【願 #香港人 為接受次貨的年代畫上句號】樂壇就像香港的縮影。無論演藝、會計、醫療、教育、政壇……香港有很長的一段時間,管理層被老一輩霸住,既得利益者不肯退,後生一輩被壓住不出頭。結果我們來來去去都只能聽那幾個台風一般、相貌平凡、因為其他人唱得更差,所以這幾位相比起來已算不錯的歌手。我們接受了香港不會再有張國榮梅艷芳,我們接受了香港人冇得揀,就算次貨都聽住先啦。
聽聽吓就慣。
其實心裡一直知道這些偽人的「character」只是林夕、黃偉文出色的歌詞冠上去的,但人嘛,就是無法面對自己居然連次貨都肯接受,無法面對自己這麼bad taste,而「品味」更大程度是指這位歌手做人的態度,例如為錢可以做到幾cheap。我們不是不想要the best,而是the best從某個時間點起在香港變成not available。以前香港人習慣了由一出世開始,那些有水準的、有品味的、自由開放的都不用花力氣爭取就天然available,不知道當選項中只剩次貨,原來我們可以say no,應該say no,以行動和消費權去表達我們對質素有要求。
張國榮很耀眼,但張國榮不是美好音樂的唯一標準。香港以前很光輝,但世間的光輝不只一種。常說滿心無力感,我們還可以做什麼?首先,拒絕再接受次貨。不只聽歌,還有生活的一切,包括對自己的要求。誰有資格審判香港沒有將來?沒有將來就自己寫自己的將來。
#王迪詩 👉🏻獨家專欄文章、重看60場直播、逢星期四睇live 講歷史、講生活、推介好書👉🏻https://www.patreon.com/daisywong 6月26日Patreon post有講睇直播方法
✅昔日直播(Patreon會員可隨時重看):
之前在直播教的減肥方法,無需捱餓,有女讀者用盡所有方法都減唔到,用了這個方法幾星期就減掉6磅。今次再講另一個方法,#Keto #生酮飲食 ,會教點整,1分鐘整好,無需焗爐,只需平底鑊就可以做到Keto蒜蓉包!加一樣magic ingredient就會令Keto蒜蓉包超好味,冇糖,冇Carbs,減肥恩物,教整Keto綠茶雪糕、芝麻糊、蛋糕、scone...
✅昔日直播(Patreon會員可隨時重看):
成長最殘酷的是不管你是否願意,終究都要學會患難見人心。這一年有夫妻因政見不同而離婚,外遇都摧毀不了他們的婚姻,政治這一關卻過不了。被徒勞無功的無力感消磨着意志,在絕望當中,人要接受還是反抗?存在主義大師卡繆面對逃亡VS留低,最終選擇留低對抗納粹。
** 昔日直播(Patreon會員可隨時重看):
歷代政治人物嘅婚姻同愛情。「拍拖嗰陣,我老婆唔係咁!」如果你想講,拍拖嗰陣你老婆好瘦,好溫柔,依家變咗肥婆奶奶,老兄,你要感恩,因為呢啲其實好小事。真正恐怖嘅係,拍拖嗰陣明明係個正常人,雖然唔靚,但都係個普通大學生,點會諗到原來佢心理變態,滿手鮮血都冇感覺?歷史上,變態政治人物都有異於常人嘅婚姻觀。希特拉一直拒絕結婚,認為已婚或者有穩定女友會流失女粉絲,佢話「一定要保住女性支持者,那麼男人自然會跟上來」,臨終前先至喺地下室秘密結婚。明嘅,完全可以想像如果葉劉宣佈有男朋友,渾水大概會崩潰。義大利法西斯獨裁者墨索里尼拔槍指住女神嘅老母,話如果你阻止我娶你個女,我就一槍打爆你個頭,婚後情婦一大堆,其中比他年輕29歲嘅情婦克拉拉愛得瘋狂,最終同墨索里尼一齊喺米蘭街頭被倒吊陳屍……
** 昔日直播 (Patreon會員可隨時重看) :
#韓劇Signal 講八、九十年代韓國警隊腐敗不堪,黑警插贓嫁禍一名少年,迫害他入獄至死,劇中警隊串通司法和政界,只得一個警察有良知,他質問一個有份收賄插贓的黑警:「為了些少錢,你竟連自尊也不要?你這垃圾!」黑警答:「我係垃圾,又如何?我沒有自尊,但我家人生活幸福。就算我們努力,也改變不了什麼。」 這位正義警察身處1995年,意外發現能跟另一位身處2015年的警察通訊,拚命想還少年清白的他含淚問:「二十年後,警隊仍是這麼腐敗嗎?仍是只要有財有勢,就算惡貫滿盈也沒有後果嗎?」我會在今集直播為大家解構這部神劇,並講述南韓如何走過黑暗歷史。
** 昔日直播(Patreon會員可隨時重看):
軍政府於1947年「228事件」中血腥鎮壓台灣人民,此後台灣進入了長達38年的戒嚴,軍警對異見人士進行大抓捕,新聞、言論自由被奪,透過滅聲來維持一黨獨大。為了安撫人心,軍政府曾就一部分被捕者的刑罰作「寬大處理」,但之後食言,重新逮捕或處決多人。台灣人用了多少年去爭取一聲對不起?48年。經過無數人的犧牲,李登輝在「228事件」發生的48年後公開道歉,今天台灣人民享有民主自由。在戒嚴的38年裡,政府為怕異見人士成功當選議員,乾脆取消選舉。1979年,異見人士的文宣平台《美麗島》雜誌組織集會,雜誌副社長呂秀蓮在台上演講了20分鐘,換來12年的判刑(後因西方輿論壓力,入獄5年多獲釋)。多名政治犯因叛亂罪被判死刑,包括當時29歲的陳菊,她在獄中寫下《給台灣人民的遺書》:「願所有受苦、被受縛、被壓迫的人早日得到解放,願我深愛的故鄉――台灣的人民早日享有真正的公平、平等、自由、民主的生活。祈法律能象徵代表正義,而非只是統治的工具,形同具文愚弄人民……」當時陳菊被判死刑,已陷絕路,年輕的她慷慨赴死。誰會料到今天的她非但好好活著,還是蔡英文政府的監察院院長?台灣歷史實證了一件事――暴政必亡。自強,團結,絕不忘記,看誰可以笑到最後。我在直播深度講解了台灣近代史。
** 昔日直播 (會員可隨時重看) :
細細聲問——你有覺得自己老了嗎?這些大概應稱之為「中年危機」的感受?突然覺得自己被後生仔女取代的失落......為此,一定要看韓劇《未生》,我認為是一生中必看的10部劇之一,另外還會推介幾部必睇韓劇。
** 昔日直播 (Patreon會員可隨時重看) :
【It Won’t be Long Now – The Diary of a Hong Kong Prisoner of War】在我們出生以前,就已經有無數人走過我們的路,被趕絕到最黑暗處,走投無路。生於1903年的Graham Heywood是牛津大學高材生,畢業後到香港天文台工作,在香港St Andrew’s Church結婚。1941年12月8日,日軍入侵香港,Graham Heywood趕緊拆除天文台儀器時被日軍抓住,被關進深水埗戰俘集中營,受盡折磨凌辱,持續忍受著飢餓和疾病,一次又一次聽到「要光復了!」卻都是失望。但你知道他在戰俘營中每天做什麼?工作!量度風向、記錄天氣,即使今天可能就要死,他仍在執行天文台專家的職務。沒有人要求他這樣做,就算努力工作,打仗打到世界都要毀滅了,誰還在乎什麼天氣紀錄?可即使在最黑暗的日子,不知自己明天是否依然有呼吸心跳,他仍是有尊嚴地活過每一天,責任感令他時刻記住自己是個「人」,未有因為身陷危難而失去生活的溫度,保持希望,與其他戰俘互相扶持,終於等到光復香港,重獲自由,82歲在英國安祥離世。這本書是Graham Heywood的獄中日記,一名戰俘是個充滿熱誠的生物學家,即使在戰俘營仍每天忙得團團轉,種有機菜、觀察瀕危候鳥,甚至偷偷釀製啤酒!他說,這是一坋很棒的經歷,或許有點太長,但不是完全沒有收穫,另一位戰俘卻形容那段經歷是人間煉獄,“It all depended on their point of view.” Mr Heywood說。即使在黑暗深處,請記住— It Won’t be Long Now。
** 昔日直播 (Patreon會員可隨時重溫):
香港人不能不認識這個人,事實卻幾乎無人聽過他的名字──楊衢雲。1861年生,在香港讀St Paul,創立香港史上第一個革命組織輔仁文社,主張推翻滿清,後來孫中山由美國來港,把在檀香山成立的興中會與輔仁文社合併,楊孫二人都是英語流利、有國際視野,都是大佬,最後楊衢雲成了興中會第一位會長,指揮起義,事敗流亡,再回到香港繼續努力,卻於1901年在中環結志街52號2樓寓所被清政府派人暗殺,終年39歲。這麼一位重要人物,家人害怕被滋擾,跑馬地墓場的墓碑連名字也沒有,只刻有編號6348。後世人只知孫中山是「國父」,楊衢雲的名字卻連聽都沒聽過,因為蔣介石下令要抹掉楊衢雲,他為什麼要這樣做?我們從小在教科書讀到孫中山是偉人、國父、無私讓位予袁世凱……吓?真的嗎?還是我們都被騙了?辛亥革命其實只是符碌?碰上明明有兵在手都驚到震的廢官,捐狗窿逃走棄城才令革命成功?Patreon獨家直播 ,王迪詩同你詳細講這段香港人必須知道的歷史。
** 昔日直播 (Patreon會員可隨時重看) :
深入導讀《萬曆15年》。一段四百幾年前的歷史,又同今日熟口熟面。當我們每年去四次日本、三次韓國旅行,炒樓炒股票不亦樂乎,狂追TVB膠劇,社會最激烈的討論也不過是港女十宗罪,那看來歲月靜好的一年,我們卻懵然不知其實香港已經走到盡頭。今次直播講明朝並非亡於崇禎,而亡於萬曆。在那看來繁榮太平的1587年,明朝開始步向滅亡。 深入導讀《萬曆15年》,並會講我個人的分析——書中未能解釋點解明神宗突然short咗,仲企硬罷工30年的真正原因。
** 昔日直播 (Patreon會員可隨時重看) :
#因果 李偲嫣離世,她作為正義聯盟創辦人,必會站在正義一方,接受上帝正義的審判。#韓劇鬼怪 講陰間使者帶領亡者喝孟婆茶,以忘掉今生的一切。有兩個男人,是因車禍喪生的有錢佬和他的司機,陰間使者每人給了一杯茶,司機道謝並喝下,有錢佬拒飲,憑什麼要我同這個下等人受相同待遇?竟喝一樣的茶!他幾年工資都買不起我手上這隻錶!陰間使者說:這裡是平等的,任何人不論生前的身份地位,都喝一樣的茶,一旦穿過這道門,什麼都帶不走,權力、地位、金錢,統統化為烏有,全部reset。今日受苦,但我們只見局部,神的計畫在所有人意料之外,但善良最終一定帶來好結果,惡人也必遭惡報。今集講前世今生、因果、韓劇《鬼怪》,還有我在自己的書《鬼故》所寫的一對台灣婦人有能力看到人的前世,只要望望現在的你,你什麼都未講,她就能講出你現在做什麼,身邊有什麼人,因為那些人,包括你現在的伴侶、孩子、父母、同事……前世甚至再再前世已經認識了,那知道前世又有什麼用?
** 昔日直播 (會員可隨時重看)
【古典音樂與西方政局歷史】貝多芬、蕭邦都係手足?有人以為古典音樂好悶,同今日生活無關,那是誤解,其實作曲家的人生同西方動盪的歷史時代不可分割,同政治有好大關係。那個年代一樣大把人爭住舐當權者鞋底,有良知的音樂家一樣面對清算打壓,冇咗份工……同今日一模一樣。知道這些歷史之後再聽蕭邦,就會一下子明白,驚嘆:「啊!原來係咁!」同純粹「幾好聽」完全兩回事,今日的香港人再聽蕭邦,入心入肺。
** 昔日直播 (Patreon會員可隨時重看) :
能讀到被雷電擊中一樣、久久不能釋懷的好書,一輩子沒有多少次,《The Catcher in the Rye (麥田捕手)》是其中之一。中學時讀到它,很難相信這部影響了幾代美國人的文學經典居然曾是禁書,給高中生教授這本書的老師也被開除 (後來復職)。那可是美國,不是大陸啊。今天,同樣的事情再次發生,Trump在社交媒體被禁,參議員Josh Hawley因為挑戰選舉人團而遭出版商取消合約……美國進入空前大撕裂,如同Jared Diamond在《Upheaval (崩潰)》預言一樣。《The Catcher in the Rye》當年被禁,「官方」說法是因為內容包含粗口、性、吸毒之類,但真正的原因是有人覺得它anti-white。這部僅七萬字的小說,最常出現的字就是「phony」,直擊美國人的虛偽。有個人讀完這本書向John Lennon開了五槍。兇手稱,John Lennon口口聲聲唱「Imagine there’s no possession…」,自己卻賺大錢,係「phony」。將別人的文字扭曲去符合自己扭曲了的頭腦,那就可以隨便剝奪別人的生命。如果你以為有病的才會做出這種事,那麼這種病已成pandemic。村上春樹則對《The Catcher in the Rye》有另一種從未有人想過的另類解釋。今集直播深度重溫這部經典小說,還有它對當代美國、香港和世界的意義。
** 昔日直播 (Patreon會員可隨時重看) :
【跳舞,真係齋跳舞……】#舞肺 事件揭露了一群富婆同青靚白淨跳舞老師的歡樂時光。鑽研藝術很好,有些跳舞老師甚至可能在俄國是舞林高手,只是為了生活無奈得很。我認識一位很好的健身教練,每次上堂都被闊太摸,嚴詞拒絕後還被她嘲諷:「有咩咁巴閉?做得呢行預咗俾人摸啦!」自古以來就有女人像這位闊太,自恃有錢有勢就抽男人水,也有才華橫溢的男人做鴨,戰國謀略家蘇秦才智超班,也被指跟燕國國君夫人通姦;呂不韋為嬴異人搭路返秦國爭王位,也是先冧掂華陽夫人家姐,歷史上要成功的人,靠的不是IQ,而是AQ和EQ,能忍,而且必須忍到最後,忍到底,鬥長命,千古巨著《史記》中誰最能忍?誰只忍到一半以至埋門一腳也被斬?
** 昔日直播 (會員可隨時重看) :
木村拓哉24歲演《悠長假期》,靚仔到唔係人類,但我反而到現在才迷上成面皺紋的47歲木村大叔。有人話佢老得一塌糊塗,甚至有網民話佢有張相似「湯渣」(吹到厚厚的微曲短髮真心係中年男人大忌,秒變老坑 + 娘味升級) 我是到最近看《BG貼身保鑣》,真是服了,木村拓哉實在太出色!他和太太工藤靜香因為熱愛滑浪,未到四張已經容顏盡失,但日本很多明星都對年齡和衰老相當坦然,不會像韓國、大陸和香港一些藝人整成膠面,那個角色就算卑微衰老也就要活像那個角色,不會像劉華那樣chok到六十歲。為什麼日本演員可以這樣?我認為跟日本文化有很大關係。看著木村的轉變,由盛世美男變成蒼老大叔,似乎很唏噓,我卻由蒼老大叔才開始能夠欣賞他。我也曾經覺得世上所有美好的東西終究都會失去,包括青春、愛情、生命,每個人最終都會死,然而木村卻令我看見了如何不用唏噓地做人。直播同你講木村拓哉、他30年來哪部戲最好看、講我認為超級好睇的《BG貼身保鑣》、也講一些日本文化文學。
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Mr.生活扉頁,也在其Youtube影片中提到,👉歌單這邊走:http://tw.wonderfo.land/player/77/6378 👉 協助 Mr. 影片其他語言字幕翻譯: http://yt1.piee.pw/KL7C8 👉 歡迎追蹤我的粉絲團: https://www.facebook.com/lifedaymr 👉 歡迎追蹤我的 I...
「別人的老婆歌詞」的推薦目錄:
- 關於別人的老婆歌詞 在 香港作家王迪詩 Facebook 的最佳貼文
- 關於別人的老婆歌詞 在 凌晨01:00 如果你也睡不著: Facebook 的最佳貼文
- 關於別人的老婆歌詞 在 Facebook 的最佳解答
- 關於別人的老婆歌詞 在 Mr.生活扉頁 Youtube 的最佳貼文
- 關於別人的老婆歌詞 在 心靈語坊 Youtube 的最讚貼文
- 關於別人的老婆歌詞 在 飲食男女 Youtube 的最佳貼文
- 關於別人的老婆歌詞 在 Re: [歌詞] 我變成別人的女朋友了- 看板J-PopStation 的評價
- 關於別人的老婆歌詞 在 黃明志Ft. aoisora 【別人的老婆】【歌詞版】【羅馬 ... - YouTube 的評價
- 關於別人的老婆歌詞 在 黃明志& 蒼井そら-別人的老婆【歌詞版】 - YouTube 的評價
- 關於別人的老婆歌詞 在 Namewee 黃明志 的評價
- 關於別人的老婆歌詞 在 別人的老婆歌詞 :: 水果好營養 的評價
- 關於別人的老婆歌詞 在 最新 - Dcard 的評價
- 關於別人的老婆歌詞 在 劉馬車又自稱將退出YouTube搞告別見面會另送情歌畀鄧月平 的評價
- 關於別人的老婆歌詞 在 [問題] 所以無職OP開頭那女的是誰? - 看板C_Chat - Web PTT 的評價
- 關於別人的老婆歌詞 在 [問題] 所以無職OP開頭那女的是誰? - C_Chat - PTT動漫區 的評價
別人的老婆歌詞 在 凌晨01:00 如果你也睡不著: Facebook 的最佳貼文
第二盞燈——Derrick
⠀
大概是那個早晨 天空和海水很藍
和我們初見的那個早晨一樣。
我和姐妹們相約來到戶外電影院,現場鋪在草上的地墊五顏六色。
⠀
我們特地買了麻編的民俗毯,姐妹穿著白色v領長裙,掛著金色金幣疊鍊,在額頭上綁著編繩。
我在辮子裡綁進乾燥花,上衣是有部落圖騰的背心,和抓破的灰色牛仔短褲。我們想圓了今年依舊無法參加Coachella的夢。
⠀
朋友把音樂打開,放著歌詞裡有著strangers in什麼的,很好聽。
⠀
⠀
「妳們可以分幾罐啤酒給我們嗎?」
他穿著白色背心,原色及膝牛仔褲,戴著墨綠色的漁夫帽,皮膚適中,牙齒很整齊很白,他蹲下來拍拍我的肩膀。
他朋友穿著黑色寬鬆素踢,戴著銀項鍊,手就握著一瓶corona在和姐妹說話。而他蹲下來拍拍我的肩膀。
「conrona,附近的超商被掃空了,我們沒有買到。」他看向我,我看了看他朋友手上的酒瓶,笑了
⠀
⠀
⠀
今天的我們牽手來到七星潭,他沒有抓頭髮。
當然,那天我們交換了聯絡方式,他說要還我的那幾瓶啤酒,分成了好幾次的酒吧歸還。
⠀
他原本俐落往後梳的油頭
變成很可愛的瓜呆瀏海,跟高大的他很反差。
⠀
他一直笑著的時候,
眼眉上彎的角度很可愛,很討喜。
⠀
我們躺在岸邊,穿著深藍色口袋圓領大踢的他坐起來
開始收集長相特別的石頭。
⠀
好可愛,他好可愛。
「幹嘛?」他笑起來真的很好看
「欸」
「嗯?」
我突然笑著爬上他的身子
⠀
被跨坐在我身下的他
下意識雙手環繞著我的腰
⠀
「幹嘛啦...」
他笑著,眼神很炙熱迷濛,下眼瞼微微泛紅
右耳的耳釘是銀色的
⠀
「親我」我捧著他的臉
「妳說什麼?」
我將臉湊近他,他的唇就在我眼前
「我說...親我。」
⠀
他深邃的瞳孔是琥珀色的無底洞,
想要吞噬我一樣,揚起的嘴角弄凹了梨渦
「只要親嗎?」他將我摟得更緊貼他的胸口
⠀
「先親。」我小聲地在他耳邊說
⠀
⠀
然後他用力地吻了上來,抓著我的後頸
要把這些刻進我們此刻的靈魂那樣。
⠀
⠀
今天天還是很藍。
⠀
我在社交軟體上看見朋友們標註他的貼文。
⠀
他們的合照跟笑容都很合時宜,包括身後的婚宴送客佈置,和身邊笑得像星星一樣璀璨的新娘。
⠀
他穿著灰色的西裝,白色的素面圓領踢。
褲子是九分的,就像我當初告訴他,我希望我的新郎穿的那樣。
⠀
- 妳還沒睡吧,我到囉。-
Line的訊息欄出現。
⠀
⠀
然後在這個夜裡,我依舊沒能入睡,
因為十分鐘後他就要到我家的巷口。
⠀
我噴上他最喜歡的香味,穿上他喜歡的白色蕾絲透膚內衣,那是前幾天,他陪老婆試裝前,他帶我去買的,那夜我們在他的車上做。
⠀
愛著他的兩個女人,都得到了他給的制服,
都是一襲潔白,有著精緻的蕾絲鉤花,
我想我是幸運的。
⠀
只不過他想做的,是為她穿上,
而他更想為我脫下。
⠀
⠀
我踏上車,副駕駛座上是一束大玫瑰花束。
「生日快樂,對不起讓妳等到現在,我工作太忙了。」他笑起來真的很好看。
⠀
「沒關係,我知道。」我知道,我知道其實是她還沒睡,不要緊,其實他很想趕快來找我的。
⠀
他溫暖的大手立刻覆蓋在我的左手,然後慢慢地挪動到大腿,再往上游移。
我們做著擅長的事,享受人生。
只要我要求的不是擁有,那我也就沒有失去了。
⠀
⠀
「去上次的那間嗎?」我握緊他伸進我短裙裡的手,轉頭看向他「今天可以過夜?」
⠀
「呃...啊,妳記得我一直想帶妳去的那個海邊嗎?」他愣了一下,像是我問了什麼不該問的問題。
⠀
「對呀,我們第二次約會的時候你說的,大概快一年了吧⋯⋯你終於⋯⋯」
⠀
「我們在那邊做吧,很刺激。」
⠀
他左手握著方向盤,右手放開我的手,繼續在我的肌膚上尋找他要的。
⠀
有的時候我會想,他要的是我嗎?
在他射精以後,我會這樣想。
⠀
躺在他胸膛的時候,他會低下頭吻我的額頭,輕撫我的髮絲,告訴我他只要我。
⠀
肌膚是我、刺激是我、情慾是我。
那他的心究竟能分成幾等份,而我又佔了幾分之幾。
⠀
最大的那塊會是愛情嗎,還是零散的其他人生,而我佔據了的那些,是不是無可取代。
⠀
-
⠀
「當然是可以取代的。」看著我眼前亮麗的她,我們走在信義區夜店下的走道,今天是我們共同朋友尼克的生日,纏繞在樹上藍色的燈光,映在她悉心打扮的臉上,多了一絲魅惑的氣息。
⠀
「妳才會被取代。」她笑著用手肘撞我一下。「我們只是各取所需。」我繼續看著她。
⠀
「我只跟妳說,妳不要跟別人說。」她看向我,「他來了,我要走了!明天說,妳到家要跟我說哦!」
⠀
我看著她熟練,卻又小心翼翼地鑽進那台黑色的Tesla,今晚的她快樂嗎?
⠀
⠀
凌晨四點,我滑開手機,看著數封還沒讀取的訊息。
還有在三秒前她的新貼文,照片是一雙緊握的手,車上杯架放了一瓶香檳,和一個Cartier的禮物盒。
- 有人到這麼晚了,也想給我情人節驚喜。
#情人節快樂
⠀
⠀
⠀
⠀
「欸,我載妳回家?」他是曖昧一陣子的朋友,穿著棉質寬鬆的深藍色帽踢,帶著灰色毛帽,緩緩地走向我。
「沒關係,我自己叫車」
我看著他背後,有雲絲,像黑膠唱片的晚天。
「還是要再去喝一杯?」
⠀
我笑向前走了一步,猶豫了半晌,然後再踏了回去
「不了,今晚我不想弄丟自己。」
我對他笑了,然後轉身,戴上耳機
⠀
她今晚把自己交給他了,但她弄丟自己了嗎?
⠀
⠀
這個晚天很冷,我拉緊襯衫,沒預料到氣溫變化,我裡頭只穿了黑色背心。
⠀
我讓冷風輕撫我的臉頰,踏著馬丁和緊身牛仔褲,走在這條有人拾獲,也有人遺落的街道上。
⠀
⠀
我按下播放鍵,是Anthony Lazaro的Strangers in Disguise。
⠀
這世界越來越像哭紅了的眼眶,因為淚水盈滿,很多事情都模糊了邊界。
⠀
包括只愛,還是只要愛。
⠀
⠀
⠀
嘿,睡不著的人呀,你寂寞嗎?
在這個城市,我想每個人都寂寞吧。
⠀
晚安。
⠀
#房間裡的五盞燈
#無Nonno
https://youtu.be/zYR7N3tHpnY
別人的老婆歌詞 在 Facebook 的最佳解答
我非常喜歡日本導演是枝裕和和演員樹木希林,每隔一段時間,就會再把是枝導演的電影拿出來溫習,最喜歡看最多次的就是橫山味之家,最近又重看了一次,又懷念起了樹木希林。
光影與人生:樹木希林。步履不停。走在生命記憶的光譜上
我們活在這個世界,是為了看看世界,聽聽世界,就算無法成為甚麼大人物,但我們有我們自己,活著的意義。(戀戀銅鑼燒)
很喜愛演員-樹木希林過世了,我是因為喜愛是枝裕和的電影,而喜歡上這個演員的,只要有她參與過的電影,少了她,電影的靈魂都等於消失一般。
巧的是,在樹木希林還未過世前,在2018年,一直惦記著【橫山味之家】,重看了好多次,【橫山味之家】是導演是枝裕和的電影中,我最著迷的一部。
是枝裕和的電影,都是用生活感堆疊出來的,當你一再的重看,就會不斷地發現那許多生活的況味與細節,一次比一次強烈,一次比一次深刻,並且和你經歷過的人生交錯在一起。
【橫山家之味】是一部描繪了一個日本家庭為了悼念死去長子所相聚的兩天時光,劇情極為簡單單純,但滲透力與感染力,就像是能滲透到你身體裡一樣。
橫山味之家,樹木希林演的年邁母親,看似純樸卻又帶著心機的性格,極為真實,那才是真正人的樣子,當你的兒子因為救人而溺死,你怎麼可能會如此容易放下?你怎麼可能會輕易原諒別人呢?
當阿部寬飾演的良多,跟母親說,放過那個他大哥因為救人而溺斃的那位男孩,別讓他每年都來祭拜他的大哥了,這樣對他太殘忍了。
樹木希林說,就是知道這樣,才要他每年來呀,怎麼可以就這樣輕易地放過他,要讓他記住呀!
良多說,你這樣心機太重了吧!又不是他的錯!
母親說,對,但是父母就是會這樣!
【橫山家之味】的日文片名叫【歩いても 歩いても】,應該更適合翻成【步履不停】,就像是每個家庭裡生活的切片,回爺爺奶奶家的一個回憶,奶奶煮的飯,爺爺的固執,每次都不斷提起的一些重複的回憶,記憶在每個人的心目中,都是不完整的,拼湊出家族的記憶。
當良多的父親一直數落著樹木希林,還說根本她不懂音樂,還買了一整套昭和的唱片,良多的老婆(夏川結衣)問著樹木希林,媽媽你有特別喜歡的音樂嗎?
樹木希林拿出了『橫濱藍色燈影』的唱片,請良多放,原來這是良多小時候,老爸偷情時唱的歌,樹木希林從未拆穿過這段回憶,幾十年後,突然放起了這個音樂,在浴室和老公輕描淡寫地講着老公偷情的回憶,嚇都把你嚇死。
橫山是導演『是枝裕和』為了懷念母親所拍的電影,樹木希林把母親的立體形象,比導演心中更完整的演活了,真實不虛假。
樹木希林可以將一個人的靈魂用外在的模樣表現出來。
在我個人也相當喜愛的導演河瀨直美的作品『戀戀銅鑼燒』,希林演了一位患了痲瘋病的老婆婆德江姨,她從病院裡偷偷溜出來,來到一間日式銅鑼燒店打工,店長是永瀨正敏所演,是一位不喜歡甜食對銅鑼燒製作也很隨便的人,直到年邁的德江姨毛遂自薦來到店裡,永瀨正敏才知道原來製作紅豆餡是怎麼回事?開始喜歡上自己做的銅鑼燒。
樹木希林演的德江姨是一位痲瘋病患,手掌滿了肉結,她對萬物都有靈性與之對話,看著她與樹說話,在製作紅豆餡時,細心的呵護著煮沸的紅豆,也漸漸融化了店長冷漠的心。
其實這是部頗為悲傷的故事,在河瀨直美詩意迷濛的敘事下,許多人的故事,一一被揭開,憂鬱不喜歡甜食的店長為何會開銅鑼燒店、德江姨的身世、寂寞的高中生若菜等,像是緩開的花朵般,一個個被打開,故事到了後面,悲傷會不斷的堆疊上來,德江姨的身世鋪天蓋地的灑落下來,像是櫻花雪。
德江姨最後留給了店長這些話語,櫻花再度盛開,花開花落,生命會用不同的方式延續下去。
我們活在這個世界,是為了看看世界,聽聽世界,就算無法成為甚麼大人物,但我們有我們自己,活著的意義。
除了樹木希林,我想不到有第二個人可以演德江姨這個角色,只是演得太令人心疼了。
幸福呀!是沒有犧牲就不會得到的東西!(比海還深)
樹木希林與阿部寬,在【橫山家之味】後,再度成為母子,橫山家裡的阿部寬是一位不得志的古畫修復師,到了比海還深,成了一位不得志的小說家,同樣是回到母親家兩天一夜的故事,故事從古樸的小鎮與老屋,回到了城市裡的公寓。
【比海還深】與【橫山味之家】的片名都是來自於歌曲的歌詞,樹木希林在"比"中演的母親,已沒有了另一半,獨自生活,片子的角色,都在現實與理想中游走選擇,面對鬱鬱不得志婚姻失敗的失敗者兒子,年老無人照顧自己獨居的生活,還有已經和兒子離異的媳婦及孫子,樹木希林所飾演的老婦人,像是大海般如常的包容與面對生活與家人,偶爾抱怨著兒子都無法實現她的夢想,但心理仍寄望著一些甚麼。
當母子倆聽著收音機裡鄧麗君唱「别れの予感」,談到裡面的歌詞也就是片名。
海よりも
まだ深く
空よりも
まだ青く
あなたをこれ以上
爱するなんて
樹木希林說,怎麼可能愛一個人,比海還深呢?問著兒子,你有嗎?阿部寬想了一下,勉強回答著,算有吧!
樹木希林想要和兒子說的更是,你應該面對現實,成為一個大人了。
【比海還深】與【橫山味之家】這兩部片,都強烈用了食物來塑造樹木希林的角色,橫山家之味在日式老宅裡,用著一道道家庭味十足的日本料理,來勾起每一個人對家的記憶;比海還深裡,年邁獨身住在公寓裡的老婦人,用著則是便利保存食物的節省方式,用咖啡粉泡的咖啡、將可爾必思冰凍成冰棒、將咖哩煮好放冷凍方便料理等。
聽說樹木希林這個名字,並非她的本名,而是有一次她上黑柳徹子的談話節目,節目希望來賓拿一樣自己的東西來拍賣,當時藝名還叫悠木千帆的她,說她沒甚麼東西可以賣的,就把她的名字賣掉吧,也真的賣掉了,後來才取了樹木希林,她的人生觀與世俗截然不同,不管在戲裡或是戲外,而她自己說,她寧願當一位戲裡的人。
比海還深裡有一段話,阿部寬問同事,他的前妻會不會因為認識新的男人就忘了他呢?他同事回答他。
人的感情記憶不是記憶卡,而是幅油畫,只要將新的顏料蓋上去,就看不到過去了,但,你我都知道他沒有消失,只是存在於過去而已。
樹木希林擅長演老婦人,戲中也常提到面對死亡的態度,而現實生活中的她,對死亡的態度也令人感到豁達與欣賞,她得了癌症很多年,卻不積極治療,與之共存,她上綜藝節目,還會一直調侃自己,觀眾會不會覺得,她這個老人,怎麼一直說要死,還一直活著呀?
我希望死了之後不要留下任何東西。不需要葬禮、也不用留下遺願。乾淨的結束就好。
如果人死後會成為宇宙的灰塵,至少要變成一顆美麗且發亮著飛舞的塵埃。 那個,是我最後的慾望。
人生已經到了下半場的我們,多麼希望自己在面對死亡時,也能和樹木希林一樣,如此豁達,如此淡然,我們更知道生命的美麗,在於享受每一個當下,無論那個當下是甚麼?
死亡並非終點,而是一種狀態而已, 我們走在一條往無的盡頭,唯一能做的,並非擁有甚麼?而是忘掉擁有什麼,只要能欣賞一路上的風景,擁有記憶就足夠了。
完整圖文和相關連結請見留言網址
別人的老婆歌詞 在 Mr.生活扉頁 Youtube 的最佳貼文
👉歌單這邊走:http://tw.wonderfo.land/player/77/6378
👉 協助 Mr. 影片其他語言字幕翻譯:
http://yt1.piee.pw/KL7C8
👉 歡迎追蹤我的粉絲團:
https://www.facebook.com/lifedaymr
👉 歡迎追蹤我的 IG:
https://www.instagram.com/mr.lifeday
-
從整首 I Don't Care 的歌詞來看我們會發現,Ed 和 Justin 兩人正在參加一場派對,然而這場派對卻非常的令他們覺得不耐和尷尬,有時更顯得格格不入,每個人都在狂歡,沒有人願意和他們面對面的好好說話,心中的緊張、恐懼油然而生,漸漸的焦慮爬滿全身,只想逃離現場
Mr. 相信很多人都有過這樣的經驗和感覺,或許我們本來就不擅互動,也或許是因為在派對中沒有熟識的好友,不知道該怎麼去打入其他群體
這一段可以對應到兩年前,Justin Bieber 巡演到一半,因為過於巨大的心理壓力,導致憂鬱症發作,而取消所有接下來的演出,並回到家裡休養
這幾年,他幾乎不碰表演和音樂,頂多偶爾客串一下別人的歌曲,像是前陣子非常紅又有趣 Lil Dicky 的 Earth,Justin 就扮演著狒狒
近期又因為和 Hailey 結婚,開始專心接受心理治療,希望能夠讓自己重新再站起來,作為一個好丈夫、好爸爸
對於 Ed Sheeran 也是如此,在發行 Divide 專輯前,Ed 曾脫離了社群媒體一年的時間,他到處去旅行,去認識朋友,去看看其他文化,因為當時 Ed Sheeran 靠著 Multiply 一張專輯在流行音樂圈闖出名號,巨大的名氣來得太快,令他完全喘不過氣,因而決心放下事業!他曾在受訪時說到:「當時每天都有人認出我來,我只是想去市場買個東西都有問題,感到自己完全沒有空間和隱私。我變得很焦慮和煩躁,也因此,我決定什麼都不看也不出聲,希望大家可以忘記我。」
最後,Ed 以一張 Divide 回歸席捲全球,在 Divide 中,Ed 融入了很多不同地方的音樂、語言,使得整張專輯更顯活力和豐富,並且成功拿下葛萊美大獎
這首 I Don’t Care 除了講述著他們人生中所面對的痛苦、憂鬱外,另一個很重要的就是和自己親愛的老婆喊話,Ed Sheeran 的老婆 Cherry Sheeran 是他的高中的同學,在高中時期,Ed 就對她非常著迷,然而兩人並沒有成為男女朋友,後來 Cherry 到了美國的 Duke 唸書,Ed 則開始他的音樂生涯,在 2016 年,Ed 環遊世界時,偶然的機會下,他們開始交往,幾個月後 Cherry 為了 Ed 搬回了英國,並在 2018 年秘密結婚
Justin Bieber 則是對 Hailey Bieber喊話,Justin 和 Hailey 兩人在他們青少年時期就已經認識,不過小 Justin 兩歲的 Hailey 一直都是以一個小粉絲的角色在扶持 Justin,對於 Justin 和 Selena 分分合合的 9 年感情,也都是默默陪伴和聆聽,兩人曾在 2015 年短暫交往,但後來,Justin 又回去找 Selena,直到最後,兩人還是結束了這段關係
Justin 也和 Hailey 的感情迅速升溫,兩人很快地就訂了婚約,許多 Justin Bieber 身旁的好友都說 Hailey 對於他的精神狀態有很正面的影響,在日前接受訪問時,Bieber 也說:「海莉是很有邏輯、很穩定的人,這是我很需要的。我一直缺乏安全感,除了因為我小時候我爸曾經離開我一段時間外,加上總是在搬家,以及我的生活方式等等,一切都很不確定。我很需要一個穩定,那就是我的寶貝海莉!」
Mr. 只能說,這首看似大熱單標準曲的歌,在音樂之外,還包含著兩人在經歷了爆紅、憂鬱、逃避、再次站起來後的心聲
#EdSheeran #JustinBieber #訂閱頻道打開鈴鐺接收提醒
別人的老婆歌詞 在 心靈語坊 Youtube 的最讚貼文
ღ ❣ 「四點」揭露外遇男人 背後真相! 為何「找小三」的男人不離婚? ......♪♬❤
http://a88.piee.pw/FC4PF
https://goo.gl/NvFHmM
如果愛請深愛,
如果不愛請放手。
在現實生活中,
你會發現有許多渣男
明明找了小三,
卻沒有和妻子離婚。
他們就這樣徘徊於
老婆和情人之間不亦樂乎。
有的被老婆發現了,
他就老實一段時間,
但一般不會主動為了小三
向原配提出離婚。
歡迎免費訂閱 "心靈語坊" 影音 https://goo.gl/zp0G0k
華語好歌*超級好聽*~ 有字幕~卡拉 ok https://goo.gl/MgJTKJ
最新影片請訂閱 心靈語坊 LINE ID 【 @a0931695598】
歡迎免費訂閱 "綠野花香" 影音 https://goo.gl/NRsrJj
心靈語坊 粉絲團 歡迎按讚 https://goo.gl/KYwHh9
歡迎加入 心靈語坊 社團 https://goo.gl/ugNWIL
歡迎加入 心靈語坊 (紅) 社團 https://goo.gl/UuKJy1
傷感情歌 https://goo.gl/TVHriU
*************************************
歡迎免費訂閱 心靈語坊 官網 LINE ID 【 @a0931695598】
將會第一時間收到 "心靈語坊" 最新發佈的影片。
背景音樂~~你是我想愛又不能愛的人 - 張靜
****************************************************************
lrc 歌詞
******************************
為何「找小三」的男人不離婚?「四點」揭露外遇渣男背後真相!_心靈語坊_20190228
如果愛請深愛,
如果不愛請放手。
在現實生活中,
你會發現有許多渣男
明明找了小三,
卻沒有和妻子離婚。
他們就這樣徘徊於
老婆和情人之間不亦樂乎。
有的被老婆發現了,
他就老實一段時間,
但一般不會主動為了小三
向原配提出離婚。
在此先分享一個辛酸的故事
一個21歲姑娘在酒店服下毒藥
靜靜躺在床上,離開人世。
在離世之前,
她非常仔細地洗頭,
沐浴,盤了髮,化上新娘妝,
穿上了一身潔白的婚紗。
然後用酒店的便箋,
留下最後的遺書:
做你的新娘,
是我一生最大的心願,
也是永遠實現不了的心願。
再見了,
這繁華又醜惡的人間。
她沒做錯什麼。
只是在最脆弱的年紀,
愛上了一個不該愛的人。
姑娘生得好看,屬於那種
丟進人堆一眼就能看到的類型,
也是公司裡數一數二的美女。
她有屬於她自己的心事:
她愛上了有家室的經理。
正好經理也向她表示了好感,
一來二去,經理出軌了,
她成了那個第三者。
“再給我一點時間,
我們之間早就沒感情了,
我很快就會和她離婚,
然後娶你過門。”
女孩信了他的每一句話,
認真把每一次偷情當成約會,
可越是柔情蜜意,
女孩越痛苦
漫長無望的等待
讓她無比煎熬。
可獵豔的已婚男人,
許下的承諾都是謊言,
覬覦的,只是她
年輕的美貌和誘人的身體。
生活有時候比電影還狗血,
她和經理在酒店裡纏綿的時候
經理的妻子帶著
一群親戚破門而入。
一群人抓著她猛踹,
不停地扇巴掌,
嘴裡還罵著
“賤人、小三、婊子”,
那個對她說了
千萬句情話的男人
躲在妻子身後,
低著頭不敢和她對視。
“我會保護你,
不會讓任何人傷害你!”
從前說過的綿綿情話,
現在回想起來像個笑話。
婚外情最大的四點真相就是:
1.出軌的男人喜歡的,
只是婚外情本身的刺激和新鮮
至於對-像是誰,
其實沒那麼重要。
沉淪在虛構的愛情裡,
她早就失去了辨別能力,
男人在騙她,她也在騙自己,
付出了青春、名聲、自我…
哪一樣不是沉重的代價?
直到她在酒店裡自殺之前,
經理也沒再來找過她,
生前如此,何況之後?
現實很殘酷,
可這就是現實最真實的一面。
2.出軌的男人,大多數
最後都會選擇回到原配身邊。
我們常說“七年之癢”,
感情在七年之後
容易出現一段危險期,
而現代人的婚姻,
無疑縮短了這個年限。
婚姻裡不只是郎情妾意,
更多的是柴米油鹽細碎瑣事,
男人很容易就喪失激情,
開始從家庭以外的
途經尋找新鮮感。
據內政部統計資料顯示:
2017年一共有5萬4千多
離婚對數,高峰期落在3月。
以104年的資料來看,
離婚夫妻結婚
未滿5年者佔近33%,
5到9年20%,
等於組成家庭未滿10年
就離婚比例超過一半。
其中因為另外一半
有婚外情的比例高達三成!
所以在這些男人看來,
出軌只是
“全天下男人都會犯的錯”,
出軌之後認個錯,表個態,
像個犯了錯的孩子一樣
會到自己的家庭。
因為婚外情本來就是個錯誤,
所以他們也無需對這段感情負責
只需要讓自己的妻子安心就好。
3.男人出軌只是為了
彌補婚姻裡的遺憾
並不是因為
夫妻感情真的有不好,
或者多愛第三者。
也並不是通過出軌來換老婆。
大多數出軌男人的心理是:
“既要婚姻的安穩,
又要慾望的刺激。”
所以
他愛的不是你,
只是這段婚外情。
真的“成功”離婚的男人,
無非是遇到這三種情況:
1.實在無法忍受
糟糕的婚姻或者妻子。
2.第三者確實夠優秀,
值得他放手一搏。
3.第三者的手段讓他無法招架。
無論是哪一種,對男人來說,
離婚都不是首選,
共有財產、孩子撫養權、
孩子的成長、車房。
一旦離婚,
需要很長時間去打理生活,
最重要的還要
忍受親戚朋友的職責。
既然如此為
何不選擇和第三者分手呢?
什麼都不需要付出,
只要狠狠心以後不再見面,
附贈一句“
我們在一起本身就是個錯誤。”
這話沒說錯,是個錯誤,
還是個不小的錯誤。
人的天性就是趨利避害,
很少有男人
願意失去現在的一切,
去換一段虛無縹緲的愛情。
除非是從一開始
就謀劃著離婚的男人,
這樣的男人,不提也罷。
4.婚姻的成本很高,
夫妻感情也比你想像中得深
很多男人都是在放棄妻子,
放棄家庭之後才開始後悔,
才恍然大悟:
原來自己這麼愛妻子!
婚姻裡出現問題是常態,
但並不代表一定會離婚
出軌的男人往往是
選擇逃避面對這個問題,
找個別的女人讓自己安心。
很簡單的道理,
他們結婚十幾年甚至幾十年,
你們才認識幾個月,
你覺得他會傾向哪邊呢?
“男人雖然有時不知道
自己想要什麼,
但他們特別清楚
自己不想要什麼。”
還能不想要什麼?
不想要麻煩唄!
男人出軌久了,
能給他帶來的刺激和新鮮
也在直線下降,
等到哪天他覺得乏味了,
要麼回到妻子身邊,
要麼去找小四、小五、小六。
至於女人是否願意
重新接納這樣的男人,
那就是別人的家事,
因人而異。
只有看清楚男人的心,
也看清楚自己的心,
女人才能做出最理智的選擇。
婚姻破裂之後的痛苦和隔閡,
也只有身在其中的人
才會明白吧?
*******************************
心靈語坊 心靈天使 米米 美玉
華中音樂網 綠野花香
別人的老婆歌詞 在 飲食男女 Youtube 的最佳貼文
香港最好吃的泰菜在哪我不好說,但若果是數最有娛樂性的泰菜,就肯定是深水埗的這一間歌聲光頭佬泰菜了。
走入店內,鋪天蓋地都是一個光頭佬的嘜頭。招牌上,有。牆上面,由年輕至中年的照片備齊,連牆紙都省去。Background music?更簡單,大大台電視全晚無限loop泰文MV,主角都是同一個光頭佬,也就是這家餐廳的老闆,Power。
也別笑Power自戀,也別怪MV和音樂有點老土,用心欣賞一下,其實Power唱得挺好的,而且打扮一絲不苟,身上沒半分贅肉,台風亦自成一格。只因Power其實真的是來自泰國的歌星。
Power自小就喜歡唱歌了。兩三歲,連說話都未學好,已嗯嗯哼哼地哼起歌來;長大了之後沒多少買錄音帶,便到唱片鋪聽歌,一次又一次直至把旋律和歌詞都記住了。16歲,他正式入行當歌星,出過唱片,也拍過戲做些蠱惑仔的角色。算不上是當紅炸子雞,走在街上倒也惹得別人的注目的。
11年前,來港登台的他卻遇上了一生中最愛阿Mon。為了愛情,他放下音樂,來港和現在的太太在深水埗開了一家小小的泰式串燒店。來港多年的太太主內,Power就主外招呼客人。每天忙得睜開眼便落鋪,收工累得倒頭大睡。那些歌聲,都只能在買料的路上,在的士的車廂內輕輕哼上一兩句。
小兩口胼手胝足,生意有了成績。4年前細鋪搬大鋪,擴充成有小菜的泰菜館,也請得起夥計幫忙了。儲了些積蓄,多了點時間,音樂的魂又回來了。Power自己作曲填詞,又自資回泰國拍MV,花的也不是小數目,可是Mon說得溫柔:「他喜歡唱歌,是他的夢想,現在我們又有能力了,就讓他做吧!他開心就可以了。」
難怪Power的曲風別樹一格,內容全都是跟太太有關的,有一首是說怕老婆會發達,有一首則是說不會看其他女人一眼。首首皆是情歌。
也許歌星,不一定求萬人愛戴,只望知音一位。
歌聲光頭佬泰菜
地址:深水埗黃竹街39A號地下
電話:6381 2218
營業時間:星期二至日6pm-2am (星期一休息)
詳情: http://bit.ly/2FkTi5x
記者:陳詠敏
攝影:蔡政峰、黃健峰
剪接:翁浩然
===================================
立即Subscribe我哋YouTube頻道:http://bit.ly/2Mc1aZA (飲食男女)
新店食評,名家食譜,一App睇晒!
立即免費下載飲食男女App: http://onelink.to/etwapp
《飲食男女》Facebook:http://www.facebook.com/eatandtravel
飲食男女網站:http://etw.hk
Follow我哋Instagram,睇更多靚片靚相:http://bit.ly/2J4wWlC (@eat_travel_weekly)
別人的老婆歌詞 在 黃明志Ft. aoisora 【別人的老婆】【歌詞版】【羅馬 ... - YouTube 的推薦與評價
黃明志Ft. aoisora 【別人的老婆】【歌詞版】【羅馬拼音pinyin】 #別人的老婆 #黃明志 #namewee #蒼井空#aoisora#lyrics. 7.6K views · 8 months ago ... <看更多>
別人的老婆歌詞 在 黃明志& 蒼井そら-別人的老婆【歌詞版】 - YouTube 的推薦與評價
黃明志Ft. aoisora 【別人的老婆】【歌詞版】【羅馬拼音pinyin】 #別人的老婆#黃明志#namewee #蒼井空#aoisora#lyrics. 00後的華弟•7.6K views. ... <看更多>
別人的老婆歌詞 在 Re: [歌詞] 我變成別人的女朋友了- 看板J-PopStation 的推薦與評價
※ 引述《LebronKing (每天都被自己師醒)》之銘言:
: 最近好喜歡wacci這首歌 歌詞透過對新男友的描述強烈表達對前男友的想念與親密
我最近才知道這首歌, wacci前幾天上NHK的節目剛好也有看到他們唱現場。
: 大概翻譯一下 但離日文有點久遠了 有錯還請小力鞭打指正<(_ _)>
那就幫你訂正一下。
: 有興趣可以聽聽這首歌^^
: 別の人の彼女になったよ
: 我變成別人的女朋友了哦
: 作詞:橋口洋平
: 作曲:橋口洋平
: 別の人の彼女になったよ
: 今度はあなたみたいに
: 一緒にフェスで大はしゃぎとかはしないタイプだけど
我看網路上其他的翻譯,很多都沒有把フェス翻出來。フェス翻成活動不能說翻錯,不過
有更合適的詞。フェス這個字是從フェスティバル(festival)來的,不過現在如果說到フ
ェス通常都是指音樂祭、音樂節。例如ロックフェス,就是搖滾音樂祭,所以要翻的話這
邊翻譯成音樂祭比較好。
: 余裕があって大人で 本当に優しくしてくれるの
: 我變成別人的女朋友了哦
: 這次雖然不是像你那樣 會一起在活動時大聲笑鬧的類型
: 他是態度自若的大人 真的對我很溫柔
: 別の人の彼女になったよ
: 今度はあなたみたいに 映画見てても私より泣いてることなんてないし
: どんなことにも詳しくて 本当に尊敬できる人なの
: 我變成別人的女朋友了哦
: 他不像你那樣 看電影時會哭得比我厲害
: 但他對什麼事情都懂得很多 真的是令我很尊敬的人
: キスや態度だけで 終わらせたりせずに
: ちゃんと「好きだ」という 言葉でくれるの
: 怒鳴りあいはおろか 口喧嘩もなくて
: むしろ怒るとこが どこにもないの
: 他不會只用接吻和態度表示愛意
: 他會好好地跟我說 喜歡我
: 他不會對我發脾氣 也不會跟我拌嘴
: 反而是沒有任何能讓我生氣的地方
: だからもう会えないや ごめんね
: だからもう会えないや ごめんね
: あなたも早くなってね
: 別の人の彼氏に
: 所以我不能再見你了 對不起哦
: 所以我不能再見你了 對不起哦
: 你也快點變成
: 別人的男朋友吧
: 別の人の彼女になったよ
: あなたの時みたいに すっぴんだって笑っていられる私ではなくて
: 一生懸命お洒落して なるべくちゃんとしてるの
: 我變成別人的女朋友了哦
: 現在的我不像跟你在一起時 能夠在素顏的時候也笑得出來
: 我會盡可能非常努力地化妝
: 別の人の彼女になったよ
: あなたの時みたいに 大きな声で愚痴を言うような私ではなくて
: それをすると少しだけ 叱られてしまうから
愚痴 是抱怨的意思才對喔。大部分男人其實都討厭女友或老婆抱怨,歌詞這樣寫其實也
是暗示這個前男友其實還滿寬宏大量的,可以接受這位女友大聲抱怨。
: 我變成別人的女朋友了哦
: 不是跟你在一起時 會用很大的聲音說些傻話的我
: 因為如果那樣做的話 我會稍微受到一些責備
: 夢や希望とかを 語ることを嫌って
: ちゃんと現実をね 見つめていて
: 正しいことだけしか 言わないから
: ずっとさらけ出せず おとなしくしてるの
: 他討厭跟我聊夢想與希望
: 要我好好面對現實
: 只能夠說出正確的事情
: 一直不能暴露真正的自己 要裝得乖乖的
: だからもう会えないや ごめんね
: だからもう会えないや ごめんね
: あなたも早くなってね だけど私はズルいから
: 所以我不能再跟你見面了 對不起哦
: 所以我不能再跟你見面了 對不起哦
: 希望你也快點變成別人的男朋友 但因為我很狡猾
: だからもう会いたいや ごめんね
: だからもう会いたいな ずるいね
: あなたも早くなってね 別の人の彼氏に
: 私が電話をしちゃう前に
: 所以我已經想見你了 對不起哦
: 所以我已經想見你了 很奸詐吧
: 你也快點變成 別人的男朋友吧
: 在我忍不住打電話給你前
訂正完了。不過我回這篇文最主要是要借推鈴木愛理翻唱的這個MV版本XD
https://youtu.be/ZA1L0Tghs1c
說也奇怪,鈴木愛理和我明明和我就沒有交集,但是這MV看著聽著不知為何讓我也難過了
起來(噴)。底下一群偽前男友留言也滿好笑的,有興趣的人可以點進去看看。
另外再補個wacci主唱橋口洋平的The First Take版。
https://youtu.be/MK-5SOBPPtg
以上。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.219.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/J-PopStation/M.1606050756.A.C0E.html
... <看更多>