จ้าาาา จ้าาาา จ้าาา (เบ้ปากมองบน)
แปล เคสผู้ป่วยรายใหม่ๆๆ ถ้าเราไม่ประสบความสำเร็จในการตรวจหาผู้ติดเชื้อ เราคงมีเคสน้อยกว่านี้เยอะ แต่ถ้าเราตรวจหาเชื้อไปซักสี่สิบล้านคนก็จะเจอเคสเยอะแบบนี้แหละ แต่ถ้าเราตรวจน้อยเหมือนประเทศอื่นๆ คงไม่มีข่าวให้พวกสื่อปลอมเอาไปนำเสนอเป็นข่าวปลอมทุกวี่ทุกวันแบบนี้หรอก แต่ที่สำคัญไม่ใช่ยอดผู้ติดเชื้อ แต่เป็นยอดผู้เสียชีวิตต่างหากที่กำลังลดลงพรวดๆ เรื่องแบบนี่พวกสื่อที่นำเสนอข่าวปลอมมันไม่เอาไปนำเสนอหรอกน่า ตอนนี้ยังมีใครจำเป็นต้องใช้เครื่องช่วยหายใจอีกป่ะะะะะ
Cases, Cases, Cases! If we didn’t test so much and so successfully, we would have very few cases. If you test 40,000,000 people, you are going to have many cases that, without the testing (like other countries), would not show up every night on the Fake Evening News. In a certain way, our tremendous Testing success gives the Fake News Media all they want, CASES. In the meantime, Deaths and the all important Mortality Rate goes down. You don’t hear about that from the Fake News, and you never will. Anybody need any Ventilators???
Cases, Cases, Cases! If we didn’t test so much and so successfully, we would have very few cases. If you test 40,000,000 people, you are going to have many cases that, without the testing (like other countries), would not show up every night on the Fake Evening News. In a certain way, our tremendous Testing success gives the Fake News Media all they want, CASES. In the meantime, Deaths and the all important Mortality Rate goes down. You don’t hear about that from the Fake News, and you never will. Anybody need any Ventilators???
