【#快訊 《曼克》#金球獎 入圍6項成大贏家，《芝加哥七人案：驚世審判》緊追在後】
第78屆金球獎入圍公布，講述傳奇電影《大國民》編劇一生的《曼克》以6項入圍領跑，同為Netflix出品的《芝加哥七人案：驚世審判》以5項入圍緊追在後。另外，趙婷以《游牧人生》入圍導演，成為繼李安之後第2位入圍的華裔導演，更是史上首位入圍的華裔女導演。
究竟，本次金球獎在疫情衝擊之下，會是串流影視平台大豐收的一年，又或著傳統影業將持續捍衛著獎項的榮耀？以下，就讓我們一窺金球獎完整入圍名單►►
｜最佳影片—劇情類
《父親》
《曼克》
《游牧人生》
《花漾女子》
《芝加哥七人案：驚世審判》
｜最佳影片—音樂／喜劇類
《芭樂特續集電影》（Borat Subsequent Moviefilm）
《漢彌爾頓》（Hamilton）
《棕櫚泉不思議》（Palm Springs）
《畢業舞會》（The Prom）
《幸福剛剛好》（Music）
｜最佳男主角—劇情類
《靜寂的鼓手》里茲阿邁德（Riz Ahmed）
《藍調天后》查德威克鮑斯曼（Chadwick Boseman）
《父親》安東尼霍普金斯（Anthony Hopkins）
《曼克》蓋瑞歐德曼（Gary Oldman）
《失控的審判》塔哈拉辛（Tahar Rahim）
｜最佳男主角—音樂／喜劇類
《芭樂特續集電影》薩夏拜倫柯恩（Sacha Baron Cohen）
《畢業舞會》詹姆斯柯登（James Corden）
《漢彌爾頓》林曼努爾米蘭達（Lin Manuel-Miranda）
《狄更斯之塊肉餘生記》戴夫帕托（Dev Patel）
《棕櫚泉不思議》安迪山伯格（Andy Samberg）
｜最佳女主角—劇情類
《藍調天后》薇拉戴維絲（Viola Davis）
《The United States vs. Billie Holiday》Andra Day
《女人碎片》凡妮莎寇比（Vanessa Kirby）
《游牧人生》法蘭西絲麥多曼（Frances McDormand）
《花漾女子》凱莉墨里根（Carey Mulligan）
｜最佳女主角—音樂／喜劇類
《芭樂特續集電影》Maria Bakalova
《幸福剛剛好》凱特哈德森（Kate Hudson）
《法式告別》蜜雪兒菲佛（Michelle Pfeiffer）
《詐欺女王》羅莎蒙派克（Rosamund Pike）
《艾瑪》安雅泰勒喬伊（Anya Taylor-Joy）
｜最佳男配角｜
《芝加哥七人案：驚世審判》薩夏拜倫柯恩
《猶大與黑色彌賽亞》丹尼爾卡盧亞（Daniel Kaluuya）
《細物警探》傑瑞德雷托（Jared Leto）
《人生觸礁時》比爾莫瑞（Bill Murray）
《One Night in Miami》小萊斯利奧多姆（Leslie Odom Jr.）
｜最佳女配角
《絕望者之歌》葛倫克蘿絲（Glenn Close）
《父親》奧莉薇雅柯爾曼（Olivia Colman）
《失控的審判》茱蒂佛斯特（Jodie Foster）
《曼克》阿曼達塞佛瑞（Amanda Seyfried）
《讀報人》海倫娜澤格爾（Helena Zengel）
｜最佳導演
《花漾女子》Emerald Fennell
《曼克》大衛芬奇（David Fincher）
《One Night in Miami》Regina King
《芝加哥七人案：驚世審判》艾倫索金（Aaron Sorkin）
《游牧人生》趙婷
｜最佳劇本
《父親》Florian Zeller and Christopher Hampton
《芝加哥七人案：驚世審判》艾倫索金 Aaron Sorkin
《曼克》傑克芬奇 Jack Fincher
《游牧人生》趙婷
《花漾女子》Emerald Fennell
｜最佳動畫長片
《古魯家族：新石代》
《1／2的魔法》
《飛奔去月球》
《靈魂急轉彎》
《Wolfwalkers》
｜最佳外語片
《醉好的時光》｜丹麥
《La Llorona》｜瓜地馬拉／法國
《來日同行》｜義大利
《夢想之地》 ｜美國
《Two of Us》｜法國／美國
｜最佳歌曲
《猶大與黑色彌賽亞》"Fight for You"
《芝加哥七人案：驚世審判》"Hear My Voice"
《來日同行》"Is Si (Seen)"
《One Night in Miami》"Speak Now"
《The United States vs. Billie Holiday》"Tigress & Tweed”
｜最佳配樂
《永夜漂流》Alexandre Desplat
《天能》Ludwig Göransson
《讀報人》James Newton Howard
《曼克》Trent Reznor & Atticus Ross
《靈魂急轉彎》Trent Reznor & Atticus Ross and Jon Batiste
Photo Credit:《曼克》劇照
#入圍名單 #曼克 #芝加哥七人案驚世審判 #游牧人生 #趙婷
動森墨墨雪兒 在 [閒聊] 動森居民的姓名考究及臆測-5(+統整) - 看板AnimalForest 的推薦與評價
因為有故事(?)的小動物們愈來愈多啦
所以在本篇統整了目前自己及板友們撰寫的動物考究系列文章，以利之後查閱
以下依發文時間排序：
（黃字動物在主文，藍字動物則是補充在推文，部分資訊可能相對沒那麼詳細）
仰韶
#1UiDhfLl (AnimalForest)
艷后、小睫、帕塔雅、有美、佩希、艾勒芬、賴恩睿
#1UtCTnK6 (AnimalForest)
無尾熊系列居民、朱祿
#1UtDOfPK (AnimalForest)
班長、小芽、素返真、李可、羅博&畢安卡、羅奇、繼光、雪兒&墨墨、凱恩、版友補充克栗
斯
#1UttfxkZ (AnimalForest)
李可補充：我發現我先前說明不夠仔細造成有些人誤會了，先說聲不好意思QQ
非洲野犬不是狼，但也不是狗哦！（其餘說明已補充在原文）
阿判、秀益&哈奇、大大&巨巨、小岡、阿波羅、比利、施傅、伏特、貝果、版友補充繼光英
文名來源
#1UvFNylM (AnimalForest)
美玲
#1UvblQZv (AnimalForest)
華爾滋、氈氈、雪花&冰莎、蜜拉、安東尼、爾光、毛海兒、彭澎、梅麗諾、版友補充月兔
、大功
#1UxQWxjv (AnimalForest)
黃金雞、茉莉、佳敏、達滿、太子、萬泰、子墨、仰韶
#1V0TZSvF (AnimalForest)
蘋果、純純、櫻桃、小桃、檸檬娜、草莓、番茄醬
#1V2oHavx (AnimalForest)
勝利、阿守、莫妮卡、孟珮、大和、阿泥
#1V8hdojP (AnimalForest)
戀戀、雪美、史奈魯、四月、雪莉
#1VEyoeJ4 (AnimalForest)
貴妃、小雅、儒林、如意、文字燒
#1VLtEGVJ (AnimalForest)
以上如有遺漏的部分還請各位版友協助補充，感謝QQ
順便在這裡分享幾個常用的資訊網站：
（中文）豆丁森友會 https://doting.tw
可以快速查到中/英/日文的動物姓名，也有口頭禪、座右銘、房間風格可以看
個人覺得是目前中文網站中用起來最方便的
（日文）攻略大百科「あつまれ どうぶつの森」
https://bit.ly/2VcjULI
日文版本的基本資料，連前作的設定也有列出（夢想、特技、家庭...）
部分動物也會有原型、名稱由來等（但不多）
（英文）animal crossing fandom wiki
https://bit.ly/3dnwSMT
資料齊全、多數的動物的名稱由來及原型也都可以在這裡找到
也會附上各國語言的動物名字，很好用！
（英文）nookipedia
https://bit.ly/3fLtRYd
內容跟與上面網站差不多，而且資訊似乎更豐富（我現在也比較常用這個網站XD）
有時候資訊與上面網站會不一樣，可以交叉著看
可以利用這些網站來查查自己家的小朋友們有沒有什麼特別的故事XD
希望能藉由這系列拋磚引玉釣出更多神人來
大家一起入坑來當森學家(?)
※※※前言結束，以下本文※※※
首先是今天的壽星
文青
文青的日文名やさお（yasao），是やさおとこ（yasaotoko，寫作「優男」）的簡稱
原意是指舉止風雅，具有品味的男性
加上他的座右銘「文学とは溺れること」（文學需沉溺其中）
文青確實給人一種文藝青年的形象，對吧？
不過優男在現代的定義比較接近溫柔的男性（優しい男）
也就是所謂的「暖男」啦
38度，夠暖了吧？
有些時候優男也帶有貶抑，指這個男性過於優柔寡斷而不可靠
文青的英文名Kidd則是來自kid
Kid除了小孩（child）外，也有小山羊（young goat）的意思
註：我承認這篇圖文不符，就只是要來曬島民的XD
生日快樂啦，文青！
阿甘
阿甘的原名為アマミン（amamin）
中文名是來自アマ（あま），漢字寫作甘
而日文名則是來自於他的原型アマミノクロウサギ（amami no kuro usaki，奄美野黒兔）
中文稱作琉球兔、奄美短耳兔
琉球兔是一種僅分布於奄美大島及德之島的原始兔
體色為黑褐色，耳朵與腿都比一般兔子來得短小，四肢有長長的爪
比起兔子，他們外觀似乎長得更像老鼠XD
不過實際上琉球兔可是亞洲大陸古代兔的遺族，為珍貴的活化石
1963年被日本指定為國家特別天然紀念物
而阿甘身上穿的夏蜜柑服也是有小秘密der
因為奄美大島的特產之一就是桶柑
琉球兔也常以桶柑樹皮為食
有時會造成當地農害
可是人家琉球兔可是兔界大學長餒！還是政府欽定的國寶呢！後台硬的很
所以根本沒人敢動他，讓不少農民十分頭痛XD
（硬、硬派寫實.....）
註：阿甘的故鄉奄美大島以豐富的生態及優美的景觀聞名，在2017年被指定為國立公園
有著「離天堂最近的島」的稱號
（雖說一堆海島都這樣自稱啦.....）
所以阿甘家的佈置才會走沙灘渡假路線
BTW奄美大島也是《海角七號》中日本歌手中孝介的故鄉哦！
註2：琉球兔數量稀少，被列為瀕危物種
如此珍貴的動物，曾經差點被外來種給滅了
以前，琉球群島一帶有許多原生毒蛇ハブ（habu，中文稱作波布）
毒蛇照，請小心開圖↓
由於波布毒性強，因此被當地居民視為有害生物
（與波布血緣相近的物種為龜殼花，在日文被稱作台湾波布）
因此日本政府自外地將貓鼬（マングース）引進沖繩及奄美大島，希望能減少毒蛇數量
寶可夢寶石版中，飯匙蛇ハブネーク與貓鼬斬ザングース的原型就是源自於此
BUT！！
沒想到這些貓鼬不僅沒有消滅毒蛇
反而去捕食當地原生的爬蟲、鳥類及小型哺乳類
導致這些珍稀物種大量減少
琉球兔也是其中的受害者之一QQ
（貓鼬：有兔兔吃，傻子才去跟毒蛇拼命）
最後，這場生態浩劫導致日本政府每年必須多花三億去補殺這些貓鼬
可憐哪
古乃欣
古乃欣的日文名為アグネス（agunesu）
アグネス為歐洲常見的女性名字agnes（艾格妮絲），原為希臘文「純潔」之意
中文名應該是音譯自グネス→古乃欣
而日文取做アグネス的原因
可能是諧音了她的個性「大姐姐」（アネキ）與沖繩特有的黑豬品種アグー（agu-）
中文常稱呼為「阿古豬」
全身漆黑的阿古豬是不是跟跟古乃欣黑豬的形象很類似呢？
阿古豬肉口感軟嫩肉質鮮美，是一種非常受歡迎的肉品
有去沖繩觀光過的版友們應該或多或少都聽過/吃過阿古豬吧XD
不過一般我們吃到的阿古豬，通常不會是純種阿古豬（アグー）
而是阿古豬與西洋豬的混種豬
而且要有50%以上的アグー血統才夠格稱作阿古豬，名字以片假名另寫作あぐー
座右銘原文「目は心の鏡」，意思為「眼睛是映出人心的鏡子」
典故來自［孟子‧離婁上］，原文如下：
孟子曰：「存乎人者，莫良於眸子；眸子不能掩其惡。胸中正，則眸子瞭焉；胸中不正，則
眸子眊焉。聽其言他，觀其眸子，人焉廋哉！」
孟子這句話大意為：想了解一個人的善惡，最好的方法就是觀察他的雙眼
正直的人眼神是清澈明亮的、心不正者眼神則混濁不清，這是無法隱藏的
亞瑟
亞瑟的中文名字來自他的日文名アーサー（a-sa-），為Arthur的日文拼音
獅子+亞瑟這個組合是不是很有英國風格呢？（亞瑟王4 ni？）
不過人家其實是隻道地的日本獅子(?)哦XD
亞瑟的形象是源自沖繩風獅爺シーサー（shi-sa-，下文以「西薩」稱之）
西薩是琉球方言裡「獅子」的意思
風獅爺（或稱石獅公）為閩南、粵東、金門、台南安平及琉球群島常見的獅子像
通常設立在建物屋頂、村落高台等處，主要是用來辟邪化煞的厭勝物
金門的風獅爺最初就是居民為了鎮風而設立的
(↑金門的風獅爺)
而沖繩的西薩是被中國的閩人移民傳來的
與金門不同，沖繩西薩原始是作防火的風水用途
在前作，亞瑟的夢想是成為消防員的設定可能也是參考於此
亞瑟的口頭禪「哪哈」（ナハッ）可能是諧音自沖繩本島的主要城市那霸（なは, naha）
而他的座右銘「なんくるないさ」是一句沖繩的方言
這句話常被解讀成「なんとかなるよ」：船到橋頭自然直，總會有辦法的！
所以沖繩人就被冠上了這樣的形象：啊~沖繩人真是樂觀隨性啊~
不過這句諺語的原話其實是「まくとぅそーけーなんくるないさ」
真正的意思為「只要在正確的道路上努力，自然會得到回報」
所以人家不是隨性啦！是腳踏實地的草根精神XDD
註：「哪哈」也可能也有參考自日本藝人せんだ みつお的招牌ギャグ（gag, 表演梗？插科
打諢？不知道該怎麼翻...）
該動作是把兩隻手放在臉旁前後移動，一邊大喊「ナハッナハッ！」（哪哈哪哈！）
這個梗紅到後來被改編成團康遊戲，玩法類似台灣的「虎克船長」
https://youtu.be/ZxnE4TIaqOc
註2：亞瑟家裡的音樂「沖繩K.K.」，原文為「ハイサイけけ」
其中「ハイサイ」（haisai）是沖繩方言「你好」的意思
而專輯封面上，K.K.手上拿的是沖繩特有的撥弦樂器「三線」
三線的起源一般認為是來自中國的「三弦」，被移民的閩人傳入
而後來沖繩三線逆輸入日本後，就演變成日本著名的弦樂器三味線了
對了，各位有沒有發現沖繩K.K.的封面似乎有個不合理之處呢......？
大家可以試著找找看到底哪裡出了問題XD
註3：除了音樂，亞瑟家的裝潢其實也藏了不少沖繩梗
亞瑟家中擺的兩隻石獅子可能就是象徵沖繩西薩
與金門風獅爺不同，沖繩西薩因為受到日本狛犬的影響，常為成對的形象
張嘴與閉嘴的造型可能也是來自狛犬的「阿形」與「哞形」
另外，沖繩也是日本主要的紅樹林分佈區之一，所以亞瑟家的牆壁才會是紅樹林壁紙
阿龍
端午應景的阿龍
日文原名タツオ（tatsuo）
たつ（tatsu）可以寫作「竜」或「辰」，都有「龍」的意思
お（o）可以寫作「雄」、「男」、「夫」.....，常用於日本男性名字
不管從外型還是名字來看，毫無爭議阿龍的原型肯定就是龍
而且還是條東方龍
關於龍的存在與起源至今都還是團謎
《史記》《左傳》等史料都有提過夏朝以前的中國曾有人養龍、甚至食用龍
（據記載味道似乎不錯XD）
因此有一派學者推測龍的真身可能是鱷魚
遊戲會將鱷魚種族的阿龍的設計成「龍」的原因，似乎也能從這裡窺知一二了XD
而在民間傳說的版本裡，龍的前身是條鯉魚
相傳鯉魚只要能跳過龍門，就能化身為龍，騰空升天
是的，這就是阿龍的座右銘「登竜門」的由來
比喻人登高上位、飛黃騰達的意思
註：魚躍龍門的龍門並不真的是一個「門」
而是一個地名，位於中國山西省河津市的黃河峽谷
古人發現每年到了春季的時候，這些鯉魚會逆水上溯，在龍門形成跳躍的群體
但在瀑布以上，由於水流湍急，沒有任何魚類可以登上
所以古代人們想像這些鯉魚跳過龍門以後就會變化成龍升天而去
不過，後來科學發現，這些想登龍門魚其實不是鯉魚，應該是鱘魚才對
鱘魚跳水也不是為了化龍飛天，而是為了繁殖而溯河洄游
琉球動物一直是我很想寫的系列
無奈篇幅太長所以又花了不少時間刪減內容XD
到連假快結束才寫完
希望今天這篇也能幫到各位啦！
最後好奇問問
有版友的首抽是亞瑟+古乃欣這個沖繩組合開局的嗎XD
（資料及圖片來源：日本網友討論、Nookipedia、動森英文維基、pixiv百科試典、維基百
科、Google）
以上內容皆屬網友討論及臆測，從未經過官方證實
本人才疏學淺，只是資料搬運+Google機翻仔QQ，部分也有我自己的推測
歡迎各位版友推文補充說明
如果有誤譯或誤解之處請務必告訴我，感激不盡！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.8.231 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AnimalForest/M.1593350326.A.76F.html
※ 編輯: toapaca (115.82.8.231 臺灣), 06/28/2020 21:24:09
感謝補充克栗斯，可惜推文被斷惹QQ====================
=====================================
補個蝦夷松鼠圖
感謝您的補充！！蝦夷松鼠好可愛XDDD
同時也是一首很有名的歌哦！大家一定都聽過
出自電影真善美（The Sound of Music）：
https://youtu.be/drnBMAEA3AM
這首歌的第一句歌詞是：
「Doe, a deer, a female deer」
（「Doe」是「鹿」，一隻小母鹿）
是不是剛好很符合音音的形象呢XD
雷姆因為是新角色資料還不太全
搞不好哪天更新突然說他們是兄弟之類的（亂講）
※ 編輯: toapaca (115.82.8.231 臺灣), 06/28/2020 22:50:51
下次有做統整的話我會放文末的，謝謝您~
大吉看起來就像全身打滿石膏重症病患，很不幸運
取名大吉（lucky）可能是一種祈福、也可能只是任天堂的惡趣味
象徵大吉慘到包滿繃帶卻很幸運的活了下來XDD
但是我覺得您大谷吉繼這個說法很有意思！
名字很像形象也相似，我喜歡XDDD
單純從桑托斯的名字（Santos）跟口頭禪（amigo）來看
桑托斯的形象比較像是西班牙語系的海島風格
雖然跟阿甘一樣都是海島黑兔，不過國籍(?)應該不一樣XDD
之前看過一個推測說，阿甘的藍眼睛象徵著故鄉奄美大島清澈的大海，覺得很美~~
後來發現好像沒什麼動森點，所以就順著寫下去了，沒想太多XDDD
動物太多啦XDD
※ 編輯: toapaca (115.82.8.231 臺灣), 06/29/2020 11:26:31
※ 編輯: toapaca (115.82.8.231 臺灣), 06/29/2020 11:42:36
※ 編輯: toapaca (115.82.8.231 臺灣), 06/29/2020 11:43:31
※ 編輯: toapaca (118.165.110.22 臺灣), 06/30/2020 01:30:39
※ 編輯: toapaca (49.216.48.31 臺灣), 09/09/2020 14:29:02
... <看更多>