{歷史上的今天}
1945年8月15日,二戰終戰
台灣與澎湖自此邁入未知的命運。
【歷史上的今天】
1945.8.15
這一天的中午十二點,
許多台灣人在收音機旁聽到日本天皇的「玉音放送」,
得知大日本帝國在戰爭中戰敗的消息。
「玉音放送」的內容,
是裕仁天皇(即昭和天皇)親自朗讀終戰詔書,
宣布接受中美英蘇四國促令日本投降的《波茨坦宣言》。
《波茨坦宣言》是美英中蘇四國對大日本帝國的公開招降宣言。
該宣言內容雖表明將實施《開羅宣言》之內容,
但因為和《開羅宣言》同屬戰時宣言,
只具有意向書 (Statement of Intent/Purpose) 的性質.
本身無法產生移轉台澎主權給中華民國的效力。
而美英中蘇四國於戰時對台澎主權歸屬的規劃,
終因 Lex posterior deroga legi priori(新法優於舊法原則),
而被舊金山和約中
「日本放棄主權,但不指明歸屬對象」的安排所取代。
原殖民地之居民,即台澎住民,
透過自決程序決定台澎主權歸屬的國際法基礎,
也因舊金山和約的安排得到進一步鞏固。
而本連線的主張,
就是要台澎住民善用此國際法基礎,
及早行使自決權,
建立讓所有認同台灣的人都能在此安居樂業的主權獨立國家。
《終戰詔書》全文
朕深ク世界ノ大勢ト帝國ノ現狀トニ鑑ミ、非常ノ措置ヲ以テ時局ヲ收拾セムト欲シ、茲ニ忠良ナル爾臣民ニ告ク。
朕鑒於世界大勢及帝國現狀,有意採取特殊措施以處理時局,茲向諸位忠良臣民為此宣告。
朕ハ帝國政府ヲシテ、米・英・支・蘇四國ニ對シ、其ノ共同宣言ヲ受諾スル旨通告セシメタリ。
朕使帝國政府,承諾接受美英中蘇四國之共同宣言。
抑ゝ帝國臣民ノ康寧ヲ圖リ、萬邦共榮ノ樂ヲ偕ニスルハ、皇祖皇宗ノ遺範ニシテ、朕ノ拳々措カサル所。曩ニ米英二國ニ宣戰セル所以モ、亦實ニ帝國ノ自存ト東亞ノ安定トヲ庶幾スルニ出テ、他國ノ主權ヲ排シ領土ヲ侵スカ如キハ、固ヨリ朕カ志ニアラス。然ルニ交戰已ニ四歳ヲ閲シ、朕カ陸海將兵ノ勇戰、朕カ百僚有司ノ勵精、朕カ一億衆庶ノ奉公、各ゝ最善ヲ盡セルニ拘ラス、戰局必スシモ好轉セス、世界ノ大勢亦我ニ利アラス。加之敵ハ新ニ殘虐ナル爆彈ヲ使用シテ、頻ニ無辜ヲ殺傷シ、慘害ノ及フ所、眞ニ測ルヘカラサルニ至ル。而モ尚交戰ヲ繼續セムカ、終ニ我カ民族ノ滅亡ヲ招來スルノミナラス、延テ人類ノ文明ヲモ破却スヘシ。斯ノ如クムハ、朕何ヲ以テカ億兆ノ赤子ヲ保シ、皇祖皇宗ノ神靈ニ謝セムヤ。是レ朕カ帝國政府ヲシテ、共同宣言ニ應セシムルニ至レル所以ナリ。
使帝國臣民康寧,與萬邦享共榮之樂,乃皇祖皇宗所遺典範,為朕盡力所為之事。之所以向美英二國宣戰,實為帝國的生存與東亞的安定;排除他國主權、侵入他國領土,固然非朕之意。然交戰已四年,朕陸海將兵之勇戰,朕百僚有司之勵精,朕一億眾庶之奉公,皆不拘於盡其至善;然戰局未好轉,世界大勢亦不利我。加上敵人使用新的殘虐爆彈,頻頻殺傷無辜,其慘害之程度,實不可測。倘繼續交戰,終將招來我民族之滅亡,進而摧毀人類文明。倘若如此,朕將如何保護億兆赤子、以謝皇祖皇宗之神靈?故朕命帝國政府回應該共同宣言。
朕ハ帝國ト共ニ終始東亞ノ解放ニ協力セル諸盟邦ニ對シ、遺憾ノ意ヲ表セサルヲ得ス。帝國臣民ニシテ、戰陣ニ死シ、職域ニ殉シ、非命ニ斃レタル者、及其ノ遺族ニ想ヲ致セハ、五内爲ニ裂ク。且戰傷ヲ負ヒ、災禍ヲ蒙リ、家業ヲ失ヒタル者ノ厚生ニ至リテハ、朕ノ深ク軫念スル所ナリ。惟フニ今後帝國ノ受クヘキ苦難ハ、固ヨリ尋常ニアラス。爾臣民ノ衷情モ、朕善ク之ヲ知ル。然レトモ朕ハ時運ノ趨ク所、堪ヘ難キヲ堪ヘ忍ヒ難キヲ忍ヒ、以テ萬世ノ爲ニ太平ヲ開カムト欲ス。
朕對與帝國共終始致力於解放東亞的各盟邦表達遺憾之意。思及死於戰陣、殉於職域、斃於非命的帝國臣民及其遺族,朕感五內俱裂。至於負戰傷、蒙災禍、失家業者之厚生,為朕所深思者。惟今後帝國之所受苦難,固非尋常;爾臣民之衷情,朕善知之。然時運之所趨,朕堪所難堪、忍所難忍,以為萬世開太平。
朕ハ茲ニ國體ヲ護持シ得テ、忠良ナル爾臣民ノ赤誠ニ信倚シ、常ニ爾臣民ト共ニ在リ。若シ夫レ情ノ激スル所、濫ニ事端ヲ滋クシ、或ハ同胞排擠、互ニ時局ヲ亂リ、爲ニ大道ヲ誤リ、信義ヲ世界ニ失フカ如キハ、朕最モ之ヲ戒ム。宜シク擧國一家、子孫相傳ヘ、確ク神州ノ不滅ヲ信シ、任重クシテ道遠キヲ念ヒ、總力ヲ將來ノ建設ニ傾ケ、道義ヲ篤クシ、志操ヲ鞏クシ、誓テ國體ノ精華ヲ發揚シ、世界ノ進運ニ後レサラムコトヲ期スヘシ。爾臣民、其レ克ク朕カ意ヲ體セヨ。
朕為護持國體,有賴爾忠良臣民之赤誠,常與爾臣民共在。朕最戒慎者,是為此事過於激情、濫滋事端,或排擠同胞、互亂時局,而誤大道、失信義於世界。宜舉國一家,子孫相傳,確信神州不滅,念任重而道遠,傾總力於將來之建設,篤道義,鞏志節,誓發揚國體精華,當可期盼不落後於世界之進步。臣民們,請體查朕意!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅矢部ユウナ,也在其Youtube影片中提到,本当はこの動画夜にアップしようと思ってたんだけど、早く報告したくてお昼にアップしちゃった☺︎ 今回も見ていただきありがとうございました‼︎😎 シモフルカバーガール本当に嬉しいです‼️ ありがとうございます!そしてあと1000人で チャンネル登録者数5万人‼︎ こちらも頑張っていきます🌞🌞...
シモフル 在 蜜塔木拉 Mitamura ミタムラカフェ Facebook 的最佳解答
分享日語片假名的發音,有問題的話歡迎直接留言日本語教室~
片假名
カタカナ
ア イ ウ エ オ (あ い う え お)
カ キ ク ケ コ (か き く け こ)
サ シ ス セ ソ (さ し す せ そ)
タ チ ツ テ ト (た ち つ て と)
ナ ニ ヌ ネ ノ (な に ぬ ね の)
ハ ヒ フ ヘ ホ (は ひ ふ へ ほ)
マ ミ ム メ モ (ま み む め も)
ヤ ユ ヨ (や ゆ よ)
ラ リ ル レ ロ (ら り る れ ろ)
ワ ヲ (わ を)
ン ( ん )
シモフル 在 Mitamura 蜜塔木拉日本語教室 Facebook 的最讚貼文
片假名
カタカナ
ア イ ウ エ オ (あ い う え お)
カ キ ク ケ コ (か き く け こ)
サ シ ス セ ソ (さ し す せ そ)
タ チ ツ テ ト (た ち つ て と)
ナ ニ ヌ ネ ノ (な に ぬ ね の)
ハ ヒ フ ヘ ホ (は ひ ふ へ ほ)
マ ミ ム メ モ (ま み む め も)
ヤ ユ ヨ (や ゆ よ)
ラ リ ル レ ロ (ら り る れ ろ)
ワ ヲ (わ を)
ン ( ん )
シモフル 在 矢部ユウナ Youtube 的最佳解答
本当はこの動画夜にアップしようと思ってたんだけど、早く報告したくてお昼にアップしちゃった☺︎
今回も見ていただきありがとうございました‼︎😎
シモフルカバーガール本当に嬉しいです‼️
ありがとうございます!そしてあと1000人で
チャンネル登録者数5万人‼︎
こちらも頑張っていきます🌞🌞🧄🧄🧄
Music by Scro - Biggest Fan - https://thmatc.co/?l=7198DD61
#シモフル
https://instagram.com/shimofuru?utm_medium=copy_link
矢部ユウナ
ASOBISYSTEM所属
DJ YouTube Model
instagram @yunaaay1030 https://www.instagram.com/yunaaay1030/?hl=ja
Twitter @yunaaay1030 https://twitter.com/yunaaay1030 お仕事依頼 (YouTube概要からビジネス関係のお問い合わせから)
シモフル 在 下北沢の古着情報発信メディア“シモフル”にスナップを撮って ... 的推薦與評價
下北沢の古着情報発信メディア“シモフル”にスナップを撮ってもらいました! 下北沢のイケてる古着ラバーたちはInstagramからチェック #シモフル #経年変化委員会 ... ... <看更多>
シモフル 在 シモフル 的推薦與評價
シモフル. 1 talking about this. Design & fashion. ... 最新の#シモフル楽しみですね! 2コーデ目…カラフルな冬物も可愛いです。 フリースも ... ... <看更多>