Search
台湾今日は端午節です(3連休)
皆この日でちまきを食べる
ちまきでも地域によって中の具は違います
南部ちまき一番違う、ピーナッツ🥜を使う
他のところのちまきの具は角煮豚肉、栗、卵の黄身、干しエビが多いです
日本で売ってないですね😐
食べたいな〜〜
でも大丈夫、ちまきの小銭をもらった😆😆😆
@matriarchal_society さんめっちゃ優しい
端午節プレゼントありがとうございます♪
柄は台湾伝統的の布〜客家花布
めっちゃ台湾っぽい🤩
最後， #端午節快樂
#客家花布 #客家花布柄 #客家花布雑貨 #台湾雑貨 #小銭ポーチ #台湾お土産
「日本的端午節習俗？」
今天是華人一年一度的「端午節」，許多人紛紛在家中立蛋、中午吃粽子、家裡掛香包～
日本也有過「端午節」，稱為「端午の節句」，不同的是華人是過農曆五月五日、日本則是過國曆的五月五日，沒錯！日本端午節和「子どもの日」是同一天～
至於為什麼日本「端午節」會成為祈求小孩平安長大的 「兒童節」呢？
↓
↓
答案揭曉～
「端午の節句」又稱「菖蒲（しょうぶ）の節句」，因為會掛菖蒲來驅邪，而日文「しょうぶ」也可以寫成「尚武」、變成了「尚武の節句」，
因此日本會在兒童節當天裝飾盔甲、祈求男孩子健康勇猛地長大。
.
另外，日本端午節除了會吃「粽子」之外，也會吃「柏餅（かしわもち）」。「柏樹」即使長出了新葉，舊的葉子也不會凋落，因此自古以來即被當作「幸運」的象徵，象徵子孫眾多、生生不息~
.
★ 下圖為日本的「粽（ちまき）、柏餅（かしわもち）」，是不是和台灣粽子不太一樣呢~
端午節快樂！
留日情報雜誌祝福大家平安康樂！
日本也有端午節（端午の節句）喔，不過因為日本過的是西曆的5月5日，同時也是他們的こどもの日，關東人會吃柏餅（かしわもち），關西人則是吃粽子（ちまき）比較多。所以他們已經吃過粽子了！！！
就像我們南北粽子各有不同特色一樣，日本各地的粽子也是各有特色喔～
關東以北的粽子和台灣的粽子類似，以糯米包肉、香菇或紅豆等配料調味蒸熟。
關西的粽子則是棒狀粽，是把稻米做的糰子用竹葉包成細長狀，現在有的還會用葛粉來代替，吃起來像麻糬。
南九州最普遍的粽子是鹼粽。除了沾砂糖或蜂蜜外，據說與黃豆粉一起吃也很美味。
有機會一定要去日本品嚐看看！！😋
https://weathernews.jp/s/topics/201804/270085/?_trms=78a2ce68c7641ed3.1623227291804
｜第一次吃日本的粽子感想
｜初めて日本の粽を食べた感想
*******
一直以來吃的粽子都是所謂的中華粽子，這次去常去的超市時，看到大量的「粽」一直說想吃，其實媽媽來日本這麼久也沒吃過，就買了2盒嘗鮮。日本的端午節不在農曆5月5號，也不是紀念愛國詩人屈原，也不划龍舟，而是兒童節呢，尤其是男孩。當然這時吃的粽子也不太一樣。
今まで食べてきた「ちまき」といえば中華粽でした。よく行くスーパーで、こどもの日の前から大量の「ちまき」があって、形は中華粽と違っているから興味津々でした。ママも日本に来てN十年過ぎていますが、一度も食べたことがなく、勢いよく2パックを買って食べてみました。ちなみに、台湾の端午の節句は子どもと何らかの関係もなく（ある愛国詩人を記念する日）、ドラコンボートレースの方がよく知られています。
2019.5.5
【Watch More】
NanoKano★10y0-5m
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrB9DiiEP4b-J1H12vojHwsCMMxZYK29
感想│My impressions
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrB9DiiEP4bofg0GpG4BQOWiJbZ5muDO
季節活動
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrB9DiiEP4ZmzGXCralQxWzxjMX14VYm
【Top50】Popular videos in the last 7days
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrB9DiiEP4byFoNN_rDj8L99rNOHgjgA
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrB9DiiEP4buLBZX7SF82PEZljplwss_
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrB9DiiEP4aXYWKOFnTLsK0IhuTbK7c8
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrB9DiiEP4bUOdemHzhb_2FTyvrBbiiM
#端午節 #粽子 #ちまき #端午の節句
↓↓↓本日單字請見說明文下方↓↓↓
Subscribe to Kyoko channel ➡ https://goo.gl/JYyh4H
チャンネル登録➡ https://goo.gl/JYyh4H
訂閱杏子頻道➡ https://goo.gl/JYyh4HKyoko
Japanese classroom➡https://reurl.cc/RdjYkg
杏子日語教室➡https://reurl.cc/RdjYkg
Who is Hari Kyoko ?
認識杏子➡https://goo.gl/G7NYDH
Facebook➡ https://goo.gl/D3ksyk
Instagram➡@hari.kyoko
LINE STAMP➡https://goo.gl/HHiQuF
LINE STAMP➡https://reurl.cc/pyz6jx
Blog➡ http://kyoko.tw/
GO！GO！JAPAN！（Facebook Club）來去日本玩社團➡ https://goo.gl/cgjzS3
✉email 聯絡杏子➡harikyoko@gmail.com
♪♪ 配樂之音樂出處 ♪♪
①「甘茶の音楽工房」 https://amachamusic.chagasi.com/
②「 BGM : MusMus 」 http://musmus.main.jp/
③「DAVA-SYNDROME」https://dova-s.jp/
④「HURD RECORD」https://www.hurtrecord.com/
⑤「MaouDamashii」https://maou.audio/
原來日本人過端午節不吃粽子!？北部粽✿南部粽✿划龍船比賽用日文要怎麼說？｜生活日語 Vol.23 端午の節句｜ ＜杏子日語教室＞85
＜✿本日單字✿＞
端午の節句✿たんごのせつく
子供の日・こどものひ
鯉のぼり✿こいのぼり
五月人形✿ごがつにんぎゅう
柏餅✿かしわもち
粽✿ちまき
北部粽✿ほくぶちまき
南部粽✿なんぶちまき
スイーツ粽✿甜點粽
ドラゴンボート✿龍船
ドラゴンボートレース✿划龍船比賽
☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ 感謝收看。
如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^
也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：http://kyoko.tw/
如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★
🌸端午節:明治維新的日本，節氣都以陽曆為主喔~因此端午在陽曆五月五日喔~
⭐️【建議學習方法】
一人一世界，斯人斯語，向企業家借力量！名言不只可以用眼讀，更可以用心讀、用口朗誦！為協助大家建立口說的能力，已調整每畫面時間，建議採用跟讀法，訓練口說的能力。初期或許跟不上，可以多試幾次喔~
⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多!
https://ilovejp.club/app/YT
*******************
0:07 端午の節句：5月5日のこどもの日。鯉のぼりをあげ、柏餅やちまきを食べ、五月人形を飾って祝う日。
0:25 柏餅：（柏の葉の、若葉が育つまで古葉が落ちないことから）「子孫繁栄」の願いが込められている。
0:43 五月人形：男の子の強く立派な成長を願って飾る。兜飾り、鎧飾り、武者人形など。
1:01 初節句：男の子の赤ちゃんが、最初に迎える5月5日。子どもが健康に育つことや無病息災を祈ってお祝いする。
1:19 菖蒲湯：厄除けとして菖蒲を風呂に入れる。江戸時代には、“勝負”“尚武”に通じることから、強い男の子に成長して欲しいとの願いを込めた
1:40 こいのぼり：江戸時代、男の子が生まれると、旗指物や幟を掲げて祝ったのが始まり。立身出世の願いを込めた。
******************************************
⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️
https://ilovejp.club/2003252/2020...
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
⭐️吳氏日文LINE：https://line.me/ti/p/%40wusjp...
請搜尋ID: @wusjp
⭐️吳氏日文官網：https://www.wusjp.com
⭐️吳氏日文Youtube: https://ilovejp.club/YT
⭐️吳氏日文FB：https://www.facebook.com/wusjp5488/...
⭐️吳氏日文 IG：https://www.instagram.com/wusjp5488...
⭐️吳氏日文 Android APP https://ilovejp.club/app/YT...
⭐️訂閱電子報https://ilovejp.club/newspaper...
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
#快速學日文 #50音 ＃日文動詞 ＃日文文法 ＃日文學習瓶頸 ＃五段動詞 ＃打工度假 #日語速成 #日語常用句 #日本留學 #日語檢定 #N5 #N4 #N3 #日文單字 #日語補習班#日文線上教學 #第二外國語 #快樂學日語 #日語句型 #敬語 #日本就業 #日本打工＃日文
#日文字母 #日文自學 #日文五十音表 #日文五十音寫法
#日本就業 #端午節 #端午の節句
