แชร์ให้ cover แรกของเพลง #ฉันจะทำเพื่อเธอ ทางยูทูป ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ รอชมผู้กล้าคนต่อไปนะ ✌️🎤🎶
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過19萬的網紅bgn squad,也在其Youtube影片中提到,#tvmunk #bgnth #mv นี่คือ TVmunk Official Channel นะจ๊ะ แฟนเพจ http://www.facebook.com/TVmunk เพลงนี้เป็นการแปลและดัดแปลงเนื้อเพลงเพื่อให้เข้ากับคนไท...
「ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้」的推薦目錄:
- 關於ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 BIG ASS Rockband Facebook 的最佳解答
- 關於ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 Jennis BNK48 Facebook 的最讚貼文
- 關於ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 bgn squad Youtube 的最佳貼文
- 關於ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ : ทราย Rsiam [Official MV] - YouTube 的評價
- 關於ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ - ทราย อาร์ สยาม [Official Audio] - YouTube 的評價
- 關於ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ - YouTube 的評價
- 關於ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 Video Title: ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ Artist - RsiamMusic - Facebook 的評價
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 BIG ASS Rockband Facebook 的最佳解答
"ความเชื่อ ของคนแต่งเพลงความเชื่อ"
พี่กบได้รับเกียรติให้สัมภาษณ์กับ YOUTH for Next Step
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้
ไปดูกัน
#KOBBigAss #BigAssRockBand
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 Jennis BNK48 Facebook 的最讚貼文
อ้าว เข้าใจผิดกันมาตลอด
วันนี้ต๊ะอยากจะมาเล่าเรื่องอาหารจีนที่คนไทยเรียกผิด คือแป้งทอดสีน้ำตาล กินกับน้ำเต้าหู้ เราเรียกว่า ปาท่องโก๋ จริงๆ ไม่ใช่ครับ
ชื่อมันคือ อิ้วจาก้วย (แป้งทอดน้ำมัน)
บ้านต๊ะนี่ อากง อาม่าเรียกอิ้วจาก้วยมาตลอด มาสงสัยตอนไปโรงเรียน เพื่อนๆ เรียกปาท่องโก๋
แล้วปาท่องโก๋หน้าตาเป๋นยังไงละ มันเป็นแป้งสีขาวๆ นุ่มๆ ตัดเป็นชิ้นๆ ครับหน้าตาคล้ายขนมถ้วยฟู กินเป็นอาหารเช้าเหมือนกัน คนจีนยังกินกันอยู่ สำเนียงจีนกลางคือ "ไป่ถังเกา" ตอนต๊ะไปจีนก็เจอ
งั้นทำไมคนไทยเรียกแป้งทอดสีน้ำตาลว่าปาท่องโก๋ละ ผมเคยอ่านเจอว่าอาหารสองอย่างนี้ขายคู่กัน แต่ก่อนคนหาบขาย ก็ร้องขายว่า "อิ้วจาก้วยยยย ปาท่องโก๋โก๋โก๋ "
อิ้วจาก้วยได้รับความนิยมมากกว่า ภายหลังเลยขายแต่อิ้วจาก้วย แต่ว่า คำว่า "ปาท่องโก๋" นั่นสะดวกปากกว่า จดจำได้ง่าย ดังนั้นคนไทยเลยเรียกผิดไป
สรุปว่า อาหารชื่อ "ปาท่องโก๋" นั้นหายไปในไทย และชื่อของมันถูกใช้เรียกของอีกอย่างทีคนจีนเรียกว่า "อิ้วจาก้วย"
====================
มีท่านหนึ่งให้ข้อมูลเพิ่มว่า
ปาท่องโก๋ เป็นสำเนียงกวางตุ้ง แปลว่า ขนมน้ำตาลทรายขาว
อิ้วจาก้วย เป็นสำเนียงแต้จิ๋ว แปลว่า ขนมทอดน้ำมัน
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้
หมายเหตุ : ภาพจากกระทู้พันทิพจ้า เครดิตในภาพครับ
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 bgn squad Youtube 的最佳貼文
#tvmunk #bgnth #mv
นี่คือ TVmunk Official Channel นะจ๊ะ
แฟนเพจ http://www.facebook.com/TVmunk
เพลงนี้เป็นการแปลและดัดแปลงเนื้อเพลงเพื่อให้เข้ากับคนไทยจากเพลง Too fast (Jon Lajoie) ครับ ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้
แปล/ดัดแปลง โดย ชวน,ธันว์,วัฒ
ร้องนำ - วัฒ
แร็พ - คังโป้ย
กล้อง - จัส
ทีม - ช่อน,แม็ก,ตรง
ทำกับข้าวและพาไปเลี้ยงข้าว - มิ้ว
สบายตัววววว
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ - ทราย อาร์ สยาม [Official Audio] - YouTube 的推薦與評價
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ - ทราย อาร์ สยาม [Official Audio]. Watch later. Share. Copy link. Info. Shopping. Tap to unmute. ... <看更多>
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ - YouTube 的推薦與評價
Provided to YouTube by YouTube CSV2DDEX ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ · ทราย อาร์ สยาม ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ - Single ℗ 2013 RS Public Company Limited ... ... <看更多>
ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ 在 ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ : ทราย Rsiam [Official MV] - YouTube 的推薦與評價
... เป็นความรักในมุมบวก ที่ทำให้ชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งพบเจอแต่สิ่งดีๆ คงไม่มีอะไรที่ดีไปกว่าจะบอกกับคนๆนั้นว่า “ ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ ... ... <看更多>