當年歌曲紅了10多年,卻被發現在謝霆鋒的廚藝節目中當服務生、端盤子(#Y編 )
同時也有1115部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅勝 友美-VICTORY CHANNEL-,也在其Youtube影片中提到,勝友美のLINE公式アカウントではYouTubeでは絶対に言えない裏話や 世の中の秘密(知らないとヤバい衝撃の真実)を学ぶことができる動画など 超有益なコンテンツをご用意しています!✨ 毎月メンバーの個人的な悩みに勝友美が答える定例会は大好評です‼😆 また、採用情報や、重要告知はLINEでしてま...
名著 在 研之有物 Facebook 的最佳貼文
#國際翻譯節
#翻譯史上歪樓代表作
你以為你跟《格理弗遊記》很熟嗎?你看的可能是各種怪奇版本....... 😮😲😳
這部英國文學的經典著作,從清代便有不同中文譯本,但幾乎都被改得面目全非,例如原書以凌波舞高手暗諷身段柔軟的諂媚者,就因指涉敏感遭書商砍掉。
翻譯更是多有謬誤。「Physick」早期被翻成格致(#物理學),但在作者的時代,這個詞指的是 #醫學!主角不是物理學家,應該是船醫,才可能在航行旅程中發揮所長.....
中研院歐美所特聘研究員單德興解釋,如果沒有搞懂「#文化脈絡」,就很容易出現各種謬誤走經。但好的翻譯,究竟要 #貼近作者原意,還是翻譯得通順易讀、#幫助讀者理解?讓翻譯學家用不同例子說給你聽!
--
⚓讀了才知格理弗不只有小人國,還有大人國、島國、馬國!⚓
陪我們長大的《格理弗遊記》真相竟然是?專訪翻譯學家單德興
https://research.sinica.edu.tw/gullivers-travels-shan-te-hsing-translation-studies/
名著 在 Facebook 的最佳貼文
https://youtu.be/iEJYN8uG2jY
Hi 各位結他毒撚 大鳩好
我早前上左 通利琴行 度試下Ibanez AZES系列新結 , 實物表現同定價我都幾滿意, 你地又同5同意呢?
快d上通利琴行Youtube睇全片同cls啦🙏
#ibanez #ibanezazseries #ibanezazes
名著 在 勝 友美-VICTORY CHANNEL- Youtube 的精選貼文
勝友美のLINE公式アカウントではYouTubeでは絶対に言えない裏話や
世の中の秘密(知らないとヤバい衝撃の真実)を学ぶことができる動画など
超有益なコンテンツをご用意しています!✨
毎月メンバーの個人的な悩みに勝友美が答える定例会は大好評です‼😆
また、採用情報や、重要告知はLINEでしてます‼
人生を変えたい、夢や目標を持ってき生きていきたい‼
そんな方の夢や目標を近くで応援したいという思いから生まれたLINEです!😆
ぜひ皆さんのご参加をお待ちしています♪
https://lin.ee/vZJdHJz
◆プロフィール
勝 友美
株式会社muse 代表取締役
アパレル販売員から始まり、初日にトップセールスとなる。
ヘッドハンティングにより国内外でのスタイリスト経験を経た後、テーラーの世界へ転身。
28歳で自社ブランド『muse stylelab』を立ち上げ、独立。
「夢を叶えるヴィクトリースーツ」として多くのエグゼクティブより支持を受け、現在に至る。
2017年6月、ブランド名を『muse style lab』改め『Re.muse』へ改名。
著書に『営業は「バカ正直」になればすべてうまくいく!』(SB クリエイティブ)
2018年2月、9月にテーラーとしては日本初のミラノコレクション出場を果たす。
10月にはインドファッションウィークに出場。 NHK、日本テレビを始め、多数のメディアに取り上げられている。
Youtubeを通して勝友美が伝えたい事:自己紹介動画
https://youtu.be/uoqncujPa1A
◆SNS・Re.muse公式サイト
・ インスタグラム(勝友美)
https://www.instagram.com/katsu.tomomi/
・インスタグラム(Re.muse公式)
https://www.instagram.com/re.muse_ordersuits/
・オーダースーツブランド Re.muse 公式サイト
https://re-muse.jp/
<オーダースーツの予約フォームはこちら>
https://select-type.com/rsv/?id=5Fwl6-g5490
◆勝 友美のことがよくわかる動画について
・「想いが未来を創る」 勝 友美の経歴がわかる動画 Tomomi Katsu at KUDEN
https://youtu.be/RXinzUVs32k
・NEWS PICS出演動画
ファッションバイヤーMBと「未来のビジネスファッション」を徹底議論
https://youtu.be/DM5cdgFcyVk
#勝友美
#女社長
#Shorts
#Remuse
#アパレルブランドオーナー
#アパレルブランド
#オーダースーツ
#スーツブランド
#ミューズ
名著 在 勝 友美-VICTORY CHANNEL- Youtube 的最讚貼文
勝友美のLINE公式アカウントではYouTubeでは絶対に言えない裏話や
世の中の秘密(知らないとヤバい衝撃の真実)を学ぶことができる動画など
超有益なコンテンツをご用意しています!✨
毎月メンバーの個人的な悩みに勝友美が答える定例会は大好評です‼😆
また、採用情報や、重要告知はLINEでしてます‼
人生を変えたい、夢や目標を持ってき生きていきたい‼
そんな方の夢や目標を近くで応援したいという思いから生まれたLINEです!😆
ぜひ皆さんのご参加をお待ちしています♪
https://lin.ee/vZJdHJz
◆プロフィール
勝 友美
株式会社muse 代表取締役
アパレル販売員から始まり、初日にトップセールスとなる。
ヘッドハンティングにより国内外でのスタイリスト経験を経た後、テーラーの世界へ転身。
28歳で自社ブランド『muse stylelab』を立ち上げ、独立。
「夢を叶えるヴィクトリースーツ」として多くのエグゼクティブより支持を受け、現在に至る。
2017年6月、ブランド名を『muse style lab』改め『Re.muse』へ改名。
著書に『営業は「バカ正直」になればすべてうまくいく!』(SB クリエイティブ)
2018年2月、9月にテーラーとしては日本初のミラノコレクション出場を果たす。
10月にはインドファッションウィークに出場。 NHK、日本テレビを始め、多数のメディアに取り上げられている。
Youtubeを通して勝友美が伝えたい事:自己紹介動画
https://youtu.be/uoqncujPa1A
◆SNS・Re.muse公式サイト
・ インスタグラム(勝友美)
https://www.instagram.com/katsu.tomomi/
・インスタグラム(Re.muse公式)
https://www.instagram.com/re.muse_ordersuits/
・オーダースーツブランド Re.muse 公式サイト
https://re-muse.jp/
<オーダースーツの予約フォームはこちら>
https://select-type.com/rsv/?id=5Fwl6-g5490
◆勝 友美のことがよくわかる動画について
・「想いが未来を創る」 勝 友美の経歴がわかる動画 Tomomi Katsu at KUDEN
https://youtu.be/RXinzUVs32k
・NEWS PICS出演動画
ファッションバイヤーMBと「未来のビジネスファッション」を徹底議論
https://youtu.be/DM5cdgFcyVk
#勝友美
#女社長
#Shorts
#Remuse
#アパレルブランドオーナー
#アパレルブランド
#オーダースーツ
#スーツブランド
#ミューズ
名著 在 勝 友美-VICTORY CHANNEL- Youtube 的精選貼文
勝友美のLINE公式アカウントではYouTubeでは絶対に言えない裏話や
世の中の秘密(知らないとヤバい衝撃の真実)を学ぶことができる動画など
超有益なコンテンツをご用意しています!✨
毎月メンバーの個人的な悩みに勝友美が答える定例会は大好評です‼😆
また、採用情報や、重要告知はLINEでしてます‼
人生を変えたい、夢や目標を持ってき生きていきたい‼
そんな方の夢や目標を近くで応援したいという思いから生まれたLINEです!😆
ぜひ皆さんのご参加をお待ちしています♪
https://lin.ee/vZJdHJz
◆プロフィール
勝 友美
株式会社muse 代表取締役
アパレル販売員から始まり、初日にトップセールスとなる。
ヘッドハンティングにより国内外でのスタイリスト経験を経た後、テーラーの世界へ転身。
28歳で自社ブランド『muse stylelab』を立ち上げ、独立。
「夢を叶えるヴィクトリースーツ」として多くのエグゼクティブより支持を受け、現在に至る。
2017年6月、ブランド名を『muse style lab』改め『Re.muse』へ改名。
著書に『営業は「バカ正直」になればすべてうまくいく!』(SB クリエイティブ)
2018年2月、9月にテーラーとしては日本初のミラノコレクション出場を果たす。
10月にはインドファッションウィークに出場。 NHK、日本テレビを始め、多数のメディアに取り上げられている。
Youtubeを通して勝友美が伝えたい事:自己紹介動画
https://youtu.be/uoqncujPa1A
◆SNS・Re.muse公式サイト
・ インスタグラム(勝友美)
https://www.instagram.com/katsu.tomomi/
・インスタグラム(Re.muse公式)
https://www.instagram.com/re.muse_ordersuits/
・オーダースーツブランド Re.muse 公式サイト
https://re-muse.jp/
<オーダースーツの予約フォームはこちら>
https://select-type.com/rsv/?id=5Fwl6-g5490
◆勝 友美のことがよくわかる動画について
・「想いが未来を創る」 勝 友美の経歴がわかる動画 Tomomi Katsu at KUDEN
https://youtu.be/RXinzUVs32k
・NEWS PICS出演動画
ファッションバイヤーMBと「未来のビジネスファッション」を徹底議論
https://youtu.be/DM5cdgFcyVk
#勝友美
#女社長
#Shorts
#Remuse
#アパレルブランドオーナー
#アパレルブランド
#オーダースーツ
#スーツブランド
#ミューズ
名著 在 经典名著|《双城记》法国大革命为背景的著名历史小说【听书 ... 的推薦與評價
《雙城記》豆瓣評分9.1 -经典 名著 |法国大革命为背景的著名历史小说【听书】世界文学经典 名著 必读书单 歡迎訂閱我們的頻道,每日更新! ... <看更多>
名著 在 名著少女 的推薦與評價
名著 少女 #願有情人終成眷屬 本次要介紹的作品是 韓國最著名的經典愛情故事 除了小說作品外也曾多次被改編為影劇作品的《春香傳 》✨ 《春香傳》最初是以說唱藝術形式 ... ... <看更多>