關於 台語紀錄的發音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 台語基本發音

【八音呼法】 · 1. 車chia1 sui2 厝chu3 闊khuah4. 儂lang5 bai2 路loo7 狹eh8 · 2. 獅sai1 虎hoo2 豹pa3 鱉pih4. 猴kau5 狗kau2 象chiunn7 鹿lok8 · 3. 軍kun1 滾kun2 棍kun3 ...

#12. 台語羅馬字：基本字母與發音 - HackMD

此篇介紹台羅拼音的字母，為了語音的表達與紀錄，學習一套能夠表達聲音的符號非常重要，才能夠在沒有旁人口說教學的情況學習字詞的發音，同時用來注音的符號本身也可視作 ...

#13. 台語有音就有字找回沉睡深海的漢語詞| 臺語| 文化| 漢文| 大紀元

辭典內容豐富包羅萬象、貫穿古今，涵蓋了文言讀音6383個單字，白話語詞15,716個，最難能可貴處在於用字考究，字字有根據、語語有來歷，期使台語文化記錄 ...

#14. 台羅-ian唸讀問題

發現平常聽的台語跟課本的不同就會產生好奇， ... 延伸到華語的注音裡例如ian (一ㄢ) 也不發音成標準的ian 而是ien 是一樣的意思.

#15. 台語有事嗎／有字嗎？【上】「別亂發明！我阿嬤都看不懂！！」

台語 真的能用文字寫出來嗎？ 第一集就為大家請到了一位重量級的來賓今天來介紹一下 台語 羅馬拼音（台羅、教羅／白話字）還有日本統治時期用日文拼寫 ...

#16. 世界母語日台語女神主播黃筱純走心分享自學路 - Yahoo奇摩新聞

同時，黃筱純也支持爭議許久的台羅拼音與台語文，認為如此才能正確紀錄下發音，希望大家一起把台語說回來。黃筱純的走心分享，感動許多網友，紛紛認同 ...

#17. 華、台語注音符號溯源

台音和華音的. 【ㄅ】發音大致相同。例字：｛冰｝ －台音、華音的拼音都一樣是. （ ），但音值則有些不同， ...

#18. 閩南語國小組

以鳳山社區曹公圳為主題，以母語成語呈現，介紹鳳山社區中的趣事、生活紀錄, ... 心適走揣鳳山城，介紹曹公及曹公圳的由來，使用多句台語諧後語，頗生動，頗有內容，台 ...

#19. 蔡金安先生獲獎紀錄 - 真平語文

蔡金安先生獲獎紀錄. 107年表揚推展本土語言傑出貢獻獎 107.02.15. 擔任客家委員會諮詢委員 104.02.16 ... TAG：. 台語文化的推動者– 蔡金安老師 · 回列表. 消息分類.

#20. 解決台語『有音無字』第一步

英文是拼音的緣故，因為習慣改變了舊有的拼音，約定成俗，也沒不是什麼大不了的事。但是為了能正確紀錄所有的語音，的確需要創造一個系統。 解決『有音無字』的各種方案.

#21. 突破傳統場域限制，練習在台北走到哪裡台語都能通 ... - 微笑台灣

任何以台語記錄保存下來的，都是台語文化的一環，包括地名、習俗等等。 ... 有機會搭捷運到景美站的話，不妨認真聆聽廣播的台語發音，仍然是讀作「景 ...

#22. 美麗意義的台語sui2 的本字是“嫷（媠）”

本篇使用台語文寫作，標音採用教育部《臺灣閩南語羅馬字拼音方案》）. 華語“美麗、漂亮”，台灣話講“sui2”。過去有儂用“水” 字記錄台語美麗意義 ...

#23. 台語面臨的困境與解方 - Medium

最後台語是有文字的，無論是漢字還是羅馬字都有其創作或紀錄的資料。 ... 有了基本的發音認知以及相關的變調知識，在讀懂台語羅馬字就可以比較好 ...

#24. 羅馬拼音寫台語不倫不類？漢字不等於「中文」 - 報橘

就舉新聞裡的越南文來說好了，為什麼越南文要用拉丁文字來記錄？ 你知道嗎？過去的安南也曾經用過「漢字和字喃」來表示「越南語」的前者是「文字」， ...

#25. 『行車記錄器』ê臺語？ @ 鹿津遊子 - 隨意窩

許嘉勇,台語,台語文,鹿港, @ ayung03.

#26. 超實用台語學起來，陪老人家聊天解憂愁！ - 佳格健康GO

小編很常使用「教育部臺灣閩南語常用詞辭典」這個網站，有不懂的台語就直接輸入華語詞彙，便可查到相關的閩南語。字的旁邊有喇叭符號，按下去可聽發音怎麼唸。

#27. 線上學台語發音與諺語：三個查詢臺灣閩南語的辭典網站

查詢到詞條後，可以看到這個台語詞彙的台羅拼音，以及它的意義解釋，並且每個詞條也都有［發音按鈕］，按下後可以直接聽聽發音。 另外值得好好瀏覽一下的 ...

#28. PhahTaigi 台語輸入法(Taigi Keyboar - Google Play 應用程式

PhahTaigi 台語輸入法(Taigi Keyboard) PhahTaigi 是靠「台文雞絲麵Tâi-bûn Ke-si-mī」募資計畫維持團隊所有ê運作，向望你鬥陣來支持！

#29. 100年前台灣人都罵什麼髒話？絕對不只「X你娘」，一口氣譙完

最長的台語髒話，能一口氣唸完你就是真正台灣人. 究竟100年前的台灣人，都在罵些什麼？1921年，日本人對台灣進行詳細考察所出版的《台灣風俗誌》，不只記載了生活、 ...

#30. Meta靠AI讓台語翻成英文，背後推手來自台灣！盼能與父母溝通 ...

Meta用AI打造出翻譯系統，讓沒有文字紀錄的台語可以直接翻譯成英文，背後的推手之一是來自台灣的工程師陳鵬仁，他希望父親能用最熟悉的台語跟大家 ...

#31. 六點回應〈國小台語課本全是羅馬拼音大人喊苦：是要逼死誰？〉

一星期只有一節課，基本上是象徵意義（呼籲大家重視）大於教育意義，所以基本上課程很寬鬆，不會有什麼考試。 至於拼音難嗎？據馬偕紀錄（印象沒錯的話） ...

#32. 台語的語音與詞法 - 遠流

研究課題： 一般語言學：台灣語言社區的語言接觸；語音、詞法、句法、語意、虛詞、實詞等不同語言層面的不同演變類型。 計算語言學﹕台語發音輸入法；台華 ...

#33. 法規內容-台語流行音樂歌唱推廣活動補助要點

3、申請者最近一年無退票紀錄之證明（於申請本補助案之前一個月內，由票據交換機構 ... 5、應明訂競賽評分標準，如歌唱技巧、台語等本土語言表現（如發音咬字、音調 ...

#34. 臺灣母語日- 常用的閩南語諺語 - Google Sites

常用的閩南語諺語. 這是台語的古早智慧話語，認真想一想古早人的生活智慧語錄是不是很有道理。 聽君一席話勝過十年書，有時從古人的生活經驗學習，也是可以得到很多的 ...

#35. 國台語發音計算機4+ - App Store

Descarga 國台語發音計算機y disfrútalo en tu iPhone, iPad y iPod touch. ... 具備多國語音發音、大字體、儲存紀錄、震動等功能.

#36. 【課程筆記】基礎台語記音 - 重構大學路

台羅拼音的母音有幾個比較麻煩的，是框起來（圖2）的地方。第一行的「o」唸法是嘴巴自然的放輕鬆，發出有點像注音符號的「ㄜ」的聲音；「oo ...

#37. 算數的用法 - 國立教育廣播電台Channel+

毋過數的本字是「數學」的數，所以咱講「算帳」，台語用字愛寫作「算數」，有足濟古冊攏是按呢紀錄，所以咱愛尊重。 國語：喔！怎麼這麼複雜？難不成國語有破音字，台語 ...

#38. [公視台語台] 森林的台語 - Mobile01

而且不像日本用漢字音時主要用漢音和吳音兩種版本的發音，閩南語是各種不同層次的讀音都混著用，一字多音情形太普遍，你這個例子就很好，阿香去香港買的香很香。 (台灣國語 ...

#39. 「除夕」的台語該怎麼唸？ 網專業回覆：南部還有特殊唸法

根據公視台語台說明，「二九暝」是台灣特有且重要的說法，根據台灣特殊的「沉地夜（tîm-tē iā）」傳說，玉皇大帝因震怒決定要在二九暝將台灣島沈入海底， ...

#40. rime-moetaigi 萌台語: 基於萌典API 的RIME 臺語輸入法 - GitHub

可精確的輸入注音與聲調來打字、選字。因此，我保證在《萌典》查到的台語條目可以準確無誤地用此輸入法打出來！

#41. 台語連音變調問題研究 - NCHU Institution Repository

8. 洪俊詠，馬可夫語言模型應用di台語變調gah注音，清華大學統計學研究所，2005。 9. 洪惟仁，“台灣河佬話聲調研究”，自立晚報社，1985。 10. 傅振宏，“基於自動產生合成 ...

#42. 小學國語作業神展開！沙發寫成「這樣」網笑：台語真好

有不少兒童因父母工作繁忙，因此給爺爺奶奶帶大。有網友在分享在檢查小孩國小國語作業時，竟發現將有沙發造型的發音寫成「ㄆㄥˋ ㄧˋ」，念起來就像台 ...

#43. 自己的語言整理- 台語的歷史、文字和聲調；日文中的入聲字

在此之前，一直覺得台語就是閩南地方語言融合日本詞的溝通用口語，保留 ... 讀音難以保存，就是因為它難以紀錄，就算是表音文字，像是英文、德文、 ...

#44. 呷霸尚贏北大吹起台語風

來自台南的魏歆庭今年入學北京大學法學院碩士班，對她來說，台語具備其他 ... 並且在歌詞上用英語拼音寫出了台語發音，讓大陸學員們能更快朗朗上口。

#45. 檨(全文節錄自【The News Lens 關鍵評論】台灣這三種水果跟 ...

台灣的芒果非常好吃，芒果的台語叫「檨」（suāinn）、「檨仔」，目前只知中國閩南語系的漳州、泉州、潮州語發音差不多，並找到芒果的越南語發音接近稱 ...

#46. 孫燕姿烙台語破紀錄自爆想唱全台語歌

Hit Fm聯播網3月份「Hito大台柱」孫燕姿在2/27發行最新專輯《克卜勒》，之後Hit Fm3/26台慶當天，孫燕姿將是早上九點第一個為電台祝壽的歌手。

#47. 台語發音教學2022-相關國內外旅遊資訊影片紀錄 - 行程規劃

台語發音 教學2022-相關國內外旅遊資訊影片紀錄，精選在各式網路影片上的網紅分享精華 · 蔡阿嘎教你講台語! · 標準日文發音vs台式日語發音的影響？ · 【全日文 ...

#48. 老鷹台語怎麼念？「itaigi 愛台語」台語字詞發音網站輕鬆查詢 ...

長頸鹿、老鷹台語怎麼念，皮卡丘、迷唇姊呢？很多台語名詞除非生長在台語環境(特別是鄉下)，否則很多詞彙大家都不會念，硬大今天在找台語發音時赫然.

#49. 邊吃滷肉飯、四神湯、蚵仔麵線，邊用台語寫小吃

「頭家，給我來一碗摵仔麵！」上小吃攤，用台語溝通再自然不過。但是你知道「摵」這個字代表什麼意思嗎？ 「摵仔麵(tshi̍k-á-mī)¹，由於讀音相近， ...

#50. 【台語原來是這樣】年末來臨，你「挲草」了嗎？

「挲草」可以說是台語用來形容忙碌的最高級。 ... 其實就是台語「挲草」（so-tsháu）的意思，字面上是搓草，那為什麼忙不過來要說「挲草」，而 ...

#51. 台語不會唸？快來查「台灣閩南語常用詞辭典」 - 重灌狂人

雖然大部分詞彙早就融入在我們的日常用語中，. 但以前沒受過正規的台語教育，光憑口耳相傳的學習方式，很多文字、發音或詞彙的完整性 ...

#52. ChhoeTaigi 找台語

Siōng好用ê台語辭典網站kap手機仔app！

#53. 臺灣原住民中，最早文字化的語言，是原住於臺南平原的西拉雅 ...

當西拉雅人彼此之間或和漢人發生土地租借、買賣、金錢借貸等方面的關係而必須訂立契約時，就會使用新港語記錄、書寫在契約文書上。平時，也會用新港語記帳或寫下一些 ...

#54. 職業安全衛生數位學習平台

台語發音 課程 英語課程 泰國語課程 越南語課程 印尼語課程 所有課程. Image. 76,682 會員人數. 142 課程總數. 141 線上人數. 104 正在學習人次. 3,790,151

#55. 2023準公幼簡章查詢！幼兒園學費查詢/招生規則 - 親子天下

準公幼公布招生簡章，讓招生規則更透明、清楚，家長報名不再「霧煞煞」，不過準公幼簡章去哪裡看？違規紀錄、幼兒園學費查詢《親子天下》一次整理。

#56. PILI線上看，上千片劇集每月只要$199，新片、電影、劇集隨時看

霹靂英雄戰紀之蝶龍之亂. 刀說異數【新聲版】(台語) ... (台) Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀3. Thunderbolt Fantasy 東離 ... 刑警X戰士美少女(日文發音). 喵阿楞！

#57. 樂齡安居聲寶打造20億「橘青春」銀髮宅- 市政新聞 - 新北市政府

聲寶集團陳盛沺總裁表示，「橘青春」的台語發音是「足(非常)青春」，象徵橘色世代正是人生中享受豐收燦爛的精華階段，聲寶集團希望以五柑心『好學 ...

#58. 中小學生台語認證採「標準參照測驗」，共分為A

凡全程參加中小學生台語認證測驗且合乎規定者，無論成績高低，一律免費寄發成績單，考生可於規定時間內自行上網查詢成績。該測驗成績記錄自測驗日期起由本中心保存2年。 中 ...

#59. 牛車來去- 線上看- 戲劇- 台劇| HamiVideo

類型. 台劇 · 發音. 台語 · 星等. 4.6 · 下架時間 2028年01月13日 ...

#60. 風中家族— OPENTIX兩廳院文化生活

國影電影編號：M202304003. 放映規格：DCP. 級別：保護級. 片長：126分鐘. 發音：華語、台語. 字幕：中英. 王童WANG Toon｜台灣Taiwan｜2015｜DCP｜Color｜126min.

#61. 【民報書摘】台灣外來語：外國來ê台灣話

在地語言吸納外來語的過程，也紀錄了本地社會、文化的發展。 ... 台灣外來語有台語發音、日語發音、華語發音、英語發音、粵語（廣東話）發音，有時候 ...

#62. 從俞秀蓮到王秀蓮回顧楊紫瓊首位亞洲奧斯卡影后之路

... 下非英語發音的電影最多入圍紀錄，最終拿下金球獎和奧斯卡最佳外語片獎。 ... 演員工會獎最佳女主角，成為該獎首位亞洲影后，她在台上激動落淚。

#63. 圖書與資訊處Office of Library & Information Services - 國立 ...

館藏目錄查詢 · 個人借閱紀錄查詢 · 電子資料庫 · 全文電子期刊 · 電子書 · 博碩士論文 · Google 學術搜索 · 教學實踐研究計畫成果報告.

#64. 【2023日文家教推薦】一對一線上日文家教，每小時課程$200 起

AmazingTalker 累積超過300,000+ 名學生的學習紀錄，提供基礎日文課程以及證照日文 ... 大量口說 ❤️ 在台日語教學經驗7年 🏳️ 客製化課程進度與學習  ...

#65. 歡迎蒞臨全球華文網(僑委會)HuayuWorld.org - 臺語文學習網

甚至新奇流行的用語該怎麼用臺語發音？各式線上字辭典滿足你的求知慾，讓您一目了然。

#66. 看準中高齡市場聲寶與新北合作打造只租不賣樂齡宅 - 住展房屋網

聲寶集團陳盛沺總裁表示，「橘青春」的台語發音是「足(非常)青春」，期望帶給熟齡族不一樣的老年生活，提供更舒適、安全、高品質的樂齡空間。

#67. 帳冊

帳冊- iTaigi 愛台語; 建账的基本步骤(分享会计建账的详细过程)_乔木财税 ... 刷卡禮 內帳是紀錄企業資金流向重要的帳本，只要有實際上的收支產生， ...

#68. 盧卡斯布萊克＆凱蕾貝克天倫奇蹟Legacy Peak - 五大唱片

區碼：3區片數：1片字幕：繁體中文、簡中、英、法、韓、泰發音/音效：英語Dolby Digital 5.1 螢幕比例：2.39:1 片長：95分鐘系統：NTSC ...

#69. 年輕人不諳台語語言傳承不能等 - 小世界- 世新大學

本土語言教育待改善從課堂走入生活. 對於台語所面臨的困境，李江却台語文教基金會總幹事陳豐惠認為，這些都是過去錯誤的國語政策 ...

#70. 實用台語詞典| 誠品線上

日治時代以來出版了大量的詞書，保存了相當豐富的詞彙。編者參考了其中主要的作品，繼承了前輩辭書的精華。二、記錄新語：語言必須不斷創新才能滿足語言的溝通功能 ...

#71. 台語線頂字典 - 白話字台語文網站

漢字查白話字(發音) ... Chhē著ê字beh連去台文華文線頂辭典. 使用說明：, 1. 台語線頂字典主要ê用途是： (1) Beh查某一個漢字按怎讀（尤其是人名） (2) 用音（白話字） ...

#72. 台語演講比賽 - 台北城東扶輪社

正在加載...... 例會時間：每週四中午12:30~14:00 例會地點：誠品行旅16樓(台北市信義區菸廠路98號). 回首頁 · 3482 地區 · 社員登入. X. 社員帳號: 社員密碼:.

#73. 南島語言Ⅰ - Google 圖書結果

... 但有些台灣南島語言卻有四種甚至更多的擦音,例如,邵語破紀錄的有七種擦音( f ... 賽夏語和邵語的 SVO 句型是例外,顯然是過去一個世紀以來受到台語 SVO 的影響。