【單字小知識】各種「芋(いも)」
大家晚安,今天來介紹一下很有趣的小知識,順便學單字!
日文中的「芋(いも)」其實泛指各種根莖類植物。
當我們看到漢字「芋」的時候,第一個想到的是不是就是芋頭呢?
不過,還有其他各種常見的植物,在日文也以「~芋」為稱呼哦!
💜さつまいも【薩摩芋】➡地瓜/紅薯
17世紀時,傳到日本的「薩摩」(現在的鹿兒島)而有此稱呼。
💜じゃがいも ➡馬鈴薯
從印尼的雅加達(ジャカルタ)傳入日本而有此稱呼。
💜さといも【里芋】➡芋頭
💜ながいも【長芋】➡山藥
補充:山藥泥叫做「とろろ」
💛やきいも【焼き芋】➡烤地瓜
💛だいがくいも【大学芋】➡拔絲地瓜
將油炸後的地瓜裹上糖蜜的甜點,相當於我們的拔絲地瓜!
有一說是大正、昭和時期,在東京神田附近(稱作「學生街」的區域),這項甜點相當受到學生們的喜愛,因而得名。
#日文的各種芋
#根莖類植物日文
#いも
#拔絲地瓜日文
#日本語能力試驗
#新塾日本語
小編 鴨ぴ
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Duoduo朵朵,也在其Youtube影片中提到,大學芋薯條其實就是蜜地瓜(拔絲地瓜)口味啦w 做完以後覺得空虛,果然是因為麥當勞的薯條都軟掉的關係! 你們都怎麼吃薯條呢? 番茄醬+糖? 蛋捲冰淇淋? 玉米濃湯? 快留言讓我知道吧! ›››About Duoduo‹‹‹ FB: https://www.facebook.com/duo29/ ...
拔絲地瓜日文 在 Duoduo朵朵 Youtube 的最佳貼文
大學芋薯條其實就是蜜地瓜(拔絲地瓜)口味啦w
做完以後覺得空虛,果然是因為麥當勞的薯條都軟掉的關係!
你們都怎麼吃薯條呢? 番茄醬+糖? 蛋捲冰淇淋? 玉米濃湯?
快留言讓我知道吧!
›››About Duoduo‹‹‹
FB: https://www.facebook.com/duo29/
IG: https://www.instagram.com/duo0429/
洽詢合作請至 ▸▸ duo0429@gmail.com
›››徵求字幕‹‹‹
誠徵一起加入創作行列的夥伴,讓我們的影片發送給全世界!
徵求中 / 英 / 日 / 韓 字幕
如何上字幕教學➛ https://goo.gl/KbrGpI(裡面也有影片教學哦)
﹡注意:已經有字幕的語言就不用重複提供囉!
如果你有提交字幕,麻煩務必來信duo0429@gmail.com告知
讓我寄送小卡片對你表達感謝!
非常感激大家願意幫忙,讓我們的影片更完整。
›››Products I Mentioned‹‹‹
マクドナルド 和風ポテトフライ:大学いもの味
マクドナルド チョコレートポテト
›››DISCLAIMER‹‹‹
This is NOT a sponsored video!
拔絲地瓜日文 在 拔絲地瓜的日文- 廢文板 - Dcard 的推薦與評價
天普大學日本分校國貿. 拔絲地瓜的日文. 廢文. 2016年3月11日17:13. 是...大學地瓜.... 心情. 0. ・留言7. 文章資訊. 你可能感興趣的文章. ... <看更多>
拔絲地瓜日文 在 台南拔絲地瓜、芋頭麵包出爐即秒殺!製程全公開 - YouTube 的推薦與評價
紫色一大坨好像在玩史萊姆 (該編)#創作授權【Lemon Films 檸檬美食頻道】 https://youtu.be/l4qHy_stzRU# 地瓜 #芋頭#麵包#製作過程#療癒 追蹤 ... ... <看更多>
拔絲地瓜日文 在 日文說成「じゃがいも」 . 順帶一提,拔絲地瓜之所以會稱為 ... 的推薦與評價
今天複習一下日文「いも」相關字彙, 大家知道「いも、さといも、 ... 順帶一提,拔絲地瓜之所以會稱為「大学芋」,據說是因為昭和初期的東京大學 ... ... <看更多>