Search
#法語課本 #脫節 #沒用
#怎麼辦 #點算
#談法語學習書的種類
#你怎樣看
最近聽到朋友這樣說, 課堂沒用，沒口語練習...大概是內容跟生活脫節。
我頗同意，其實A1，A2，到現在B1的課本，內容跟生活不太連結。
如果想學習生活會話，會話書如communiquer du progressif更合用. 主題形式加對話。或任何一本法國旅行會話書，如lonely planet french phrasebook.
現在的課本，如Alter-ego, edito都是應試的。每一課第一個內容就是閱讀理解compréhension écrite. 然後就是聆聽，compréhension orale. 應試的，很正常地跟生活接軌度低。
例如，我這兩周都在學“鄰居節”, 怎樣搞好與鄰居的關係，還有建立一座共享居所，好像很切身的主題，不知何解有點“離地”。
然而課本包括了語法，語音，各個語言技能，所以使用課本仍是較綜合的學習。很雞肋。食之無味，棄之可惜。
如果真的很不喜歡課堂模式，仍有其他方法自學，如找客製的teacher. 每一種學習模式都能互補。我有時會跟網上老師學，有時上法協.
本周最強 分享 "我的80本法語學習書"
I share all the books I have, grammar, listening and speaking etc.
- 詳談教科書、圖書、語法書、聆聽及口語書
- 中英、廣東話介紹, 每段片都不太一樣噢. (講真架)
其實台灣在用什麼主教材？香港是用Édito.
英語 : https://youtu.be/bgU7O7MMDy0
Suggestion for buying the right book for reading
(BONUS track – the best grammar book)
Glossika - only for intermediate level
Textbooks – Edito, Totem, Le Nouveau Taxi
國語 : https://youtu.be/XXAb-1urii4
集中講 給初學者選擇教科書的建議
如何自學法語 / 初級 - 語法書
學語法問題及攻略
廣東話 : https://youtu.be/WM40AL3dLdU
集中講在大陸、香港、法國學法語、用書
如果在網上找書、如何克服法語發音困難
Cantonese
0:00 英語和國語版段有不同
0:24 我讀的法語學校 & 用的教科書
0:48 第一間大陸學校- 塞納 – 用書
1:25 第二間大陸學校- 蘭登 (以後會再講大陸的法語學校)
2:00 詳細介紹 (強力推介) – 簡明法語教材 – 大陸書的好處
3:20 香港HKU Space用的書 - 你好! 法語 Le Nouvelle Taxi
3:58 法語原版教材- 法國文化協會用書
4:30 我需要那麼多教材嗎??
4:56 我最喜歡那一套教材?
5:10 HKU space法文班
5:36 法語圖書 選擇建議 (巴黎買的書), 網上找相關圖書
6:20 初級必買大陸 & 台灣書 - 旅遊+美食類
7:00 我需要買那麼多書嗎?
7:20 詳細介紹 – 24天脫口秀法語
8:09 介紹港版書 - 自學法語實況溝通
8:30 語法書
首推- French Essentials for Dummies
9:10 法國買的語法書
(將來會講好用的語法書)
9:48 如何在網上找書
10:00 聆聽練習冊 及 練習建議
10:40 如何克服法語發音困難
11:25 有QR code的口語大全
11:40 台灣萬用會話書
11:55 學習講好句子的書
12:20 我學習法語交際口語漸進一書的經驗
Mandarin
https://youtu.be/XXAb-1urii4
0:00 我用中英國語製作了三個關於“我擁有的法語學習書”的視頻
0:20 簡介- 初學者 - 簡明法語教程 (推薦) + 練習冊
1:10 法語 (修訂版) + 走遍法國
1:30 原版法語書 – 給初學者的建議
2:35 法國巴黎法盟Alliance Francaise用的書 – 比較適合當地生活的書
2:45 給初學者選擇教科書的建議 – 首推- 簡明法語及原因
3: 30 法語圖書 及 選擇建議 (初級買什麼??) 中級買什麼
4:20 最喜歡的台灣書及大陸書 : 首推- Lonely planet (給初級) /首推 - 看圖輕鬆學 (給中級的)
5:28 語法書
5:40 中國大陸的法語老師語法很強
6:05 (給初級) 基础語法整理 (注意: 沒有練習題, 但方便攜帶)
6:45 學語法問題及攻略
7:10 哪些編得不好的語法書 – 沒有好的練習題
7:30 考試用書
8:10 聆聽練習 / 口語輔助書
9:30 首推 : (台灣書)寫給無法…、用簡單法語…
10:05 法語交際口語漸進
10:18 考試用書- 將來會錄片段講怎樣備考
Bonus track 在英文片段 - 詳談我 強烈推介 又平又好的 語法書
https://youtu.be/bgU7O7MMDy0
第7分20秒 -- French Essentials for Dummies (Autor : Laura Lawless)
English
https://youtu.be/bgU7O7MMDy0
0:30 Textbooks I have from different schools in China, Hong Kong and Paris
4:25 Books on Reading (Comic, story book, bible etc.)
5:30 Suggestion for buying the right book for reading
6:00 Books (Chinese-French) –books published in Taiwan and China
7:00 Books on Grammar
7:20 (BONUS – the best grammar book ) 2-mins review on “ French Essentials for Dummies (Autor : Laura Lawless)
9:20 Books on sentence structure
9:30 Books on Grammar (2) – Grammaire Progressif
10:00-1030 cut
10:12 Books on Listening and Speaking
10:30 Glossika (only for intermediate level)
11:36 Books on Speaking (Sentence structures) – Books published in China and Taiwan
13:00 Future video on Grammar books (be careful, so grammar books are not good)
13:40 Textbooks – Edito, Totem, Le Nouveau Taxi
*This giveaway has ended. Thanks to everyone who joined and congrats to the winners!*
{Giveaway} Even if we don't get to travel often, we never stop learning about the world.
Thanks to Lonely Planet Kids, we are loving these latest additions to our library which expose the kids to new langagues and make them excited to learn about the culture, history and geography of cities around the globe.
Inspired by the popular First Words book series, First Words Flashcards are the perfect tools for kids to get started on foreign languages. Each pack contains 50 colourful, glossy cards featuring everyday words with an illustration on one side and text on the reverse. My girls are thoroughly enjoying learning new words daily and love to test themselves and each other too. It's fun and challenging, even for adults. See my stories for more.
Which airport sells the most chocolate? Where is the tallest builiding on the planet located? Which city is called 'Pearl of the Orient'? The Cities Activity Book lets kids learn about fun facts and famous monuments through a series of drawing, puzzle and sticker activites.
Let the little ones be inspired by signature styles and crafts from global cultures. Around the World Craft & Design Book provides step-by-step instructions on how to make an African Djembe drum, Native Amerian dreamcatcher, Wayang Puppet and kids can also design their own Matryoshka nesting dolls, Totem pole, Rosemaling pattern and more. We can't wait to sit down and start crafting away!
Thank you, Lonely Planet Kids! For more information on their full range of books, visit lonelyplanetkids.com.
**GIVEAWAY!**
I am giving away TWO sets of
- 1x The Cities Activity Book
- 1 x Around the World Craft and Design Book
- 1x Flashcard set of your choice (Spanish/Italian/French/Japanese/Mandarin/English)
To join the giveaway,
1) Like A Happy Mum and Lonely Planet Kids
2) Like and share this post
3) Comment and tell me your favourite city
4) Tag 5 of your friends in your comments
This giveaway ends on 31 July 2359hrs and is not endorsed by or affiliated with Instagram. I have 1 more set to give away on IG so hop over for another chance to win. Good luck!
Left Friday night and flew home by Sunday. So much to see and do in Ho Chi Minh (Saigon), this is only the beginning. Here's to more weekend adventures!
From wiki:
Ho Chi Minh City, formerly known as Saigon is the largest city in Vietnam by population. It was once known as Prey Nokor prior to annexation by the Vietnamese in the 17th century. Under the name Saigon, it was the capital of the French colony of Cochinchina and later of the independent republic of South Vietnam 1955–75. On 2 July 1976, Saigon merged with the surrounding Gia Định Province and was officially renamed Ho Chi Minh City after revolutionary leader Hồ Chí Minh.
Here are the places we visited:
1. Ben Tanh Market
2. Bui Vien Street
3. Cu Chi Tunnels
4. Chill Skybar
Hotel:
Alagon Central Hotel & Spa
Subs appreciated!
Lonely Planet. May 15, 2021. Road Trip: The French Riviera. Explore one of Europe's most fabulous coastlines on ... More from Lonely Planet. ... <看更多>
lonely planet french 在 Introducing France - YouTube 的推薦與評價
Start exploring France with Lonely Planet's video guide to getting around, when to go and the top things to do while you're there. ... <看更多>