雄陽
在西班牙中部最著名的民俗活動就是鬥牛,夏天的時候鬥到秋天結束,就像是露天的活動一樣,鬥牛場的入場人數的好壞受到天候影響很大,秋天之後冷風刮起,沒人想在鬥牛場跟那頭可憐的公牛一起被凍死,而鬥牛的門票也分成兩種,太陽票 Sol 跟影子票 Sombra 。太陽票便宜一點,影子票就貴些,原因無他,就是西班牙午後的太陽實在太恐怖,做一個下午曬太陽也不比那頭牛輕鬆。
我在西班牙的那幾年從來沒進過鬥牛場看鬥牛,不過一開始在語言班上課,中部地區的老師都會很熱衷地介紹鬥牛的文化給我們這些外國學生。平日生活沒甚麼特別活動的我,其實在日常生活中,偶爾也會在電視上看到鬥牛的轉播,那時才見識到這是個花樣還不少的活動,人鬥牛,人騎馬鬥牛,人救人,牛衝到觀眾台…,是的,這偶爾會發生。
台灣同學有一回提到他們真的去看了一場鬥牛的經驗,據說他身邊所有的觀眾都像是去野餐一樣地,帶了一堆零食,不管認不認識,大家就是互相交流食物,同時不斷地咒罵場中的那頭雄壯的公牛。整場活動就是髒話加零食以及最終的死亡,同學說一次就夠了,以後不會再去。
其實鬥牛場真的是一個將陽剛氣質儀式化的神廟,所有出場的人以及牲口都必需在這砂地上展現自己肉身所能夠擁有的陽剛的極致。那放開四蹄在場上如舞蹈般跳躍的阿拉伯駿馬,挑動著動輒體重五百公斤以上的黑色公牛,這本身就是雄性荷爾蒙的展現與對抗。曾經有一頭暴怒的公牛一出場便凶狠地衝撞護欄,牛角直接撞斷後,仍然在場子裡橫衝直撞,狂暴至極,也殘忍至極,但那已經不是我們這個世代定義陽剛的標準了(或者已經不再存在)。
課堂上老師提到的一個例外,那就是如果公牛不想應戰呢?她對於這我從來沒想過的問題的敘述,有一天真的讓我在電視轉播上得到應證。那天有一頭公牛(應該也叫費南多吧),意興闌珊地站在鬥牛場中,完全不理睬鬥牛士的挑釁,眼看就是無法成局的一場鬥牛,場地中的工作人員忙亂了一陣子之後,在農場主人進場確認之後,只見他走進其中的一個獸門,一會帶進來一群母牛,接著神奇的事情發生了,母牛群自動地走向公牛並且圍繞著牠,那場景看起來真的像是母牛們在跟這頭雄獸說話,一直到看起來雄獸改變了心意的瞬間,母牛們竟然就圍繞著公牛慢慢地帶著牠走回獸門出場,一切就像是牛群們自己安溝通好的行程,跟課堂上老師描述的一模一樣。
#陽剛脆弱到必需被母性呵護才能夠中二地存活下去
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅Ciaoyin 水彩,也在其Youtube影片中提到,Hi! 📣 It's my first vlog video! I'm just sharing my day trip to Pedraza and Sepúlveda, and how I paint a dry grassland in watercolor. Hope you guys l...
西班牙中部 在 Facebook 的最讚貼文
【導遊闢謠解惑 ~ 學西班牙語】
有網友問,如果要去西班牙學西班牙語,哪裡最好?
導遊要先談一下什麼是西班牙語。
就像北京話被定為國語一樣,以前卡斯提亞王國(Reino de Castilla)講的語言被定為西班牙語,所以西班牙語(Español)亦被稱為卡斯提亞語(Castellano)。
西班牙採君主立憲制,全國劃分為 17 個自治區,50 個省,西班牙全國通用的官方語言是西班牙語,但是,根據西班牙憲法,有五個自治區除了西班牙語之外,還有自己的語言:
👉巴斯克自治區(País Vasco)使用巴斯克語(Vasco,亦稱 Euskera)
👉加里西亞自治區(Galicia)使用加里西亞語(Gallego)
👉加泰隆尼亞自治區(Catalunya)使用加泰隆尼亞語(Catalán)
👉瓦倫西亞自治區(Valencia)使用瓦倫西亞語(Valenciana)
👉巴利亞利群島(Illes Balears)使用加泰隆尼亞語(Catalán)
地圖上標示👉的就是有當地語言的五個地區。
所以,這五個自治區有兩種官方語言:西班牙語跟當地語言,但是,當地人常用的是當地語言。以巴塞隆納為例,從幼稚園上學就全用加泰隆尼亞語,一直用到大學、研究所,家長如果不會加泰隆尼亞語,可能還會遇到只願意用加泰隆尼亞語跟家長溝通的老師。所以,不少不知情的人移民到巴塞隆納後,只能送小孩去上貴森森的英語學校,因為,小孩連西班牙語都不會,怎會加泰隆尼亞語?如果要學新的語言,家長們都認為學西班牙語能跟五億七千萬人溝通比較實在,畢竟,會中文、英文、西文的就業機會比會中文、英文、加泰隆尼亞文的就業機會大很多。
講到學語言,大家應該不會推薦外國友人去大家都說台語的小鎮學國語吧?如果在台灣學國語,學校裡教的是國語,但是生活上大多人都說台語,學習效果應該不是很好。同理,因為西班牙五個自治區有自己的語言,所以,你到巴塞隆納、畢爾包、瓦倫西亞、聖地亞哥-德孔波斯特拉 .... 等地學西班牙語就像去台南學國語一樣:沒有語言環境。
也就是這個原因,導遊覺得,如果要用經濟實惠、有效率的方式學好西文,西班牙中部、中北部小城例如 León, Valladolid, Ávila, Burgos, Segovia, Alcalá de Henares, Cuenca, Toledo, Logroño 等地比較適合,因為:
1️⃣ 那邊是西班牙語(卡斯提亞語)的發源地
2️⃣ 那邊的人講的西班牙語腔調較標準
3️⃣ 那邊的人只講標準西班牙語(卡斯提亞語),沒有其他方言、語言(例如加泰隆尼亞語、巴斯克語、瓦倫西亞語、加利西亞語等),所以,你不需要同時接觸兩種語言,更可以到處找人練習標準西班牙語。
4️⃣ 那邊小城的華人不多(不像 Salamanca、馬德里等),你會被迫跟當地人用西語溝通。
5️⃣ 小城市人情味濃厚,有一堆閒閒沒事很愛聊天的老太太、老先生願意跟你練習西語對話,會讓你的西文進步神速
6️⃣ 那邊的生活費比馬德里跟巴塞隆納便宜很多很多很多很多很多很多,如果要玩馬德里跟巴塞隆納,可以用省下來的生活費玩很多趟馬德里跟巴塞隆納
7️⃣ 小城市的治安比馬德里跟巴塞隆納好很多很多很多很多很多
有沒有正在那裡學西語的學生要分享一下心得?
#西班牙 #學西班牙語
西班牙中部 在 Facebook 的精選貼文
【自治區節慶 ~ 卡斯提亞-拉曼恰(Día de Castilla-La Mancha)】
五月 31 日是卡斯提亞-拉曼恰節,導遊趁機介紹一下這個自治區。
卡斯提亞-拉曼恰(Castilla-La Mancha)是西班牙的 17 個自治區之一,位於西班牙中部,人口兩百萬人,人口最多的都市是Albacete,首府是托雷多。
對西班牙人來說,卡斯提亞-拉曼恰地區最有名的是拉曼恰奶酪、番紅花跟杏仁糖糕(Mazapán)。
拉曼恰奶酪(D.O.P. Queso Manchego)受到原產地命名制度的保護,圓筒狀外型,用當地的拉曼恰品種的綿羊奶製作而成,體積大一點的奶酪,至少要窖藏熟成60天,甚至長達兩年。
當香料用的番紅花是一種紫色小花的雌蕊柱頭,一公斤的番紅花需要25萬朵紫色小花,非常珍貴。卡斯提亞-拉曼恰地區也是西班牙最負盛名的番紅花產地,所以,La Mancha 的番紅花(D.O.P. Azafrán de La Mancha)受到原產地命名制度的保護,十月底是採摘番紅花的季節,重要產地如 Consuegra 還有番紅花節(Fiesta de la Rosa del Azafrán)。
卡斯提亞-拉曼恰的世界遺產包括:
1️⃣ 托雷多古城 Ciudad Histórica de Toledo
2️⃣ 昆卡的歷史要塞古城 Ciudad Histórica Fortificada de Cuenca
3️⃣ 阿爾馬登的水銀礦業遺址 Patrimonio del Mercurio de Almadén
4️⃣ 地中海原始岩畫藝術 Arte Rupestre del Arco Mediterráneo Peninsular
5️⃣ 原始山毛櫸森林和歐洲其他地區古山毛櫸森林 Hayedos antiguos y primitivos de los Cárpatos y otras regiones de Europa
卡斯提亞-拉曼恰的天然景觀跟自然生態保護區也不少:
🌲 2 個國家公園:卡巴聶羅斯國家公園(Parque Nacional de Cabañeros)跟戴米耶溼地國家公園(Parque Nacional Tablas de Daimiel)
🌲 3 個聯合國教科文組織的生物圈保護區(Biosphere Reserves)
🌲 8 個受拉姆薩公約(Ramsar)保護的濕地,以保護水禽棲地
卡斯提亞-拉曼恰的世界非物質文化遺產包括:
🔖Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo 製陶工藝(Procesos artesanales para la elaboración de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo)
除此之外,卡斯提亞-拉曼恰還有非常多的節慶,被西班牙政府列為「據國際觀光價值的節慶(Fiestas de interés turístico internacional)」:
1️⃣ Cuenca 的聖週(Semana Santa y Semana de la música religiosa de Cuenca)
2️⃣ Toledo 的聖週(Semana Santa de Toledo)
3️⃣ Toledo 的基督聖體節(Corpus Christi de Toledo)
4️⃣ Hellín 的聖週(Semana Santa- La tamborrada de Hellín)
5️⃣ Albacete 的聖母節(La feria y fiestas Virgen de Los Llanos de Albacete)
6️⃣ Almansa 的天主教跟摩爾人節(Fiestas Mayores de Almansa)
你去過卡斯提亞-拉曼恰嗎?你喜歡嗎?
卡斯提亞-拉曼恰自治區旅遊局官方網站:
http://www.turismocastillalamancha.es/
#西班牙 #卡斯提亞-拉曼恰
西班牙中部 在 Ciaoyin 水彩 Youtube 的精選貼文
Hi! 📣
It's my first vlog video!
I'm just sharing my day trip to Pedraza and Sepúlveda, and how I paint a dry grassland in watercolor.
Hope you guys like my video!!!
Welcome to follow my IG to see the latest paintings.
嗨! 我開始以不同方式呈現影片
對我來說這個方式有趣很多,比較有動力去剪輯
那個周末我去了西班牙中部的兩個小鎮Pedraza 和 Sepúlveda
最後去國家公園看西域兀鷲
意外看到紙房子裡出現的修道院! 你也喜歡這個影集嗎?
最後做了一個小小的水彩練習
歡迎追蹤我的IG看最新的繪畫作品🥾
✨ t h e t o o l s ✨
- My sketchbook : Khadi paper 21x25 cm
- Brush : Escoda Versatil & Perla
- Paint : Holbein, Whitenight
🔖 Etsy shop 🔖 New!
https://www.etsy.com/shop/Ciaoyinart
🔖 f i n d m e e l s e w h e r e 🔖
instagram - https://www.instagram.com/ciaoyin.watercolor/
個人IG 西班牙生活- https://www.instagram.com/ciaoyines/
facebook - https://www.facebook.com/ciaoyinluo/
🌟 m u s i c 🌟
Elijah Who - my new love
On YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=9A_RA...
Spotify: https://spoti.fi/2K8dEAH
Instagram: https://www.instagram.com/_saysooo/
––––––––––––––––––––––––––
Music provided by 브금대통령
Track : 추억이 되어버린 시간 - https://youtu.be/3Z5n71zKe4w
––––––––––––––––––––––––––
Music provided by 브금대통령
Track : 하얀 나의 오두막집 - https://youtu.be/nSEYgMOcyB8
西班牙中部 在 【法西葡摩18天】《亞維拉古城》西班牙中部.真實版的世紀帝國 的推薦與評價
吉鵬旅行社OK TOURS #法國# 西班牙 #葡萄牙#摩洛哥#旅行#旅行社#旅行團#台北旅行社#一起去旅行. ... <看更多>
西班牙中部 在 Open House Taipei - 且為西班牙首都的#馬德里... 的推薦與評價
本週打開五個城市,位於西班牙中部,且為西班牙首都的#馬德里在這週末(9/25-26)打開,打開馬德里的youtube 頻道上有許多打開建築的影片,聽不懂西班牙文沒關係, ... ... <看更多>