【幽默家的自白】
這次來看個輕鬆一點的短篇,出自歐·亨利的〈幽默家的自白〉。
故事是這樣的:主人公是一位幽默的人,在生活中總能妙語如珠,逗得身邊的人哈哈大笑──直到,他辭掉了工作,開始以「寫笑話」謀生......
道理滿簡單,大概就是個興趣成為職業之後,在生活的壓力下變質的故事。那麼,以歐·亨利一貫的手法,你能猜到最後主人公的結局嗎?
讓我們一起看下去。
-
幽默家的自白 / 歐·亨利
一種毫無痛苦的疾病在我身上持續潛伏了二十五年,接著突然發作了,人們說我得了這種病。
但是,他們不稱它為麻疹,而稱它為幽默。
公司裡的職員湊份子買了一個銀墨水台,祝賀經理的五十壽辰。我們擁到他的私人辦公室裡去送給他。
我被推選為發言人,說了一段準備了一星期之久的短短的賀詞。
這番話非常成功,全是警句、雙關語和可笑的牽強附會,笑聲幾乎震倒了這家公司——在五金批發行業中,它算是相當有實力的。老馬婁本人居然咧開了嘴,職員們馬上順水推舟,哄堂大笑。
我作為幽默家的名聲就是那天早晨九點半開始的。
之後好幾個星期,同事們一直煽動我自滿的火焰。他們一個個跑來對我說,我那番話是多麼俏皮,老兄,並且向我解釋講話中每一處詼諧的地方。
我逐漸發覺他們指望我繼續下去。別人可以正經地談論生意買賣和當天的大事。對我卻要求說一些滑稽和輕鬆的話語。
人們指望我拿陶器也開開玩笑,把搪瓷鐵器挖苦得輕巧些。我是簿記員,假如我拿出一份資產負債表而沒有對總額發表一些逗樂的評論,或者在一張犁具的發票上找不到一些令人發笑的東西,別的職員們便會感到失望。
我的聲望逐漸傳開,我成了當地的「名人」。我們的鎮子很小,因而才有這種可能。當地的日報經常引用我的言論。社交集會上,我是不可或缺的人。
我相信自己確實也有點兒小聰明和隨機應變的本領。我有意培養這種天賦,並且通過實踐加以發展。我的笑話的性質是善意親切的,絕不流於諷刺,惹別人生氣。人們老遠見到我便露出笑容,等到走近時,我多半已經想好了使他的笑容變為哈哈大笑的妙語。
我結婚比較早。我們有一個可愛的三歲男孩和一個五歲的女孩。當然,我們住在一幢牆上攀滿蔓藤的小房子裡,過著幸福的生活。我在五金公司擔任簿記員的薪水不很優厚,但可以摒絕那些追逐多餘財富的惡僕。
我偶爾寫些笑話和我認為特別有趣的隨感,寄給登載這類作品的刊物。它們馬上全被採用了。有幾個編輯還來信鼓勵我繼續投稿。
一天,一家著名週刊的編輯給我來了信。他建議我寫篇幽默文章,填補一欄地位,還暗示說假如效果令人滿意,他準備每期都刊登一個專欄。我照辦了。兩星期後,他提出和我簽訂一個合同,報酬比五金公司給我的薪水高得多。
我非常高興。我妻子已經在她心目中替我加上了一頂不朽的文學成就的桂冠。那天晚飯,我們吃了炸蝦餅和一瓶黑莓酒。這是我擺脫單調工作的機會。我非常認真地同路易莎把這件事研究了一番。我們一致認為應當辭去公司裡的職位,專門從事幽默。
我辭職了。同事們設宴為我送別。我在宴會上的講話非常精彩。報紙發表了全文。第二天早晨,我一覺醒來,看看鐘。
「啊呀,晚啦!」我嚷著去抓衣服。路易莎提醒我,如今我已經不是五金和建築材料的奴隸,而是專業的幽默家了。
早飯後,她得意地把我帶到廚房旁邊的小房間裡。可愛的女人!我的桌子、椅子、稿紙、墨水、煙灰缸全都擺好了。還有作家的全套配備——插滿新鮮玫瑰和忍冬的花瓶,牆上去年的舊日曆,詞典,以及在靈感空檔時嚼嚼的一小袋巧克力。可愛的女人!
我坐下來工作。牆紙的圖案是阿拉伯花葉,或者蘇丹的宮女,或者——也許是四邊形。我的眼睛盯住其中的一個圖案。我想到了幽默。
一個聲音驚醒了我——路易莎的聲音。
「假如你不太忙,親愛的,」那個聲音說,「來吃飯吧。」
我看看表。哎,時間老人已經收回了五個小時。我便去吃飯。
「開頭的時候,你不應該太辛苦,」路易莎說,「歌德——還是拿破崙?——曾經說過,腦力勞動每天五小時已經夠了。今天下午你能不能帶我和孩子們去樹林子裡玩玩?」
「我確實有點累。」我承認說。於是我們去樹林子了。
不久以後,我進行得很順利。不出一個月,我的產品就像五金那麼源源不斷。
我相當成功。我在週刊上的專欄引起了重視,批評家們私下議論說我是幽默界的新秀。我向別的刊物投稿,大大增加了收入。
我找到了這一行的訣竅。我可以抓住一個有趣的念頭,寫成兩行笑話,掙一塊錢。稍稍改頭換面,完全可以抻成四行,使產值增加一倍。假如翻翻行頭,加一點韻腳裝飾和一幅漂亮的插圖,便成了一首詼諧的諷刺詩,根本無從辨認它的本來面目。
我開始有富餘的錢了,我們添置了新地毯和風琴。鎮上的人也對我另眼相看,把我當做有點地位的人,不像以前在我做五金公司職員時,只把我當做一個沒有什麼了不起的滑稽角色。
五六個月後,我的幽默仿佛漸漸枯涸了。雙關妙語和雋永辭句不再脫口而出。有時候我的素材告急。我開始留意朋友們的談話,希望從中汲取一些可用的東西。有時候我咬著鉛筆,一連好幾個小時瞪著牆紙,想搜索一些不經雕琢、愉快詼諧的泡沫。
對於我的朋友們,我成了一個貪婪的人,一個莫洛克、約拿和吸血鬼。我心力交瘁,貪得無厭地待在他們中間,確實掃他們的興。只要他們嘴裡漏出一句機警的話,一個風趣的比喻,或者一些俏皮的言語,我就像狗搶骨頭似的撲上去。我不敢信任自己的記憶力,只得偷偷轉過身去,可恥地把它記在那個須臾不離的小本子上,或者寫在上過漿的襯衫硬袖管上,準備來日之用。
我的朋友們都以憐憫和驚訝的眼光看我。我已經判若兩人。以前我給他們提供了消遣和歡樂,而今我卻在剝削他們。我再也沒有笑話供他們逗樂了。笑話太寶貴,我可不能免費奉送我的謀生之道。
我成了寓言中可悲的狐狸,老是誇獎我的朋友們——烏鴉——的歌唱,指望他們嘴裡能掉下我覬覦的詼諧的碎屑。
幾乎所有的人都開始迴避我。我甚至忘了怎麼微笑,即使聽到了我要竊為己有的話,也不報之以笑臉。
我搜集材料時,沒有一個人、一個地點、一段時間或者一個題目能夠逃脫。甚至在教堂裡,我那墮落的想像也在莊嚴的過道和廊柱之間搜尋獵物。
牧師念長韻詩的時候,我立刻想道:
「頌詩——訟師——包打官司——長韻——長贏——少輸多贏。」
說教通過我思想的篩子,只要我能發現一句妙語或者俏皮話,牧師的告誡就全不在意地漏了過去。合唱團的莊嚴的讚美詩也成了我思緒的伴奏,因為我念念不忘的只是怎麼把古老的滑稽加以新的變奏,正如把高音變為低音,低音變為中音一樣。
我自己的家庭也成了我的狩獵場。我妻子非常溫柔、率真、富於同情心、容易激動。她的談話曾是我的樂趣,她的思想是永不枯涸的愉快的源泉。現在我利用了她。她蘊藏著女人特有的可笑而又可愛的矛盾想法。
這些渾樸和幽默的珍寶本來只應該用來豐富神聖的家庭生活,我卻把它公開出售了。我極其狡猾地慫恿她說話,她毫不起疑,把心底話全掏了出來。我把它放在無情的、平庸的、暴露無遺的印刷物中公之於世。
我一面吻她,一面又出賣了她,簡直成了文學界的猶大。為了幾枚銀元,我給她可愛的坦率套上無聊的裙褲,讓它們在市場上跳舞。
親愛的路易莎!晚上我像殘忍的狼窺視荏弱的羔羊那樣,傾聽著她喃喃的夢話,希望替我明天的苦工活找些啟發。不過更糟的事還在後面。
老天哪!下一步,我的長牙咬進了我孩子的稚氣語言的脖子。
蓋伊和維奧拉是兩個可愛的思想和語言的源泉。我發現這一類的幽默銷路很好,便向一家雜誌社提供一欄「兒時記趣」。我像印第安人偷襲羚羊似的偷偷接近他們。我躲在沙發或閘背後,或者趴在園子裡的樹叢中間,竊聽他們玩耍嬉笑。我成了一個徹頭徹尾的無情貪漢。
有一次,我已經山窮水盡,而我的稿件必須在下一班郵件中發出,我便躲在園子裡一堆落葉底下,我知道他們會去那兒玩耍。我不相信蓋伊會發覺我躲藏的地點,即使發覺了,我也不願意責怪他們在那堆枯葉上放了一把火,毀了我一套新衣服,並且幾乎送掉我一條老命。
我自己的孩子開始像躲避瘟神似的躲著我。當我像可怕的食屍鬼那樣向他們掩去時,我總是聽到他們說:「爸爸來啦。」他們馬上收起玩具,躲到比較安全的地方去。我成了多麼可悲的角色!
我經濟上搞得不壞。不到一年,我攢了一千元錢,我們生活得很舒服。
可是這付出了多麼大的代價!我不清楚印度的賤民是怎麼樣的,但我仿佛同賤民沒有區別。我沒有朋友,沒有消遣,沒有人生的樂趣。我的家庭幸福也給斷送了。我像是一隻蜜蜂,貪婪地吮吸著生命最美好的花朵,而生命之花卻畏懼和回避我的蜇刺。
一天,有人愉快而友好地笑著向我打招呼。我已經好幾個月沒有遇到這類事情了。那天我打彼得·赫弗爾鮑爾殯儀館走過。彼得站在門裡,向我招呼。我感到一陣異常的難過,停了下來。他請我進去。
那天陰冷多雨。屋子裡一個小爐子生著火,我們進了屋。有顧客來了,彼得讓我獨自待一會兒。我立刻產生了一種新的感覺——一種寧謐與滿足的美妙感覺。我打量一下四周一排排閃閃發亮的黑黃檀木棺材、黑棺衣、棺材架、靈車的撣子、靈幡,以及這門莊重行業的一切配備。這裡的氣氛是和平、整飭、沉寂的,蘊含著莊嚴肅穆的思想。這裡處於生命的邊緣,是一個籠罩在永恆的安靜下的隱蔽場所。
我一走進這裡,塵世的愚蠢便在門口和我分了手。在這個陰沉嚴肅的環境裡,我沒有興趣去思索幽默的東西。我的心靈仿佛舒服地躺在一張鋪著幽思的臥榻上。
一刻鐘前,我是個眾叛親離的幽默家。現在我是個怡然自得的哲學家。我找到了避難所,可以逃避幽默,不必絞盡腦汁去搜尋嘲弄的笑話,不必斯文掃地博人一粲,也不必費盡周折去思索驚人妙語了。
以前我和赫弗爾鮑爾不是很熟。他回來時,我讓他先說話,惟恐他的談吐同這個地方的挽歌般美妙的和諧不相稱。
可是,不。他絕沒有破壞這種和諧。我寬慰地長歎一口氣。我生平從不知道有誰的談吐能像彼得那樣平淡無奇了。同他相比,死海都可以算是噴泉了。沒有一丁點風趣的火花和閃光來損害他的語言。他嘴裡吐出的字句像空氣那般平凡,像黑莓那般豐富,像股票行情自動收錄器吐出的、一星期前的行情紙條那樣不引人注意。我激動得微微顫抖,拋出我最得意的笑話試了他一下。它無聲無息地反彈了回來,鋒芒全失。從那時起,我就喜歡上了這個人。
每星期我總有兩三個晚上遛到赫弗爾鮑爾那裡去,沉湎在他的後屋裡。那成了我惟一的樂趣。我開始早些起身,快快趕完工作,以便在我的安息所裡多消磨一些時間。在任何別的地方,我無法拋棄向周圍勒索幽默的習慣。彼得的談話卻不同,任憑我拼命圍攻,他也不打開一個缺口。
在這種影響下,我的精神開始好轉。每個人都需要一點消遣來解除工作的疲勞。如今我在街上遇見以前的朋友時,竟然對他們笑笑,或者說一句愉快的話,使他們大為驚訝,有時我竟然心情舒暢地同我家裡人開開玩笑,使他們目瞪口呆。
我被幽默的惡魔折磨得太久了,以致現在像小學生似的迷戀休息日的時間。
我的工作卻受到了影響。對我來說,工作已不是從前那種痛苦和沉重的負擔。我常常在工作時間吹吹口哨,思緒比以前酣暢多了。原因是我想早早結束工作,像酒鬼去酒店那樣,急於去到那個對我有益的隱蔽所。
我的妻子心事重重,猜不透我下午去哪兒消磨時光。我認為最好不要告訴她真相,女人不理解這一類事情。可憐的女人!——有一次她確實受到了驚嚇。
一天,我把一個銀的棺材把手和一個蓬鬆的靈車撣子帶回家,打算當做鎮紙和雞毛撣子。
我很喜歡把它們放在桌上,聯想到赫弗爾鮑爾鋪子裡可愛的後屋。但是被路易莎看到了。她怕得尖叫起來。我不得不胡亂找些藉口安慰她。但是我從她眼神裡看出,她並沒有消除成見。我只得趕快撤了這兩件東西。
有一次,彼得·赫弗爾鮑爾向我提出一個建議,使我喜出望外。他以一貫的踏實平易的態度把他的帳冊拿給我看,向我解釋說,他的收益和事業發展得很快。他打算找一個願意投資的股東。在他認識的人中間,他覺得我最合乎條件。那天下午我和彼得分手時,他已經拿到了我存款銀行的一千元支票,我成了他的殯儀館的股東。
我得意忘形地回到家裡,同時也有一點顧慮。我不敢把這件事告訴我妻子。但是心裡有說不出的高興,因為我可以放棄幽默創作,再度享受生活的蘋果,不必把它榨得稀爛,從中擠出幾滴博人一笑的蘋果汁——那將是何等的快慰!
晚飯時,路易莎把我不在家時收到的幾封信交給我。好幾封是退稿信。自從我經常去赫弗爾鮑爾那裡以後,我的退稿信多得簡直嚇人。最近我寫笑話和文章的速度非常快,文思也非常敏捷。以前我卻像砌磚那樣遲鈍而痛苦地慢慢拼湊。
其中一封是和我訂有長期合同的週刊的編輯寄來的,目前我們家的主要收入還是那家週刊的稿酬。我先拆開那封信,內容是這樣的:
敬啟者:
我社與您簽訂的年度合同已於本月期滿。我們深為抱歉地奉告,明年不再準備與您續簽。您以前的幽默風格頗使我們滿意,而且受到廣大讀者歡迎。但最近兩個月來,我們認為尊稿品質有顯著下降。
您以前的作品顯示了左右逢源、揮灑自如的詼諧與風趣,最近卻顯得苦苦構思,窮於應付,並有捉襟見肘、難以卒讀之感。
我們在此表示歉意,並通知您今後不擬接受尊稿,敬希鑒諒。
編者謹啟
我把這封信遞給我的妻子。她看了後,臉拉得特別長,眼裡含著淚水。
「卑鄙的傢伙!」她憤憤地嚷道,「我敢說你寫的東西同過去一般好。而且你花的時間連過去的一半都不到。」那一刻,我猜測路易莎想到了以後不再寄來的支票。「哦,約翰,」她帶著哭音說,「現在你打算怎麼辦呢?」
我沒有回答,卻站了起來,繞著飯桌跳起波爾卡舞步。我肯定路易莎認為這個不幸的消息使我急瘋了,我覺得孩子們卻希望我發瘋,因為他們拉拉扯扯地跟在我背後,學著我的步子。如今我又像是他們往日的遊伴了。
於是我說明高興的原因,宣佈我已經是一家殷實的殯儀館的合夥股東,笑話和幽默去他媽的。
我妻子手裡還拿著那封編輯的信,當然不能說我幹得不對,也提不出反對的理由,除了表示女人沒有能力欣賞彼得·赫弗——不,現在是赫弗爾鮑爾股份公司啦——殯儀館後面那個小房間是多麼美妙的地方。
作為結尾,我再補充一點。今天在我們的鎮子裡,你再也找不到比我更受歡迎、更快活、說笑話更多的人了。我的笑話再度到處傳播,被人廣泛引用,我再度津津有味地聽著我妻子推心置腹的絮絮細語而不存圖利之心,蓋伊和維奧拉在我膝前戲耍,散播著稚氣幽默的珍寶,再也不怕我拿著一個小本子,像惡鬼似的盯在他們背後了。
我們的生意非常發達。我記帳,照看店務,彼得負責外勤。他讚嘆說我的機智、幽默與活潑足以使任何葬禮變成一個愛爾蘭式的追悼宴會。
「以馬內利讚美之泉」的推薦目錄:
- 關於以馬內利讚美之泉 在 許榮哲 × 小說課 Facebook 的最佳貼文
- 關於以馬內利讚美之泉 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於以馬內利讚美之泉 在 茜茜 育兒生活好好玩 Facebook 的最讚貼文
- 關於以馬內利讚美之泉 在 以馬內利【單曲】- 讚美之泉《天堂敬拜LIVE》第一季(官方HD) 的評價
- 關於以馬內利讚美之泉 在 【以馬內利Emmanuel】- 讚美之泉安靜系列(01) - YouTube 的評價
- 關於以馬內利讚美之泉 在 More content - Facebook 的評價
- 關於以馬內利讚美之泉 在 More content - Facebook 的評價
- 關於以馬內利讚美之泉 在 以馬內利歌词的推薦與評價,FACEBOOK和網紅們這樣回答 的評價
- 關於以馬內利讚美之泉 在 讚美之泉敬拜讚美專輯(19) 這裡有榮耀- YouTube 線上影音下載 的評價
以馬內利讚美之泉 在 Facebook 的最佳貼文
【融融紙幣小教室】EP2
哥斯大黎加(Costa Rica)的油畫5克朗,美的發泡!
.
今天要來跟大家科普的,是有「中美洲小瑞士」之稱的哥斯大黎加(Costa Rica),有看我影片的人應該都還記得那幾隻可愛的樹懶吧?還沒有看的請右轉離開,馬上去把影片點開謝謝!
哥斯大黎加不光只有樹懶這種神奇的物種,其土地面積只比台灣大一半,卻擁有超過50萬種的動植物,佔了全球的5%,排名全世界前20!
.
也就因為這樣,在哥斯大黎加什麼不多,光國家公園和自然生態保留區就有124座,這還不包括我去拍攝樹懶影片的動物救援中心喔!
.
除此之外,地處太平洋火環帶的哥斯大黎加,也有許多活火山和溫泉值得去探索,而Costa Rica西文的意思即為「豐饒的海岸」,豐富的自然資源與物種,難怪這裡是許多歐美人士度假的首選,不過物價就真的比附近的國家貴上2-3倍,像我那時候去的那個Rainforest Adventure,一個熱帶雨林的主題公園,讓你玩18趟的溜索和空中纜車,這樣半天的行程就要價3500台幣,這樣的價格還不包含接送,當時錢付下去的瞬間真的是心在淌血啊!
.
哥斯大黎加人對自然的熱愛有目共睹,從紙幣上的對各種動植物和生態系統精細的描繪上就可見一斑。但今天不是要介紹現在哥國通行以動物為主的鈔票,而是要把時間回溯到1989年版,滿版油畫的5塊克朗。
.
鈔票以綠色為底,正面大大的人像是1848年哥斯大黎加脫離中美洲聯邦,獨立後的第22、23任總統Rafael Yglesias Castro,也被稱為哥國的「現代之父」,他帶領的哥斯大黎加在19世紀末期邁向了新時代,不管在金融,健康,教育,政治,工業和藝術上都有卓越的貢獻。
建造連結大西洋與太平洋的鐵路、全民教育改革、設立科科島國家自然生態保留區,當然還有1902年所創立的國家藥學院,這些經濟和社會建設讓哥斯大黎加邁入了全新時代。
.
而在總統旁邊的兩朵花,即是哥斯大黎加的國花—Guaria Morada,卡特蘭花。台灣素有「蘭花王國」的美譽,陽光充足、濕度高,適合各類蘭花生長,有超過300種的原生蘭花品種在台灣,但在哥斯大黎加,你卻能發現超過1500種的原生蘭花!說是蘭花的搖籃根本有過之而無不及。
而Guaria Morada卡特蘭,我們可能不那麼熟悉,Guaria Morada在哥斯大黎加原住民語當中的意思其實是「長在樹上的紫紅色花朵」,大家相信這種漂亮的花能為家庭帶來好運、平安順利,早在1939年就成為了哥斯大黎加的國花。
不過小弟我孤陋寡聞,第一次看到紙鈔上的卡特蘭時,還以爲是喇叭花...QQ
.
我們的國花是梅花,「梅花,梅花,幾月開」從小聽到大,喔等等不是這個,是「梅花,梅花,滿天下」,這首才對。在哥斯大黎加也有一首歌是描寫美麗的Guaria Morada:
「在那土坏牆的瓦片上
在那湍流的岩石邊
美麗的葛麗亞 • 莫娜達
是最美麗的國花
她象徵著一切讚美
伸展著彩霞般的雙翼
守護著哥斯大黎加」 —La Guaria Morada
.
好了,正面介紹完後,這張1989年版5塊克朗的背面也是非常精彩,是你走在哥斯大黎加街頭隨處可見的一幅油畫,說是映照了19世紀末著哥斯大黎加的經濟生活一點也不為過。
.
這幅油畫是由義大利畫家米拉 (Aleardo Villa) 所繪製的,名為《咖啡寓言》(Alegoría del café y el a banano),真跡現存於哥斯大黎加國家劇院的天花板上,也就因為這樣,國家歌劇院的天花板直接成為了世界上10大最美麗的天花板之一!
.
國家歌劇院很好找,因為它是首都San Jose最精緻的歷史建築,1897年蓋好到現在也超過了120年歷史,至今仍維護得相當良好。
(聖荷西這名字也是全世界最多城市取,是個城市名稱的菜市場名。)
而國家歌劇院位在的中央大道,走起來很舒服,治安上也不太用擔心,而且走一走就會來到了San Jose Central Market,裡面有吃的有逛的,非常適合在裡面消磨時間。
.
《咖啡寓言》這幅油畫所描寫即是19世紀哥斯大黎加經濟型態的樣貌,途中的兩位主角,咖啡與香蕉,從19世紀以來就是哥國最主要的出口商品。
不管是港口遠處的蒸汽船、港口邊辛苦忙碌的搬運工人,甚甚至是近景那些正開心採收咖費的婦女,都畫得惟妙惟肖,整體呈現的感覺就是告訴大家哥斯大黎加的物產豐饒!
.
但看來看去有沒有覺得哪裡很奇怪?仔細看會發現其實有些不合理的地方:
油畫中角色的服裝,其實並不是當時哥斯大黎加當地的服裝,而是歐洲流行的穿法。為什麼會這樣?因為畫家米拉根本沒去過哥斯大黎加啊哈哈哈哈~
油畫正中央有位抱著整串香蕉的男子,笑得非常的開心,因為豐收的香蕉而笑開懷,這我能理解,但你知道這樣一大串的香蕉有多重嗎?
其實香蕉的單位是「枇」和「弓」,這你不知道吧!
.
香蕉在樹上一整串叫一弓,一弓香蕉通常會有7枇,而一枇大概會有20跟上下左右的香蕉,所以說一弓至少有140根香蕉左右,那一根正常香蕉少說也有150公克,這樣算來算去,這位男子抱著20幾公斤的香蕉,還得抱在腰際上並露出愉悅的表情,抱歉這我實在無法.....
但不管怎麼樣,這幅油畫看著看著彷彿讓我們回到過去那個人聲鼎沸、車水馬龍,物產富饒的哥斯大黎加,也提醒著哥國人要飲水思源,看到這幅圖就要永遠記住國家的血脈—咖啡與香蕉。
.
如果到哥斯大黎加想順手帶這張舊版的紙鈔回家,該去哪裡才找得到呢?就在中央大道附近有個手工藝市場,這裡除了可以買各式各樣的磁鐵和雕刻品之外,裡面有間看似不起眼小商店,遠遠看你根本看不出是賣什麼,但走近一看你會發現下方積滿灰塵的櫥窗內,一整疊全新的紙鈔在等著你把它帶回家,而且這樣一張有歷史又漂亮的5克朗,只要50元一張! 你說是不是超級划算~~~
.
如果你很認真的看到這邊,恭喜你!
因為融融又要來抽獎了哈哈哈哈哈哈
這次的獎品就是【一張1989年的油畫5克朗】!!!
只要在下面留言告訴我「哥斯大黎加的國花是什麼花?」
就有機會得到~~~
.
時間只到2021/01/22 中午12點!!!
#融融鈔票小教室
#融融歷險記
以馬內利讚美之泉 在 茜茜 育兒生活好好玩 Facebook 的最讚貼文
❣️11月團購行事曆 #請簽到
茜茜生完歸來啦!
這個月要開始熱熱鬧鬧的做很多喜歡的事情、繼續分享 😆
11月~2月過年前,每個月都很精彩🔥
有些是還無法曝光的『神秘新團』,還有全台獨家只有茜茜開的『嬰兒推車團、嬰兒床團』,也有茜茜跟別人的團買到我乾脆自己開團的『保養品團』,還有大家念念不忘的『貝親奶瓶奶嘴團』也會再次登場✨
婚姻育兒的生活就是充滿酸甜苦辣,茜茜想為爸鼻媽咪做的,就是再多加入一點甜甜的比例,就算生到23456寶了,一樣可以用各種好物來讓生活更輕鬆,越過越美麗。
/
【#本月團購好物List】
🎀11/3 荷蘭zazu安撫玩偶。企鵝好朋友【新品首團 ✨】
►今天心得文會搶先在社團曝光:https://ababa.tw/cUbzA/bf20105
想要讓寶寶睡得又香又甜,用音樂培養睡眠儀式不可少,此團有新品海洋螃蟹獨家首團唷!
🎀11/5 My First Book蒙特梭利手工布書【新品首團 ✨】
最厲害的布書,每一頁都是驚喜,讓孩子邊玩邊學蒙特梭利!
這次茜茜拼了命幫大家ㄠ到新品獨家首賣,款式是超級可愛的『柴犬』,快快加入社團,這兩天會搶先曝光給大家看唷。
🎀11/9 日本Connect M冬季童帽。圍脖。韓國童襪【一年一團✨】
已經到了秋冬季節,最可愛的童帽又要來囉~
今年聽說會很冷,跟上這團能幫寶寶保暖又能扮萌,款式都是限量進貨,所以建議要一開團就比別人搶先下手,才不會喜歡的款沒貨唷。(無法預購)
🎀11/10 美國Aden+Anais 迪士尼包巾被毯。防走失背包。澡盆【新品首團 ✨】
新品大貨熱騰騰的即將到台灣,茜粉買到的都是第一手的新鮮好物。
燙金的米奇與小飛象,有從新生兒用到好幾歲的多功能透氣包巾(一巾多用)、外出好攜帶的迷你毯、冬天必備的大蓋毯、純綿吸水的可愛兜兜,此團通通都有!新花色走的是優雅手繪路線,敬請期待!
🎀11/12 LAQ兒童相機(印照片)。對講機。望遠鏡【首次開團 ✨】
是數位相機也是立可拍?!
專為兒童設計,可拍照讓影像存在記憶卡中,也可拍照直接列印出黑白照片,還附上色筆讓孩子盡情繪圖,是不是超酷的!
在家外出都好玩的對講機(秦秦都說是他的兔兔手機),可以跟爸媽或兄弟姊妹透過對講機對話,對孩子來說就像寶物一般,好好玩。
🎀11/16 Chicco baby Hug Air四合一餐椅嬰兒安撫床【新品首團 ✨】
從0個月就可以開始使用,是安撫床、尿布台、休閒椅,也是餐椅,一路用到3-4歲,CP值超高❗️買一台抵四台❗️
而且有輕鬆升降功能,腳一踩秒調整,還有非常好推的滾輪,可以移動到家裡各個地方,要折衣服就拉到客廳、要上廁所就拉到廁所門口,還可以拉到床邊,當作安撫小床照顧寶寶。
茜茜除了爭取到全台獨家首團,當然也會是前所未有的好康優惠囉~
想要提早收到心得文,請記得先加入社團&Line。
🎀11/16 養泉雞 雞高湯。雞腿排。肉鬆
前幾個月開團之後,因為真的好吃,很多人陸續詢問我什麼時候會再開團?
我們家的煮火鍋、煮麵、煮粥的湯底都用養泉雞的雞高湯,不用自己熬,也不怕只能給孩子吃化學調味雞湯塊,純正黑羽雞熬湯,健康又美味。(寶寶吃副食品可選無鹽雞高湯)
寶寶不愛吃飯嗎?
拿出養泉雞雞腿排,只要放進烤箱、氣炸鍋,當然也可以自己煎,立馬又變出一道一下就被吃光光的媽媽料理。茜茜會固定3個月開一次團,所以大家可以算好囤貨量唷。
🎀11/17 髮基因 洗髮護髮養髮沐浴【新品首團 ✨】
大家超關注的一團來囉!
此團不但有能豐盈秀髮的神物,還有髮肌因沐浴乳獨家首次入團。
🎀11/18 美國Fat Brian Toys肥腦袋啵啵家族【新品首團 ✨】
還記得每次都賣到斷貨的寶寶很忙、指尖陀螺嗎?
因為肥腦袋是全球各地都在銷售,所以要跟美國雃廠訂貨需要時間,所以皆為現貨供應,售完為止,無法預購。
🎀11/19 貝親Pigeon電動吸乳器。真空集乳瓶。Doomoo孕婦哺乳枕【新品首團 ✨】
茜茜用過知名的A牌、C牌,必須要說,貝親的這款超迷你電動吸乳器是最強的!打片天下無敵手!為什麼呢❓
溫柔吸乳不暴力、簡單模式好上手、配件少好清洗(比起他牌真的好裝好洗)、可行動電源也可插電、可接貝親奶瓶省錢又省時(免買專用瓶也少洗一個配件),重點是除了長得美,也非常小台好攜帶。
茜茜生到第三胎,挑選電動吸乳器的心得就是:眼花繚亂的功能其實大多不實用,重點要溫柔不傷乳頭又能快速搞定、配件少好清洗,而且越小台越輕越好,這樣不論在家用或是帶出門都很輕鬆唷。
搭配貝親真空集乳瓶使用,價格只要他牌的1/3,地方媽媽們一致讚美超好用!等茜茜開團一定給大家最好康㊙️
🎀11/20 韓國寶寶餅餅。果汁。麵 綜合團
補貨時間到囉~
不想給寶寶吃超商的色素糖果餅乾,不要錯過韓國寶寶零食。
🎀11/23 澳洲B.box學習吸管水杯。兜兜
想要寶寶第一次喝水就上手,B.box迪士尼聯名系列好用也可愛!
🎀11/24 iloom 碗豆成長桌。ACO小沙發椅 【社團+Line限定團 ✨】
上次答應大家的神秘優惠來了!
這裡無法多說,也無法在粉絲團公開透露優惠(會被抗議),請速速加入社團和Line,才能用茜茜獨家優惠買到唷。
🎀11/25 日本marl marl 兜兜。網紗洋裝。童裝【首次開團 ✨】
茜茜從4年多前大寶出生就買好多marl marl 家的兜兜,秦秦每次穿都被讚美的網紗裙也是他們家的,我已經是多年的鐵粉,一直都有跟品牌接觸,但茜茜的堅持是『要推薦好物也要凹到最好康』,終於爭取到最棒的優惠,要幫大家開團啦!
🎀11/26 逗寶 歐洲La Millou豆豆毯。豆豆兔【新品首團 ✨】
秦秦著魔般愛上的豆豆毯,只要有抓著豆豆毯或豆豆兔或豆豆枕或豆豆安撫巾,秦秦在哪裡都可以安穩睡著,不吵不鬧也不用哄睡,是能帶給寶寶安全感的好物。
每年只有開一團!
此團有最受歡迎的新花色入團~茜茜超開心的,敬請期待。
🎀11/27 宜蘭民宿團-寗夏印象1館 【早鳥預售✨】
寗夏印象的預約已經滿到明年3月惹!真的是不用等我開團他們自己生意也很好,好險我跟板娘交情夠深厚,每季都跪求給我開一團“獨家優惠”回饋茜粉。
如果想要預訂明年兒童節~暑假的週末檔期、包棟渡假,一定要跟上茜茜這一團,不然再晚就連他們官網沒獨家優惠的也訂不到囉!
🎀11/27 EPSON美妝標籤機。標籤帶
標籤機已經是茜家生活必備,我的標籤帶也消耗很快,這團一起來補貨吧。
🎀11/30 韓國Rico baby 金盞花有機天然濕紙巾【首次開團 ✨】
一直以來很多媽咪問茜茜推薦哪牌濕紙巾?
之前的我對濕紙巾完全沒有忠誠度,一直換品牌使用,為什麼呢?
因為沒有用到特別好用的呀!
直到韓國Rico baby 走入我們家的生活,我就固定下來只愛用他們家了。ababa社團有讓大家嚐鮮試試一款,結果果然買到的媽咪都追問什麼時候要再開團?茜茜這次要開的是全系列喔!
/
【#好團預告】
以下是非常多人一直敲碗,茜茜也安排在12-1月幫大家開團,如果有想要入手,可以等茜茜團有 #最新新品 + #最划算 喔!
💜超級獨家團~必須關注💜
德國Recaro第二代嬰兒推車。提籃汽座
茜茜本來不是要開另一個品牌的推車嗎❓怎麼後來換成Recaro呢❓
我不方便多說什麼,但信任+懂茜茜的人,等我的心得文+團就會知道原因惹
💜 聖誕禮物
法國GLOBBER五合一滑板車(會有新品夢幻款)、法國智荷DEJCO(新品上市)、EDU-TOYS 小小工程師
💜 寶寶用好物
喬依思成長嬰兒床、韓國Han's Pumpkin防踢背心、義大利Chicco 原生脂沐浴系列(三寶要補貨 跪求廠商加開)、帕龍 Alzipmat遊戲地墊+圍欄、Daby小怪獸睡袋、A little lovely company 小夜燈、美國Avanchy雙層隔熱保溫不鏽鋼吸盤碗、新加坡Oribel餐椅+遊戲桌(1月開團,過年前會收到)、
💜 增強寶寶防護力
黃金盾、小兒利撒爾、紫外線消毒全系列、農純鄉
💜 寶寶越玩越聰明
康軒學習雜誌、MiDeer拼圖
💜 茜茜首次保養品分享
茜茜多年來一直有收到保養品的邀約,推掉的品牌不計其數,因為我認為要有效果或是好用,我才敢大聲推薦!
一直以來都是買百貨專櫃品牌的我,居然認識到非專櫃品牌但好好用的保養品,老實說我是跟別人的團買了好幾次(還囤貨),買到我乾脆自己找廠商談開團,才有這一團。
非常期待分享這麼棒的好物給媽咪們~一起變得美美的💕
還有很多神秘好團,茜茜還無法先曝光‼️
會持續公告與分享,請多關注粉絲團、社團動態喔。
/
🔸懶得設鬧鐘就讓茜茜來提醒你吧
❶ 儲存茜茜的團購行事曆在桌布每天看
❷ 加茜茜一對一Line群組:https://ababa.tw/1fifW/bf20105 (或LINE ID 搜尋:@ababa,前面一定要有@)
❸ 加入茜茜的社團『茜茜揪團瘋好物』:https://ababa.tw/cUbzA/bf20105 (社團常辦抽獎,每個月都有數萬的好禮要送給大家唷)
【開團】Line&社團會同步先發佈開團,粉絲團則是在5-10分後發團購主文。
【開團中】 有什麼突然斷貨啦~補貨啦~人氣排行啦~各種出貨狀況啦~更改開團時間,就會發在”社團”讓大家密切掌握狀況。(Line不會頻繁發訊打擾,大多數的公告會先發在社團,所以一定要加入喔!)
【結團】只會在Line&社團通知。
🔸茜茜官方Line新制上路,想要收到團購第一手資訊請點選Line選單圖上的『開團提醒通知』,會跳出『#11月份團購提醒通知單』。
茜茜的Line不再每團都發通知(每月都有說明,想說不要每團都發訊打擾,讓每個人都能選擇想看到的團的通知),只會發沒開過的新團or你有勾選想收到提醒的團唷!
►想了解更多,請閱:https://ababa.tw/oeDS6/bf20112
🔸如果想知道其他月份的,可以到團購排程看看唷:https://ababa.tw/uHbOl/bf20112(持續新增中,Line選單內也有連結)
-
📛特別說明📛
陸續都有很多新同學加入,私訊後誤以為被已讀晚回或不回,其實是Line系統會"自動已讀",但不代表被看過了喔!
不過茜茜和瑪麗姆姆除了回覆客服以外也有其他工作,所以的確無法秒回。有任何問題請先留言,會盡力抽空回覆、協助處理,不用擔心喔。
以馬內利讚美之泉 在 More content - Facebook 的推薦與評價
以馬內利 Emmanuel https://www.youtube.com/watch?v=fcuYFhYF1y0 [Verse] 以馬內利yi ma nei li 神與 ... 以馬內利【單曲】- 讚美之泉《天堂敬拜LIVE》第一季(官方HD). ... <看更多>
以馬內利讚美之泉 在 以馬內利【單曲】- 讚美之泉《天堂敬拜LIVE》第一季(官方HD) 的推薦與評價
... <看更多>