［是日影評］一部中国根据日本根据中国根据历史改编的小说改编的游戏改编的电影
TLDR：周大導嘅嘢點會令你失望呢！
劇照：一仔（https://bityl.co/6dlF）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
月頭訂最抵！2021比別人知得多。subscribe now（https://bityl.co/4Y0h）。Ivan Patreon，港美市場評點，專題號外，每日一圖，好文推介。每星期6篇，月費80，半年已1600人訂！ 畀年費仲有85折
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
1. 不吐不快，五月第一日，唔寫投資，寫呢啲！
2. 由於自己畀錢，唔係人地請，所以可以盡情負評！（人地請架呢？咁我又唔會爛片都讚好，但咪唔寫，或者讚下配樂呀，啲女幾靚呀，張海報幾型呀咁）
3. 正如我Instagram所講：編導周氏夫婦，在處女作《殺人犯》已經表現出天馬行空嘅想像力。其後《黃飛鴻之英雄有夢》更表現出駕馭古裝片嘅能力（又，黃飛鴻講普通話嘅喂？）。亦即係，《三國無双》，梗係買定花生睇。
4. 話時話，在元朗睇，開間iMax院，我都冇去過嗰間院。可惜華雄打Golf時張椅冇震
5. 即係，《殺人犯》有口皆悲，大家知。但你咪撚理，之後一路有戲開，《大追捕》我都有睇。況且，人地演藝First Hon，佢唔識拍戲，你識？即係咁講。話時話，我當年亦係因為睇完《殺人犯》太激動，先開咗個Twitter戶口，咁就十幾年。而家周大導已經係3億導演，理得你班haters，嘻。
6. 於是懷住興奮嘅心情就睇啦，一開始睇，喂，你老味，講廣東話嘅？而我唔知係咪古人講雅言廣東話古音啦下（又，《三國演義》學人講史實？）。我係覺得似乎講普通話冇咁突兀嘅，但冇所謂，古人都講廣東話嘛。
7. 開首，黃巾之亂，唔錯喎，個張角幾有型（原來係黑仔），雖然變咗喪屍片，但還好丫。
8. 然後話你知，呢幕已經係最好睇架啦！唔好遲入場。
9. 打後，怒鞭督郵，Fine，雖然同之後劇情冇乜關。問題係：鳩知嗰個係督郵咩，真係考大家有幾die hard
10. 然後，劉嘉玲，原創人物，還可以。因為要交代埋啲兵器，但扯，劉備識飛天你都冇交代點解啦。
11. 打後到主劇情，虎牢關，斬華雄，三英戰呂布，就呵欠兼恥笑了。
12. 一眾士兵個個叫「我願意！我願意！」 ，十分有喜感。我懷疑普通話版冇低能？定都係「我願意！我願意！」？
13. 另外，都有朋友講咗，華雄戲份甚多，大家期待嘅「上將潘鳳」都有出場（不過好似冇「河內名將方悅」），然後華雄每次都用佢嘅Cricket 拍可以將敵將Doctor Lee嘅頭準確無誤咁打返去盟軍陣營，不如轉行打golf？
14. 十分入型入格嘅林雪演董卓倒係幾好，戲份亦多。
15. 但，相信好多人期待嘅古天樂呂布，都係喜感多。入面有幾多句對白？除咗係不停咁「哼哼」冷笑。
16. 然後到高潮嘅「三英戰呂布」，十分呵欠，唔知係咪我年紀大，飛嚟飛去唔知做乜。我寧願睇返片首嘅黃巾張角
17. 仲有不得不鬧嘅係，個貂蟬絶對係亮點，但出得嗰一陣！噓！仲要由Janice Man配音，噓噓！
18. 又，我等麻煩友，當然花生睇下有冇讀錯字，似乎都冇乜。至少「汜水關」冇變咗「氾水關」。即係做人唔使太何文匯，唔使堅持「華雄」個係「話雄」（姓氏嘛）（＊），亦唔好堅持「太守」係讀「太瘦」。之不過，我相當懷疑，片中嘅「鹿血」係張冠李戴，應係「戮血」之誤，還請文史專家指教。我亦都懷疑「李傕」係讀「角」，唔係「確」，但小意思。仲有片中出現嗰啲……咩漢字？
19. 冇喎，其實「三國」電影幾難拍，拍電視較好，因為故事枝節太多，點取捨好考功夫。但即係我個人要求不高（你見我可以不停睇周生周太拍嘅戲就知），你拍到吳宇森「赤壁」咁我都收貨（呢套當年亦係萬人皆媽），周大導拎咗幾億budget，點都令人期望高啲吧
20. 話時話，咁多年睇，倒係N年前（超過三十年前）日本人拍過一套三國志真人電影，幾好睇的。不過就係拍到赤壁之戰之前就停，懶係預告有下集，明顯冇錢而爛尾。嗰時香港戲院都有上，時為91定92年，我在屯門睇的，應該當年都唔少人睇過。後來老豆再租LD 睇過！
21. 而最後都係要講，點解套戲要問日本光榮拎版權？並非咩大中華膠講話係「一部中国根据日本根据中国根据历史改编的小说改编的游戏改编的电影」 ，但根本，羅貫中都著咗草，斷估唔會追你版權。成套戲同隻game有乜關係？啲特技怕且冇版權下話？人物造型又個個都係咁整架啦（呢套個關公比較瘦）。
22. 定真係只係買個名，昆你班友入場？如果就咁叫《顯揚致朗三國志》（tribute to 橫山光輝三國志）怕你唔入場，叫《三國無双》就有入入場咁？但你肯定打機嘅小朋友會入場睇戲？
23. 即係叫豬肉飯就冇人食，叫豚丼假裝在日本就好聽啲咁？
24. 不過我估，呢著係聰明嘅，斷估日本人都唔會收好多錢，可能日本人收到 request都心諗：下？關我乜事。但應該因為咁昆咗唔少人入場
25. 而我就唔係，都話我從來冇打過三國無双（手遊就有嘅，但唔係嗰回事）。我就真係因為周大導個名入場呀！夠晒支持港（？）片。
26. 聽聞套戲在大陸票房都認真麻麻，咁當然你睇選角睇預算都知要靠大陸啦，仲要打五一檔，但睇怕都仆直？雖然好多人覺得大陸人品味差，但似乎都未有咁差，嘻嘻。
27. 最後，我見都唔少情侶入場（！），真係等我顯揚下啲陪男朋友入場嘅港女。辛苦了。
28. 係喎，係咪有人想屌我唔知寫咗啲乜呢。咁你不如入場睇下，睇下拍咗啲乜。我都想知我睇咗啲乜
（＊）雖然我一路好想知「華英雄」個姓點讀，係as in「中華英雄」定讀「話」。不過，既然華英雄個仔叫華劍雄，咁應該真係姓華，所以係「話」英雄。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
月頭訂最抵！2021比別人知得多。subscribe now（https://bityl.co/4Y0h）。Ivan Patreon，港美市場評點，專題號外，每日一圖，好文推介。每星期6篇，月費80，半年已1600人訂！ 畀年費仲有85折
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
三國電影 在 Re: [片單] 三國電影選擇- 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《Eslin (請教我圍棋（跪）)》之銘言：
: 各位版友好，想請版友幫忙推薦三國有關的電影，希望能夠可以凸顯人物特質，
: 避免改編太過的電影。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
我想這點滿難的 因為大部分的電影編劇和導演都覺得自己很厲害
所以如果就照個演義或正史翻拍 都會讓他們覺得自己太遜
所以都會有大幅的改編 就目前看起來都改編得滿四不像的
常常就是太強調英雄主義 整部片就變得甲甲的..不是是假假的....
: 目前爬文，大約找到三部：
: 1、見龍卸甲
李仁港導演的電影 基本上就不要期待太多史實了
基本上就是港漫風的歷史片 如果你喜歡打打殺殺的話是還不錯
安志傑的演的鄧芝很帥喔 不過鄧芝是跟韓德(于榮光)單挑然後一起引爆炸藥死掉的
單這一段你大概可以想像整部片的風格吧
: 2、赤壁
吳宇森的電影 也是滿維持那種調調的
俊男美女 男人間情義相挺 當然還有動作場景要有披風和白鴿
不過當然劇情是改得滿多的 戰爭場景很大不過小假
最後百萬大軍都不見只剩主角群拿槍 不是是拿刀劍互指著 也是奇怪哉也
: 3、關雲長
如果不介意甄子丹有點矮 有點像是"大刀面前耍關公"的話
這部片當武俠片來看還不錯 至少姜文的曹操壓得住場面
丹哥打拳也是好看一點 不過當然劇情根歷史也沒啥關係
: 想請版友幫忙推薦上述三部哪一部評價較好，或是有其他更好選擇，非常
另外有一部2012年的電影銅雀台 周潤發演的曹操
還有玉木宏演穆順...不是虎牢關被呂布宰掉那個 是想要刺殺曹操那個
還有劉亦菲演呂布貂嬋之女 也是要刺曹
這部我覺得除了幫曹操擦脂抹粉有點太超過以外
算是還不錯 蘇有朋演漢獻帝還滿機巴的 不過算是有深刻
倪大紅的伏完也滿好的
不過總歸來說 電影的三國都很片面 尤其我也不知道為何現在曹操都不能演成壞人
所以不管主角是刺曹或抗曹 主角都感覺很蠢一樣
最近推薦一部中國的電視劇 劇名就叫"曹操"
我覺得算是近來最好的一部 成本可能不高 場景也比較簡單
不過對曹操袁紹的刻畫都滿深的 改編也都合理一點 推薦給大家
--
個人作品:
推理小說《最後一班慢車》https://www.books.com.tw/products/0010657090
推理小說《親愛的你》https://www.books.com.tw/products/0010635588
歷史普及《橫走波瀾 劉備傳》https://www.books.com.tw/products/0010555303
歷史小說《滅蜀記》https://www.books.com.tw/products/0010422713
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 83.76.225.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1449940039.A.909.html
... <看更多>