回家之光
我之前收到攝影師Chun Hua Wu的邀請,他的作品被法國上議院的攝影比賽選中,要在巴黎盧森堡公園展出。身為台灣人能夠打敗各國眾多參選人,獲得獨立個人作品展出是多麽不容易的事,作為台灣人一定要去支持的呀
再加上它展出的主題很特別:10099KM /。這是法國與台灣的距離,長年旅居台灣、法國的吳俊樺攝影師,表達兩地都是他的家鄉,每次的離開都是為了回家。
這幾年我自己長期待在法國,感覺似乎越認識法國,我對台灣的歸屬感越強,尤其這一年多的疫情(笑)
我覺得自己似乎無法成為法國人,但是台北也不再是我熟悉城市,飄蕩在兩個城市之間沒有落腳的地方。所以我個人非常好奇他的展覽,這個「腳踏兩條船」的人,也曾經有過這樣的猶疑?還是或許他的作品可以幫我找到心的方向?
我看完作品後,特意地詢問他對於兩地都是故鄉的想法,才知道他是家人、工作在台灣,而另外一半在法國,因此疫情前他就維持著兩個月在台灣、一個月在法國這樣「規律」的生活,他笑著回答我:對他而言,沒有自我歸屬感的問題,因為兩地都有他割捨不下的情感,在法國就當個法國人、回台灣就當回台灣人,這樣往返的生活已經持續七、八年,如果不是疫情的關係,他並沒有覺得有什麼衝突
吳俊樺中文系畢業,曾經在日式的茶坊工作、在法國學的是時尚管理、現職是家居空間佈置的設計師、然後攝影一直是他的愛好,卻誤打誤撞成為攝影師。而他的作品也跟他本人多重身份一樣,很難定義。
攝影作品是打印在不織布上的,他說:這次特別和台灣的布廠合作,其實就是跟口罩一樣的材質P-Tex,防潑水、耐久,他把作品印在布上、貼在木板上、再用木片製成紙盒,把兩件物品鎖在一起,他想跳脫相片、相框的限制、再加上布料降低相片紙的色彩飽和度,卻增加了畫面的實體觸感。
我很難定義他的作品是相片嗎?一幅畫?或是一首沒有文字的詩?因為他把影像畫面整個壓平,不管是高低起伏的山巒、層次複雜的雲朵、茫茫林海的深山,在他的畫面裡都變成平面的二度空間,我特別喜歡這個。
我覺得作品不管是畫面、構圖、色調和主題總有種孤獨感。
「你覺得你是一個孤獨的人嗎?」我這樣問他
他愣了一下,笑說:「可能吧,滿多人這樣說過他的作品,可能我內心確實有孤獨感。但是我知道拍照當下的我在哪裡、我要去哪裡,所以按下快門的時候我並不覺得孤單。」
我才發現,確實,作品有種孤獨感,卻不是悲傷的孤獨,反而好像在跟你說「沒關係啊,我也是一個人,但是我們可以一起走在孤獨的路上。」這種打動人心的撫慰。我甚至覺得,他並不是捕捉到這個影像,而是這樣的畫面早已存在他心中,他只是剛好用攝影的方式表現,所以我才覺得他的作品比起攝影更像是一幅畫,一幅描繪他內心的感情的畫作
最後我趁機問了他的另外一半,對於自己伴侶作品的想法,他說:俊樺有一雙特別的眼睛,他的作品都是一瞬間拍下,沒有刻意構圖,有時候我們就在開車的路上,他要求我停下車來他要拍照,你知道,有時候在路上我是不能忽然就停下來的。。。但是他能看到那些我們看不見的美麗。他拍照時我也在旁邊但是我就是沒看見這樣的景色。
雖然我沒有出現在照片裡的任何畫面裡,但是幾乎所有的作品我都在他身邊。
我忽然覺得這些故鄉、認同、東西方文化或是孤單與出路都不是重點,10099KM就只是這兩個人的愛情密碼吧!!!
展廳不大,大約是30幾幅的作品,我覺得一樣好的作品是能讓人有不同的思考和想像空間的,一百個人心中就有一百個哈姆雷特,你也可能發現更不一樣的感受,攝影師本人都會在會場,他會很期待你能跟他分享你的想法,我想這是創作者最開心的時刻
展覽資訊
展出日期到 9月7號
11h - 19h
地點
Jardin du Luxembourg
Pavillon Davioud
55 bis Rue d'Assas 75006 Paris
推薦給現在在巴黎的朋友,另外在台灣的朋友也不用覺得可惜,因為Chun Hua Wu在今年10、11月也會在台灣有攝影展,大家到時候也都可以去看看喔!
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過19萬的網紅喵哈,也在其Youtube影片中提到,▼合作相框列印 只要機台還在都可以列印沒有限定期限 相框兩張NT.50 目前只有台灣部分地區支援 ▼詳細實體機台列印地點: https://creator.memopresso.com/location ▼官方線上選購: https://creator.memopresso.com/sunflow...
動森相框 在 遛小人樂園 - 最懂小人心的旅遊平台 Facebook 的最讚貼文
▍好評加開😍阿里山下最唯美的祕密花園$2680起▍
💘💘遛小人樂園票券 四大好康加碼~
1⃣住宿券無使用期限,想出發就出發!!
2⃣寒暑假平日不加價!!
3⃣當天滿30人,加碼精彩晚會活動 - 魔術秀、放天燈、仙女棒大方送!!
4⃣加贈獨角仙農場門票(方案A贈兩張,方案B贈四張)
---
📌方案A:《詩情花園渡假村-雙人RV露營車一泊二食》$2680
🔹 #雙人 專案,再免費招待一位110cm以下兒童
🔹入住詩情花園渡假村紫羅蘭雙人露營車
🔹 一泊二食,豐盛 #早餐晚餐 不須額外加價 (晚餐可加價600升等BBQ!!)
🔹園區附設室內遊戲區,室外 #高爾夫大草坪
🔹加碼 #現場拍攝寫真相片,另贈相框組
📌方案B:《詩情夢幻城堡-四人親子主題旅店一泊一食》$3580
🔹可 #四人 入住 #含早餐,再免費招待一位三歲以下兒童
🔹<夢想飛行樂園><森林巴士狂想曲><派對南瓜馬車>不加價
🔹每房皆附一台免費 #電動車(先到先選)。
🔹加碼贈價值200元 #精美娃娃 一隻
--------
🙋購買方式
⚠此專案僅限<私訊>「遛小人樂園」購買。
⚠限量名額,主動私訊!!加快訂單安排。
------------------------------
#遛小人樂園 #親子旅遊 #親子景點 #溜小孩
動森相框 在 遛小人樂園 - 最懂小人心的旅遊平台 Facebook 的最佳貼文
🚍#遛小人揪團開遛 詩情花園渡假村✖遛小人樂園
💖票券無期限 💖寒暑假不加價 💖親子遊樂區暢玩 💖贈送農場票券
-
▍揪團開遛 詩情花園入住兩方案▍
💘💘遛小人樂園票券 四大好康加碼~
1⃣住宿券無使用期限,想出發就出發!!
2⃣寒暑假平日不加價!!
3⃣當天滿30人,加碼精彩晚會活動 - 魔術秀、放天燈、仙女棒大方送!!
4⃣加贈獨角仙農場門票(方案A贈兩張,方案B贈四張)
---
📌方案A:《詩情花園渡假村-雙人RV露營車一泊二食》$2680
🔹可兩人入住,再免費招待一位110cm以下兒童
🔹入住紫羅蘭雙人露營車房型不加價
🔹一泊二食,豐盛早晚餐不須額外加價 (晚餐可加價600升等BBQ!!)
🔹園區附設室內遊戲區,室外高爾夫大草坪
🔹加碼贈價值250元的「現場寫真拍照相片+專屬相框」一組
官網介紹>>> https://reurl.cc/LbGj3x
📌方案B:《詩情夢幻城堡-四人親子主題旅店一泊一食》$3580
🔹可四人入住,再免費招待一位三歲以下兒童
🔹夢想飛行樂園、森林巴士狂想曲、派對南瓜馬車房型不加價
🔹一泊一食,附贈好吃早餐
🔹每房皆附一台免費電動車(先到先選)。
🔹住宿當日打卡完成,再贈價值200元精美娃娃一隻
官網介紹>>> https://reurl.cc/mL169G
--------
🙋購買方式
⚠此專案僅限<私訊>「遛小人樂園」購買。
⚠此專案票券統一於08/27依匯款順序寄出。
⚠限量名額,主動私訊!!加快訂單安排。
------------------------------
#遛小人樂園 #親子旅遊 #親子景點 #溜小孩
動森相框 在 喵哈 Youtube 的最佳解答
▼合作相框列印
只要機台還在都可以列印沒有限定期限
相框兩張NT.50
目前只有台灣部分地區支援
▼詳細實體機台列印地點:
https://creator.memopresso.com/location
▼官方線上選購:
https://creator.memopresso.com/sunflower657s
▼天竺鼠森森合作款式:
https://creator.memopresso.com/sansanplanet
▼期間限定IG抽獎活動(已截止):
https://www.instagram.com/p/CFlcvnmHDAD/
音樂素材:
Youtube 音樂庫
フリーBGM素材 音楽の卵
繪圖軟體:Clip Studio Paint
繪圖板:Wacom Intuos5
後製軟體:威力導演18
成為頻道會員:
https://www.youtube.com/channel/UC0dC3qxcjqC8sZ42jOWmqYw/join
喵哈LINE表情貼:
https://store.line.me/emojishop/product/5c186f15031a670084d929bb/zh-Hant
動森相框 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
《DAWN》
Believe Be:leave / 相信:離去
作詞 / Lyricist:aimerrythm
作曲 / Composer:飛内将大
編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation:Thaerin
背景 / Background - 君が飛んだ - 雨森ほわ :
https://www.pixiv.net/artworks/71163643
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2942698
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/believe-be-leave/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜
壁の写真 錆びたフレーム 空の花瓶 あの日のままで
捨てられない 古びたテディベア 擦り切れたネイビーのコート
I believe in you 何度も言う 越えられない あの日のバッドエンド
泣き虫は きっと直らない もう少しそばにいたかった
I’m needing you! I’m needing you! 叫んだって 変わらない
A needle in you? ドアは閉まる …ちょっとWait! Wait yet!
“Believe Be:leave” まだ夢見ていたんだ
So I dreamt? 理由なんてなしで
I believe but you leave さよならさえ 言えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost your heart
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜
悲しいよ 寂しいよ 壊れたハート あの日のままで
抱きしめた 大事なテディベア 引き出しに閉じ込めた涙
I believe in you 何度も言う 変えられない あの日のバッドエンド
Like my mom said きっと帰らない あと少しそばにいたかった
I’m needing you! I’m needing you! 叫んだって 届かない
A needle in you? 時が止まる …ちょっとWait! Wait yet!
“Believe Be:leave” 愛された気がしてたんだ
So I dreamt? 理由なんてなくて
I believe but you leave 幼さで拭えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost my heart
“Believe Be:leave” まだ夢見ていたんだ
So I dreamt? 理由なんてなしで
I believe but you leave さよならさえ 言えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて
Believe! I believe 愛された気がしてたんだ
So I dreamt? 理由なんてなくて
I believe but you leave 幼さで拭えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost your heart
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜…
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
指北星正朝著南方漸漸地遠去,六等星啊請還不要消失
我就像那渺小的金星,落在這寂寞得無法入睡的夜晚——
牆上的照片、生鏽的相框,還有空無一物的花瓶,都維持著那天的模樣
那無法丟棄而堆滿歲月的泰迪熊,以及那磨破的海軍外套,也依舊如此
我相信你。對著那天無法釋懷的Bad End,無論要說多少多少次
愛哭鬼的我,肯定是無從改變了吧,多麼想要你待在我身旁久一些
我需要你!現在就需要你!然而就算放聲呼喊,也無從改變了
我是否是你心中的痛?關上的門漸漸抹去你的身影……等一下!再等一下啊!
「相信,你的離去。」但我仍然盼望著你的身影
所以我才懷著這樣的夢嗎?這根本就沒有什麼理由
我相信你,但你卻走了,就連一句再見,也來不及讓我傾訴
我是否還相信呢?我的信任像是被撕裂的信紙,而我,也迷失了你的真心
指北星朝著南方漸行漸遠了,六等星啊請還不要消失
我就像那片星塵中的金星,落在這寂寞得失眠的夜晚——
多麼悲傷、多麼寂寞,碎掉的心,仍然維持著那天的模樣
如今也只能緊抱著那隻重要的泰迪熊,忽視著被關進了抽屜的眼淚
我相信你。對著那天無法改變的Bad End,無論要說多少多少次
就像母親所說的,那些日子肯定不會再回來,多麼希望你能再多陪伴我一些時間
我不能沒有你!現在不能沒有你!然而再怎麼呼喊,你也不可能聽見了
我是否是你心中的痛呢?你我的時間從那天開始便停止了……等、等等!再等等啊!
「相信你的我,已經不在了。」我總覺得自己曾經感受過你的愛
所以我才看見那樣的夢嗎?那根本就沒有什麼理由
我相信著你對我的愛,但你卻走遠了,年幼的我根本無從諒解
那麼我是否還相信你會回來呢?我就像是張被撕裂的信紙,我,迷失了我的真心
「相信,然後釋懷吧。」我還盼望你能在我的身旁
所以我仍然夢想著你的歸來?這根本沒有什麼理由
我相信你會回來,但你卻一去不反了,就連一句道別我也沒能脫口
那麼我是否還相信呢?我的心就像在送出前被撕碎的信紙——
相信!我相信!我總覺得我感覺過你的愛啊!
所以我才會如此夢想嗎?相信你的愛真的不需要什麼理由
我相信你的愛,但你卻不再回來,年幼的我根本無法釋懷
那麼現在的我是否還相信著?就像是沒有了收件人的信紙,我,永遠失去了你的真心
指北星朝著南方遠去了,六等星請還不要離去
我就是迷失在星河裡的渺小金星,迷失在這寂寞得無法入睡的夜晚……
英文歌詞 / English Lyrics :
Pictures on the wall… rusted frames… an empty vase… just as they were that day.
A old looking teddy bear I just can’t throw away… A worn out navy coat…
I believe in you, I say again and again – the bad end from that day I just can’t get past.
My crybaby tendencies will surely never change, but I wish I could have stayed next to you a bit longer…
I’m needing you! I’m needing you! But even if I scream, nothing will change;
A needle in you? The door closes. … ah, wait a second… Wait! Wait yet!
“Believe Be:leave” Ahh, I was still living a dream…
So I dreamt? Without any real reason,
I believe, but you leave; I wasn’t even able to say goodbye…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost your heart…
I’m sad. I’m lonely. My broken heart is just as it was that day.
That precious teddy bear I used to hold… tears shut away in a drawer…
I believe in you, I say again and again – the bad end from that day I can never change.
Like my mom said, you’ll never come back, but I wish I could have stayed next to you a bit longer…
I’m needing you! I’m needing you! But even if I scream, you won’t hear it.
A needle in you? Time freezes. … ah, wait a second… Wait! Wait yet!
“Believe Be:leave” I felt like I was once loved…
So I dreamt? There’s no particular reason,
I believe, but you leave; being young didn’t work as an excuse…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost my heart…
“Believe Be:leave” Ahh, I was still living a dream…
So I dreamt? Without any real reason,
I believe, but you leave; I wasn’t even able to say goodbye…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost your heart…
“Believe Be: leave” I felt like I was once loved…
So I dreamt? There’s no particular reason,
I believe, but you leave; being young didn’t work as an excuse…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost my heart…
動森相框 在 I'm 鹹魚爸 Youtube 的最佳貼文
#Netgear新品 #復仇者聯盟4 #佈光學習記錄
00:40 |嗯~GoPro忘了裝記憶卡
04:50 |Netgear新品發表會相框是亮點
11:47 |咖啡Talk: 隨便聊沒聊劇情聊現象
Beker音樂貝殼有興趣這裡: https://business.facebook.com/mycart/posts/2418038561551450/
訂閱:https://goo.gl/hBkJLR
追蹤 IG: johnnydong
快加入 Line@ https://line.me/R/ti/p/%40hoj5725a
合作洽詢 johnnydong@gmail.com
日本旅遊 https://lihi.cc/kaOcv
=============
*elos改電動 ➜ ➜ https://goo.gl/wDa9GM
*背包夾 ➜ ➜ https://goo.gl/UH7rc2
+++++++++++
第一檔 美國 Crazybaby Air 1S 真無線耳機
https://www.facebook.com/mycart/posts/2240510595970915
第二檔 便攜式LED感應燈(人體+光學感應)二入組(一白一黃)
開團中請關注 ➜ https://goo.gl/N7hKLg
第三檔 《Pioneer》 數位麥克風(APS-LM10) 直播K歌利器
https://goo.gl/nuUsFz
第四檔 《Magneto》新三代磁吸快速充電傳輸線二組入(四色任選二)送磁吸收納子彈2組
https://goo.gl/wkdo5Y
第五檔 美國大輪空間最大化 G-RO Hero 登機箱 (黑/銀) (黑/黑)
https://goo.gl/Si4VMi
第六檔 《Skullcandy》 Venue 降噪藍牙耳機 -舒服降噪+尋機功能
https://business.facebook.com/mycart/posts/2305110482844259?__tn__=-R
第七檔 《SonarPen》3.5mm 智慧感壓繪畫筆(免電力)
https://johnnypa.pse.is/sale7
第八檔 Nitro Concepts E200 Race 辦公電競椅
https://business.facebook.com/mycart/posts/2325618324126808
第九檔 橡木桶防水藍牙喇叭 四色(黑灰、黑綠、藍、桃紅)
https://business.facebook.com/mycart/posts/2341507415871232
第十檔 Linksys Velop 三頻Mesh WiFi網狀路由器AC2200
https://www.facebook.com/mycart/posts/2357669220921718
第十一檔 《crazybaby》crazybaby Nano 1S 真無線耳機(二代)
https://www.facebook.com/mycart/posts/2368252486530058
============
合作洽詢 johnnydong@gmail.com
粉絲團聯絡 https://www.facebook.com/mycart/
追蹤 IG: johnnydong
Line@ https://line.me/R/ti/p/%40hoj5725a
好物分享團社團 https://www.facebook.com/groups/405221850220985/
=======
我的每天VLOG https://goo.gl/dm1T4n
elos電動化後教學及小技巧 http://pse.ee/5QN3G
電動滑板影片 https://goo.gl/wPA3vi
日本旅遊 https://lihi.cc/kaOcv
=======
elos改電動:https://goo.gl/wDa9GM
i3+小改款代購: https://goo.gl/mtqi3L (暫停)
二手清光光蝦皮 https://shopee.tw/shop/5540977/
我的商店街:http://www.pcstore.com.tw/eoutlet/
=======
|電動滑板|elos改板後注意事項
https://www.youtube.com/watch?v=jEIFb9SvXho&t=1s
|elos電動滑板|遙控器配對
https://www.youtube.com/watch?v=ugWU_26YuEw
|elos改裝注意事項|elos登機如何拆電池?
https://www.youtube.com/watch?v=R2m2Fw9BiCk
i3+ i4D 遙控器配對
https://youtu.be/5qmpCJapzqE?t=17m40s
新款三速省電遙控器
https://www.youtube.com/watch?v=nZ_cb3RJXxk&t=183s
[新手必看] 電動滑板好玩!但有些事你要知道!!(選購使用心得)
https://youtu.be/A6YcsF_YRl8
電動滑板 Q&A 13個常見問題(e-skateboard FAQ)
https://youtu.be/8Xvy4Kry-lc
=======
我的攝影器材以簡單方便為主
Sony A7iii 16-35mm f4.0/55mm f1.8
Canon EOS M6 11-22mm
DJI OSMO Pocket
Canon G7X MKII
GoPro Hero7 Black
Gopro Hero6 Black
Gopro Hero5 session
iPhone X
M6用小腳架 SIRUI 3T-35R https://lihi.cc/8UCxV
外接麥克風:
RODE VideoMic Pro+
RODE VideoMicro
森聲3D全景聲錄音耳機
Shure MV88
剪輯軟體 : FCPX
想看更多有的沒的請訂閱
或來粉絲團走走
FB https://www.facebook.com/mycart/
Blog https://johnnypa.blog/
訊息與我聯絡 http://m.me/mycart
音樂來源:
https://soundcloud.com/stream
https://player.epidemicsound.com/
協助加上字幕
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCOnx3Q0ssEIdFG7_ckJRMQg