回憶一位好朋友,好演員,好歌手
我生平寫的第一部台語音樂劇
與大家分享
本作品收錄在『一蕊香蘭』白香蘭音樂劇有聲故事輯(亞洲唱片出版)
李哲藝作曲&指揮
梁越玲作詞
洪瑞襄 葉文豪 演唱
高雄市國樂團&高雄市交響樂團 演奏
這部作品是我第一次以台語寫整部音樂劇的音樂,台語是我的母語,但卻是在我講了三十幾年之後才有機會用它來寫一部大型的作品,台語的旋律寫作比國語困難許多,因為台語的音韻比國語多一倍,在旋律上稍有不慎便會倒韻,也就是會讓人聽不懂你在唱什麼,雖然市面上還是有許多的台語歌曲都犯了這個錯誤,但我希望既然要用這個語言寫作,就應該要讓人聽得懂,而且音樂的風格因為音韻的影響有其獨特的韻味,這也是台語歌曲吸引人的地方,我想每一種語言都有自己的音韻之美,而我們寫曲子的人就應該尊重這樣的語言特質。這部作品是編劇梁越玲老師自己母親的真實故事,在那個年代的台灣女性真的是讓人無比敬佩,能夠為了家庭放棄一切,只為成就一個美滿的家,就好像我自己的母親一樣,一輩子無怨無悔久是為了讓家庭幸福,所以我在寫的時候特別有感觸與感動,謹以這部作品獻給我的母親以及台灣千千萬萬的媽媽!
故事大綱:
一個從南洋回來歷經滄桑的日本軍伕
一個活躍在歌舞劇和歌仔戲舞台的青春少女
如何在光復後的台灣從北而南的相遇
展開一段不是最濃烈的愛
卻是最甘甜的命運交響…
出版簡介:
《白香蘭》為高雄在地的尚和歌仔戲團,以梁越玲團長的母親—梁陳蘭女士的生命故事為主軸,融合了傳統歌仔戲現代歌舞劇,以及新銳作曲家也是高雄子弟的李哲藝編曲,製作原創性的複合式台語歌舞劇,並應邀在2010年高雄春天藝術節首演,結合高雄市國樂團、高雄市交響樂團伴奏演出,是首創歌仔戲跨界合作的藝術展演,受到各界熱烈好評。
劇中所有原創音樂在高雄市文化中心錄製,並由高雄在地的「亞洲唱片」發行,可以說是台灣第一張由創作到製作都是由高雄獨立製作的台語音樂歌舞劇及其原聲專輯。
歌詞:
我只有一身的落薄,其他什麼攏無,
你是阮母子的佤靠,阮永遠是你的寶。
經過生命的千風萬浪,我的心已如破碎的梧桐,
你卻是我的生命當中,無限的芬芳,
困苦的日子、咱自己找感動,
絕望的生活、咱自己存寄望。
等待春光~
有一天,我若老得發嘴秋,
咱就來種一叢樹、叫做無憂
起一個巢 叫做溫柔
牽著咱子的手,種一叢樹,等待秋收。
Search