大量翻译例句关于"in contemplation of" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... (b) 有關或在考慮提出法律訴訟時及為該等訴訟的目的，專業法律顧問與其委托人 ... ... <看更多>
「contemplation中文法律」的推薦目錄：
contemplation中文法律 在 in contemplation 中文 - 查查在線詞典 的相關結果
I hold that, in contemplation of universal law and of the constitution, the union of these states is perpetual . 考慮到一般法律和憲法，我認為這些州所組成的聯邦 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 within the contemplation of the parties中文是什么意思？ 的相關結果
在澳洲法律的postalacceptancerule中，“withinthecontemplationoftheparties”这条规定换成中文做何解释？谢谢！... 在澳洲法律的postal acceptance rule中，“within ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 法律文件里transaction contemplated in this Agreement ... - 译问 的相關結果
个人倾向于前一种翻译，因为contemplate一词有“计划、打算”之意，那翻译成“拟议”很合理，但如果是“本协议项下交易”，并不一定是拟将进行的交易，因为协议项下的交易 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 contemplate中文(繁体)翻译：剑桥词典 的相關結果
contemplate 在英语-中文（繁体）词典中的翻译. contemplate. verb ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 in contemplation 中文意思是什麼 - TerryL 的相關結果
There is rest and healing in the contemplation of antiquities. 欣賞古物有休息和療養之功。 ... 考慮到一般法律和憲法，我認為這些州所組成的聯邦乃是永久性的。 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 找contemplation意思相關社群貼文資訊 的相關結果
提供contemplation意思相關文章，想要了解更多Contemplation 意思、contemplate ... 牛津中文字典. ... 中文contemplated法律ContemplationContemplatingcontemplation ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 民法中英文對照 - 輔仁大學法律學院 的相關結果
聲明：本中英對照表係黃裕凱老師編輯，供輔大法律學生法學英文初階學習參考之用，不得作為其他 ... reservation made in contemplation of continuance of the pledge. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 ACD[法律學術語] - 中文百科知識 的相關結果
ACD就是“Adjournment in Contemplation of Dismissal”這句專業法律術語的縮寫。這句話應該翻成“為考慮撤銷而押後(審理)”。ACD所指就是給予被告一次機會，在判給ACD的 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Contemplation | Boucheron Taiwan Region 的相關結果
Carte Blanche系列CONTEMPLATION. 捕捉瞬間即逝的美好，刹那即成永恆。讓時間停留此刻。以巧思創意道出無法言喻的傳奇故事。 今年，Boucheron寶詩龍創意總監Claire ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 ACD(法律學術語) - 中文百科全書 的相關結果
ACD就是“Adjournment in Contemplation of Dismissal”這句專業法律術語的縮寫。 這句話應該翻成“為考慮撤銷而押後(審理)”。ACD所指就是給予被告一次機會，在判給ACD的 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 The Contemplated Transaction 如何翻译？ - 知乎专栏 的相關結果
以前，我最害怕遇到法律文本里的contemplated,常见意思是“考虑，打算”，这个词很难翻译得恰到好处，就好像“overwhelmed”那样，必须根据语境，灵活 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 contemplation_中文翻译- 术语宝典 的相關結果
术语【contemplation】的中文翻译和解释，contemplation：思考、思考期、籌劃. ... 来源：英漢法律詞彙. 语言：英语（英国） > 中文（香港）法律 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 RER2 Episode Two: Contemplation - Steam 的相關結果
購買RER2/BHR2 Episode Two: Contemplation ... RER2 Episode Two: Contemplation, RER2 Extra Episode: Little Miss, ... 繁體中文和其它10 種語言 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 contemplation of parties rule是什么意思？ - 法律英语翻译 的相關結果
当事人预期原则指在合同违约诉讼中，违约损害赔偿额应当公平合理地认定为相当于缔约时当事人对违约后果的预期。但对于侵权损害赔偿案件，多数法院拒绝适用该原则。 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 contemplate - WordReference.com 英汉词典 的相關結果
contemplate - WordReference.com 英汉词典. ... 英语, 中文. contemplate [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb ... 我在考虑选择法律行业。 contemplate doing [sth] ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 it shall be lawful-翻译为中文-例句英语 的相關結果
即使有任何关於公众健康或生的成文法则条文於某些情况下限制提起简易法律程序的权力，如任何人违反任何该等成文法则中对公众市场以外地方售卖食物予以规管的任何条文， ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 契約法（Contracts） 的相關結果
法律 重編將要約定義為：「對成立交易的意願的明白表示，並因此 ... did not contemplate the sale of more seed than he had, and that he fixed. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 法律保留原則在德國法秩序下的意涵與特徵黃舒芃* 的相關結果
該判決的中文. 介紹，參雷文玫，同註5，頁74-78（2004）），其多數意見雖然重申國會對行政. 部門進行授權有其界限，但最後仍然維持了立法授權合憲的立場（id., at. 472-476 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 隨意窩Xuite日誌 的相關結果
「隨念」的巴利文是anusati，此字英文翻譯成contemplation。Contemplation中文翻譯成瞑想。 ... 就好像我們把憲法跟一般的法律混在一起。 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Double Exposure Portrait Woman Contemplation Sunset 庫存照片 ... 的相關結果
截至2021 年9 月30 日，我們擁有超過3.9 億張圖片。 繁體中文. Čeština ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Pitaara Box Contemplation Canvas Painting Antique ... - Amazon.com 的相關結果
Amazon.com: Pitaara Box Contemplation Canvas Painting Antique Golden Frame 23.5 X 16Inch : 居家與廚房. ... 搜尋語言： 繁體中文 ... 法律免責聲明 :. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 國際工程契約的重要觀念 的相關結果
(註: 請參考楊良宜著, 合約之解釋法律出版社2015年3月1版) ... 不論是中文或英文，絕少的文字會是在任何語境或情況. 下都只能有一種解釋：. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 翻译'contemplate' – 字典中文-英文 的相關結果
他们遭到所居住国,大多数情况下居住在巴基斯坦,但还有些人居住在阿拉伯联合酋长国、泰国和伊拉克(通常为情报部门)当局的逮捕,并在未按任何法律程序加以审议的情况下, ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 within the contemplation of the parties中文是什么意思?在澳洲法律的 ... 的相關結果
within the contemplation of the parties中文是什么意思?在澳洲法律的postal acceptance rule中,“within the contemplation of the parties” 这条规定换成中文做何 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 kiya kim | Poetic Contemplation - Sedition Art 的相關結果
As an attitude of contemplation, I am mesmerized in the materialistic atmosphere. There are particular visual scene, sound or music, a psychological ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 變化階段模型：勇敢離開對自己不負責任的人 - 關鍵評論網 的相關結果
我們想讓你知道的是 · 一、前期階段（Pre-contemplation）：在這階段，個體並無計劃（Not ready），因為他沒有意識到自己的行為存在問題。 · 二、意向階段（ ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 contemplate 中文 - Dr Shui 的相關結果
查閱contemplate的詳細中文翻譯、發音、用法和例句等。 ... 確保盡快將該條約適用于它們在法律上或事實上負有國際責任并且位于該條約所定地理區域界限以內的領土;. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 ACD -法律學術語 - 華人百科 的相關結果
中文 名稱ADC外文名稱ADC英文全稱 Adjournment on Contemplation簡 稱審理. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 延期起诉- 维基百科，自由的百科全书 的相關結果
延期起訴協議（英語：Deferred Prosecution Agreement，簡稱：DPA）指的是一種近似“不起訴 ... 據加拿大《法律時報》的報道，“延期起訴協議”改變加拿大法院起訴白領犯罪的 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 关于继承的法律规定| 性别和土地权利数据库 - Fao.org 的相關結果
关于继承的法律规定 ... A will expressed in contemplation of a marriage shall not be revoked by the solemnization of the marriage contemplated; ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 戒掉爛英文：別把英文當中文說 - Curious - 英語島 的相關結果
受中文思維影響，逐字由中文譯成英文就會造成錯誤搭配。 ... 而當一位主修法律準備當律師的應徵者被問到這個問題後，胸有成竹地反問道： How much do you want it to ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 香港法律改革委員會遺囑、未留遺囑情況下的繼承以及死者家屬 ... 的相關結果
規定，顯而易見，根據第5(2)條立中文遺囑這一問題不容輕視，最高. 法院經歷司指出法庭經常准許這類遺囑獲得認證。以香港法例來說，. 第5(2)條十分重要，雖然該條祇作為 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 陳自強教授契約損害賠償預見可能性原則之研究 - 政大機構典藏 的相關結果
資訊網發表CLOUT 的摘要，其中包含中文（簡体版），已累積近五百件， ... foreseeability』和『當事人考慮in the contemplation of the parties』是法律上. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 《婚姻訴訟規則》 Matrimonial Causes Rules 的相關結果
公告( 中文真確本)，1995 年第246 號法律公告，1995 年第79 號， ... contemplation etc. of divorce or judicial separation. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 气候环境报告（英文版） | 法律视野 - Jones Day 的相關結果
In This Issue U.S. Regulatory Developments In contemplation of future greenhouse gas standards for the transportation sector, the Federal Highway ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 IIAS 中央研究院法律學研究所 的相關結果
中文 / ENGLISH ... 中央研究院法律學研究所 ... The Assessment and Contemplation of the Movement of Legal Popularization in Mainland China. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 contemplate中文意思 - 搜狗搜索引擎 的相關結果
但我们都知道，紧急情况下，行政机关会考虑采取没有明确法律依据的行为，这可能就会与宪法相违背，包括… —《纸牌屋第三季》. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 東吳大學法學院法律學系博士論文 的相關結果
中文 摘要. 因果關係向來是民事法上重要而極富爭議的議題，鑒於法學概念上的因果關. 係呈現出百變的面貌，雖有彈性但不易掌握，故以民事法上之損害賠償法與不當. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 司法院國民參與審判網站 的相關結果
但另一方面，也有委員擔心因罪數等法律專業問題不易瞭解，在缺乏與法官共同討論 ... 逐一確實評議，以致於評議結果不符法律規定之要件，而難以達成國民參與刑事審判之 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 國立成功大學機構典藏 - NCKU 的相關結果
Abstract: 病患自主決定權是現今醫療法律中相當重視的一環，當醫師 ... will a medical decision after prudent contemplation even when a disease ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 5 Lieder, Op. 105 - 小林美樹& Itsuko Sakano 的相關結果
聆聽小林美樹& Itsuko Sakano 被Shazam 過4 次的5 Lieder, Op. 105: No.1 'Wie Melodien zieht es mir' [Contemplation]. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Contemplation in the 21st Century - - World-Architects 的相關結果
Atelier Zhang Lei (AZL Architects) in Nanjing recently completed a new hotel project, just 300 meters north of the Nanjing Homo Erectus ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Actual fraud 和constructive fraud法律术语分析 - 兼职翻译 的相關結果
粘贴出来Actual fraud 和constructive fraud法律术语分析及英语解释以供大家 ... in contemplation of law和equitable fraud,表明其是依据法律所推定 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Digital Dictionary of Buddhism: Topic Index 的相關結果
correct morality 正法律. correct nature free from the arising (of afflictions) 正性離生. correct observation [analysis, contemplation, ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 外國消費者保護法 的相關結果
本書採用中文翻譯及外文(日文、英文)左右對照方式印刷，俾. 供讀者閱讀之便利。 ... 所造成事故以外者（不含依其他法律規定認得防止危害之發生與. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 covert - 维基词典，自由的多语言词典 的相關結果
請為本引文添加中文翻譯）. (法律, 歷史) 有丈夫的，受丈夫保护的引文▽. 近義詞： covert baron. 1880, Weekly Notes of Cases Argued and Determined in the Supreme ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 以我國胚胎幹細胞研究之法律政策為中心 - 臺灣聯合大學博碩士 ... 的相關結果
論文名稱(中文):, 科技政策制定與審議式民主－以我國胚胎幹細胞研究之法律政策為中心. 論文名稱(外文):, Enactment of Technological Policies and Deliberative ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 實施家庭暴力加害人關心訪視成效之研究 的相關結果
個法律與政策上均偏向被害人保護而忽略加. 害人在公權力介入後究竟有無預防再犯 ... 分為前思考期（Pre-contemplation）、思考期 ... 一、中文部分：. 李偉（2012）。 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 進修 - 公務出國報告資訊網 的相關結果
條次, 英文原文, 中文翻譯. 1501, 1501. Assault on process server ... 除法律另有規定外，應處以一年以下有期徒刑或科或併科本篇所定之罰金。 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 教育學報,201806,(14:3期)-ERICDATA高等教育知識庫 的相關結果
... From Low Attention to High Contemplation; 论教育公共讲演的三种形态 Three Forms ... 保障与限制之间：高校教师兼职活动的法律规制研究 Between Assurance and ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 美國契約法中違約損害賠償責任之探討：以信賴利益為中心 的相關結果
示原告祖父可合理預期（reasonable contemplation）原告將因其允諾而辭 ... 中文期刊. 于轀珩(2015)，〈違約責任中的信賴利益〉，《環球法律評論》，第3 期，. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 應用跨理論模式於大學女生身體活動之研究 - 月旦知識庫 的相關結果
中文 摘要. 本研究之目的旨在驗證跨理論模式中之改變階段模式應用到身體活動時，能 ... the stage of physical activity (one of the precontemplation, contemplation, ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 高級珠寶 的相關結果
當我們走進Van Cleef & Arpels梵克雅寶的童話王國時，展露耀眼光芒的珍貴寶石花束以及鑽石羽毛頓時映入眼簾。在此高級珠寶系列中，世家重新詮釋了四個格林兄弟的童話 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 consideration翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網 的相關結果
英漢詞典提供【consideration】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. ... valuable consideration（法律）有價約因，對價 ... contemplation沉思；注視；意圖. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 著作權聲明:文章允許非營利目的之轉貼，但必須註明來源（含 ... 的相關結果
Der Kampf um's Recht》一文，是德國19 ; Recht一語，在德文中同時有「權利」與「法律」的雙重意義，所以該文翻譯成中文時就有「法律的鬥爭」或「為權利而鬥爭」的兩種譯法 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 國立臺灣師範大學翻譯研究所博士論文重讀瓦特‧班雅明〈譯者 ... 的相關結果
文為主的中文研究領域中，亦形成了更加廣泛的影響。而宗恩譯本中的許多詞彙，. 如“afterlife“、“contemplation“、“meaning“、“representation“等有時卻反而取代了. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 多瑪斯‧牟頓作品 - 萬福聖母院 的相關結果
在中文方面，現在已出版的：《七重山》、《默觀生活探秘》、《沉思》、《沙漠的 ... 1949 - 5月26日領受司鐸品，作品：《默觀的種子》（Seeds of Contemplation）; ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Dali, nude, entranced in the contemplation of five regular bodies ... 的相關結果
Dali, nude, entranced in the contemplation of five regular bodies metamorphosed in corpuscles, in which suddenly appears Leonardo's "Leda", ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 走进澳洲| 澳大利亚法律框架下的合同落空原则及不可抗力条款 的相關結果
团队国际法律顾问祝福律师拥有澳洲律师牌照近十年，作为在澳大利亚长大的 ... In contemplation of such risks, the parties may expressly provide ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 法律聲明 - Budget 租車 - 亞洲萬里通 - to Budget International 的相關結果
... whether or not in the contemplation of the parties, whether based on breach of contract, tort (including negligence), product liability or otherwise, ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 臺北大學法學論叢第80 期(2011.12)-整合中之歐洲醫療契約法 的相關結果
中文 摘要：, 全球化經濟活動下，所衍生的複雜多元法律紛爭，須待各國連袂針對超國界契約法 ... contract of the European jurisdiction is worth deep contemplation, ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 网络文学批评的现状与问题 的相關結果
Status Quo of,and Contemplation on,Network Literary Criticism[J].Journal of Shandong Teachers' University(Social Science Edition),2010,55(2):41-46. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Letters from an American Farmer 的相關結果
這裏的一切都促使他們獲得新生，新的法律，新的生活方式，新的社會制度，在這裏他們才 ... itself to his contemplation, different from what he had hitherto seen. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 sap-partneredge-distribution-general-terms-and-conditions ... 的相關結果
「經銷集團」係指任何對於經銷商具有直接或間接控制權之法律實體(以下稱「母公司」) 以及其 ... the Parties may have executed in contemplation of this Agreement. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 CIVIL JUSTICE REFORM - Government Information Centre 的相關結果
速和複雜；與此同時，法律條文和各類案例亦越見繁複。這些 ... 英文本後，這些規則的中文譯本也許亦會隨之而變得較淺白. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 英语-汉语lawful翻译 的相關結果
法律 许可的 [fǎ lǜ xú kě de] {形} ... case in which blacking of such a kind is lawful is when it is done in contemplation or furtherance of a trade dispute. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 一般銷售條件 - Anixter 的相關結果
公司可按台灣法律追索逾期付款利息且進一步向買方追索逾期付款所產生的所有合理費用 ... loss or claim was foreseeable or in the contemplation of the parties and. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 當西方奇幻遇上東方思想：《地海傳說》系列中譯本之翻譯策略 ... 的相關結果
... 排比、反覆出現的韻律，符合中文寫作常見的意合，同時亦帶有明顯的仿古痕跡。 ... trilogy released after nearly two decades of contemplation and maturity. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 伍宜孫圖書館 - 澳門大學 的相關結果
題名: 默觀生活探祕= Seeds of contemplation /. 作者: Merton, Thomas, 1915-1968, author. 出版年: 2019. 索書號: BX 2350 Mer 2019. ISBN: 9575469135 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 保護令給被告和答辯人的指引 - LIFT Online 的相關結果
假如您在舊案件中被判暫緩起訴(Adjournment in Contemplation of a Dismissal 讀音ad-JURN-mint in ... 假如您觸犯某些法律，您可能會被判入獄超過一年。 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 statutory 中文意思是什麼 - Dict.site 線上英文字典 的相關結果
Contemplation on the operating law of statutory marriageable age in our state 關於我國現行法定婚齡的法律思考. Part iiilegal issues upon the reform of toll ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 新型冠状病毒疫情下香港合同法的不可抗力,北大法宝V6官网 的相關結果
法律 法规_北大法宝V6，专业型、智能型法规检索数据库，提供丰富，全面的法律法规 ... 没有实际改变双方在订立租赁时合理地预料（reasonable contemplation ）的义务。 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 衛生福利部111-112 年度「矯正機關整合性藥癮治療服務暨品質 ... 的相關結果
有任何侵犯第三人合法權益時，由受補助機關負責處理，並承擔一切法律 ... 聯絡電話：. E-mail：. 註：本計畫書限用中文書寫 ... 1□ Pre-contemplation (懵懂期). ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Comic Caption Meme Maker Lite 4+ - App Store 的相關結果
中文 字體的選擇. 會建議如果可以的話，建議加入中文字體造型的選擇唷. Developer Response ,. 我会调查一下。 谢谢！ nicoleyang , 27/08/2015. 挺好用. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 兒童和少年國際機能、失能和健康分類 的相關結果
然自ICF-CY 於2007 年完成制訂以來，截至目前為止尚無中文翻譯相 ... 括法律、建築、科技等用語都囊括其中，因此王教授經由系統性翻譯，力求忠於原意、. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Electronic Documents in Dispute Resolution - Eversheds ... 的相關結果
is in contemplation, the parties' legal representatives must notify their clients ... 法律團隊在一開始時就需要考慮如何處. 理電子文件。 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 【秒懂營養師國考】跨理論模式——行為改變（含練習題） 的相關結果
意圖期/沉思期contemplation. 個案考慮在未來6個月中做行為改變 ... 學歷||臺北醫學大學保健營養學系碩士，國立臺北大學法律系法律專業組研究生. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 同济大学图书馆书目检索系统 的相關結果
中文 图书1.中国西北伊斯兰教基本特征. ... 中文图书2. ... Recognizing Sufism : contemplation in the Islamic tradition / B969/WB928. 馆藏复本：1 ... <看更多>
contemplation中文法律 在 There's nothing special about exemption clauses: Persimmon ... - Ince 的相關結果
There was also Lord Justice Jackson's consideration of the sorts of claims the parties had in contemplation when drafting the agreement. ... <看更多>
contemplation中文法律 在 心理學的科學革命方案 - 第 33 頁 - Google 圖書結果 的相關結果
在現代,深入討論智慧的兩大領域包括:(1)管理人類事務的專業,如法律、行政等領域 ... 在希臘文中,theorein和theoria這兩個詞彙都可譯為英文的 contemplation,其中文意義 ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 Xyth24 hs2 mods download. hooh-hooah released this on ... 的相關結果
But this is no solitary journey of philosophical contemplation, no! A lovely group of realistic AI ... 1MB 简体中文2021-03-04. Mods added / 追加 AI-Shoujo ... ... <看更多>
contemplation中文法律 在 當事人預期原則,contemplation of parties rule,元照英美法詞典 的相關結果
contemplation of parties rule. 中文. 當事人預期原則. 解釋. 指在合同違約訴訟中，違約損害賠償額 ... 【法律一對一專屬課程】碩博士級顧問團隊，大小試都幫你搞定！ ... <看更多>