【真正「獻出生命」來成就角色的馬西莫．特洛依西】
．
在去年因癌症辭世的查德維克．博斯曼（Chadwick Boseman），目前以遺作《藍調天后 Ma Rainey's Black Bottom》（2020） 提名了奧斯卡最佳男主角獎，目前也是封帝的最大熱門。然而，在辭世後獲得提名，是史上首例嗎？答案是否定的。
．
最傳奇的案例無非是義大利演員馬西莫．特洛依西（Massimo Trosi），他在拍攝完成《郵差 The Postman》（1994）的12小時後，就死於心臟病發。而且他在拍攝過程之中，就知道自己可能大限將至。
．
在《郵差》的故事之中，智利詩人聶魯達（Pablo Neruda）來訪義大利小島，與郵差建立了深厚的情誼。故事純屬虛構，原作是智利導演安東尼奧．斯卡米達（Antonio Skármeta）執導的《Ardiente paciencia》（1983），他自己後來又將故事撰寫成小說《焦灼的耐性 Burning Patience》（1985）。
．
當時馬西莫．特洛依西在義大利紅極一時，定位有點類似九〇年代的北野武。他是喜劇演員出身，但演則優則導，一系列編導作品獲得好評，更曾以自導、自演的《What Time Is It?》在威尼斯影展榮獲影帝殊榮。正處於事業高峰的他，看上了斯卡米達的故事，索性買下版權，邀請麥克．瑞福（Michael Radford）合作編導，自己則出演郵差一角。
．
在拍攝當下時，馬西莫才41歲，正值壯年，但他的身體欠佳，因為童年的風濕症致使他心臟功能惡化。在拍攝過程之中，他無法全力上陣表演，有些劇組成員一度誤以為馬西莫耍大牌，因為他要求每天只能工作一小時，卻又從來無法準時上工，而且每個鏡頭最多又只能演出一至兩次。還經常要求坐著演戲，或者靠著牆演戲。
．
為了讓這部作品能夠如期完成，他堅持自己要在殺青之後才會進行心臟移植手術。不過在拍攝開始的第一週，馬西莫就已經倒下了。但他卻不顧反對，堅持回到拍攝現場，並且說服了導演麥克．瑞福自己真的有能力完成。麥克．瑞福同意了，但他事後後悔萬分。
．
可說整個拍攝過程，馬西莫完全是憑著意志力硬撐過來的。所幸劇組找到一個身形與馬西莫幾乎一致的替身，因此片中的背影戲或遠景，都由他代勞。意識到自己有可能隨時離世的馬西莫，也錄好了所有自己的對白，以防萬一。
．
1994年6月3日，《郵差》終於殺青。在這一天，他哭著向麥克．瑞福說：「聽著，我真的很抱歉，沒有給你我最好的表演。我保證我接下來五部片，會拿出自己的真本事。」隔天，馬西莫．特洛依西來到位於羅馬的姐姐家中，忽然心臟病發作，與世訣別。他的喪禮，有一萬人與會。
．
後來影迷現在欣賞《郵差》時，常常會肯定馬西莫對角色的詮釋很到位，因為他的表演很低調，完全沒有過火的動作與表情，使得作品顯得毫不俗氣，反而溫柔而具有詩韻。但之所以他的表演如此節制，一部分原因或許是當時的馬西莫已經病入膏肓。如果看過作品的觀眾，到了結局，更會驚訝地大喊真的是「人生如戲」。
．
1995年，奧斯卡獎賦予了馬西莫．特洛依西兩項提名，分別是最佳男主角與改編劇本獎。而這部由他親手製作，同時也身兼聯合導演職位的《郵差》，在當年也獲得最佳原創電影音樂獎殊榮。只可惜他本人無緣親眼見到這部作品所獲得的榮耀。
．
在奧斯卡獎史上，也還有其他演員是在死後才獲得最佳男主角提名，包括詹姆士．狄恩（James Dean）曾以《天倫夢覺 East of Eden》（1955）和《巨人 Giant》（1956）兩部遺作在不同年份提名。另外還有主演《誰來晚餐 Guess Who's Coming to Dinner》（1967）的史賓塞．屈賽（Spencer Tracy）與目前唯一獲獎的彼得．芬奇（Peter Finch），他以《螢光幕後 Network》（1976）折桂。
．
萬萬沒想到片商在今年選擇重映《郵差》，恰好與查德維克．博斯曼之死遙相呼應。請影迷們務必要進戲院體會《郵差》的銀幕魅力，感受一下馬西莫．特洛依西以獻出生命來詮釋的極致演出，是絕對的經典！
．
．
（圖為《郵差》中的馬西莫．特洛依西。）
甲上娛樂 #郵差
