年底聊聊台灣的 #魔幻寫實 magic realism
疫情期間還可以成功開設英文學校
前幾天主持朋友從紐約回來台灣舉辦的婚禮
兩地相對比,台灣的幸福已經到「魔幻寫實」程度
能夠在防疫新生活的節奏中如常進行實體活動
映照歐美彷彿平行時空
今年新開辦的台灣浩語文中心
「完美寫手特訓班」和「浩爾口譯實戰班」也都進展順利
1. #完美寫手班 有同學從台中搭清晨五點的火車來上課
有學員常跟班上分享,外商工作酸甜苦辣和工作實務
也有具備國外求學生活經驗的同學,來穩固根基更上層樓
幾堂課過去明顯大家越寫越好,繼續保持
2. #口譯班 這屆大爆滿,學員英文程度優
我特別盯大家的細節理解力(魔鬼藏在細節裡啊)
還有紮實的回家作業,有練的同學已經感覺到不同
最特別的是有兩位學員參與線上 Live 班,非常熱情積極參與
一位在澳洲一位在加州(熬夜上課的概念!)
我對所有學生都說這句話:
「你要當英文的觀察員,不是觀眾。」
這麼多年來我們受選擇題制約,只要能夠被動選(甚至猜)對答案好像就沒事了
真實世界哪來ABCD給你選呢?
要帶著準備運用的心情,觀摩「好的英文」,並練到能運用自如
延續閱讀寫作的基礎
兩門新課程即將在一月中上線!
「國際商務溝通」還有「雙語經理人」
3. #國際商務溝通班 聚焦英文聽力寫作
每週有 case study
還有商業技巧訓練
Task-based 的訓練方法
結合國際腔調的教材
就是設計來讓你實力升級的課程
(本班可遠距 Live 上課)
4. #雙語經理人班 是我們機構最高階的商業英文訓練班
綜合聽說讀寫的訓練
且搭配考試認證,毫不放水
想要效率、精準的全方位英文訓練
融入商業案例和管理技巧探討
並分為AB兩班,逐步進階
專門培訓雙語切換自如的經理人
(本班僅限實體上課)
鑑於口譯課爆滿,這次開設的名額極少,額滿就要到下一期,四五月囉
把握時間報名,一起來從觀眾升級成觀察員吧!
和我們台灣浩一起,航向偉大的航道吧!
https://bit.ly/3hos91b
#4班限額開放報名中🔥 #歡迎同學們簽到認親
#魔鬼口譯 #完美寫手 #雙語經理人 #國際商務溝通
#在IG限動唱了刻在我心底的名字歡迎點評
完美寫手班 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
#看推特學英文
三個英文寫作學習重點
1. 縮寫的使用時機
2. 大寫的意義
3. 引號的運用
先來解讀一下川普總統這則 tweet 的意思:
The rate of rejected Mail-In Ballots is 30 X’s lower in Pennsylvania this year than it was in 2016. This is why they kept our poll watchers and observers out of the “SACRED” vote counting rooms!
今年賓州郵寄選票的退票率比2016年低30倍。難怪他們把我們的監票員拒於「神聖的」計票間外面!
This claim about election fraud is disputed
推特藍字提醒:這則關於選舉舞弊的說法具爭議
現在來學習三重點:
1. 縮寫的使用時機
推特有280字元的限制,所以常用縮寫,不能視同平常寫信或訊息聯絡的情況。
這系列前一篇的 fwd 代表 forward 就是個例子
這一篇的倍數寫成X’s 也是因為字元比 times (倍數)少。平常,特別是正式書信情況,還是拼出完整字才好,像是要講倍數就用 times 或 folds 吧
跟很熟識的朋友傳訊息則可以用縮寫表示輕鬆
2. 大寫的意義
通常地名、人名、專有名詞才字首大寫
想強調的字也可以字首大寫,但不是正規作法
此處賓州就是地名,字首大寫很正常
但 mail-in ballot 字首大寫就是比較特別的強調(非正規用法)
而 sacred 全大寫則有「大聲」大強調的意思
如果整段訊息都用大寫的話,看起來就是 不 停 咆 哮 !不 可 不 慎
3. 引號的運用
英文的引號要小心用,因為除了引用別人講的話或撰述的文字外,也可能用在反諷!代表引號內的字詞不是一般平常認知的意思
像這邊的”SACRED”就充滿諷刺的酸味
不只大寫強調,還加引號:真的是超「神聖」的啦~這種感覺
⚠️ 平常講話,特別在正式場合,也不要亂比空氣引號(air quotes)那代表你實際上不是要用那個字平常的意思,別人可能留下你酸溜溜、輕浮的印象
至於推特的言論審查,我就不特別評論
這裡的重點是 #看推特學英文 🤗
想真的把進階英文的實力打好,就要學好寫作
我的「完美寫手班」熱烈招生中!
名額有限,歡迎加入 >> https://bit.ly/3pAyV7F
#是實體課程 #一起來台北上課🔥
完美寫手班 在 台灣人工智慧學校ptt 的推薦與評價
談到未來,他強調未來的世界沒有完美,也沒有所謂失敗,只有不斷嘗試, ... 在中天節目,批評ptt創設人杜奕瑾涉及親綠寫手林瑋豐ptt反串被抓包事件。 ... <看更多>
完美寫手班 在 因為筆錄很清楚,指證歷歷,我拿回了被騙的錢,他們說很少 ... 的推薦與評價
第一門課程叫做「完美寫手」 適合中階往中上邁進的程度對課程/學校有興趣,請見留言區 以前在學校都學寫英文作文,但實際生活寫的都不是作文, ... ... <看更多>