Search
有的人說，在國外旅遊的時候，會比較大膽，
比較敢做平常不敢做的事情。
比方說，在路上看到帥哥或美女，
也就比較敢於去搭訕。
在泰國，你只要學會這句話，
路上看到想認識的帥哥、美女，
就用這句去搭訕吧！
คุณชื่ออะไรครับ
koon′-chêu-à′-rai′-kráp′
[你叫什麼名字？]
把
คุณ
koon′
換成
เขา
kǎo′
就可以問另一個人「他」叫什麼名字？
#情境學泰語 #佛系語言修煉場 #螃蟹學姊 #酷勁學長
更多詳細的說明，可以看我們的影片唷：
https://youtu.be/V0NTaFhVWLI
這段期間，除了是 #農曆新年 之外，
也是西洋的 #情人節 。
你不必害怕一個人過節，
因為今年你可以和
#佛系語言修煉場的
#螃蟹學姊 和 #酷勁學長 一起過。
為了過一個 #超級情人節 ！
#SUPER #วาเลนไทน์
我們還有เจน - นุ่น - โบว์三姝一起唷！
一起來學習兩個常見的 #泰語 #連結詞
#และ 和 #กับ
這樣就不怕過情人節了
更詳細的教學影片可以看這裡唷！
https://youtu.be/CaWqxKUmkaM
原曲可以在這裡聽到唷！
https://youtu.be/2IrEql_QkE0
#新年快樂
#Happy牛Year
#恭喜發財
#ItsMyLunarNewYear
#YearOfTheOx
新的一年開始，
#佛系語言修煉場 祝你：
#中文 （#華語 ）：
新年快樂
恭喜發財
xīn nián kuài lè
gōng xǐ fā cái
#台語 （ #閩南語 ）：
新年快樂
恭喜發財
sin-nî-khuài-lo̍k
kiong-hí-huat-tsâi
#泰語 ：
ซินเจียยู่อี่
sin′-jia-yôo-èe
ซินนี้ฮวดไช้
sin′-née-hûat-chái′
最後，還有 #粵語 和 #印尼語 的 #春節祝賀唷。
#新年快樂
#Happy牛Year
#恭喜發財
#ItsMyLunarNewYear
#YearOfTheOx
相關的說法可以參考，
這些影片：
泰語：
https://www.youtube.com/watch?v=m0GQhxLgt3c
台語：
https://www.youtube.com/watch?v=MaQdhinXRgk
華語：
https://www.youtube.com/watch?v=DmGyPON9uUE
台語part2：
https://www.youtube.com/watch?v=B7hVaU5c_eg
哪裡可以找到酷勁學長和螃蟹學姊？
通通在這裡：
https://linktr.ee/thai.language
#新年快樂 #2020 #2021 #聖誕快樂 #泰國 #泰語
#Happy New Year #สวัสดีปีใหม่
馬上追蹤佛系語言修煉場 ⇢ https://reurl.cc/mnLQjV
找到可愛的人學泰語：
Youtube ⇢ https://reurl.cc/mnLQjV
Telegram ⇢ https://t.me/joinchat/PrjlkRlbzErcx8knnyRvEA
Line ⇢ http://line.me/ti/g/O0UJSY_c00
Facebook ⇢ https://reurl.cc/yZeYby
#transnational #後殖民 #跨國
馬上追蹤佛系語言修煉場 ⇢ https://reurl.cc/mnLQjV
找到可愛的人學泰語：
Youtube ⇢ https://reurl.cc/mnLQjV
Telegram ⇢ https://t.me/joinchat/PrjlkRlbzErcx8knnyRvEA
Line ⇢ http://line.me/ti/g/O0UJSY_c00
Facebook ⇢ https://reurl.cc/yZeYby
#六福村 #新竹 #Leofoo
佛系語言修煉場 ... 我們是一群喜歡學習語言的夥伴，致力於和大家分享我們學習語言的心得。頻道目前所包含的語言為泰語、華語和英語，未來也希望包含更多語言。如果你有興趣 ... ... <看更多>
我們是一群喜歡學習語言的夥伴，致力於和大家分享我們學習語言的心得。頻道目前所包含的語言為泰語、華語和英語，未來也希望包含更多語言。如果你有興趣加入我們， ... ... <看更多>
佛系語言修煉場 在 [心得] 台灣人到泰國出家、當華語教師及交換學- 看板Thailand 的推薦與評價
大家有想過台灣人可以在泰國出家嗎?一般人肯定沒有想過，也很難想像是怎樣的生活，剛
好有認識一位學長有到泰國出家的經驗，所以特別將他的經驗分享給大家。
他本身是台大高材生，研究所又去讀東南亞研究，他用教育部「國際文教處」選送華語老師
的機會去泰國當華語教師，在泰國期間剛好遇上泰皇生日，當地教育局有短期出家僧侶的名
額，他本著了解當地文化，加上自己也是佛教徒，對於泰國的出家過程感到好奇，就在泰國
參與了短期出家。
在泰國當僧侶，每天大概凌晨四點就要起床念經，還得每天徒步外出托缽(但他去的時候，
剛好遇上當地風災過後，寺廟長老們因為不想打擾當地人，所以那段時間暫停外出)。他有
分享他在泰國寺廟吃的食物，除了廟方準備的食物，最讓他印象深刻的就是寺廟門口的小攤
販，每天會提供烤肉和糯米飯給寺廟的僧侶!
沒錯~泰國是小乘佛教，所以僧侶是可以葷食的，通常是看信徒供奉什麼就吃什麼。而關於
「出家」這件事，也不像台灣人一樣，一定得長時間出家，泰國蠻流行「短期出家」的，有
聽說一些明星或藝人甚至會花錢到大間又有名的寺廟出家。泰國人一生至少會出家一次，他
們認為出家是一種「做功德」，而且兒子出家可以將這份心意迴向給自己的父母。
對了，學長還有到泰國法政大學(Mahawitthayalai Thammasat)交換學生，法政大學算是泰
國蠻知名學府，地位大概等同於台灣的政治大學，他說那時候是透過教育部「學海飛颺」計
畫，申請到經費，這筆錢可以用來支出往返當地的機票、學雜費及住宿，對於想到外國短期
交換的學生來說是一個不錯的管道。
去之前要饌寫計畫書，規劃會修什麼課、在姊妹校待多久以及這段期間預定的花費等，送審
後會依照出發的國家，按當地的物價去審核，確定通過審核通過後，就可以拿到一筆錢，作
為去交換學生期間使用。那時候我們系上有很多學長姊都透過這個計畫短期出國，除了去泰
國，也有去印尼、越南的，西歐國家的話，例如:德國的也聽說有人申請。但歐洲國家物價
相對較高，所以要自己準備比較多錢，相對之下，東南亞國家物價較為便宜，利用教育部給
的經費，就很好在當地生活。
學長本身是華語教學專業，他研究所論文就是做跟「華語教學方法」有關的，他除了本身多
次到泰國當華語教師，他目前也加入了叫ALG的線上語言學習平台教外國人華語，利用ALG學
習法(據說是外國流行的語言學習方式)，這種方式就我的理解是，用對母語學習者的方式，
讓學生透過「情境」來學習一個新的語言。比如利用「動作」來描述一個概念，而不是透過
傳統的課本及文字。他也斜槓當Youtuber，創立頻道「佛系語言修煉場」，上面有許多他錄
製在生活中學習泰語的影片，對泰語學習有興趣的大家也可以參考看看。
這些資訊希望能提供給對泰國文化、語言學習有興趣的朋友參考，我們也有經營一個PODCAS
T節目「世界鄰時差」，主要是以討論「亞洲國家文化差異」及一些社會議題，之前也做過
一集分享我們去泰北當國際志工的生活經驗及分享泰國美食，也找了很多外國朋友，像是馬
來西亞朋友聊選舉文化、越南朋友聊越南流行文化，如果想了解更多相關資訊，或對「東南
亞文化」有興趣的朋友，歡迎收聽我們的節目或追蹤我們的IG~我們會努力分享更多有趣的
文化議題，幫助大家了解其他亞洲國家的文化差異。
收聽連結https://open.firstory.me/user/aminaminpodcast/platforms
目前已經上線23集，主題包含印度、馬來西亞、緬甸、柬埔寨、越南、泰國、中國、西藏等
議題，歡迎大家跟我們一起討論。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.89.140.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thailand/M.1651412394.A.DA8.html
... <看更多>