所以治療前的溝通及解釋很重要. 台灣人個性急, 病人急, 家屬急, 醫生急治療前溝通不完整, 一發生後遺症就成為醫療糾紛. 你或許會問病人和家屬急什麼? 疾病又不是今天才發生 ... ... <看更多>
ursl中文 在 输尿管镜手术(Ureteroscopy - URS) 的推薦與評價
输尿管镜手术是利用一根很细的内窥镜的治疗方法，可以一次手术中找到结石、将其粉碎并取出。输尿管镜手术是一种常用的、成功率很高、并发症风险很低的 ... ... <看更多>
ursl中文 在 ursl術後衛教、dj醫學、urs醫學在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在ursl術後衛教這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者zkow也提到波蘭男排邊攻強勢來襲奧運之路有望重回巔峰球隊名片隊名：波蘭國家男子排球隊主教練：海寧東京奧運會參賽 ... ... <看更多>
ursl中文 在 ursl術後衛教、dj醫學、urs醫學在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在ursl術後衛教這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者zkow也提到波蘭男排邊攻強勢來襲奧運之路有望重回巔峰球隊名片隊名：波蘭國家男子排球隊主教練：海寧東京奧運會參賽 ... ... <看更多>
ursl中文 在 [問題] 急求助翻譯Present illness - 看板Nurse - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
原內容如下:
This is a 58y/o male patient with history of right renal stone s/p ESWL
and left side renal and ureteral stone s/p ESWL and URSL with D-J stenting.
Bladder tumor and right ureteral tumor
was noted during previous surgical intervention on 2012/08/23.
when TUR-BT and URS-biopsy were done.
The pathology report revealed urothelial carcinoma. high grade.
pT1 In the urinary bladder.and urothelial carcinoma in the right ureter.
He was then referred to our OPD for further management.
He is now admitted for cystoscopy with possible TUR-BT and Right HARN with BCR.
自己稍微翻譯了一下 有很多模糊的地方
以下:
這是一個58歲男性患者，
其過去曾因右腎結石、左腎及輸尿管結石實施過體外震波碎石術(ESWL)
及輸尿管腎臟鏡碎石術(URSL)、雙J管支撐術(D-J stenting)。
2012/08/23因膀胱癌和右輸尿管腫瘤實施經尿道膀胱腫瘤切除術(TUR-BT)、
經輸尿管腎臟鏡檢結石取出術(URS-biopsy)的進行。
本次入院，因病理報告顯示其有泌尿道癌(pT1(?)在泌尿道、膀胱)，
所在為右輸尿管，然後，他被轉介到我們的門診做進一步的檢查。
目前安排膀胱鏡檢查為經尿道膀胱腫瘤切除術(TUR-BT)、Right HARN with BCR.
煩請各位學長姐幫我看一下 我翻的暈頭轉向了@@
ps:HARN 和 BCR 到底是什麼東西阿~~~~~~~
淚跪......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.139.39
※ 編輯: killer791207 來自: 219.85.139.39 (09/18 00:07)
... <看更多>