關於 rojak發音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 马来西亚的中文灭—广东话-撕开的意思。如果不是要打字幕也 ...

会发现原来自己 rojak 语言也在生活中，无意识地教给孩子 ，她们也跟着讲了 今天的小小插曲，也是随手拍下的视 频，看回去觉得油油的 发音 比姐姐“

#12. 槟城ROJAK - 虽然不是正确的发音，但却是最美的歌声

虽然不是正确的发音，但却是最美的歌声~

#13. Is it important to pronounce it correctly? 发音对真的很重要吗？

Tadika Titian Pelangi ... No photo description available. Rojak Boyz. Comedian. May ...

#14. 马来西亚华语的大杂烩（Rojak） 基础没打好特色难彰显

在大马生活逾10年的台湾太太林纯任接受《东方日报》访问时表示，刚接触大马华语时会让人感到错愕，因为无论在文法与发音都很有问题，例如大马华人喜欢说“ ...

#15. 面書當課室2年‧ 糾正Rojak英文‧病逝“大佬”出書續教學 - 光明日报

（怡保25日訊）當慘不忍睹的Rojak英文橫行網絡時，極為少數的有心人仍堅持 ... 在英文發音方面難免失準，偶爾以縮寫發出簡訊，父親則是不斷糾正她， ...

#16. ROJAK-在英语词典里rojak 的定义和近义词。 - Educalingo

在英语词典里带使用范例的rojak含义rojak的近义词以及rojak的25种语言翻译。 ... 在英语中ROJAK的发音 ... 在字典中的rojak的定义是在辣椒酱沙拉菜。

#17. 2011 - 紅豆書簡

像rojak一樣，沒有固定的形式和章法，「摻摻」著講，就是「新式英語」 ... 我因為生長環境和學習的背景，不能完全使用如今中國大陸慣用的語彙和發音。

#18. 英文與中文| DIY黏土课- PressPlay Academy 線上課程學習平台

這個課程是由簡入深，由基本的英文與馬來西亞問候語到完全掌握發音技巧！ ... 印度人美食. 印度煎餅. Image result for rojak. Rojak Mee. 咖喱Laksa ...

#19. 小編今天跟大家分享一道小吃『rojak水果羅惹 』相信馬來西亞 ...

信馬來西亞、印尼、新加坡的朋友都不陌生， rojak 本解 是雜亂無章、大雜燴的意思，也可以用於形容馬來西亞 和新加坡社會的多元文化特徵。

#20. 解鎖星國特色小吃-Tahu Goreng (音近ㄉㄚㄏㄨ葛潤)

個人覺得這一道小吃就是炸豆腐版的Rojak(請見之前介紹，點下列連結) ... 可是每次點這類異國料理的時候，都不知道該怎麼發音，.

#21. 細數馬來西亞的傳統人氣下午茶點心小吃 - 每日頭條

... 很多人所熟悉的「薄餅」，Popiah是福建話的發音，意思是「薄薄的餅」。 ... 作為馬來西亞文化的代名詞，「Rojak」 被認為是當地人最喜愛的傳統 ...

#22. 馬來語發音練習Laksa - YouTube

馬來語 發音 練習Laksa. 774 views 2 years ago ... 我帶新加坡人去Yishun義順開箱Nasi Lemak，菜頭粿，Laksa，Indian Rojak. 艾莉愛吃Ali Eats.

#23. 舊機場路飲食與購物中心大巴窯囉惹(Rojak) 奇異的南洋風味蔬 ...

除了報章媒體之外，大巴窯還曾獲得許多新加坡跟美食有關的標章， 那到底甚麼食物是囉惹呢，其實就是水果沙拉的一種，囉惹(Rojak)的發音如同"亂加"，感覺上 ...

#24. 【灼见】中文电台的低俗化/黄金祥 - 南洋商报

以前，广播员的华语发音，就像电视的华语新闻一样，必须遵守严格标准， ... 这种把方言、英语和乱七八糟的华语，掺杂在一起的“啰惹”（Rojak）语言， ...

#25. 竹腳中心必吃

不曉得大家是否還記得，大方在麥士威美食中心所點的囉喏Rojak，在竹腳中心裡頭則有 ... 而竹腳中心的名稱也是直接以福建話「竹腳」的發音命名而來。

#26. 大马Youtuber被小粉红酸听不懂Rojak语言！⌈ 还用我们的文字 ...

大马Youtuber被小粉红酸听不懂Rojak语言！⌈ 还用我们的文字！鄙视你们！⌋ ... 该名疑似来自中国的网友还留言，马来西亚讲的英文发音好奇怪？

#27. 噴辣感動系大馬水果沙拉囉惹咖哩肉骨茶叻沙

瓦莎娘惹南洋沙拉—Rojak 囉惹水果沙律. 囉惹水果沙律Rojak（60TWD/小份），Rojak 在馬來西亞及新加坡馬來語帶有「混合」之意，中文發音類似「囉惹」（ ...

#28. rojak翻译为：（食时浇辣椒酱的）马

rojak 的中文意思：（食时浇辣椒酱的）马，点击查看详细解释：rojak的中文翻译、rojak的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握rojak这个单词。

#29. 炒粿條是誰發明的？這6種大馬美食的英文名與華語名居然是 ...

也就是福建話炒粿條直譯過來的發音。 通常我們點菜時， 可以選擇加雞蛋、血 ... 雖然我們時常念的都是ROJAK， 但是很少人知道ROJAK的華語名字是什么。

#30. muah chee - 维基词典，自由的多语言词典

發音 编辑. (新加坡) IPA：/ˈmwa tʃɪ/. 名詞编辑. muah chee（不可數）. (新加坡) 糯米製成的點心，會搭配花生粉或糖粉食用。 引文▽.

#31. “舌花缭乱”的槟城 - 简书

罗吔（Rojak，发音是柔家），是一种沙拉，黄瓜、青芒果、菠萝、莲雾等水果蔬菜切成块，配以炸豆腐，浇上花生碎麦芽糖浆和虾酱，用牙签扎着吃。

#32. 我是不折不扣的Rojak粉

很多人都是把Rojak翻译成啰喏、罗惹、罗杂或是啰吔. 而罗甲是我自己直接从马来语的读音. 直接翻译成华语的最佳念法. 至今是我觉得罗甲是最接近的发音 ...

#33. Rojak - Lz的生活

Rojak. 有些英文字，不能用马来文读音来念。 例如： Fake（虚假） 按照马来文发音，会变成fucker. Sake（为了……好处） 这样，就变成sucker

#34. 10道必尝的马来西亚特色小吃 - 今日头条

马来西亚著名的街头小吃之一——“Rojak” 是一道富有马来西亚风格的“马来西亚式沙拉”。 文章图片6. (图源：Lifestyle) ... Popiah是福建话的发音，意思是“薄薄的饼”。

#35. 国民饮料「Milo」你读对了吗？教你正确发音！网民 - Rojaklah

从小喝到大的美禄（Milo）是每个大马人记忆中的味道.

#36. 吉打州的海上寶石,泰馬邊境的渡假天堂蘭卡威麗思卡爾頓酒店 ...

「浮羅交怡」的閩南話發音和Pulau Langkawi的發音就接近得多。 ... kangkung mango kerabu, tamarind sesame rojak sauce)：烤花枝和青芒果沙拉。

#37. 森品堂: 新加坡拉印度啰惹

其实印度啰惹真正的名称叫Pasembur，俗称嘛嘛啰惹(Mamak Rojak)是槟城的著名小吃，马来西亚专栏作者梅淑贞以其发音译名为「怕什么」，咋听之下还相当 ...

#38. 印度尼西亞食物- 印尼食品介紹

Rice： nasi （發音：nah-see）; 炒飯： nasi goreng （發音：nah-see gor-ang） ... Rojak：印度尼西亞，馬來西亞和新加坡的獨特甜點， rojak是一盤水果，上面覆蓋著 ...

#39. 锅烧鸡- 英语翻译- bab.la汉语 - 词典

翻译 发音 手册open_in_new. chevron_right ... Aside from the usual sotong addition, this stall offers fried chicken with your plate of rojak. more_vert.

#40. 2016年2月14日星期日 - 潘耀田博客

其混杂无章以及“Rojak”（一种在新马一带以水果蔬菜油条豆卜混合虾 ... 至于什么叫着“烧”（福建话“烫”的意思，本地发音接近“骚”字），大家现在也都一 ...

#41. 亞細安研究會- 最多分享第2 頁- The News Lens 關鍵評論網

... 像是印度麵（Mee Goreng），印度抓餅（Roti Canai）、囉也（Rojak）等特色食物。 ... 語中從漢語借來的詞彙多達60%，像是越南文中的謝謝，發音很像中文的「感恩」 ...

#42. CLOAK的英語發音

(cloak在劍橋高級學習詞典和同義詞詞典和劍橋學術詞典的英語發音, both sources © Cambridge University Press). cloak的解釋是什麼？

#43. 涨知识#这15个有趣的马来语去新加坡必学哟

注：【】里面是单词发音的中文注解~. 1/13. 吃. 在本地，大家经常可以听见这么一段对话：“要去makan吗？”，“走啊~”。这里的makan就是吃饭的意思。

#44. 【Ready Stock现货】(HALAL) Cheong Kim Chuan Belacan

CHEONG KIM CHUAN ROJAK SAUCE/钟金泉罗惹酱420GM ... 峇拉煎（發音為buh-LAH-chan）是馬來西亞烹飪中最重要，也是迄今為止最刺激的成分之一。與泰國咖哩中使用的油膩 ...

#45. 囉柚

所以粤语人将屁股就说成柚子，而粤语称呼柚子为椂柚，为了发音方便慢慢就用啰柚 ... 在馬來西亞， 印度羅惹（ mamak rojak 或Indian rojak ） 包含炸 ...

#46. roisterous的意思是：作威作福的，饮酒取乐 - 英语在线翻译

roisterous怎么读，roisterous的音标和真人发音 ... rojak是什么意思roke是什么意思rolaids是什么意思roistering是什么意思roisterer是什么意思. 热门查询.

#47. 吃馬來文

Rojak 馬來文的意思就是「混合很多在一起」，所以裡面真的什麼都有，有油條、鳳梨、馬鈴薯、蕪菁或沙葛等 ... 印尼文發音Pelafalan Bahasa Indonesia.

#48. rojak - 英语_读音_用法_例句 - 海词

海词词典,最权威的学习词典,为您提供rojak的在线翻译,rojak是什么意思,rojak的真人发音,权威用法和精选例句等。

#49. rokelax - 汉英词典为您提供权威的en单词解释 - 法语助手

用户正在搜索. Brazilian rosewood, brazilin, brazilwood, brazing, Brazos, Brazzaville, BRCS, BRD, BRDB, BRDC,. 相似单词. roisterous, RoIT, rojak, ROK, roke, ...

#50. 语言的流播和变异：以东南亚为观察点 - 第 180 頁 - Google 圖書結果

对于语音的融合,作者指出,当汉语借用马来语词汇时,如果原本的发音在汉语语音结构中不 ... ( 3 )饮食类借词,共计 39 个,例如:罗惹( rojak )、龙东( lontong )、米暹( mee ...

#51. Bahasa 中文

浏览句子中bahasa的翻译示例，听发音并学习语法。 ... 为您提供优质的在线查词及在线翻译服务第一次用三种语言，希望这“ROJAK” 的歌大家也会接受 。

#52. 囉喏(rojak) - 馬來西亞美食

囉喏（亦作羅惹，羅雜，囉吔；馬來文：Rojak；印尼文：Rujak）是一種蔬果沙拉，常見於馬來西亞、新加坡和印度尼西亞。馬來文Rojak本解作「混合物」，口語上亦常用作指折衷 ...

#53. 成长在李光耀时代: 一个新加坡人的新加坡故事

... 她尝试用发音不准的华语重复物品的名称,确保我听懂后才让我走。这就是我人生头十年的成长环境。它就像我们的街头小吃Rojak(啰惹)一样,把凤梨、黄瓜、沙葛、油条、 ...

#54. 老槟城·老生活2：老槟城的娱乐风华 - 第 78 頁 - Google 圖書結果

穆斯林卖的pasembur(中马一带一般叫做印度rojak)很接近的. ... 人日吃鲜菜人日吃鲜菜,老槟城对我说的是“人生吃鲜菜”(按闽南话发音,鲜的形容词压动词生的韵), ...

#55. 老檳城的娛樂風華: 老檳城•老生活II - Google 圖書結果

他笑著解釋說:“其實跟印裔穆斯林賣的pasembur(中馬一帶一般叫做印度rojak)很接近的. ... 人日吃鮮菜人日吃鮮菜,老檳城對我說的是“人生吃鮮菜”(按閩南話發音,鮮的形容詞 ...