Search
《潮找紅葉的故事🍁》 #KRPND
黃金時間：10中旬-11月上旬，韓國。
最高溫度終於唔係30度，由行一步流十噸汗變成流一噸，有返啲pre-秋意。PND早排俾日本/韓國氣象局預測楓期相狂洗版，搞到我勁心痕，想即刻走返轉韓國感受下秋風&追追楓囉。
其實早兩年PND都有去過韓國睇紅葉，不過就只限市內，無去到郊外同山區，返嚟睇到龍友作品表示好後悔.jpg。大鄉里出省，覺得市內嘅紅葉銀杏已經好靚，仍然無限FF郊區會有幾莊觀。
緣份呢啲，註定嘅。去旅行總會識到啲地頭龍，今次唔再毒拎一個喇。韓文翻譯機「韓遊達人」 @Ftcxx 會帶PND快閃韓國，狂吹遊韓經。
1. 賞楓！達人介紹PND要影最期待嘅畫面，內藏山/雪嶽山唔少得，到時成個山頭都會紅到發紫。
2. 近郊一天遊。潮遊韓劇/綜藝拍攝景點！
3. 怒買怒食是常識吧。
PND行程未定好哂嘅，勁熟韓國嘅潮友可以喺呢個星期報料俾PND，集思廣益mode，等PND可以為大家全程導航！
今個暑假想去濟州同藍天白雲喺綠茶園玩遊戲，同埋尋找오빠李敏鎬嘅紙牌，又驚首爾有MERS，濟州都係唔錯嘅選擇，當然大家都係要小心啲同注意個人衛生。
PND Air Tips：HK EXPRESS其實有直航機去濟州，不過如果潮友行程唔只淨係包濟州，而係想玩哂首爾濟州釜山，就可以落首爾去金浦機埸轉內陸機！內陸機都有幾間航空公司揀，好似Air Busan、Jin Air、大韓乜乜乜。
今次坐嘅就係Eastar Jet，因為佢同Air Busan都係有得平嘅。第一，兩間公司都係先登記做會員、後上網買飛，而且佢地喺非旺季+星期一至四時段經常會有Special Offer，呢個時候買會平好多！第二，因為大部份潮友都會揀早機去，所以坐早機去係會貴啲，如果想慳少少嘅潮友就可以揀晏晝機。呢次一人來回全包～$700hkd，都算okay！
廉航又坐得舒唔舒服？雖然係細機，又坐得果50分鐘，TBH，但係真係舒服過HK EXPRESS，有飲品提供，然後空姐仲會同全機人玩遊戲(可可脆片韓文翻譯機聽到應該係玩包剪揼)，好搞笑。
到咗之後當然係醫肚啦！濟州市外巴士站等車期間，一於去附近嘅小餐館食返碗碗濟州島出名嘅豬肉麵墊墊胃。
고기국수(豬肉湯麵)，湯麵嘅麵條質感有啲似上海麵，湯底鮮甜，主角豬肉有接近10塊，配埋蔥花同少少辣椒粉(唔食辣嘅潮友可以講請不要放太辣：너무 맵지 않게 주세요)，好惹味好地道，4500won，中下圖嘅김밥(紫菜包飯)1700won，相比起其他偏貴，但味道正常，且好香麻油味～
等車附近嘅餐廳都唔錯，呢度主要唔係食美食，係食速度，當你等緊巴士又仲有少少時間但又肚餓，絕對係你嘅第一選擇。
鳴謝PND韓國助手可可脆片全程導航 - #KRPND
韓國首爾自由行第3天，
貨櫃商場近年大熱，原來聖水洞也有一個的?彩色貨櫃商場，好行又好拍?！
旁邊的首爾林也有銀杏大道，
另一奧林匹克公園無敵大，內有韓劇拍攝過的－SOMA美術館?
其中公園內竟然有一棵樹是打卡大熱?？？？
它都變成網紅樹喇！
人人都推介的任食海鮮到底質素如何???？看我點評吧！
P.S. 不懂韓文用翻譯機看餐單真的太好笑了??！
▶ 訂閱：http://bit.ly/tlyt_subs
? 請打開【畫質】1080P
?影片重點：
➊ 00:21 首爾林貨櫃商場
➋ 03:48 SOMA美術館
➌ 04:59 孤獨的樹－奧林匹克公園
➍ 06:53 任食海鮮鍋
?【韓國．首爾】情侶5天自由行
全輯收看：https://www.youtube.com/playlist?list=PLU7-BehoKBXlNAUQr6xXJBjNcVsmfrHJc
?下載行程-Word版：https://bit.ly/3bXuyvh
（內容或跟影片行程上有出入，部份景點刪減及調動）
#首爾自由行 #首爾景點 #首爾美食 #聖水洞 #首爾打卡 #首爾美術館
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【影片資訊】
?Under Stand Avenue 언더스탠드에비뉴
網址：http://www.understandavenue.com/
地址 : 首爾特別市城東區聖水洞1街
서울특별시 성동구 왕십리로 63 언더 스탠드 에비뉴
電話：+82-2-725-5526
時間：視店家而異，約在11:00~21:00之間。
交通：地鐵盆唐線首爾林站3號出口步行約1分鐘
?首爾林 서울숲
位置：Under Stand Avenue旁步行1分鐘
?Soma美術館 소마미술관
網址：http://soma.kspo.or.kr/
地址 : 首爾特別市松坡區奧林匹克路424 ／서울특별시송파구올림픽로424
電話：+82-2-425-1077
開放時間：10:00-18:00／每週一，指定節日休館
交通：地鐵9號線「漢城百濟站」2號出口步行2分鐘
入場 : 成人 3,000韓元、青少年 2,000韓元、兒童 1,000韓元
?奧林匹克公園 올림픽공원
官網：http://www.olympicpark.co.kr/
地址：首爾市松坡區奧林匹克路424 ／서울특별시 송파구 올림픽로 424
電話：+82-2-410-1114
開放時間：05:00-22:00
交通：地鐵8號線夢村土城站1號出口
／5號線(馬川方向)奧林匹克公園站3號出口
?貝殼倉庫 조개창고
官網：http://jgbox.modoo.at/
地址：首爾市城東區往十裏路331 B1
電話：+82-10-2650-0449
營業時間：平日 下午17:00~淩晨01:00／周末 中午12:00~淩晨01:00
費用：基本：₩25500
交通：地鐵往十里站11號／上往十里站出口步行8分鐘
「Kevin MacLeod」創作的「Merry Go Slower」是根據「Creative CommonsAttribution」 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權使用來源: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1400037 演出者:http://incompetech.com/
Music: https://www.bensound.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Follow/訂閱莎朗@TraveLa日本自由行的頻道！】
◈ Facebook專頁：http://fb.com/travela.hk
◈ IG：@travela.hk
◈ Youtube ：http://bit.ly/travelachannel
◈ 網站/Blog：https://travela.hk/
#翻譯機實測 #486先生 #自助背包客必備
如果你想買一支最強悍的雙向即時口譯翻譯機，我強力推薦486推出的第 三代蛋蛋機 PRO離線翻譯版。
大家一定最關心屁話少說，團購價多少
科大訊飛在台灣一支賣14500，蛋蛋3因為進的量太大，所以成功議得一個好價，只要12900，現在預購價格更只要9490，然後老朋友使用折價券，結帳時輸入➙ WMT07W5900，可再折$590，只要8900，還可無息分三期。
詳細規格與團購登記：https://pse.is/HJJE7
★建議加購保護套，出國更便利
推薦原因：
★許多地方性能比科還強，售價比科還便宜。
★擁有中英日韓四國離線翻譯
現在不少翻譯機也號稱有離線翻譯，但我實際購買使用，根本完全沒有實用性，但蛋3的離線翻譯非常強悍，離翻準確度可達到96％。
★多種單詞本可自學
對於旅行或學英文非常實用，你看到一個單字sick，但你不會拼，不知道意思，你就可以選擇『英文拼讀』然後唸出字母s，i，c，k，他就會告訴你這個字的意思以及如何念，甚至還有美式發音英式發音。
所以孩子或者你想學英文，這功能真是方便到爆炸。我自己也決定。
★最佳設計的機體，效能好省電。
待機長達15天，連續使用可達6H。而且使用的高解析3吋大螢幕。
★支援快速啟動
出國時，例如在美國的餐廳，你看到服務生來了，你只需從口袋取出，立即按下『對方語言按鈕』，立刻啟動準備翻譯，而不用像例如科大，得先按開關或往上按鈕，然後解鎖，然後再按翻譯鍵。
生活真便利的關鍵就在於快速跟直覺。
★支援43國語言，而且支援互譯。
什麼叫互譯？就是可以翻譯例如英文跟日文，或者韓文真西班牙文，或者越南話對上泰語。而非只能中文對XX。
★強大實用的21國拍照翻譯
這真的強到讓我匪夷所思。我舉例，日文有上下由右往左，也有左右由上往下，蛋蛋3完全OK，而且支援多達21國的文字翻譯，更驚人的是支援7國離線喔拍照翻譯。中、英、日、韓、法、葡萄牙、西班牙，台灣人出國的地區幾乎都涵蓋了。再也不擔心看不懂菜單、招牌。
★注音輸入法
有別於一般翻譯機只能使用英文拼音，注音輸入對於台灣人來說更便利。
前兩週我跟同事政瑗帶著翻譯機去韓國看展～
就用翻譯機在韓國搭捷運搭計程車以及看展跟吃飯逛街買東西。
這影片是我自己用gopro拍攝的，大家看看拍的如何！
★ 第三代蛋蛋機：https://pse.is/GBP9U
★ Wifi機日韓吃到飽：https://pse.is/HMGML
★ CUBE行李箱獨家海軍藍：https://pse.is/ESJLR
翻譯機 必買嗎 我本來是沒在看韓劇的人，是最近太無聊才看了朋友推薦的狗血韓劇，想說笑笑也好~ 完全沒想到韓素希演技100分，顏質又爆炸高！ ... <看更多>
Line韓語翻譯· Naver Papago Translate · GenieTalk · 對話翻譯· Google 翻譯· 這5款韓文翻譯App，讓你到韓國旅遊超順手，現在就到Skyscanner去預定飛韓國 ... ... <看更多>
韓文翻譯機 在 [問題] 韓國人對於翻譯棒的接受度- 看板Korea_Travel 的推薦與評價
如提
小弟是韓文苦手完全看不懂字，韓文也只會基本的打招戶問候
過年時剛好家族旅遊要去首爾
想問如果帶一隻翻譯棒去韓國走跳會不會很怪異
畢竟吃飯點餐或是伴手禮店可能多少還是會講到話
最近看到翻譯棒正在特價$1111，有點心動，帶又怕實際上用了有點好笑
不知道版上大大有沒有人有實際案例
附上個連結>https://pse.is/HVQU4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.59.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Korea_Travel/M.1573538052.A.35E.html
... <看更多>