「在這困難的時期，針對新冠病毒疫苗的討論是個敏感的議題。但是，就算這是個艱難的議題，也不代表衛生專家不能互相建立聯繫，共同研擬方案持續前進。我們知道，每個地區在新冠疫苗接種計畫上都處於不同的階段。今天我們齊聚一堂，為的就是以全球衛生領域合作夥伴的角色，共同分享經驗並從這些經驗中汲取教訓。我們希望能在今天的研習營中建立溝通管道，協助彼此對抗全球疫情的新興挑戰。沒有誰能夠獨自面對，只有通力合作才能戰勝這場疫情。」------ 美國在台協會處長酈英傑全球合作暨訓練架構 (GCTF)「公共衛生 – 疫苗接種策略」國際研習營致詞，2021年5月18日。
致詞稿全文：https://reurl.cc/4y2pmL
新聞稿請見：https://reurl.cc/1grmxm
“These are difficult times and talking about COVID-19 vaccines can be a sensitive subject. But just because this is a challenging topic, does not mean that health experts cannot build connections and work on ways to move forward. We recognize that each region is at different stages in their COVID-19 vaccination programs…… we gather together today to share experiences and learn lessons from those experiences as partners in global health. We hope the workshop today can build communication channels as we confront the new frontier of global pandemics. No one can beat the pandemic alone, we must all work together.” ------Remarks by AIT Director W. Brent Christensen at GCTF Workshop on COVID-19 Vaccine Roll-out: Experiences and Challenges, May 18, 2021
Read the Remark: https://reurl.cc/L09MX7
Read the Press Release: https://reurl.cc/nnWOOX
