十二個今天 ◎#TemuSuyan黃璽
...
......
( 07:00 )
月出至日落是沒有重量的。
父親從睡眠中被抽起,如揀一根菸、
拔一株龍葵。然後被鋪好。
( 09:00 )
部落連在腳下都看起來很遠,
遠的連雞叫都能遲到。
房子們倚壁而伸,在交換族語後開始衰老。
( 11:00 )
我將嚴肅地在順向坡立起一個警示牌:
第一、用於宣導防跌。
第二、用於定位可能移動的部落。
( 13:00 )
父親的脊骨被我撐起,面向有茶樹的山頂。
掌上濕熱的土質被診斷出可能滑動,
幸好還沒有。
( 17:00 )
母親煮了整個部落今天第一碗龍葵湯,
夕陽裡,山腰上的高麗菜像螺帽容易脫落。
幸好還沒有。
( 19:00 )
下起大雨,收好門窗。
那些滯留在部落裡的脖子都縮成凹凸的斜坡,
發出滴滴答答的聲響。
( 21:00 )
無雲,部落很可能還在長成一顆白矮星,
在醞釀一條綿長卻凍止的尾巴,
準備下次翻身時,劃破山際。
( 23:00 )
我又要將父親平躺。
瞪視的瞳孔,老去的部落,散開的焦點,
很少能回得來。
( 01:00 )
還未成夢,整個部落已被稀疏包圍。
用夜色未能掩蓋的叫喊聲,
勸導遷村。
( 03:00 )
街燈一盞一盞,淺淺地剖開山嵐。
鳥鳴透了進來,
『也許能從那裡逃跑吧?』強烈襲來的疲怠感說。
( 05:00 )
又比父親先醒,甚至比他的夢還早。
盡力維持這樣的幀數,失去著他。
保護著他。
( 07:00 )
日出至月落是沒有重量的。
......
...
--
◎作者簡介
黃璽,Temu Suyan, 1990年生。臺中梨山泰雅族與高雄那瑪夏布農族的後裔。正就讀政治大學語言學研究所。
曾於第四屆、第五屆、第六屆、第八屆、第九屆原住民文學獎獲獎, 獎項包含小說組第一名、新詩組第一名等等。
--
◎小編三進賞析
離開首善北方、再離開都會,有些聚落是會位移的。移動的從來不是城市,而是部落,在遙遠的難以抵達的當代角落,從童年、從時代的記憶被慢慢刷淡、移開。
形容自己是「台中梨山泰雅族與高雄那瑪夏布農族後裔」的黃璽,去年以這首〈十二個今天〉拿下臺灣文學金典獎「原住民漢語新詩創作獎」。他在受訪影片中說明靈感由來,來自於與母親一同照顧臥病父親的經歷。
小心翼翼、細心呵護,每兩小時一次為父親翻身,照顧著一具病弱、緩慢流失的軀體,也令他想起來自父母的血脈,部落也正面臨物理、心理上的塌陷位移。為了照顧不能自理的父親,將自己的一天以兩小時剖為十二等分,〈十二個今天〉即是從每一等分的空隙,重複窺看父親與其身後的部落。
他必須像「揀一根菸」或「拔一株龍葵」那樣,輕易而慎重的扶起父親(或者部落),也要周而復始且身不由衷的放下部落(或者父親)。詩句中充滿「滑落」的暗示:「防跌」、「容易脫落」、「劃破山際」,以地理條件的崩危,墊高對於父輩衰消的不安。
無論面對病中的父親或者日漸遠離的部落,黃璽知道自己僅能以有限的時間相守:「盡力維持這樣的幀數,失去著他。/保護著他。」遺憾的是,當黃璽獲知得獎時,投稿彼時仍在盡心照料的父親已經離世。只能萬幸他詩中、山腰上,那些螺帽般的高麗菜,今日尚未滑落。
黃璽在得獎感言中這麼說:「我的部落以及部落裡的親族們都正在與這些危機共存, 共榮, 共舞。有意無意地, 好像本來就應當活得如此危危欲墜一樣。」這些艱危又親暱的日常,持續發生在我們所不知道的,廣義的南國。
*題外話1:在網海中搜尋資料的同時,也發現了這首詩將在9月26日,由傳源文化藝術團在「#2020貓裏表演藝術節」以舞蹈呈現。感興趣的朋友不妨參考:
reurl.cc/LdmLYy
*題外話2:延伸觀賞黃璽聊這首詩:
reurl.cc/GrxLMZ
--
美術設計:幸秀
#每天為你讀一首詩 #黃璽 #十二個今天 #部落 #南國 傳源文化藝術團AmuBwiy Puing Culture Arts Group
同時也有3878部Youtube影片,追蹤數超過34萬的網紅阿紅RedKai_遊戲頻道,也在其Youtube影片中提到,►實況使用設備:👉 https://e.lga.to/redkai ►從今天訂閱阿紅👉https://goo.gl/raOeW8 我是阿紅RedKai 如果生命有一件必須完成的事情 我想就是玩過好玩的遊戲 玩遊戲不可能一個人 所以 一起玩吧(◎`•ω•')人('•ω•`*)。 ▌RedKai...
「十二個今天」的推薦目錄:
- 關於十二個今天 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
- 關於十二個今天 在 SU YANG , 蘇婭 Facebook 的精選貼文
- 關於十二個今天 在 吱滋老師的臭臉烘焙社 Facebook 的最佳解答
- 關於十二個今天 在 阿紅RedKai_遊戲頻道 Youtube 的最佳解答
- 關於十二個今天 在 阿紅RedKai_遊戲頻道 Youtube 的最讚貼文
- 關於十二個今天 在 阿紅RedKai_遊戲頻道 Youtube 的最讚貼文
- 關於十二個今天 在 每天為你讀一首詩- 十二個今天 #TemuSuyan黃璽 ... 的評價
- 關於十二個今天 在 傳源文化藝術團明苗栗中正堂展演"十二個今天" 2020-09-25 ... 的評價
十二個今天 在 SU YANG , 蘇婭 Facebook 的精選貼文
因為最近籌辦泰雅音樂節,非常開心榮幸的認識了許多優秀的泰雅音樂人創作人、其中有一個團隊真的讓我非常的敬佩,就迫不急待的想要邀請來節目中來介紹🌹❤️🌹❤️
今天來到我們「哈娜麥莎微醺時刻」的來賓,就是「傳源文化藝術團」的創辦人郭志祥 Bawhin Suyan,來自苗栗泰安鄉的他,在10年前創辦了以泰雅文化為基底,傳承與創新的「傳源文化藝術團」,在台灣,劇團生存已經不容易,何況是以泰雅族為主的劇團!而且10年來創作劇碼,一部比一部創新!一部比一部大型!我真的深深的感佩!也真心希望更多的人來支持!
「傳源文化藝術團」於2010年09月09日共同成立傳源文化藝術團,象徵傳承文化源源不絕。 以部落為創團的出發地,奠定賦予傳源文化藝術堅守傳統文化的使命。團名在泰雅族語原意為Amubwiy puing(意傳承根源):「傳」承新知、探索現代原民美麗的創作與文化;「源」之呼喚、尋找部落原民根源的力量與榮耀。文化傳承,是一個民族永續存活的命脈。現今社會,外來文化衝擊及多元環境的影響,文化更需要部落青年能夠認同並傳承延續母體文化,透過傳統文化與現代潮流的交融,創作出美麗及優美的原住民族文化藝術之美,期能保存傳統文化藉以維繫與這片土地深厚的情感。
傳源文化藝術團團長兼負責人,來自苗栗泰安鄉Maybagah司馬限部落的泰雅族青年,目前進修於國立東華大學原住民民族學院-原住民族樂舞與藝術學士學位學程,從家族、部落、廣場轉換到劇場舞台的表演形式,站在原住民族主體性思考原住民族生活樂舞與祭儀樂舞的脈絡發展,作為創作核心的精神,將文化本質嘗試引用當代肢體語彙方式來詮釋,保存著文化身體質地最純粹最原本的樣態。
傳源迄今的代表作品計有《2011尋找彩虹印記》、《2012源舞系列》、《2013山林的呼喚》、《2014彩虹下的約定》、《2015原音重現 泰美麗》、《2016根源Pu'ing》、《2017源流Qinplan》、《2017足跡Kakay》、《2017彩虹下的足跡》、《2018 Cinnunan Utux神靈的編織》、《2018溯Lyus》、《2018【從線 重現】洄》、《2018願景的力量》、《2018織.泰雅族樂舞》等作品。
今天在節目中將會播放他們劇團現場演唱許多泰雅傳統歌曲,也會在節目中訴說他們整個創團的故事,今天明天晚上八點,也請大家一定要準時收聽「哈娜麥莎微醺時刻」!
第73集
傳源文化藝術團上集 播出曲目
1、Mlahuy豐收歌 /溫嵐
2 T’hobing
3、大家要快樂
4、泰雅古訓
5、織布歌
第74集 下集
1 、少女的歌
2、年輕人的快樂歌
3、歡樂歌
4、泰雅竹北市群傳統應答式舞曲
5、莎韻DOZO 大合唱
🌹❤️🌹❤️
傳源文化2020年度大劇
「12個今天」
2020貓貍表演藝術節
傳源文化藝術團年度鉅獻 泰雅族文學舞作
「日出至日落是沒有重量的,房子們倚壁而伸,在交換族語後開始衰老。」----黃璽。
從過去主觀的歷史對原住民族的記憶,快速變遷的時代下原民議題,以自省、反觀、暗喻、反諷等各種編創手法,回溯過去數百年的歷史軌跡的傷痕。本團今年以台灣文學獎創作類-原住民漢語新詩創作獎得主-黃璽之作品《十二個今天》為劇本題材。回到熟悉的環境、踏出熟悉的土地,突破傳統肢體語彙結合當代科技模式,創作出更豐富的文化價值意涵,視覺與聽覺的傳遞不只是享受,更是傳統與當今社會上,炙手可熱的探討議題。
《十二個今天》原著—Temu Suyan黃璽
來自新佳陽部落擁有泰雅族與布農族血統的青年,就讀政治大學語言學研究所。曾於台灣文學獎 第四屆、第五屆、第六屆、第八屆、第九屆原住民文學獎獲獎小說、新詩組首獎。「十二個今天」讓衰頹風景與危險近逼的事實以文學包裝後呈現地更鮮明一些。因為在每一個日子裡,我的部落以及部落裡的親族們都正在與這些危機共存,共榮,共舞。有意無意地,好像本來就應當活得如此危危欲墜一樣。我盡我所能地描寫了當下,也在感慨過去且擔心未來,那是我對鮮少回去的部落、對鮮少溝通的父親的一種矛盾卻真誠的情感流露。
《十二個今天》藝術總監/編舞—郭志翔
《十二個今天》製作人—陳光明
《十二個今天》音樂總監—
Labaga Taru謝皓成
花蓮萬榮鄉太魯閣族。臺灣師範大學民族音樂研究所演奏組。作品《泰雅族織布曲管弦樂》曾獲文化部文創之星藝術與文化應用類組第二名,《太魯閣傳奇數 位音樂》為最佳人氣獎。榮獲 2016Pulima 藝術新秀。多次受邀於國家音樂廳演 出。2017 年曾至紐西蘭毛利部落交流、表演、主持原民台外景節目《跟著 dapin 去旅行》。2018曲被用於世界花博主題曲。2018發行個人專輯─「獵首笛」。
文化部曾評論:謝皓成以管弦從傳統音樂創作出發,音樂性高表演創新,結合原住民傳統樂器和西洋樂器,創作出不同的音樂表演,展現出臺灣新世代的爆 發性創作能量。
🌹❤️🌹🥰❤️🥰
「12的今天」兩廳院購票連結
https://www.artsticket.com.tw/CKSCC2005/Product/Product00/ProductsDetailsPage.aspx?ProductId=rotyiUrPteRXZszkW8Vf3w
20:00-21:00
Alian96.3
原住民族廣播電台
「 哈娜麥莎微醺時刻」
每週六日晚八點
歡迎跟我蘇婭一起聽聽音樂
談談心 小小微醺一下 🥂🍷🥃🌹
App下載「Hinet Hichannel」
~「Alian FM96.3原住民族廣播電台」
Http://hichannel.hinet.net/radio/index.do
(手機電腦都可以聽)
http://alian963.ipcf.org.tw/programs_view.php
(原住民族廣播電台隨選節目網址~可以點選你喜歡的節目收聽)
🌹❤️🌹❤️🕊🕊🕊
#泰雅音樂節#
十二個今天 在 吱滋老師的臭臉烘焙社 Facebook 的最佳解答
恭喜 RuRu Hsiao抽中櫻花餐碗組,總共十二個~
今天都不怕沒飯碗了拉!!!!
https://www.fblottery.tw/show/bX1Q7KV
十二個今天 在 阿紅RedKai_遊戲頻道 Youtube 的最佳解答
►實況使用設備:👉 https://e.lga.to/redkai
►從今天訂閱阿紅👉https://goo.gl/raOeW8
我是阿紅RedKai
如果生命有一件必須完成的事情
我想就是玩過好玩的遊戲
玩遊戲不可能一個人
所以
一起玩吧(◎`•ω•')人('•ω•`*)。
▌RedKai。主頻道 (Gaming channel)
☞https://goo.gl/WlI3Qv
▌RedKai。第二頻道 (second channel)
☞https://goo.gl/raOeW8
#阿紅實況
十二個今天 在 阿紅RedKai_遊戲頻道 Youtube 的最讚貼文
天鵝座 ‧ 冰河/鳳凰座 ‧ 一輝/天龍座 ‧ 紫龍/天馬座 ‧ 星矢/仙女座 ‧ 瞬
卡妙 修羅 獅子座 ‧ 艾奧里亞 童虎 羊座 ‧ 希歐 雅典娜/聖鬥士星矢
終極青銅 / 神聖衣 / 冥界指揮官・潘朵拉 / 天琴座・奧路菲 / 雙子座・卡農 / 智慧與戰爭女神・雅典娜
►實況使用設備:👉 https://e.lga.to/redkai
►從今天訂閱阿紅👉https://goo.gl/raOeW8
我是阿紅RedKai
如果生命有一件必須完成的事情
我想就是玩過好玩的遊戲
玩遊戲不可能一個人
所以
一起玩吧(◎`•ω•')人('•ω•`*)。
▌RedKai。主頻道 (Gaming channel)
☞https://goo.gl/WlI3Qv
▌RedKai。第二頻道 (second channel)
☞https://goo.gl/raOeW8
#阿紅實況
十二個今天 在 阿紅RedKai_遊戲頻道 Youtube 的最讚貼文
天鵝座 ‧ 冰河/鳳凰座 ‧ 一輝/天龍座 ‧ 紫龍/天馬座 ‧ 星矢/仙女座 ‧ 瞬
卡妙 修羅 獅子座 ‧ 艾奧里亞 童虎 羊座 ‧ 希歐 雅典娜/聖鬥士星矢
終極青銅 / 神聖衣 / 冥界指揮官・潘朵拉 / 天琴座・奧路菲 / 雙子座・卡農 / 智慧與戰爭女神・雅典娜
►實況使用設備:👉 https://e.lga.to/redkai
►從今天訂閱阿紅👉https://goo.gl/raOeW8
我是阿紅RedKai
如果生命有一件必須完成的事情
我想就是玩過好玩的遊戲
玩遊戲不可能一個人
所以
一起玩吧(◎`•ω•')人('•ω•`*)。
▌RedKai。主頻道 (Gaming channel)
☞https://goo.gl/WlI3Qv
▌RedKai。第二頻道 (second channel)
☞https://goo.gl/raOeW8
#阿紅實況
十二個今天 在 傳源文化藝術團明苗栗中正堂展演"十二個今天" 2020-09-25 ... 的推薦與評價
傳源文化藝術團25號在苗栗中正堂,彩排最新創作「 十二個今天 」,以泰雅族黃璽文學作品為背景,反映新佳陽部落歷年社會議題。藝術總監表示,展演過程以 ... ... <看更多>
十二個今天 在 每天為你讀一首詩- 十二個今天 #TemuSuyan黃璽 ... 的推薦與評價
2020年9月18日 — 形容自己是「台中梨山泰雅族與高雄那瑪夏布農族後裔」的黃璽,去年以這首〈十二個今天〉拿下臺灣文學金典獎「原住民漢語新詩創作獎」。 ... <看更多>