《文茜的世界周報》
#含主持人陳文茜解說
#Youtube「訂閱」文茜的世界周報
https://www.youtube.com/channel/UCiwt1aanVMoPYUt_CQYCPQg
右邊👉 「訂閱」，並開啟小鈴鐺 🔔
<單則精選>
全球最大貂皮生產國丹麥，在4日的疫情記者會上宣布，境內的多個水貂養殖場，發現水貂感染新型冠狀病毒的案例，而且這些確診水貂身上的病毒，已經發生變異。同時境內也有12人感染了相同的病毒。
儘管針對丹麥所謂的「突變病毒」尚未有完整確實的研究，但丹麥政府擔憂人畜共通、由貂傳染給人而演變成大規模擴散，而率先採取了養殖水貂的撲殺行動，有將近1,700萬隻的水貂面臨撲殺命運。
事實上，自今年夏天開始在荷蘭和西班牙也傳出相同案例，並進行撲殺。而9月和10月份，美國猶他州 威斯康辛及密西根也有水貂養殖場，發現有上萬隻的水貂死亡，並且檢測出新冠病毒陽性反應，但當地官員認為，目前沒有研究證明水貂和人類會相互傳染，但消息傳出後，當地業者表示，貨根本賣不出去。
而原先就因為全球禁用皮草的時代趨勢、加上疫情經濟緊縮的重創，丹麥的貂皮產業現今面臨幾乎全滅水貂的防疫撲殺，也讓產業處於搖搖欲墜的崩潰邊緣。荷蘭也決定，趁機逐步取消毛皮動物養殖，至2021年3月1日，所有的養貂場必須關閉，其他許多歐洲國家，目前也在考慮是否跟進。
{內文}
新冠疫情這場浩劫還在蔓延，近日又有另一種可能的傳染途徑，讓人感到擔憂，在丹麥的水貂養殖場，發現了可傳染給人類的變異新冠毒株，丹麥決定撲殺全國多達1700萬隻的水貂。
(養殖業者)
已經夠辛苦了，我們昨天被告知，我們必須要處理全部的水貂，所以我們今天七點就要開始進行
34歲的漢斯心情沈重，他所飼養的3萬6千多隻水貂並沒有被感染，但仍然逃不過撲殺的命運，多年的心血付之一炬，業者欲哭無淚。這幾個月來，丹麥北部日德蘭（Jutland）地區和歐洲部分地區的水貂養殖場都爆發新冠疫情。當地媒體報導，變異的病毒株感染農場水貂有5例，感染人體有12例。
(Martin Hibberd\倫敦大學衛生與熱帶醫學院教授)
如果病毒進入像水貂這樣的新種群，並在這些動物體內大量傳播，那麼我們需要密切關注
丹麥實驗室當局擔心造成不可收拾的後果，，政府部門決定在丹麥北部，主要的貂皮生產地，實施更嚴格的限制和追蹤，丹麥首相弗雷德里克森召開記者會宣佈全面撲殺的消息，她表示，這是基於擔心變異病毒，可能對疫苗的「有效性構成風險」。此事也引起世衛組織的重視。
(世衛組織首席科學家/蘇米亞斯瓦米納坦)
所以我認為我們需要觀察看看這意味著什麼，我不認為，關於這種變異是否會影響疫苗的效力，我們現在不能下任何的結論，目前沒有任何證據證明
(新聞旁白)
據認冠毒的來源是從動物世界開始，有此一說，在中國是由穿山甲傳染給人類，而丹麥的水貂農場，又疑是人類傳給了水貂，一旦貂被感染，病毒就有可能傳播給其他所有的動物，在不到兩周的時間裡，Anders fromsgaard團隊對此表示關注，依照研究團隊的分析，在發現水貂突變毒株的農場，該地區也有人因此染病
(Anders fromsgaard/病毒和疫苗研究人員)
我們能夠很明確的知道，人類如何把冠毒傳染給水貂，牠們快速且大量的擴散，但有一種我們目前無法得知的是，病毒是否又會回傳給人類，並且傳播到世界其他地區
不過，根據《紐約時報》的報導，由於丹麥尚未公佈有關變異毒株的細節，丹麥以外的研究者們，對具體情況暸解的並不多。今年9月，多名荷蘭科學家在一篇尚未經過同行評議的論文中也提及，新冠病毒正在水貂和人類之間傳播。而這樣的情況早在夏天就傳出了。
(新聞旁白)
4月官員發現首批病例，稱病毒在農場傳播，荷蘭至少有25個農場出現感染情況，且在丹麥西班牙也日益嚴重，西班牙政府下令一處農場撲殺了十萬隻水貂，其中有87%測試呈現陽性，還有七名農場工人染疫，但因為不清楚是否是水貂和人之間會傳播
而在美國猶他州的9個水貂養殖場，9月和10月分，也有近1萬隻水貂因新冠死亡。
(記者 vs.養殖業者)
首次證明有水貂確診為陽性。(你會擔心嗎)不會，州政府叫我們不用擔心
當時，猶他州這座養殖7千多隻水貂的農場裡，認為情況並不罕見，且在農場附近雖傳出死亡病例，但卻無法證明水貂和人之間是否具有傳播關聯。
(Dean Taylor\美國猶他州獸醫博士)
目前尚無據示，包括貂在內的動物，在將病毒傳播給人類上存在作用，由於信息和研究有限，動物將新冠病毒傳播給人類的風噞仍然很低
除了猶他州，威斯康辛和密西根州也有相同案例。但目前皆無撲殺計劃，美國農業部已對十多家的養殖場實施隔離檢疫，並啟動調查。
(農場業者)
我們的產品一個也賣不出去。所以，你知道，這真的，真的是毀滅性的。我們現在在猶他州有38個農場。我們已經營65年了，這些是家庭農場都傳了很多代
至於撲殺所產生的損失，丹麥和荷蘭都承諾會給予補償，但包括英國、奧地利和等國家的環保團體都提出質疑，本來命運悲慘的水貂，仍逃不過命運的捉弄，在新冠肆虐下，也為無辜的犧牲者。
根據國際毛皮貿易聯合會統計，2017年全球毛皮零售額約為235億美元。
(新聞旁白)
丹麥是世界上主要的貂皮生產國之一，出口量大約每年1700萬張，哥本哈根有1500家貂皮養殖場，占全球的40%大多數出口至中國和香港，據估計，這次撲殺1500萬隻水貂，將價值50億丹麥克朗，約7.85億美元
在全球禁用皮草的時代趨勢，加上疫情經濟緊縮的重創，原本就搖搖欲墜的貂皮產業，再因水貂的防疫撲殺，加速崩潰。而荷蘭也決定，趁機逐步取消毛皮動物養殖，至2021年3月1日，所有的養貂場必須關閉，其他許多歐洲國家，目前正在對這一禁令進行政策的討論。
https://www.youtube.com/watch?v=gauys871lug
【完整版】2020.11.15《文茜世界財經周報》
https://www.youtube.com/watch?v=x7mu9nbFy08
