《尋找真文青》(岩岩全數被認領哂啦... 多謝各位接手)
電影《小親親》入面,kelly飾演一個專欄作者,佢要移民,於是問做古董店嘅毛舜筠打探,有冇識人收二手書,毛舜筠話「冇人要架,一係拎去做廢紙回收啦...」,當時kelly 就話好心痛。
今日我執屋,執左好多書出來,我都想D 書搵到人接手。我知冇咩可能,而家二手書以斤砰來賣,書店都企唔住腳嘅時候,冇人睇書嘅呢個年代又點會有人接手?
但講到尾我都係唔捨得就咁dump左佢地,咁我hold 兩個星期啦,如果兩個星期內有人要,就PM 我啦,冇人要,就命中注定回收架啦。
雖然好多人都以為我係讀中文嘅,其實我大學係讀英文嘅(雖然讀得好差,無論係linguistics 同literature 都差)。以下係送出去嘅書嘅book list,有好多英文專用書(grammar, linguistics, literature, phonetics),仲有英文小說。當中Alice's Adventures in Wonderland 同埋Peter Pan,我讀書個時有貼哂貼紙做textual analysis架。
「由這一分鐘開始計起,兩星期間」,即3月18日晚上九點前冇人要,就回收架啦。(讀英文嘅人,有冇人要呀?)
希望真係搵到有心閱讀嘅人
心急人上
***********(已接手書籍如下)************
(小說)
Obasan By Joy Kogawa(有人要了這本)
Disappearing Moon Cafe By Sky Lee(有人要了這本)
The Joy Luck Club by Amy Tan(有人要了這本)
M. Butterfly by David Henry Hwang (有人要了這本)
Fifth Chinese Daughter By Jade Snow Wong(有人要了這本)
The Curious Incident of the Dog in the Night-time by Mark Haddon(有人要了這本)
Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll(有人要了這本)
Peter Pan by J.M. Barrie(有人要了這本)
The Woman Warrior: A Casebook by Maxine Hong Kingston(有人要了這本)
(實用書)
● The Study of Language (3rd Ed) - George Yule(有人要了這本)
● Classroom Management: Creating a Positive Learning Environment - Ming-tak Hue, Wai-shing Li(有人要了這本)
● English Words for Chinese Learners - Monica Hill(有人要了這本)
● Contemporary Educational Assessment: Practices, Principles, and Policies - Gavin T. L. Brown, Ming Yan Ngan (有人要了這本)
● An Introduction to Sociolinguistics by Janet Holmes, Nick Wilson (有人要了這本)
● The Practice of English Language Teaching by Jeremy Harmer (有人要了這本)
● how languages are learned by Patsy Lightbown, Nina Spada(有人要了這本)
● A Practical Guide to a Task-based Curriculum: Planning, Grammar Teaching and Assessment by Icy LEE, Anne MA, May PANG(有人要了這本)
● English Phonetics and Phonology: A Practical Course by Peter Roach (有人要了這本)
● The Norton Introduction to Literature- Alison Booth, J. Paul Hunter, Kelly J. Mays(有人要了這本)
● How Children Develop by Robert S. Siegler, Judy S. DeLoache, Nancy Eisenberg (有人要了這本)
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「the joy luck club 中文」的推薦目錄:
the joy luck club 中文 在 馬德里台灣鄉民團《Taiwaneses en Madrid》 Facebook 的最佳貼文
明天又到了一年一度的馬德里書香之夜(la Noche de los Libros):四月二十三日,這天既是世界閱讀日也是塞萬提斯與莎士比亞辭世的一天。在這個象徵圓滿的第十屆,主辦單位同樣號召了所有的書店、圖書館、文化中心、博物館、藝文空間等單位,共同舉辦各式的藝文活動,從與作家對談、詩歌朗誦會、講座、工作坊、簽書會、劇場、音樂會、展覽等,讓所有愛書人士夜光光、心慌慌的燃燒書香之夜。
一如往常地,在這一天買書都可以享有10%的購書折扣唷。
今年在Real Casa de Correos文學座談會請到的重量級作家為華裔美國作家譚恩美(Amy Tan)及巴基斯坦裔英國作家哈尼夫‧庫雷西(Hanif Kureishi)。
在這裡要私心的推薦一下譚恩美的作品「喜福會」(The Joy Luck Club, 1989),這本書是她的成名作之一,台灣的出版社也有出版,鄉民看的當然是中文版啦! 這本書1993年時也有改編拍成電影。故事主要是圍繞在舊金山的四個華人移民家庭,敘述了四位中國移民婦女和她們四個女兒之間的故事。上一代中國女人血液中的保守與宿命論,讓她們甘於命運的擺佈,但在世代的交替與環境、教育的不同下,下一代的華裔美式作風女子想擺脫文化的包袱、想活出目己,過去的傳統已經不是她們所認同的價值觀,在家庭與自己之間,在母親與女兒之間,正因為這些差異而有了衝突與糾結,這也是這本書的迷人之處。(電影也很好看唷~~~)
另外這位哈尼夫‧庫雷西則曾被時代雜誌選為二戰後最優秀的五十位英國作家之一。他的父親為巴基斯坦移民,母親是英國人,這樣的成長背景讓他擅長於刻畫移民、種族認同等文化議題。
20:00 譚恩美與記者作家Marta Robles對談
21:15 哈尼夫‧庫雷西與Babelia文化副刊主編Berna González Harbour對談
總之,沒有意外的話,鄉民一定要去看一下譚作家本人啦 XDDD
各位鄉民請再自行研究活動手冊啦~~~~
「書香之夜」官網: http://www.madrid.org/cs/Satellite…
「書香之夜」活動手冊下載: http://www.madrid.org/cs/Satellite…
the joy luck club 中文 在 李怡 Facebook 的最佳貼文
chapter 2978
上個月,美國最大網絡書店亞馬遜公佈2014年100本最佳選書,年輕的華裔女作家Celeste Ng的首部作品《Everything I Never Told You》名列第一。這本書未有中譯本,有人將書名譯作《不能說的秘密》。Celeste Ng的父母是60年代來自香港的移民,在網上找到她的中文名字叫伍蔚(伍是人字邊的伍,蔚是蔚藍天空的蔚)。小說今年7月面世,名列紐約時報暢銷書排行榜和亞馬遜暢銷書第一名。據報導,小說以懸疑故事筆法,描寫中美混血家庭面臨的愛、種族差異和文化迷思。被亞馬遜編輯認為:「是圖書界的驚喜。」
伍蔚的父母均是科學家,作為香港移民第二代,伍蔚與她書中角色一樣,對種族差異和移民的孤獨感、局外感有深入體會。伍蔚成長于美國賓夕凡尼亞州的匹茲堡市以及俄亥俄州,在哈佛大學攻讀,並於密歇根大學取得碩士學位,文學作品散見於多份期刊。目前她與丈夫及兒子居住在麻薩諸塞州。
上世紀70年代,華裔女作家湯婷婷(Maxine Hong Kingston,1940年-)的《女勇士》讓華裔文學正式走入美國文學主流;1989年譚恩美(Amy Tan,1952年-)以暢銷小說《喜福會》(The Joy Luck Club)再讓華裔作家在美國文壇佔一席位,近年在美國也獲好評的哈金、張翎等,作品中都有華裔移民奮力在異域生存的痕跡,或者以作品帶有東方色彩而能同時吸引中西方讀者。
但小說《Everything I Never Told You》據評價是跳出華裔處境的圈子,美國《出版週刊》說: 「非常新穎,完全沒有陳詞濫調」;《紐約時報》說:「是美國文學中從未出現的」主題與題材。http://app1.rthk.org.hk/elearning/1minreading/index.php…