Search
畢業生推薦 #YMCA東京日本語學校 的理由
※前半は中国語、後半は日本語で話しています。
▫️
如果您有意東京的日本語學校，千萬不要錯過了
▫️
⏰ 6月4日(星期五)晚間7:00~7:30
ACD線上留學說明會 帶您認識 #YMCA東京日本語學校
▫️
參加線上說明會就送 #ACD線上日文教室 （限額5名）
貼文按讚+參加說明會 #免抽獎 再送您日本小物喔 🎁
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
❤️進行方式：ZOOM網路視訊
❤️免費報名參加，請填寫google報名表單
https://forms.gle/WWs1YghSq4QMp1hm7
⚠️ 本週五晚間7:00~7:30
ACD線上留學說明會 帶您認識 #YMCA東京日本語學校
參加線上說明會就送 #ACD線上日文教室 （限額5名）
貼文按讚+參加說明會 #免抽獎 再送您日本小物喔 🎁
▫️
▫️
YMCA東京日本語學校位在交通便利的東京中心
（千代田區水道橋，學校至秋葉原徒步20分鐘！）
是由國際性青少年組織YMCA所營運的日本語學校
學生人數上限只有100人，
小規模的教育制度可以更重視每一名學生，
培養升學、就業、或對應各種狀況所需的實踐性日語能力
有許多當地的日本市民也會參加YMCA所舉辦的校園活動，
讓留學生活更加充滿魅力！
----------------------------------------------------------
#進行方式
「ZOOM」網路視訊會議
▫️
#免費報名方式
(1)請填寫google報名表單 https://forms.gle/WWs1YghSq4QMp1hm7
(2)或直接加入我們的 LINE社群：ACD線上留學說明會
請點選以下連結加入社群！社群可匿名加入，隱私不被打擾！
https://line.me/ti/g2/NmK4VZdCjJoy5x83D4Yd1w?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
----------------------------------------------------------
🔍想了解更多本校請看：
https://www.acd.com.tw/kyoiku/nihongo/nihongo_1.php?id=406
登入會員還可以線上看電子書超方便！
看了中意還可以免費索取紙本喔！
🔍學校粉絲專頁：
YMCA Tokyo Japanese Language School (YMCA東京日本語学校)
▫️
▫️
▫️
#防疫在家留學準備不間斷
不要錯過了 J'STUDY留日情報雜誌與ACD留學情報站合作，與學校跨海連線，利用ZOOM視訊由學校職員介紹學校，給您第一手資訊！
東京近郊 日本人的休息去處😍#富士山YMCA
隱藏在山坡中據說九個東京巨蛋大。裡面的設施為小木屋房間，有大澡堂♨️可以邊看富士山🗻! 因觀光客不多基本上都是日本人及小團體旅客到訪，若你到附近的 #まかいの牧場 玩樂時也很歡迎到此住宿一晚，能在星空下🌟體驗升營火的露營活動🌋野外炊飯🍜。還能參加森林健行🌲及富士山登頂!⛺
富士山ＹＭＣＡグローバル・エコ・ヴィレッジ
地址：〒418-0105富士宮市原1423
電話：0544-54-1151
交通：
🔶(自駕乘車) 從東名高速道路富士IC，西富士道路經由国道139號線北上約30分車程。
🔶(大眾交通) JR富士宮站搭乘富士急巴士・富士急靜岡巴士開往富士山站方面30分鐘，於 #馬飼野牧場 巴士站下車 步行約30分鐘。
※日文對應，需事前預約(視每場主題內容活動而定，也可僅住宿)
官網：http://www.yokohamaymca.org/branch/ymca_fujisan.html
這集到南投的三所高中和大家分享高中女生勇敢追夢的故事, 不顧家人反對也要達成的夢想是?
在我們成長的過程中常行會聽到許多聲音，告訴我們怎麼做最好，甚至是女生就該學什麼，男生就該做什麼等等... 我們是否有追尋自己真實的聲音？
這次很感謝可以收到南投縣草屯區婦女服務中心的邀請，讓我去採訪南投的高中女生勇敢追夢的故事！
感謝合作單位邀請我參加這麼有意義的活動！
10.11 國際女孩日，一起支持女孩勇敢追夢！
主辦單位：南投縣草屯區婦女服務中心（南投YMCA承辦）
補助單位：南投縣政府、公益彩券盈餘分配基金補助
協辦單位：國立水里高級商工職業學校、南投縣立旭光高級中學、南投縣私立同德高級家事商業職業學校（依訪談順序）
草屯區婦女服務中心 👉 https://m.facebook.com/nantou.women/?locale2=zh_TW
YMCA 南投縣基督教青年會 👉 https://www.nantou-ymca.org.tw
艾琳的自媒體經營分享會免費報名 👉 https://pros.is/U9Q5C
Podcast 搜尋「自媒體大學」
即可獲取經營自媒體最新資訊/趨勢與方法
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC4Az4dgrLp8fkQ5_j9-2mfQ
spotify: https://pros.is/RQ6SC
soundcloud: https://soundcloud.com/user-335165411
Apple podcast: 搜尋自媒體大學
從零開始，為自己量身打造最出色的自媒體！
開始行動👉https://pros.is/JSV29 點擊網址 註冊會員免費試聽
艾琳自媒體經營直播教學訂閱方案👉https://pros.is/SCKX7
艾琳Erin的line@官方號服務~解決你旅遊遇到的大小事！
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p
▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB艾寫字: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG艾旅遊:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳經營的官方網站: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904
▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin
▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz
▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premiere pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:
◈ 終於...我們結婚了！艾琳＆毛巾的婚禮, 新郎爆哭的教堂證婚和午宴
https://youtu.be/ZTg1NUP0g_E
◈艾琳結婚花了多少錢? 完全超出預算大失血🤣
https://youtu.be/7HUXDt3rvtk
◈結婚倒數24小時不睡覺實錄！開箱我的新娘房，凌晨四點化妝，教堂彩排.
https://youtu.be/aXyng6wgN9g
日本留學遊學代辦 http://www.yes588.com.tw
日文雲端課程 https://hobi.tw
【笑一下唄#12】考前腦力訓練～史上最機車的腦筋急轉彎 小學生們來搶答！台灣小學課後實況 ｜快問快答、猜謎語 [YYTV / 許洋洋愛唱歌]
►【笑一下唄#1】杯緣子老師與小朋友爆笑造句 https://youtu.be/q9QKwcfx6AU
►【笑一下唄#2】杯緣子老師與小朋友的 YMCA超爆笑白痴造句 https://youtu.be/_VPgPHWQuek
►【笑一下唄#3】 卡通四大名媽與小朋友的爆笑對話 https://youtu.be/Qxgf2lDG8d8
►【笑一下唄#10】杯緣子老師與小朋友再爆笑造句 上集 https://youtu.be/YnOHMQlE96Q
►【笑一下唄#11】杯緣子老師與小朋友再爆笑造句 下集 https://youtu.be/jvr1dhpmMtQ
►訂閱YYTV/許洋洋愛唱歌 https://goo.gl/FMt1PC
►許洋洋是8Y小二生, 影片製作和留言回覆都是媽媽喔!
►聯絡方式:
facebook粉絲團https://www.facebook.com/YYTV2/ (可留言於訊息)
E-mail: yytv123456@gmail.com
✿YYTV影片✿
YYTV全
https://www.youtube.com/playlist?list...
笑一下唄
https://www.youtube.com/playlist?list...
#48 和妞妞TV NYONYO TV一起玩『翻滾吧!猴子』
https://youtu.be/7gCU49XxIG8
#52 超大洞洞樂ft. 汝汝與杉杉的魔法小舖
https://youtu.be/1meMvSXU0tw
【Q&A Part 1】妞妞是許洋洋的女朋友嗎？
https://youtu.be/yFQduDA2yvc
【幼稚問答考倒你】許洋洋被跳跳姐姐們圍攻了
https://youtu.be/X7UHL7I1yf4
小一生最喜歡的Youtuber之一～妞妞現身
https://youtu.be/Pb-s7iXDg4E
小一生最喜歡的Youtuber之一～聖結石現身
https://youtu.be/NsOLKhM9TqY
♬100【七歲童彈唱】這些年我也聽錯的歌詞1
https://youtu.be/uUsc3E1Q-gE
♬101【七歲童彈唱】這些年我也聽錯的歌詞2
https://youtu.be/ZgMCIBm3Z4E
♬102【七歲童彈唱】這些年我也聽錯的歌詞3
https://youtu.be/XPlM4ixRyxs
#32台灣小一生的奇妙文具（玩具？）
https://youtu.be/vZhH3No5KUU
【200訂閱感謝】為什麼要成立YYTV原因大公開
https://youtu.be/lEqhZlp0QB4
【1000 訂閱感謝】～頻道大回顧
https://youtu.be/uq7gynQ3Id4
【破萬訂閱】～太陽能動力車秘密任務
https://youtu.be/iM-CHDgXR4U
【許洋洋的為什麼】
#1 為什麼回籠覺睡起來特別舒服 ？ https://youtu.be/QQu_f5KYGLM
#2 為什麼要先乘除後加減https://youtu.be/cu2YZDgHEAU
#3 為什麼小叮噹要改名叫哆啦A夢？ https://youtu.be/fnDl0wYEBPo
#4 為什麼要叫KTV@個人KTV電話亭https://youtu.be/DmunIA9IcW
#5 為什麼理髮店要放旋轉燈？ https://youtu.be/vdCVWAwnE5
#6 為什麼 Russia中文翻成俄羅斯？ https://youtu.be/1v5PGi0KFYU
#7 為什麼火車鐵軌要舖石頭，高鐵卻不用? https://youtu.be/4bAOrIAuV-0
#8 為什麼到處是夾娃娃機店? https://youtu.be/MdUneTkYv6A
#9 為什麼膠水能變QQ的史萊姆? https://youtu.be/NEz3O4SdZWM
#10 為什麼氣球台語叫雞規？ https://youtu.be/OCENpkveyX0
#11 為什麼叫香港腳？https://youtu.be/cDvFw2FYijE
#12 為什麼二月特別短？ https://youtu.be/sDx_DMAKIuQ
#13 為什麼白板筆寫的字會漂浮在水上 https://youtu.be/slZWIDor6ms
#14 為什麼元宵節要吃湯圓? https://youtu.be/zCULEYEqTT0
#15 為什麼會有彩虹? https://youtu.be/C_-qUdrWwrY
#16 為什麼要叫史萊姆？https://youtu.be/18oKRazOY2M
#17 為什麼硼砂有毒還能做成眼藥水？https://youtu.be/6tdkjbsM68E
#18 為什麼要擦乳液？ https://youtu.be/OjqZWdMnwqI
#19 為什麼我有散光？https://youtu.be/dJYhKxnVmD8
#20 為什麼水晶寶寶會越長越多？https://youtu.be/5C5Z-q5HoHI
#21 為什麼紙樹會開花？ https://youtu.be/OuNCaa6fEiE
#22 為什麼日本人喜歡櫻花？https://youtu.be/BnjHSJA1k-c
#23 為什麼色素吃多了不好？https://youtu.be/OcF4CtxQE0U
#24 為什麼用鹽會脫水？https://youtu.be/3n3AhCCnDqQ
#25 為什麼日文有中文字？https://youtu.be/liIBE5oeMqo
#26 為什麼 Hello Kitty 沒有嘴巴？ https://youtu.be/Lo361J_Jnzs
#27 為什麼蚊子叮會癢？ https://youtu.be/Q7u1ZFU4DVg
#28 為什麼流感和感冒不同 https://youtu.be/hiKHs5BYoWI
#29 為什麼奧運標誌是五環 https://youtu.be/hlTaoDxSqlo
#30 為什麼鉛筆不是用鉛做的？https://youtu.be/Wh-7bubHS_I
#31 為什麼台灣沒有迪士尼樂園 https://youtu.be/ss6prgWLXMQ
#32 為什麼微波可以加熱 https://youtu.be/iyWlWVWlS8I
#33 為什麼夜光夜裡會發光？https://youtu.be/1WuM-Q8YMcw
#34 為什麼乖乖現在不送玩具了？https://youtu.be/3_hSW0kUiew
#35 為什麼復活節要準備彩蛋 https://youtu.be/wcexhD1v40c
#36 為什麼爽身粉可以爽身 https://youtu.be/I29eKlSfFBg
#37 為什麼我們的兒童節是4/4 https://youtu.be/nxM2gwRnBLw
#38 為什麼清明節要吃潤餅 https://youtu.be/dRyT5s9gv2E
#39 為什麼一天不能吃太多雞蛋？ https://youtu.be/e6cXtR1U8Lg
#40 為什麼生日要吃蛋糕 吹蠟燭？https://youtu.be/3yX7pyXR6c8
#41 為什麼現在木薯粉比地瓜粉多？https://youtu.be/YjwhdMOjKmw
#42 為什麼要叫蠟筆小新？ https://youtu.be/bwhJIPX6dwU
#43 為什麼葉子通常是綠色的？https://youtu.be/bv4bQIzleFQ
#44 為什麼小孩不能喝咖啡？https://youtu.be/ad42zwk_tCU
#45 為什麼Dr 是博士又是醫生？
#46 為什麼會下雪？
YMCA 日本留學代辦中心提供日本YMCA專門學校留學諮詢，服務專業，代辦合格率百分百！全國最具公信力交流機溝！安全可靠，免代辦費！ 高雄、台南、彰化、台中、台北全台5 ... ... <看更多>
日本留學#日本語言學校#日本就職#日本升學 YMCA 東京日本語學校介紹網頁版：https://bit.ly/2ZFsyWdYMCA東京日本語學校由「在日本韓國 YMCA 」所設立 ... ... <看更多>
ymca 日文 在 [心得] 大阪YMCA 實用日語課程半年感想- 看板JapanStudy 的推薦與評價
『我，是個想法奇特的怪人。』
我必須先聲明這件對我這種很講究觀點的人來說很重要的事！
因此這篇文章的參考價值也許為零，
就只是單純想分享我到目前為止的經驗，
若是對任何人有幫助那就當運氣好吧。
我會盡可能地傳達事實，
至於信不信就由你了。
如果有什麼想要更深入了解的部分，
事後再私底下提問，
我也會不吝嗇回答的。
在本文中，
我會把重點放在語言學校及日語學習這方面，
其餘行前準備、在日生活等等細節盡量不提，
之後會在其他地方另外分享。
至於看完有什麼反應，
老實說我都不在乎；
內容會有很多隱諱地迴避不談的私事，
就算被誤會了也在所難免，
但我只陳述事實，
也不打算多做辯解。
申明結束，以下進入正題。
＊＊＊
我從去年上半年就在考慮留學這件事，
原本是打算今年年初就來報到，
最後因為各種現實因素延後至四月才出發。
起初我是預設要報名MERIC，
因為在網路上的簡介說明或經驗談讓我覺得那所比較符合我的需求，
結果去代辦洽談之後才得知已經額滿了；
只好從推薦的剩下三所做選擇，
分別是ECC、YMCA、J國際。
我印象中我聽完說明很快就選擇了YMCA吧，
主要是對另外兩間沒什麼好感而做出的刪除法。
然而在綜合條件中，
學費也是影響力極大的要素。
之後就是回家跟家人詳述與商談，
很大部分是在嘗試說服就是了……
畢竟是個不成器的小鬼，
只能盡可能地爭取暫時的資助。
很幸運的家中二老也尊重且支持了我的選擇，
才有機會得以出來闖盪。
簽證、報名之類的手續基本上全都交由代辦處理妥當，
剩下就是等待出發。
四月初正式出發
學校在開學前有舉辦入學式以及其餘說明會。
入學式我因為過往經驗有點反感就懶的細說了，
總之就是含基督教的普通儀式；
但說明會倒是挺重要的，
講了一些校規之類的規矩，
雖然我已經忘的差不多了，
不過剛到的時候還是稍微注意一下比較好。
這些其實都還只是其次，
最重要的其實是銀行開戶相關事宜。
因為一般留學生是很難成功開戶的，
但YMCA有跟三菱UFJ銀行講好，
請行員特地來學校統一幫學生們開戶，
符合申請條件又有需求的人就可以趁機申請，
除了免去語言不通的麻煩之外，
還可以少自己跑幾趟；
然而最大的好處是，
平常基本上很難成功辦理的信用卡，
透過這個方式審核好像也有鬆懈下來，
連未滿20歲的同學都不知道怎麼收到了，
當然不需要就不用辦了啦。
那幾天中會先進行日語能力測試，
內容包含筆試與面試，
會綜合評斷學生適合的班級。
後面某一天會請大家去按照分班付錢領教科書，
然後就等正式開學。
學校分班是IJ(J0)~J9十個級別，
我被分在J2，屬於初級。
我想說可能是因為去年底我只有去考了個N5的關係吧，
只是班上有個跟我一起住的同學甚至都已經通過N4了，
但還是被分到了J2。
順道一提，
我跟這同學相比，
甚至還要強過一些，
這點可以很不客氣的說。
在開學後好像一個禮拜內可以提出換班的申請，
之後會跟老師面談再做決定了。
原本我也是打算跳級，
授課內容我有九成都已經會了，
那為什麼還要在這裡浪費時間？
甚至每隔幾天還有一節課要學漢字，
然後寫一份像是國小作業的漢字練習，
我根本就被小看了啊。
如果真的照著學校的進度的話，
從零開始得花兩年才可以到上級欸。
原先我是這麼想的。
最後因為那沒完全掌握的一成，
我決定先待在這裡熟悉一下環境，
順便再把基礎重新打穩，
同時建立自信。
反正我本來就是自學起家，
進度慢就當複習，
平時自己還是繼續往前唸。
想當然爾，
所有考試我都以高分通過了，
學期總成績也取得高評價。
即使分數對我來說根本就不重要，
可是還是不因此滿足，
粗心的小差錯還是很多，
會話中的誤用依然不少。
所以原本打算到次學期就申請跳級的決定，
也因而作罷。
更何況一到了J3後，
作業量突然驟增，
而未知的詞彙也一個個接連浮現出來，
剛開始還讓我陷入一點窘境，
雖然在經過一陣子的加強努力後終於習慣上課節奏，
期中考的成績著實悽慘。
J3的課程中更加體現了實用課程的真諦，
每一課都有課後任務，
教你如果使用日語去處理日常生活可能會遇到的狀況，
碰巧的是每個學到的會話我幾乎都用上了，
沒用的很標準就是了啦。
另外J3開始也有演講課，
我認為這個能力蠻必要的，
不論是未來工作開會或是發表論文的時候都會用到。
不過我長大後就對演講比賽很討厭，
太假掰了的關係，
所以我在最後一次的演講鬧了彆扭，
因為那是一個令我很抗拒的主題。
最後說一下課外活動。
每個學期都有安排特別學習課程，
所謂的特別學習就像是課外教學啦。
我J2的時候是校外教學，
以及J3固定的料理課。
其中都會有要求用日文進行的項目，
諸如料理做法的發表等等。
這個特別學習我是蠻滿意的，
除了對分組同學感到很無奈之外。
此外YMCA也有其餘的課外活動，
打廣告打最兇的大概就是導師(tutor)活動了吧。
就是交給員工透過提出的興趣專長等等資料配對學生及志願者，
每周固定時間約在學校用日文聊天之類的等等。
我個人是因為配對的時間太長，
而且還不知道自己會配到什麼樣的人，
在過了四個多月後主動放棄了，
反正我還有其他管道跟日本人交流。
忘了說，
四月及十月兩個學期人數會比較多，
所以也會舉辦新生歡迎會。
會有一些老師和學生們的表演，
還會玩幾個小遊戲。
其中我覺得看老師變魔術是最有趣的哈哈。
也會有因應時節的特殊活動。
舉例來說，
這個八月的酷暑中就有流水素面大會。
在學校弄得像一個小祭典一樣，
有志工學生模擬的小攤販，
賣食物、玩遊戲等等。
像這樣體驗日本文化的活動，
我認為蠻值得參加的。
還有其他學生可以報名參加的志工活動，
畢竟YMCA是基督教機構，
慈善事業當然也包含在內，
例如定期的掃街什麼的。
這種的我沒有興趣就沒特別注意了。
優點講完要補充一下缺點，
以便進行客觀分析。
關於定期票，
實用課程只能夠買通勤定期，
這點對我住得比較遠的窮小子來講很虧。
就算通勤已經打了六折左右的折扣，
可是通學定期大概又會再折半，
算一算一個月可以省個四五千左右吧。
請各位多加斟酌。
其餘的缺點的話應該算不上學校的問題吧。
至於校內國籍分布比例的話，
以實用課程來講，
台灣人大概有一半吧？
總之是占最多的族群。
中文使用者的話可能有七成。
再來聽說是越南人，
但我到現在只遇到一個嘿嘿。
不然我覺得韓國人是次多的說。
規定上是有說上課不能用手機，
還有教室內禁用日語以外的語言啦，
不過老師基本上也不會嚴格強制，
有時候也會請學生直接用手機查之類的。
總而言之我覺得自制力是最重要的。
學校的老師以及員工們人都很好，
生活中或是學業上有任何問題都可以尋求協助，
我就剛好是那種毛最多的問題學生呵呵，
真是幫大忙了。
員工中也有台灣人，
所以不會講日文也不用擔心。
我自己也私底下拜託了老師很多事，
雖然總覺得一直給人添麻煩很不好意思，
可是老師都說沒有關係。
所以我很喜歡跟某些老師聊天，
當然不是因為老師很漂亮的緣故，
是可以藉此訓練自己的會話能力。
而明年起要進專門學校進修的決定也是，
到了日本一兩個月後才臨時做的決定，
雖然最終目標仍然一致，
但這過程肯定不容易吧，
光是經費支出就足夠困擾了。
也好幾度跟員工老師們討論過，
即使我是覺得大家都對我太好了，
才會給我這麼多意見，
不過我就是毅然決然地做出選擇。
最後也取得老師的推薦書。
真的是覺得不再更努力點就對不起大家了。
到目前為止，
覺得當初沒進MERIC而選到YMCA真是太好了。
遇到了這麼多好人，
我相信緣分。
那麼學校方面的大概就告一段落，
我想分享一些關於日語學習上的感想。
＝＝＝
「日本沒有想像的那麼美好。」
這樣的說法其實我並不反對，
不過我得再三強調『我很奇怪』這件事。
套用在這方面的話，
應該說「完美並不美」以及「我不斷地給自己降格」這兩回事。
確實來到日本後有一些事情，
並沒有原先想像的那麼完美，
但原則上都還是在我的標準以上，
所以怎樣都比我原本的狀況好。
因此我並不會因為那些想像的落差而產生任何失望，
反倒是由於好奇心和求知欲而產生新鮮感。
也不是說到現在都是事事順遂，
只不過那些不如意全都有替代方案解決，
所以就也沒什麼大不了的了。
硬要說最不滿意的事的話，
或許只能說唯有感情方面的問題了吧，
但也只能怪自己太膽小懦弱而已。
同班同學我綜觀下來，
沒一個比的過我的，
縱使我始終感到自我的不足。
說實話，
其他人為什麼來這裡？在想什麼？之後要幹嘛？
都跟我毫無關係。
所以在我確定找不到能為了共同目標奮鬥的夥伴後，
我就果斷放棄他們了。
只是我不能理解的是，
怎麼有人可以完全不想認真唸書卻又哀號著要重考了，
其實根本就毫不在乎有沒有及格吧？
到底愛演什麼，真的很礙眼！
班上也有人通過N2了，
結果校內考試還是不合格，
話也都說不清楚。
然後這個人似乎對自己有順利地在打工而很驕傲，
最近還在面試之後的工作。
我是很質疑，
憑那種自以為是的心態，
將來在職場上又能多厲害啦。
果然考試與實用完全是天壤之別。
也因此讓我對JLPT的證明更加不信任了，
當然我也知道通過也是有分數的差距就是了。
換句話說，
並不是鄙視JLPT本身，
而是瞧不起那些通過考試卻因而自滿，
明明就又不會實際運用的傢伙。
也不是在說自己多有能耐，
因為我深知自己還有待加強。
我舉這個故事不是想要說，
一定要每個人都努力讀書，
我是想要提醒各位學習態度這回事。
由於每個人的生活背景不同，
經驗及標準也都不同，
就沒有必要強迫大家都要一樣。
但是！
你能做出對得起自己的選擇嗎？
有為這個選擇負起責任的覺悟嗎？
請注意，
我不是說不令自己後悔的選擇，
後悔是必經的過程，
因為知道什麼是更好的才會後悔。
我從去年就自己上網找教材自學，
正式地系統式的學習日文。
後來還因興趣而開始從事同人漫畫的翻譯。
此外也在網路上結交日本朋友，
透過遊戲一邊對話一邊享樂。
到這裡後，
我也是繼續維持著這個寓教於樂的學習方式，
我去找了草野球隊打，
七月底開始打工，
有機會就跟日本人聊天練習會話。
即便如此，
到現在我還是只能聽的懂大約六成，
而且反應速度超慢。
最令自己扼腕的是語彙力低下的問題。
想傳達的意思沒辦法正確地表達出來，
真的讓我覺得很難過。
比較麻煩的是，
朋友不會那麼計較我的文法或用詞，
就連球隊的前輩也不會特地糾正，
我因為個性使然，
就算對長輩也經常脫口就是普通體，
常常都很擔心是不是又冒犯人家了。
所以我有機會也都會找老師聊天，
這樣不但可以讓老師更了解我，
也可以從中學習。
我的目標是未來能夠留在日本生活，
所以就算我改成要去念專門學校了，
我還是留在實用課程，
而沒有轉去升學課程；
因為我就是為了要學習日本的生活而來的，
最終目標還是與原來的一致。
我知道這段路還很長，
可是總會有辦法的。
這邊也要送大家一句目前的座右銘，
是我出發前沖繩朋友教會我的方言諺語。
「なんくるないさー」
意思就是：『總會有辦法的。』
＊＊＊
內容頗長又偶有離題，敬請見諒！
若有任何疑問還請提出，謝謝！
之後我會在自己的部落格上，
再更詳細分說各個方面的心得。
有興趣的話就請自便吧……
不勉強，歡迎光臨！
還請多多指教！
--
︼ .︼ ︱ ︱ ◥□艦隊これくしょん-艦これ-□◥──── ψLad───◣◣
▎◤◥\◥|▏ ︱ ︱ ★麒麟暴の妄想世界☆ ︱ ︱ ︱◣◣
● ●▉ ︱ ︱▂▁ ︱ ︱ ︱ ︱ ︱▂▃▂▁
▋◥ ﹀ ◤▎▁ ＜ https://vongolaxi11.pixnet.net/blog ● ︱ ◣ ︸∞︸◤
◣◢▄◣▄ ══▆▇ ︱ ︱ ︱ ▉ ▼◣ ◥
◢◥▄◤█◤ ︱ ︱ ︱ ☆艦娘同人漫畫翻譯★ ︱ POI？︱▊▊● ● ▏◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.106.36.213
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1537711804.A.A19.html
因為入學標準有一項可以取代JLPT的，不過學校的日語測驗也是意外地高分通過了就是。
我想聽課應該沒問題的，只是想要更確實一點而已，避免不必要的誤會。
至於諺語我只是覺得方言聽起來比較鏗鏘有力XD
※ 編輯: VongolaXI11 (219.106.36.213), 09/24/2018 14:24:41
我個人是沒問題，自己也會查日語字典；
不過其實還是要看老師，有聽說有老師的教學方式差到讓人很難接受的。
※ 編輯: VongolaXI11 (219.106.36.213), 09/24/2018 17:13:19
※ 編輯: VongolaXI11 (219.106.36.213), 09/24/2018 23:30:41
※ 編輯: VongolaXI11 (219.106.36.213), 09/26/2018 12:19:28
... <看更多>