悶悶溼溼的週一早晨來跟大家分享一下人生第一次出國用英語教授工作坊學習到的幾個心得吧 🤗
1. 用母語以外的第二語言表達自己，最重要的並非說出完美的英語，若妳想說的完美，專注力就會在自己身上，要能有效率的溝通，專注力則應該完全放在聽眾身上，聽眾能聽懂才是重點。再次推薦我曾在英語讀書會分享的影片給大家https://m.youtube.com/watch?v=mwpdffpixBY&feature=youtu.be
2. 口譯配合的步調與專業度非常非常重要，我真的是非常幸運，這次配合的口譯 Eriko 老師，本身是瑜伽老師，又正在研讀解剖碩士，個性很美式作風，直接坦率好溝通，對人體也非常了解，所以我們搭配順暢，我能感受到學生完全跟上我所要教授的內容，所以課程進行的非常順利。
3. 這次意外獲得一個驚喜，因為日本學生通常很少在課堂上打斷老師發問或是當場分享自己的感受，但是 Eriko 告訴我這次課程很意外的大家好踴躍提問與分享，可能第一我們課堂的氛圍讓大家很自在，第二我開課就告訴大家有什麼疑問就隨時打斷我，她們聽懂才是最重要的，所以整場下來與大家的互動交流很自然很密切，能和不同國籍的學生連結的感覺真的非常好。
4. 日本和台灣學生的身體條件與問題其實滿接近，但是另兩位美國學生的身體條件則差異比較大，所以一般來說跨國授課面對的受眾程度差異會比國內大的多，要準備更多解決問題的方法，與更細心的體察不同國籍學員的需要，當然課程會更費心思與精力。
5. 由於要留足夠的時間翻譯，授課內容大概只夠教在台灣等長課程的 1/2~2/3，所以未來如果還有機會，流程與內容就還需要重新整理編排，又或者是需要視情況加長國外工作坊時間，來讓學生更有效率也更完整的學習與吸收。
6. 在日本要工作順利，人脈真的非常重要，再次大大感恩 Rita 老師與 Yoko 醫師居中協調場地人事安排與其他一切細節，讓我第一次日本行如此順利，真的太幸運。
以上報告完畢，這次日本行實在收穫滿滿，真的很開心啊！再次感恩人生路上所有的貴人扶持相挺，太愛妳們了！😘😘😘😘😘
有興趣用英語授課的朋友也歡迎來參加我六月底的給瑜伽人的英語讀書會喔 🤗
https://www.facebook.com/events/2418928898137894/?ti=cl
#yogaanaromy #backbendworkshop #backbendingyogis #yogaworkshop
#ilovemylife #llovemyjob #icreateiownlife #befullyyou #backbendfun #ilovemyyogalife
#後屈 ＃ヨガ解剖 #iyc表参道 ＃後屈ワークショップ ＃バックベンディングのヨギ ＃女神
#ヨガ #ヨガライフ #ヨガインストラクター
#ヨガポーズ #ヨガレッスン #ヨガワークショップ #バックベンド #ヨガが好きな人と繋がりた #ヨガが好き #アナトミック骨盤ヨガ
#給瑜伽人的英語讀書會 #解剖 #後彎工作坊
受眾程度 在 關於類似廣告受眾| Meta 企業商家使用說明 - Facebook 的推薦與評價
建立類似廣告受眾時，您可以使用百分比範圍選擇新受眾與來源廣告受眾的相近程度。選擇的受眾規模取決於您的目標。較小的百分比會更貼近您的來源廣告受眾，但較大的 ... ... <看更多>