於inclusion rider 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的精選貼文
- 關於inclusion rider 在 伊森說 Ethan Talks Youtube 的最佳貼文
- 關於inclusion rider 在 奧斯卡影后帶動的熱門詞彙: inclusion rider 影后Frances... 的評價
- 關於inclusion rider 在 #ChangeFashion: Inclusion Rider - YouTube 的評價
inclusion rider 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳解答
這一屆金獎的入圍陣容可以說是極度豪華,大有來頭的人名一字排開各個皆具備十分充足的獲獎理由,綜觀至今所有開出的前哨站,今年奧斯卡多數獎項都有漸趨清晰的脈絡可循,日前受邀參與《E!Studio 藝鏡到底》的特別企劃時,也已經與三位前輩邊吃喝邊分析本屆情勢、彼此交換意見並完整分享自己的預測名單。其實都是這樣的,我們心中會存在理想版本與現實版本,一個屬於主觀而言,一個為客觀論定,所以今天想先條列出自己的兩種版本,等到周一早上頒完獎之後就會知道理想與現實的差距究竟有多大了。前面為理性判斷,後面為私心許願,重疊就不另列,預估獲獎名單如下:
最佳影片:1917
最佳導演:Sam Mendes/Greta Gerwig
最佳男主角:Joaquin Phoenix
最佳女主角:Renée Zellweger
最佳男配角:Brad Pitt
最佳女配角:Laura Dern/Florence Pugh
最佳國際影片:寄生上流
最佳原創劇本:寄生上流/從前有個好萊塢
最佳改編劇本:兔嘲男孩/她們
最佳剪輯:賽道狂人
最佳攝影:1917,Roger Deakins
最佳原創配樂:小丑,Hildur Guðnadóttir
(與《她們》的 Alexandre Desplat 都大愛)
而當然,有些入圍獎項還是有遺珠,相當在意《痛苦與榮耀》和《不完美的正義》沒有入圍最佳影片,尤其《不完美的正義》除了故事好看以外象徵意義更大,就在 2018 年憑著《意外》二奪金獎影后的 Frances McDormand 曾在頒獎典禮上拋出一個「Inclusion Rider」,讓整個世界開始強力關注所謂「多元包容條款」,《不完美的正義》正是華納製作的首部包括附加條款的作品,華納更是第一個採用此條款的大型電影公司,確保無論幕前或幕後的製作團隊皆真正落實多元理想,讓女性從業人員、有色人種等弱勢族群能獲得平等工作的機會與待遇。另一方面,《她們》與《婚姻故事》無緣入圍最佳導演也為個人心中不小的遺憾,Greta Gerwig 與 Noah Baumbach 的執導功力更是全世界有目共睹,其次為最佳男主角,也可惜了《賽道狂人》裡的 Christian Bale,今年的競爭實在太過激烈。
所有入圍最佳影片的作品私心喜好大致上依序為:
1917〉她們=婚姻故事〉兔嘲男孩〉從前,有個好萊塢〉寄生上流=小丑〉賽道狂人〉愛爾蘭人
詳細可見第 92 屆的奧斯卡詳細分析預測節目,共分成五天播出,以下是已經公佈的三個獎項預測,分別為最佳影片、最佳男女配角已及最佳導演,接下來的男女主角討論也會分別於今明兩天晚間九點釋出,歡迎持續鎖定《E!Studio 藝鏡到底》節目粉絲專頁。
最佳影片預測:https://youtu.be/-SZMf87TY4g
最佳導演預測:https://youtu.be/rTD7aOmKPKk
最佳男女配角預測:https://youtu.be/KyQnXWUyK_A
最佳女主角預測:https://youtu.be/ksi9_UfPMzs
最佳男主角預測:https://youtu.be/_fVJh43z9i0
inclusion rider 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的精選貼文
美國前總統 Barack Obama 每年底公佈的優質書單與片單從未令人失望,其中也包含這一部 1 月 17 日即將於台灣上映的《不完美的正義 Just Mercy》,改編自紐約大學法學院教授 Bryan Stevenson 的真實經歷,透過自身奮鬥過程為大眾帶來改變世界的希望與力量,讓人也是相當期待。
▍中文預告:https://youtu.be/LwZzDUnrNOc
原著博客來:https://reurl.cc/jdZYNM
「我們用來衡量正義的真正標準,這足以象徵我們的社會、法律、公平與平等原則的指標,並不是我們如何對待在我們當中有錢、有權力、享有特權與備受敬重的人。真正能夠衡量我們社會品格的方式,在於我們如何對待那些貧窮、不受喜愛、遭到起訴、被定罪和被判處死刑的人。」
由本人親筆寫下的回憶錄《不完美的正義:司法審判中的苦難與救贖》早在兩年前就已於推出繁體中文版,畢業於哈佛法學院的 Bryan Stevenson 以成為當代最具影響力的律師之一,長期致力於實現司法正義,堅持不懈為有色人種、貧窮階級的差別待遇奮戰,多次在美國最高法院展開論辯,至今已成功讓數十位死囚獲釋。這些年來不但獲獎無數,親自創辦「平等司法倡議小組 Equal Justice Initiative」,其 TED 演講「我們需要談談不正義 We Need to Talk About an Injustice」(https://tinyurl.com/y49wdqq7)吸引超過六百萬瀏覽人次,更被《紐約客》評選為 TED 最佳演講前五名。
2018 年憑著《意外》二奪金獎影后的 Frances McDormand 曾在頒獎典禮上拋出一個「Inclusion Rider」,讓整個世界開始強力關注所謂「多元包容條款」,而在兩年之後,《不完美的正義》就是華納製作的首部包括附加條款的作品,華納更是第一個採用此條款的大型電影公司,確保無論幕前或幕後的製作團隊皆真正落實多元理想,讓女性從業人員、有色人種等弱勢族群能獲得平等工作的機會與待遇,參與演出的 Michael B. Jordan、Jamie Foxx 皆使用此條款,盼能真正在一段曾經帶來改變、注入勇氣、喚醒同理心的歷史裡再度找到改變眼前世界的力量。
「在這世界的大多數地方,貧窮的對立面並不是富有,而是『正義』。」
對於不公不義袖手旁觀,每個人都有責任,每個人都不是局外人,電影精彩捕捉了沒有披風的真實英雄如何挺身而戰的過程,不落俗套,撼動人心,用仁慈與同理心重新定義何謂正義。根據出版社簡介,貫穿整個故事的案件發生在阿拉巴馬州門羅維爾,一個因《梅岡城故事》聞名的小鎮。1986 年,該地最繁榮的城區發生了一起搶劫謀殺案,一名年僅 18 歲的白人女性被發現陳屍在洗衣店內。冤案主角 Walter McMillian(Jamie Foxx 飾)是非裔美國人,婚外情對象卻是名白人女性,此舉完全違反當時美國南方對跨種族戀情的禁忌,儘管沒有案底,卻為他招來致命麻煩。
因此案發沒多久,他便遭警方以另一假託的指控逮捕,盤問少女命案的細節。在遲未偵破的時間和輿論的壓力下,警方刻意忽視對華特有利的證據,並設計捏造完全不足採信的證詞,草率地將謀殺罪名加諸其身,將他送入死牢。當時甫踏入法律屆的 Bryan Stevenson(Michael B. Jordan 飾)協助這起案件時也受到來自執法人員的諸多刁難,甚至來自法官的恐嚇,讓他見識到過去談論的正義也有無法完美之處。
inclusion rider 在 伊森說 Ethan Talks Youtube 的最佳貼文
今天的時事英文
跟大家聊聊奧斯卡最佳女主角得主
提出的『inclusion rider』(包容條款)
此話一出讓全台口譯員都沈默
但說實話 如果是我當場大概也只能默默帶過吧
後來看到有『專家』投書
說這種常見的字也不會
我是覺得大可不必啦
畢竟當『事後諸葛』簡單
但是口譯員現場即時沒頭沒尾
聽到一個跟典禮『不直接相關』的單詞
一時反應不過來
或為了不要誤譯寧可不講
我覺得情有可原啊
不妨趁這個機會
我們一起了解相關的英文單字吧
本集重點:
the Oscars / the Academy Awards 奧斯卡獎/影藝學院獎
scratch one’s head 抓頭
inclusion diversity 包容條款
An inclusion rider by an A-lister requires the cast and crew to meet a certain level of diversity.
包容條款是A咖巨星要求劇組人員跟卡司能達到一定程度的多元性
inclusion rider 在 #ChangeFashion: Inclusion Rider - YouTube 的推薦與評價
What does #ChangeFashion really mean?The goal is to partner with talent across the industry to make change a reality. ... <看更多>
inclusion rider 在 奧斯卡影后帶動的熱門詞彙: inclusion rider 影后Frances... 的推薦與評價
奧斯卡影后帶動的熱門詞彙: inclusion rider 影后Frances McDormand 致詞最後說了一句話讓不少人一頭霧水“I have two words to leave with you ... ... <看更多>