關於 visa wiki ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

เศรษฐกิจไทย จะไม่มีวันกลับมาเหมือนเดิม ถ้าการท่องเที่ยวไม่ฟื้น /โดย ลงทุนแมน
เป็นเวลาเกือบ 2 ปีแล้ว ที่โควิด 19 สร้างปัญหาให้กับเศรษฐกิจโลก
หลายอุตสาหกรรมได้รับผลกระทบอย่างหนัก
โดยเฉพาะอุตสาหกรรมท่องเที่ยว ที่มาจนถึงวันนี้ยังไม่มีทีท่าว่าจะกลับไปเหมือนเดิมได้ง่าย ๆ

สำหรับภาคการท่องเที่ยวของไทยนั้น
แม้ว่าหลายฝ่ายจะพยายามกระตุ้นให้ผู้คนกลับมาท่องเที่ยว แต่คงยังไม่มีใครสามารถบอกได้ชัดว่า สถานการณ์จะกลับไปในระดับเดิม ก่อนวิกฤติครั้งนี้ ได้เมื่อไร

คำถามก็คือ แล้วมีแนวทางอะไรบ้าง ที่จะทำให้การท่องเที่ยวของไทย กลับมาเหมือนเดิม
ลงทุนแมนจะเล่าให้ฟัง
╔═══════════╗
Blockdit เป็นแพลตฟอร์ม สำหรับนักอ่าน และนักเขียน
ที่มีผู้ใช้งาน 1 ล้านคน ลองใช้แพลตฟอร์มนี้เพื่อได้ไอเดียใหม่ๆ
แล้วอาจพบว่าสังคมนี้เหมาะกับคนเช่นคุณ
Blockdit. Ideas Happen. Blockdit.com/download
╚═══════════╝
เพื่อให้เห็นภาพรวมกันชัด ๆ เราลองมาดูภาพรวมการเติบโตของอุตสาหกรรมท่องเที่ยว
ผ่านจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ก่อนที่จะเกิดการระบาดของโควิด 19

ปี 2009 จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติ 14 ล้านคน
รายได้จากนักท่องเที่ยวต่างชาติประมาณ 0.5 ล้านล้านบาท

ปี 2019 จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติ 40 ล้านคน
รายได้จากนักท่องเที่ยวต่างชาติประมาณ 1.9 ล้านล้านบาท

เราจะเห็นว่า จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติปี 2019 คิดเป็นเกือบ 3 เท่า ของปี 2009 ขณะที่รายได้ก็คิดเป็นเกือบ 4 เท่า

ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนได้ว่า อุตสาหกรรมท่องเที่ยวของไทยช่วงที่ผ่านมา มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจไทยมากขึ้นมาเรื่อย ๆ

และถ้าลองมาดูสัดส่วนรายได้จากนักท่องเที่ยวต่างชาติ เทียบ GDP ของไทย

- ปี 2009 สัดส่วนรายได้จากนักท่องเที่ยวต่างชาติ คิดเป็นประมาณ 6% ของ GDP ไทย
- ปี 2019 สัดส่วนรายได้จากนักท่องเที่ยวต่างชาติ คิดเป็นประมาณ 11% ของ GDP ไทย

อุตสาหกรรมท่องเที่ยวที่เติบโต ยังทำให้มีการจ้างงานในภาคนี้รวมกันกว่า 7.5 ล้านคน หรือประมาณ 20% ของแรงงานในระบบ

ซึ่งแรงงานดังกล่าวเกี่ยวข้องกับธุรกิจจำนวนมาก เช่น โรงแรม, ร้านอาหาร, ร้านขายของที่ระลึก, ร้านสปาและนวด, การขนส่ง

โดยปัจจัยสำคัญที่ทำให้อุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทยในช่วงที่ผ่านมาเติบโตได้ดี ก็มีหลายปัจจัย เช่น

- รายได้ที่เพิ่มขึ้นของชนชั้นกลางในจีนและอินเดีย และความนิยมเดินทางไปเที่ยวต่างประเทศ ซึ่งมีไทยเป็นหนึ่งในจุดหมาย

- สถานที่ท่องเที่ยวของไทยที่มีชื่อเสียงในสายตาของนักท่องเที่ยวต่างชาติ

อย่างไรก็ตาม แม้อุตสาหกรรมท่องเที่ยวจะเติบโตอย่างต่อเนื่อง จนกลายมาเป็นหนึ่งในเครื่องยนต์สำคัญในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทย แต่อีกมุมหนึ่งก็ยังมีความท้าทายบางอย่างซ่อนอยู่ เช่น

- ไทยพึ่งพานักท่องเที่ยวหลักไม่กี่สัญชาติ

ในปี 2019 ประมาณ 28% ของจำนวนนักท่องเที่ยวทั้งหมดเป็นชาวจีน ซึ่งการพึ่งพานักท่องเที่ยวชาติใดชาติหนึ่งมากเกินไป ก็ทำให้เกิดความเสี่ยงมากขึ้นได้

โดยเฉพาะเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่มากระทบกับนักท่องเที่ยวกลุ่มดังกล่าว เช่น อุบัติเหตุเรือล่ม และการปราบทัวร์ศูนย์เหรียญ ส่งผลให้จำนวนนักท่องเที่ยวจีนลดลงในช่วงเวลานั้น และกระทบกับรายได้การท่องเที่ยวของไทยไม่น้อย

- แหล่งท่องเที่ยวกระจุกตัวอยู่ไม่กี่แห่ง ไม่กี่จังหวัด

ในปี 2018 กรุงเทพมหานคร ชลบุรี และภูเก็ต 3 จังหวัดนี้มีรายได้จากการท่องเที่ยวรวมกัน คิดเป็น 65% ของรายได้จากภาคการท่องเที่ยวทั้งประเทศ สะท้อนได้ว่า รายได้จากการท่องเที่ยวของไทย ยังกระจุกตัวอยู่ในบางพื้นที่เท่านั้น

- การเติบโตของรายได้จากภาคการท่องเที่ยว มีน้ำหนักไปที่จำนวนนักท่องเที่ยว มากกว่าด้านราคา

มากกว่า 85% ของนักท่องเที่ยวเป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวรายได้ปานกลางถึงต่ำ และเพียง 15% เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวรายได้สูง หรือพูดง่าย ๆ ว่า การเติบโตของรายได้ภาคการท่องเที่ยวของไทยนั้น “เน้นปริมาณมากกว่าคุณภาพ”

- ขีดจำกัดทางด้านโครงสร้างพื้นฐานและแหล่งท่องเที่ยว

อ้างอิงสถิติจากธนาคารแห่งประเทศไทย แม้ว่าประเทศไทยจะมีการลงทุนปรับปรุงสถานที่ท่องเที่ยวและระบบการคมนาคม เพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวกว่า 13% ของรายได้จากการท่องเที่ยว

แต่ตัวเลขนี้ก็ยังถือว่าน้อยกว่า ฟิลิปปินส์และมาเลเซียที่มีสัดส่วนที่ 21% และ 27% ตามลำดับ

แม้หลายคนจะรับรู้ปัญหาที่ว่ามานี้ แต่เนื่องจากรายได้จากการท่องเที่ยวในภาพรวมยังเติบโต ทำให้หลายคนอาจมองข้ามปัญหาเหล่านี้ไป

จนกระทั่งการแพร่ระบาดของโควิด 19 ที่ส่งผลให้จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติเกือบทั้งหมด ไม่สามารถเดินทางมาไทยได้

ในปี 2020 นักท่องเที่ยวต่างชาติลดลงเหลือเพียง 6.7 ล้านคน
ขณะที่ 7 เดือนแรกของปี 2021 ตัวเลขนักท่องเที่ยวต่างชาติอยู่ที่ประมาณ 58,000 คน ซึ่งถือว่าน้อยมาก

คำถามคือ จากปัญหาเหล่านี้ที่เราเห็น ถ้าอยากให้อนาคตการท่องเที่ยวไทยฟื้นตัวกลับมา และเติบโตได้อย่างยั่งยืนมากขึ้น จะมีแนวทางไหนบ้าง ?

แนวทางเบื้องต้นที่น่าจะช่วยได้ก็อย่างเช่น

- เน้นดึงดูดกลุ่มนักท่องเที่ยวรายได้สูงให้มากขึ้น

อ้างอิงจากผลสำรวจของธนาคารแห่งประเทศไทยร่วมกับ Visa ปี 2019 ค่าใช้จ่ายต่อหัวของนักท่องเที่ยวที่มาประเทศไทยอยู่ที่เฉลี่ยคนละ 48,000 บาท

ซึ่งถ้าเรามองว่า จำนวนนักท่องเที่ยวจะยังไม่กลับมาในระดับเดิม เช่น จากที่เคยมากถึง 40 ล้านคน อาจเหลือเพียง 24 ล้านคน ในช่วงหนึ่งถึงสองปีข้างหน้า

หากลองสมมติว่า ประเทศไทยยังต้องการรายได้จากการท่องเที่ยวเท่าเดิมที่ 1.9 ล้านล้านบาท สิ่งที่ต้องทำก็คือ ต้องเพิ่มค่าใช้จ่ายต่อหัวของนักท่องเที่ยวให้อยู่ที่เฉลี่ยคนละ 80,000 บาท

โดยวิธีที่จะเพิ่มรายได้ต่อหัวของนักท่องเที่ยวได้ ก็อย่างเช่น
อาจต้องหันมาเน้นกลุ่มนักท่องเที่ยวรายได้สูง เช่น กลุ่ม Medical & Wellness Tourism ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีค่าใช้จ่ายต่อทริปสูงถึงประมาณเฉลี่ย 80,000-120,000 บาทต่อคน

รวมไปถึงต้องพยายามดึงดูดกลุ่มนักลงทุน และพนักงานต่างชาติที่เข้ามาทำงานในเมืองไทย ซึ่งนับเป็นอีกกลุ่มศักยภาพที่ใช้จ่ายสูง

- ช่วยกระตุ้นการท่องเที่ยวเมืองรอง และกระตุ้นให้มีการท่องเที่ยวตลอดทั้งปี

ประเทศไทยควรลงทุนในระบบสาธารณูปโภค โครงสร้างพื้นฐาน สำหรับเชื่อมระหว่างเมืองหลักและเมืองรอง เพื่ออำนวยความสะดวกแก่นักท่องเที่ยว ให้สามารถเดินทางไปแหล่งท่องเที่ยวให้มากกว่าเดิม

และพยายามกระตุ้นการท่องเที่ยวให้ไม่จำกัดเพียงแค่ช่วงฤดูท่องเที่ยว ซึ่งไม่เพียงแต่จะช่วยกระจายรายได้ไปยังจังหวัดอื่น ๆ แต่ยังช่วยลดความแออัดของนักท่องเที่ยวในเมืองหลักในยามที่นักท่องเที่ยวเริ่มกลับมา

แน่นอนว่ายังมีสิ่งอื่น ๆ อีกมากที่จำเป็นต้องเร่งพัฒนา และยกระดับเพื่อให้อุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทยเติบโตอย่างยั่งยืนในอนาคต

ไม่ว่าจะเป็นการพัฒนาแรงงานที่อยู่ในภาคอุตสาหกรรมท่องเที่ยว ให้มีทักษะการสื่อสาร การใช้เทคโนโลยี ที่สามารถอำนวยความสะดวกแก่นักท่องเที่ยวต่างชาติมากขึ้น

รวมไปถึงการที่ภาครัฐต้องสร้างความเชื่อมั่นให้แก่นักท่องเที่ยวต่างชาติ โดยเฉพาะด้านความปลอดภัย

สร้างจิตสำนึกไม่ให้เอาเปรียบนักท่องเที่ยวต่างชาติ พร้อมทั้งจัดการผู้ที่ทำผิดและฝ่าฝืนกฎระเบียบจนสร้างความเสียหายให้แก่ภาพลักษณ์การท่องเที่ยวของประเทศไทยในสายตาของนักท่องเที่ยวต่างชาติ

อีกเรื่องที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ ก็คงไม่พ้น
การสร้างภูมิคุ้มกันโดยการฉีดวัคซีนให้ครอบคลุมประชากรมากที่สุด
และต้องประเมินการเปิดประเทศและกิจกรรมทางเศรษฐกิจให้ดี

เพราะสุดท้ายแล้ว คงต้องยอมรับว่า เศรษฐกิจไทยจะไม่มีวันกลับมาเหมือนเดิมได้ ถ้าการท่องเที่ยว ไม่ฟื้นตัวกลับมา..
╔═══════════╗
Blockdit เป็นแพลตฟอร์ม สำหรับนักอ่าน และนักเขียน
ที่มีผู้ใช้งาน 1 ล้านคน ลองใช้แพลตฟอร์มนี้เพื่อได้ไอเดียใหม่ๆ
แล้วอาจพบว่าสังคมนี้เหมาะกับคนเช่นคุณ
Blockdit. Ideas Happen. Blockdit.com/download
╚═══════════╝
ติดตามลงทุนแมนได้ที่
Website - longtunman.com
Blockdit - blockdit.com/longtunman
Facebook - facebook.com/longtunman
Twitter - twitter.com/longtunman
Instagram - instagram.com/longtunman
Line - page.line.me/longtunman
YouTube - youtube.com/longtunman
Spotify - open.spotify.com/show/4jz0qVn1AL7tRMHiTvMbZH
Apple Podcasts - podcasts.apple.com/th/podcast/ลงท-นแมน/id1543162829
Soundcloud - soundcloud.com/longtunman
References:
-https://www.mots.go.th/more_news_new.php?cid=411
-https://www.bot.or.th/Thai/ResearchAndPublications/articles/Pages/Article_29Oct2019.aspx
-https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=TH
-https://www.bot.or.th/Thai/MonetaryPolicy/EconomicConditions/AAA/27062021_RevitalisingThailandTourism.pdf
-https://en.wikipedia.org/wiki/Tourism_in_Thailand
-https://www.bot.or.th/Thai/ResearchAndPublications/articles/Pages/Article_18Aug2021.aspx

กรณีศึกษา สิงคโปร์ จากฮับท่าเรือ ฮับการเงิน สู่ ฮับเทคโนโลยี ของโลก / โดย ลงทุนแมน
สิงคโปร์ ประเทศที่เป็นเกาะขนาดเล็ก
มีขนาดพื้นที่ประมาณ 726 ตารางกิโลเมตร
ซึ่งเล็กกว่ากรุงเทพมหานคร เมืองหลวงของประเทศไทยมากกว่าเท่าตัว

พูดถึงสิงคโปร์ หลายคนคงคิดถึงภาพของประเทศที่เป็นศูนย์กลางการขนส่งสินค้าทางทะเล และศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญแห่งหนึ่งของโลก

นอกจากนั้นแล้ว สิงคโปร์ยังมีความโดดเด่นในด้านเทคโนโลยี
ที่น่าสนใจคือ ตอนนี้รัฐบาลสิงคโปร์
กำลังผลักดันอุตสาหกรรมเทคโนโลยีให้ก้าวหน้าขึ้นไปอีกขั้น
เพื่อให้เป็น “Technology Hub” หรือศูนย์กลางเทคโนโลยี ที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งของโลก

เรื่องนี้เป็นอย่างไร?
ลงทุนแมนจะเล่าให้ฟัง
╔═══════════╗
Blockdit เป็นแพลตฟอร์ม สำหรับนักอ่าน และนักเขียน
ที่มีผู้ใช้งาน 1 ล้านคน ลองใช้แพลตฟอร์มนี้เพื่อได้ไอเดียใหม่ๆ
แล้วอาจพบว่าสังคมนี้เหมาะกับคนเช่นคุณ
Blockdit. Ideas Happen. Blockdit.com/download
╚═══════════╝
ปี 2019 สิงคโปร์มีประชากรประมาณ 5.7 ล้านคน มีขนาดเศรษฐกิจ หรือ GDP เท่ากับ 10.1 ล้านล้านบาท
ซึ่งใหญ่เป็นอันดับที่ 5 ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นรอง อินโดนีเซีย ไทย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม
แต่ถ้าเทียบเป็น GDP ต่อหัวแล้ว สิงคโปร์ไม่เป็นรองใคร

ประชากรของสิงคโปร์กลับมีรายได้เฉลี่ยต่อหัวสูงเป็นอันดับที่ 6 ของโลก
และสูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ประมาณ 1.8 ล้านบาท ต่อคนต่อปี

สิงคโปร์เพิ่งแยกตัวออกจากมาเลเซียเมื่อปี 1965
ประเทศแห่งนี้มีพื้นที่จำกัด และไม่มีทรัพยากรธรรมชาติมากและสมบูรณ์เหมือนหลายประเทศ

ถึงแม้จะมีข้อจำกัดทั้งด้านเนื้อที่ และความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากร
แต่สิงคโปร์พยายามอย่างหนักในการพัฒนาเศรษฐกิจ และการค้า และเน้นหนักไปที่อุตสาหกรรมบริการที่ไม่ต้องอาศัยทรัพยากรธรรมชาติ อย่างเช่น การบริการทางการเงิน

ที่สำคัญคือ สิงคโปร์ มีการลงทุนและพัฒนาท่าเรือน้ำลึก ที่มีขนาดใหญ่โต และทันสมัย

ด้วยความทันสมัย ประจวบเหมาะกับทำเลที่ตั้งที่อยู่บนเส้นทางการค้าที่สำคัญ คืออยู่บนปลายสุดของแหลมมลายู ระหว่างช่องแคบมะละกาและช่องแคบสิงคโปร์ ท่าเรือของสิงคโปร์จึงกลายเป็นสถานที่สำหรับขนส่งสินค้าที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

เรือสินค้าจำนวนมากจากยุโรป, ตะวันออกกลาง และฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ต่างใช้เส้นทางนี้ ในการขนส่งสินค้ามายังเอเชีย และสิงคโปร์ ก็เป็นศูนย์กลางสำคัญ

นอกจากการเป็นศูนย์การค้าทางทะเลแล้ว
สิงคโปร์ยังเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญแห่งหนึ่งของโลก
โดยมีจุดเริ่มต้นมาตั้งแต่สมัยที่สิงคโปร์ยังอยู่ภายใต้การปกครองของสหราชอาณาจักร

ในยุคล่าอาณานิคม ที่สหราชอาณาจักรเข้ามาครองดินแดนในแถบคาบสมุทรมลายู สิงคโปร์ ถูกวางให้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการซื้อขายสินค้าที่สำคัญของบริษัท British East India

เมื่อมีการค้าขายเกิดขึ้นมาก ก็ตามมาด้วยการขยายตัวของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการเงิน และประกันภัย เรื่อยมาจวบจนกระทั่งปัจจุบัน

จนถึงวันนี้ สิงคโปร์ ก็ได้ขึ้นชื่อว่า เป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางด้านการเงิน หรือ Financial Hub ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

นอกจากเรื่องการเป็นศูนย์กลางการค้าทางทะเล
และศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญแห่งหนึ่งของโลกแล้ว
สิงคโปร์ ยังมีความโดดเด่นในเรื่อง “เทคโนโลยี”

รู้ไหมว่า ในช่วงระหว่างปี 2012-2018 มูลค่าตามราคาตลาด (Market capitalization) ของธุรกิจเทคโนโลยีในสิงคโปร์เพิ่มขึ้นจาก 281,000 ล้านบาท มาอยู่ที่ 609,000 ล้านบาท

ที่เป็นแบบนี้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะนโยบายสนับสนุนธุรกิจสตาร์ตอัปจากรัฐบาล
ทำให้จำนวนบริษัทสตาร์ตอัปด้านเทคโนโลยีของสิงคโปร์
เพิ่มขึ้นจาก 2,800 บริษัทในปี 2003 มาอยู่ที่ 4,000 บริษัทในปี 2017

เรื่องที่น่าสนใจคือ ปี 2019 มูลค่าสินค้าส่งออกของสิงคโปร์กว่า 5.4 ล้านล้านบาท หรือ 46% ของมูลค่าการส่งออกทั้งหมด มาจากสินค้าประเภทอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่ต้องใช้เทคโนโลยีในการพัฒนานวัตกรรมอย่างมาก

ซึ่งมูลค่าการส่งออกนี้มีสัดส่วนมากกว่า 53% ของมูลค่าเศรษฐกิจ (GDP) ของสิงคโปร์

และตอนนี้ สิงคโปร์ ยังตั้งเป้าจะเป็น “Technology Hub” หรือศูนย์กลางด้านเทคโนโลยีระดับโลก
ภายใต้โครงการที่ชื่อว่า “Tech.Pass programme”

Tech.Pass programme ถูกตั้งขึ้นมาโดยรัฐบาลสิงคโปร์
โดยมีเป้าหมายเพื่อดึงแรงงานที่มีความรู้ ความสามารถด้านเทคโนโลยีจากต่างประเทศให้เข้ามาทำงานหรือลงทุนสร้างเทคโนโลยีในสิงคโปร์

โดยโครงการนี้ อธิบายแบบคร่าวๆ ง่ายๆ ก็คือ
สิงคโปร์จะอนุญาตให้แรงงานที่มีความสามารถในด้านเทคโนโลยีที่ผ่านการคัดเลือก สามารถเริ่มต้นและทำธุรกิจในสิงคโปร์ รวมไปถึงการเป็นนักลงทุน พนักงาน หรือที่ปรึกษาในบริษัทที่ตั้งอยู่ในสิงคโปร์ได้

แล้วเรื่องนี้ สิงคโปร์ จะได้อะไร?

รัฐบาลของสิงคโปร์มองว่า เรื่องนี้จะช่วยก่อให้เกิดการลงทุน การถ่ายทอดองค์ความรู้ด้านเทคโนโลยีจากแรงงานต่างชาติที่มีทักษะและความสามารถ

การมีองค์ความรู้ด้านเทคโนโลยีที่แน่นขึ้นในประเทศ
จะทำให้อุตสาหกรรมเทคโนโลยีของสิงคโปร์มีความเข้มแข็งมากยิ่งขึ้น
ซึ่งถือเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เศรษฐกิจของสิงคโปร์เติบโตขึ้นในอนาคต

จะเห็นว่า เทคโนโลยี กำลังมีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจของสิงคโปร์อย่างมาก

และนี่ก็คือเหตุผลที่ว่า ทำไมรัฐบาลสิงคโปร์จึงให้ความสำคัญอย่างมาก กับเรื่องการพัฒนาธุรกิจและอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี

รู้ไหมว่า ทุกวันนี้ สิงคโปร์ คือที่ตั้งของ Data Center หรือศูนย์เก็บข้อมูลกลาง ของ Facebook แห่งแรกของเอเชียแปซิฟิก

รู้ไหมว่า Amazon บริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ของโลก กำลังจะขยายธุรกิจเทคโนโลยี อย่างบริการคลาวด์ Amazon Web Service และศูนย์เก็บข้อมูล (Data Center) ในสิงคโปร์ในเร็วๆ นี้

รู้ไหมว่า สิงคโปร์กำลังจะเป็นหนึ่งในที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของ ByteDance บริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่สัญชาติจีน เจ้าของแอปยอดนิยม TikTok

แม้จะเป็นประเทศเล็กๆ และไม่มีทรัพยาธรรมชาติอุดมสมบูรณ์เหมือนชาติอื่นๆ
แต่สิงคโปร์ก็สามารถเอาชนะข้อจำกัดนั้น
ด้วยการนำเอาจุดเด่นของตัวเองออกมาต่อยอด

จนสามารถเป็นศูนย์กลางการค้าทางทะเล
ศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญของโลก
และกำลังก้าวสู่การเป็นศูนย์กลางทางเทคโนโลยีที่สำคัญแห่งหนึ่งของโลก อย่างเต็มตัว..
╔═══════════╗
Blockdit เป็นแพลตฟอร์ม สำหรับนักอ่าน และนักเขียน
ที่มีผู้ใช้งาน 1 ล้านคน ลองใช้แพลตฟอร์มนี้เพื่อได้ไอเดียใหม่ๆ
แล้วอาจพบว่าสังคมนี้เหมาะกับคนเช่นคุณ
Blockdit. Ideas Happen. Blockdit.com/download
╚═══════════╝
ติดตามลงทุนแมนได้ที่
Website - longtunman.com
Blockdit - blockdit.com/longtunman
Facebook - ลงทุนแมน
Twitter - twitter.com/longtunman
Instagram - instagram.com/longtunman
Line - page.line.me/longtunman
YouTube - youtube.com/longtunman
References
-https://en.wikipedia.org/wiki/Singapore
-https://www.zdnet.com/article/singapore-looks-to-lure-global-entrepreneurs-with-tech-pass-visas/
-https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-12/singapore-to-introduce-new-visa-to-draw-top-global-tech-talent?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=socialflow-organic&utm_content=asia&fbclid=IwAR28bR__8nED1X3XOS5pDhVBfqW08UL7JxN_1J3Q-gsiXT5o4pVOO894zRM
-https://www.consultancy.asia/news/3047/singapore-considered-top-alternative-tech-hub-to-silicon-valley
-https://www.statista.com/statistics/1004742/singapore-it-services-revenue/#:~:text=This%20statistic%20shows%20the%20revenue,no%20increase%20compared%20to%202017.
-https://www.businesstimes.com.sg/magazines/the-sme-magazine-septemberoctober-2019/innovation-in-the-lion-city#:~:text=According%20to%20the%20Singapore%20Department,the%20number%20recorded%20in%202012.
-https://lkyspp.nus.edu.sg/docs/default-source/case-studies/entry-1516-singapores_transformation_into_a_global_financial_hub.pdf?sfvrsn=a8c9960b_2#:~:text=Singapore's%20origins%20as%20a%20financial,a%20crown%20colony%20in%201867.

[生活美語] 國際戀情實境秀 90 Day Fiancé

我們已經看過許多關於Netflix熱門節目的Po文，例如《后翼棄兵》和《鬼滅之刃》，但到底什麼節目是許多美國人觀看的？

We’ve seen many posts discussing hit shows on Netflix like the Queen's Gambit and Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, but what's a show that many Americans watch?

★★★★★★★★★★★★

文字轉語音: https://www.naturalreaders.com/online/

One show that has shot up in popularity is the reality-show 90 Day Fiancé, an American reality television series on TLC that follows couples who have applied for or received a K-1 visa, which is issued to the foreign fiancé or fiancée of an American citizen to enter the United States. A K-1 visa requires a foreigner to marry his or her U.S. citizen petitioner within 90 days of entry, or leave the United States. Once the couple marries, the foreign citizen can adjust status to become a Green Card holder of the United States.

1. shoot up in popularity 快速爆紅
2. reality TV shows 電視實境節目
3. apply for 申請
4. a K-1 visa 未婚夫(妻)類簽證
5. petitioner 申請人
6. within 90 days of entry 入境90天以內
7. adjust status 調整身份；調整地位
8. a Green Card holder 綠卡持有人

真人實境節目《到美國結婚去》是一個快速爆紅的節目。這是美國旅遊生活頻道(TLC)上的真人秀電視劇集，節目內容追蹤已申請或獲得K-1簽證夫婦的動態，該簽證是核發給美國公民的外國未婚夫或未婚妻合法進入美國的。 K-1簽證要求外國人在入境後90天內與他或她的美國公民申請人結婚，否則必須離開美國。一旦夫妻結婚後，外國公民可以調整身份並成為美國綠卡的持有人。

★★★★★★★★★★★★

The show has seven spin-offs, including 90 Day Fiancé: Self-Quarantined, which follows the lives of previous 90 Day Fiancé couples during the COVID-19 pandemic. Many of the couples featured on the show have also risen to Internet stardom, with some now having over a million Instagram followers.

9. spin-offs 衍生作品
10. the COVID-19 pandemic 新冠肺炎流行病
11. be featured on 擔任；出演
12. rise to stardom 成為明星

該節目有7個衍生作品，其中包括《到美國結婚去：自我隔離》，它追蹤之前90天未婚夫婦在新冠肺炎大流行期間的生活。許多節目中的新人也已經成為網紅，其中一些現在擁有超過百萬的Instagram粉絲。

★★★★★★★★★★★★

So, what’s all the fuss about another reality show? Mostly its intriguing concept: Can a blossoming international romance survive the US immigration system? From there, of course, it descends into hour-and-a-half-long episodes of drama, and by drama, I mean acrimony—bitter, mesmerizing acrimony.

13. What’s all the fuss about…? …有什麼好大驚小怪的?
14. intriguing concept 有趣的概念
15. blossoming romance 逐漸成熟的戀情
16. the us immigration system 美國的移民體系
17. descend into 演變成；陷入
18. an hour-long episode 一個小時的劇集
19. drama 戲劇; 紛亂 ; 麻煩 ; 大件事
20. acrimony 充滿尖酸刻薄字句的指責與衝突

那麼，這部真人實境秀又有什麼好令人大驚小怪的呢？主要是它有趣的概念：逐漸成熟的國際戀情是否能在美國移民體系中生存？當然，這個概念墮落成了一個半小時的鬧劇, 我指的是那種充滿尖酸刻薄字句的指責與衝突, 卻又令人目不轉睛。

★★★★★★★★★★★★

Some criticize the show for perpetuating stereotypes on race, ethnicity, and gender, while others claim that it showcases how love transcends all boundaries and borders. I won't spoil the entire show for you, but if you like the premise, check out the clips below. For most, it’s a guilty pleasure. Apparently, PewDiePie is also a “fan.”

21. perpetuate 使持續；使長存，使永恆
22. stereotypes 刻板印象
23. showcase (v.) 充分展示；展示…的優點
24. transcends all boundaries 超越所有的界限
25. spoil 使變壞
26. premise 前提
27. guilty pleasure 有罪惡感的愉悅
28. apparently 顯而易見地

一些人批評這個節目加深大眾對種族、民族和性別方面的刻板印象，而另一些人則主張該節目充分展示了愛情如何超越所有的界限與國界。我不會劇透整個節目，但是你喜歡這個劇情的前提下，請看下面的短片。對大眾而言，這是一種「有罪惡感的愉悅」。從以下的影片就可以看出（瑞典YouTube創作者）PewDiePie也是個「粉絲」。

Full shows:
https://www.tlc.com/tv-shows/90-day-fiance/

PewDiePie
https://youtu.be/GB2gnayGlkI

資料來源:
https://en.wikipedia.org/wiki/90_Day_Fianc%C3%A9
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-11/-90-day-fianc-is-a-hit-as-national-tv-ratings-are-down
https://www.usatoday.com/story/entertainment/tv/2019/11/08/90-day-fiance-hit-show-why-so-popular-tlc/4164680002/
https://www.vulture.com/article/90-day-fiance-tlc-reality-tv-franchise-success.html

★★★★★★★★★★★★

生活美語: https://bit.ly/2H42k8T

#cuocsongmy #chibrugh #thiquoctichmy

? Link video THI QUỐC TỊCH 2020 một câu trả lời dễ học dễ nhớ nhất: https://youtu.be/hkS6NFAGm7A

Tất cả các Link tham khảo mình đã để ở đây để quý vị và các bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin cho từng tiểu bang của mình hoặc biết rõ ràng hơn các vị lãnh đạo của chính phủ theo từng nhiệm kỳ nhé!

➡ https://www.immigrationdirect.com/us-citizenship/
➡ https://www.house.gov/
➡ Capital - Thủ Phủ bang: https://statesymbolsusa.org/categories/state-capital
➡ State Governor - Thống Đốc bang: https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_United_States_governors
➡ US Senator - Thượng Nghị Sỹ bang: https://www.senate.gov/senators/index.htm
➡ US Representative - Dân Biểu: https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_current_members_of_the_United_States_House_of_Representative

✅ Kênh 1 CHI BRUGH VLOG: http://www.youtube.com/c/ChiBrugh
✅ Kênh 2 CHI BRUGH OFFICIAL: http://www.youtube.com/c/ChiBrughOfficial


➡ Kênh 1 - CHI BRUGH VLOG : Mình sẽ Chia Sẻ Tin Tức Của Nước Mỹ, cập Nhật tình hình về Chính Trị và Kinh Tế của nước Mỹ và chia sẻ về những diễn biến trong cuộc sống của người Việt trên xứ Mỹ

➡️ Kênh 2 - CHI BRUGH OFFICIAL: Mình chia sẻ về kinh nghiệm mua, xây nhà cửa ở Mỹ, kinh doanh, kinh nghiệm làm YouTube và cuộc sống ở Mỹ, Vợ Việt Chồng Mỹ, Shopping, Du Lịch và Công Việc Ở Mỹ

✅ Mời các bạn ủng hộ cả hai kênh 1&2 của mình để các bạn có thể xem đầy đủ tất cả các thông tin về cuộc sống Mỹ và tin tức của những người Việt Nam sinh sống ở nước Mỹ .cảm ơn mọi người đã ghé thăm và hãy ủng hộ cho mình. Hãy đăng ký theo dõi bẵng cách nhấn Subscribe - Like và Share Video của mình để lan tỏa cho cho mọi người cùng xem nhé.

❤ Xin Trân Trọng Và Cảm Ơn các bạn rất nhiều!

[Thẻ xanh 1] Quyền lợi của thường trú nhân (Permanent Resident); Các cách xin thẻ xanh, dựa trên gia đình và công việc. Mình mô tả các quyền lợi của người giữ thẻ xanh (Green Card Holder). Các nhóm ưu tiên xin thẻ xanh dựa trên công việc (employment-based) và mô tả về nhóm EB-2 NIW (National Interest Waiver), dạng thích hợp cho các bạn làm nghiên cứu trong và ngoài nước Mỹ với các dạng visa khác nhau từ J1/J2, O1/O2, H1B/H4, và L1/L2 ...

Facebook của mình: https://www.facebook.com/duchungyk
Facebook note mô tả quá trình làm thẻ xanh EB-2 NIW (National Interest Waiver): https://www.facebook.com/notes/hung-pham/c%C3%A1-nh%C3%A2n-b%E1%BA%BB-lu%E1%BA%ADt-2-n%C4%83m-xin-th%C3%A0nh-c%C3%B4ng-th%E1%BA%BB-xanh-d%E1%BA%A1ng-eb2-niw-sau-1-n%C4%83m-n%E1%BB%99p-h%E1%BB%93-s%C6%A1-n/2611463908870928/

Số liệu về visa dạng diversity visa lottery tại Wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Diversity_Immigrant_Visa

Nếu có câu hỏi xin hãy viết comment bên dưới. Mình sẽ tranh thủ trả lời các bạn.
#thẻxanh, #quyềnlợi, #DTHVlog, #hoakỳmới

Macau travel guide: Itinerary for how to spend 2 days and 1 night in Macao. I’ll show you the best food to eat, where to stay and how to get around without paying for taxis.
-------------------------------------
Follow me!
FB: https://www.facebook.com/tingtingsworld
IG: https://www.instagram.com/tingtings_world
-------------------------------------
Hi there! My name is Ting Ting. I’m an Australian and my channel is about food, travel and language learning. My videos centre on my two homes - Taiwan and Australia! If you like my videos consider subscribing to my channel (and don't forget to hit the bell so you know when I upload a new video). Thanks for watching! :-)

PLACES WE VISITED: 我們拍的地方

Venetian hotel Macau (Canal Shoppes) 威尼斯人酒店：
https://goo.gl/maps/5PGuYFz6M5K2

Parisian hotel Macau 巴黎人酒店：
https://goo.gl/maps/2oetwqt5CHt

Taipa houses museum 龍環葡韻住宅式博物館：
https://goo.gl/maps/3gWNNLBME532

Taipa village 氹仔村：
https://goo.gl/maps/kgs8evWbXNK2

Cheng Chao Chou Kei 青洲灶記咖啡：
https://goo.gl/maps/PdCZeRQnJjK2

Lord Stow’s Bakery Taipa 安德魯餅店：
https://goo.gl/maps/xG5gHYryoQ32

Sands Macao Hotel 澳門金沙酒店：
https://goo.gl/maps/AL5kqoFVnQR2

Rio Hotel 利澳酒店：
https://goo.gl/maps/UeKdsaFGVj42

Porto Exterior 新口岸葡國餐廳：
https://goo.gl/maps/Jo5y7DPWYnx

Chrisly Cafe 華星冰室 澳門店：
https://goo.gl/maps/eahpauDreoM2

Portuguese Mansion Hotel in the south:
Pousada De Coloane
https://goo.gl/maps/c7e4kNYzCu52
A good restaurant down there (they have a Lord Stow’s around the corner too):
https://goo.gl/maps/SN2YMeqq1No

大家好我是婷婷，我是個澳洲人。我有兩個家 - 台灣跟澳洲！我在這個頻道分享美食，旅行跟學習外語的影片。如果你喜歡我影片的話歡迎考慮訂閲我（也別忘記按小鈴鐺，這樣我上傳新的影片時你會知道）。謝謝你看我的頻道囉！

--------------------------------------------------------

CREDITS

Theme: www.bensound.com

Macau Parish Locator (template map).png by Alanmak used under CC3.0 licence
https://kbp.wikipedia.org/wiki/Fichier:Macau_Parish_Locator_(template_map).png

Pousada de Coloane Hotel - some photos from
https://www.hotelpcoloane.com.mo

Wedding scene from “Star Wars Attack of the Clones” (Episode II)

Lights - Sappheiros
Lights by Sappheiros https://soundcloud.com/sappheirosmusic
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0 http://creativecommons.org/licenses/b...
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/-lbbHQbZNKg