收錄於緩緩首張專輯《水可以去任何地方》
From 2020 Huan Huan's 1st album "Water Can Go Anywhere".
黑夜的冷
包圍著我
意志的城
瀕臨崩裂的一瞬
麻木的人
疲憊走著
那是一段
不見盡頭的山路
我還沒
看遍山頂上景色的美
我不願
屈服空間時間下的界限
我要找到
只屬於我自己的符號
我必須
執著留下痕跡即便一切終將逝去
手中的燈
提醒著我
從哪裡來
往哪裡去
The cold of the night
Envelops me
This fortress of determination
Is on the verge of crumbling
This weary traveler, numb
Trudges on
On that leg of the journey
I saw no end to this mountain road
I have yet
To see the beauty of the mountaintop
I'm still not willing
To surrender to the boundaries of space and time
I'm searching for
A language of my own
I need
To hold on to my scars, though I know all things must eventually pass
The light in my hand
Reminds me
Where I came from
Where I must go
_________________________________
製作人 Producer | 蕭戎雯 Coco Hsiao
配唱 Vocal Director | 沈簡單 Easy Shen
詞/曲 Songwriter | 蕭戎雯 Coco Hsiao
編曲 Music Arranger | 緩緩 Huan Huan
主唱 Vocal | 蕭戎雯 Coco Hsiao
電吉他 Electric Guitar | 蕭戎雯 Coco Hsiao
電貝斯 Electric Bass | 黃柏豪 PauL Huang
爵士鼓 Drums | 彭一珍 Yi Jen Peng
和聲 Backing Vocals | 黃元懋 Yuan Mao Huang
剪輯 Editing | 彭一珍 Yi Jen Peng、黃柏豪 PauL Huang
錄音師 Recording Engineer | 李詠恩 Joshua Lee (荒原錄音室 The Wasteland Studio)
混音師 Mixing Engineer | 李詠恩 Joshua Lee
影像 Video | 黃元懋 Yuan Mao Huang
_________________________________
Follow us:
‣ Instagram |https://www.instagram.com/huanhuantw/
‣ Facebook | https://www.facebook.com/HuanHuanTW/
‣ Bandcamp | https://huanhuan.bandcamp.com/
‣ Twitter | https://twitter.com/huanhuantw
「i see the light guitar easy」的推薦目錄:
- 關於i see the light guitar easy 在 Huan Huan 緩緩 Youtube 的精選貼文
- 關於i see the light guitar easy 在 Claudia Koh Youtube 的最讚貼文
- 關於i see the light guitar easy 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最讚貼文
- 關於i see the light guitar easy 在 i see the light吉他譜的評價和優惠,YOUTUBE - 全聯商品經驗 ... 的評價
- 關於i see the light guitar easy 在 Tangled - I See the Light Guitar Chords by Zager Reviews 的評價
i see the light guitar easy 在 Claudia Koh Youtube 的最讚貼文
The truth remains: in the end, I am still alone. Reviving, surviving.
一把聲音,一條道路,回到現實,只能繼續走,活下去才能重生。
-------------------------------------
Song: Beautiful Soul
Composer: Claudia Koh
Lyrics: Claudia Koh
Arranger: Y. Siu
Producer: Claudia Koh, Y. Siu
Cello: Chor Kai Hei
Guitar: Y. Siu
Vocal Production: Claudia Koh, Y. Siu
Harmonies Arrangement: Claudia Koh
Mixing & Mastering: Claudia Koh
Director: Karen Koh
Director of Photography: Chester Ku @ Tomorrow Pictures
Gaffer: Kenny Chan
Camera Assistant: Kenny Chan, Ivan Yip
Production Assistant: Winka Chan, Calvin Lok
Album Artwork: Karen Koh
Photographer: Chester Ku
Hair Colour: Eric Kong @ GrowHair Salon
MV Venue: Hope of the City Community Centre
-------------------------------------
My intention was to comfort myself when I wrote the first line "Beautiful soul, you're much better than who you think you are..." when I was going through emotional turmoil back in 2019. As I went on, I realised I wasn't looking for comfort, I was looking for an outlet. It became a conversation rather than a comfort. Somehow the negativity in this song touched me more than anything. I believe we are have unique personalities, but our experiences can be similar. To all the people who are struggling emotionally, I have something to say: shed light on your beautiful emotions, revive and bounce back to life.
在2019年某些原因令我情緒困擾,想寫一首歌安慰自己。第一句寫的就是 “Beautiful soul, you're much better than who you think you are..."。之後我發現其實我並不是想找安慰,而是需要發洩。這首歌變成了一段內心掙扎的對話,而這首歌出奇地帶給我的不是負能量,而是感動。我想跟所有被情緒困擾的人說:包容自己的情緒,重新繼續走下去吧。
Special thanks to Hope of the City for providing a space for us to shoot! On behalf of the crew and myself, I have donated to Hope COVID-19 Relief fund in Hope of the City Foundation Limited to help those in need in this difficult time in history.
-------------------------------------
Lyrics:
Beautiful soul
You’re much better
Than who you think you are
When you try to surrender
There’s no one like you
Exactly like you
You’re perfect just the way you are
It’s the truth
Easy for you to say
But I can’t tell myself these things
Yea, I know you tried to save me
Tried to save me and find a cure
For me
But it’s not easy
And I want to let you know
I hate my feelings
I hate that I can feel
But it’s not easy
To play my part
But I know I have a heart
Beautiful soul
Do you remember
The shit that came around
You never surrendered
Don’t tell me you don’t love yourself
No excuse for who you are
A mind
A heart
To love
Easy for you to say
But I can’t tell myself these things
Yea, I know you tried to save me
Tried to save me and find a cure
For me
But it’s not easy
And I want to let you know
I hate my feelings
I hate that I can feel
But it’s not easy
To play my part
But I know I have a heart
Oh, revive
Oh, survive
Oh, revive
Oh, survive
Do you know how hard I’ve tried
How hard I’ve tried to hold them in
That’s not me
That’s not me
So I want to let you see it through my eyes
I hate that I can’t lie
But it’s not easy
To play my part
I know I have a heart
Oh, revive
Oh, survive
Oh, revive
Oh, revive
Oh, survive
Oh, revive
Oh, revive
Oh, survive
Oh, revive
-------------------------------------
Follow the crew!
Claudia Koh
➫ Instagram: https://instagram.com/claudia.koh
➫ Facebook: https://facebook.com/claudiakohtc
Y. Siu ➫ https://www.instagram.com/y.siuiuiuiu/
Chor Kai Hei ➫ https://www.chorkaihei.com/
Karen Koh ➫ https://www.instagram.com/karenkoh.art/
Chester Ku ➫ https://www.instagram.com/tomorrowpictureshk/
Ivan Yip ➫ https://www.instagram.com/ync_daily_photography/
Winka Chan ➫ https://www.instagram.com/winka_chan/
Calvin Lok ➫ https://www.instagram.com/calvin_lok0312/
GrowHair Salon (Eric Kong) ➫ https://www.instagram.com/growhair_salon/
Hope of the City ➫ http://hopeofthecity.com/
#beautifulsoul #claudiakoh #許東晴
i see the light guitar easy 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最讚貼文
レミオロメン「3月9日」(2004)英訳カバー
作詞曲:藤巻亮太
英語詞:渡辺レベッカ
ギター:横山牧人
リクエストに応じて、この曲を久しぶりに聴いて、英語版を作ってみました。とてもいい曲だと改めて思いました。
久しぶりに外で歌ってみました。3月の景色はまだちょっと寂しいんですが、そのままの「3月9日」を撮ってみました。
"March 9th" (2004) by Remioromen (English cover)
Lyrics/Music: Ryota Fujimaki
English Lyrics: Rebecca Watanabe
Guitar: Makito Yokoyama
A song about waiting for spring to come and the changes that it will bring. Used in some schools as a graduation song.
The scenery is a bit colorless, but I think it fits since the lyrics say that the trees are just starting to bud, and not blooming yet. This is what March 9th looks like in my neighborhood :)
--------------------------
歌詞
As the seasons slowly change, and winter fades away
I feel every minute of every passing day
Time is always moving on, in a steady rush
As we dream what the future might hold for the two of us
We’re casting all our hopes and dreams up into the cool March wind
Newly budding cherry trees bring us one day closer to the spring
Rays of golden light start to spread across the land
Slowly bringing warmth to the day, as we sit hand in hand
Stretching underneath the sun, we're basking in the glow
I see you try to hide a yawn with that timid smile I know
And any day now we will be starting on a path unknown
But if I have learned one thing, it’s that I will never be alone
I see you smiling every time I close my eyes
Reminding me of all the strength I have inside
Because of you, there’s not a thing I can’t get through
And I only hope one day that I can do the same for you
Laundry on the balcony, hanging on the line
A sudden errant gust of wind, blows it full of dirt and grime
But it doesn’t bother me, for I am looking up
Caught up in the beauty of the morning moon above
There will be always be those days nothing ever turns out well
It’s easy to forget sometimes that the world is bigger than ourselves
The crystal blue sky above is everything we need
Clouds white as cotton balls swaying gently in the breeze
As long as you’re next to me, my happiness is true
Waiting for the flowers of spring to bloom, in this season shared with you
Say you’ll always be right by my side
Assuring me with your smile
ひとみを閉じれば、あなたが まぶたのうらにいることで
どれほど強くなれたでしょう あなたにとって私もそうでありたい
(hitomi wo tojireba anata ga
mabuta no ura ni iru koto de
dore hodo tsuyoku nareta deshou
anata ni totte watashi mo sou de aritai)
La la la...
i see the light guitar easy 在 Tangled - I See the Light Guitar Chords by Zager Reviews 的推薦與評價
Apr 3, 2019 - Tangled - I See the Light Guitar Chords by Zager Reviews. ... Colors of the wind ukulele sheet music Ukulele Songs Beginner, Guitar Songs, ... ... <看更多>