【與大家同喜】
從早忙到晚,回到家,守著床邊床上滿滿的書、漫畫、零嘴,也和大家分享一個喜悅。
今天中央社新聞:『為表揚促進台義關係,雲朗觀光集團執行長張安平、大塊文化董事長郝明義、靈醫會呂若瑟神父、台大外文系教授圖莉近日獲得義大利總統公告頒贈「義大利之星勳章」。......
『「義大利之星勳章」共分為五個等級,由高至低排序為大十字騎士勳章(Cavaliere di Gran Croce)、崇卿勳章(Grande Ufficiale)、爵士勳章(Commendatore)、官員勳章(Ufficiale)及騎士勳章(Cavaliere)。......
『駐義代表處表示,郝名義致力將台灣書籍推向國際,2019年曾獲得義大利波隆那書展「最佳童書出版社」殊榮,他出版的阿尼默漫畫集「小輓」更榮獲2020年波隆那書展「拉加茲獎漫畫類」首獎,創下台灣首次獲得首獎紀錄。郝名義本次獲頒「義大利之星騎士勳章」,以肯定他對促進台義文化交流的貢獻。』https://bit.ly/3q9b4f6
非常榮幸。(相信中央社說的「郝名義」應該是我。)
義大利駐台代表 Davide Giglio 通知我他們會另外準備一個正式的頒贈儀式,先把「義大利之星騎士勳章」Knight of the Order of the Italian Star 的樣式傳給我看了一下。
感謝所有共同一起努力的作者、讀者、朋友,和同事。
在如此奇異的庚子年最後一天工作日看到這個消息,榮幸之外當然也感到很開心,在此和大家共享,一起同喜。
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
台大 外文 公告 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最佳貼文
🐶 Bingo 和 Leo 回母校演講 🐱
大家前天(2/26)有看到我們的限時動態嗎?
Bingo 和 Leo 很高興能受台灣口譯界教母 Michelle Wu老師之邀,回到台大向外文系學弟妹分享翻譯經驗!
Bingo 首先分享自我摸索的心路歷程,如何從口譯到進入法律事務所,直到創立賓狗單字才終於找到自己喜歡做的工作,也就是分享、教學及表演(+唱歌跳舞?)。Leo 則分享自己的筆譯工作心得、就讀翻譯所與否的利弊分析,以及踏入筆譯圈的小知識。
雖然以上那場是不開放校外人士的講座,但對以上內容有興趣的人,可以參加以下這場公開活動,Bingo 和 Leo 當天也會出席喔!
❗️更正❗️
先前 po 的活動連結原來是錯誤的 XD 正確的名稱與地點會在確定後盡快公告~
Photo credit: 趙士雄 (Joey Chao)
台大 外文 公告 在 國立陽明交通大學電子工程學系及電子研究所 Facebook 的最佳貼文
台大交大甄選 不計英聽
【許敏溶╲台北報導】
明年大學甄選入學將首次開放各科系採計英語聽力測驗成績為檢定科目,大學甄選入學委員會近日公告採計英聽檢定的校系名單,繁星推薦有三十九校、一百五十二系設英聽門檻,個人申請則有三十八校、一百四十一系,僅佔招生校系百分之十與百分之八,其中台灣大學以城鄉差距為由,各科系均不採計英聽。
城鄉差距不公平
英聽成績分A、B、C、F四等級,過去僅列為大學申請備審參考資料,一○四學年起首納入採計科目,即英聽未達特定等級就無法申請部分校系。大學甄選委員會初步統計,約一成科系採計英聽成績,其中繁星推薦、個人申請各有三十、二十八系設最高門檻A級,以醫學系與外文系為主,預計十一月公告各系採計英聽正式名單。
台大註冊組主任洪泰雄昨指出,台大不設英聽門檻,主要是考量有城鄉差距,一旦設門檻,學科成績好但英聽不夠好的學生,可能成為遺珠之憾。交通大學各系也不採計英聽,交大表示,英語能力有多種,不只有英聽,故僅將英聽列為備審資料。
新竹女中張姓學生說,英聽能力雖很重要,但若設門檻,對偏鄉學生不公平,畢竟學習英聽需資源與環境。
高中英聽測驗資訊
測驗時間:今年11/1、明年2/3
參加對象:高三生或高中畢業生
考試內容:均為選擇題,包括「看圖辨義」、「對答」、「簡短對話」、「短文聽解」等
成績:分A、B、C、F共4等級
用途:
.原為個人申請入學審查資料之一
.104學年起,各科系可將英聽納為繁星推薦、個人申請入學、考試入學檢定項目
採計科系網址:www.jbcrc.edu.tw
資料來源:大考中心、大學招聯會
報導日期:2014-08-28
新聞來源:蘋果日報