\ 這部拿到漫畫大賞的作品你看過嗎 /
近日一口氣入手 6 本《藍色時期》中譯本，這部 2020 日本漫畫大賞的得主，果然名不虛傳。
作者山口飛翔出身東京藝術大學，這所位於上野的學校名聞遐邇，入學考錄取率奇低，有幸擠進這道窄門的人個個身懷絕技，而這所學校也被譽為是孕育「藝術家之卵」的搖籃。
——————————————————————
「『喜歡的事物當成興趣就好』我認為這是大人的想法喔，無法努力的孩子，是因為沒有喜歡的事物，把喜歡的事物放在人生最重要的位置，不是很正常嗎？」
——————————————————————
《藍色時期》命名來由是畢卡索的舉世聞名的「藍色時期」作畫風格，出身藝大的山口飛翔將自身求學經驗融入，主角矢口八虎是個成績很好又喜好玩樂的高三生，但在找不到人生方向下倍感心靈空虛，一次因緣際會之下看見了學姊的畫，進而接觸了學校的美術社，最後意外發現自己對於繪畫有著衝勁，漫畫前半部的主軸即是八虎決心想應考藝術大學的過程。
——————————————————————
「美術是很有趣的。對自己越誠實的人越厲害，因為那不是用文字表達的語言。」
——————————————————————
一直都知道日本漫畫的題材五花八門，但「考美術大學」也能畫成漫畫這件事我還真的沒想過。在《藍色時期》裡，最令我驚訝的是，當中出現的「畫作」皆有貨真價實的畫家在幕後操刀，無論素描、油畫、日本畫等作品，在漫畫中都有真實而細膩的呈現。神奇的是，即便受限於黑白內頁，或是自身對於美術的無知，不見得可以將各種顏色的描述或層次給具象化，但說也奇怪，隨著劇情的節奏，反而能在腦中帶來對於顏色的想像，馳騁在作者繪製的世界裡。
無論是主角八虎，或者是他在美術補習班相遇的同學，在故事中都不段反覆自我詰問「是否真正了解自己」、「我想要的是什麼」在確認目標前的自我懷疑、掙扎，甚至是與自己內心的奮戰與釐清，各種起承轉合都無比精彩，於是我們能在劇情裡能為他們自身的質疑而焦慮，也能為他們突破瓶頸而感到颯爽，甚至他們在作畫此時此刻的專注與執念，也能衝破書本帶來鼓舞。
——————————————————————
「管他有沒有合格，現在我一心只想著『請讓我創作這幅畫』」
——————————————————————
今年秋天，《藍色時期》就即將改編為電視動畫上映，目前已經釋出第一支預告片，光是看到漫畫裡黑白畫頁被全彩上色，那些彷彿我也陪他們一起奮戰的角色們短短幾十秒影片裡動了起來的時候，我就無比感動，若說在防疫生活裡有什麼可期待的，我想就是等待喜歡的作品問世時的那一刻到來吧？
▲《藍色時期》動畫預告
https://blue-period.jp/
另外，關於聊到《藍色時期》，就不能不提以這部漫畫為靈感創作出歌曲的 YOASOBI 。以「把小說音樂化」為創作中心思想的 YOASOBI ，第一次用漫畫入歌，選的就是《藍色時期》，而創造出來的神曲〈群青〉就是緊扣劇情的名作，搭配著巧克力餅乾的廣告，還推出了合作版本的 MV，不僅是真人意象結合漫畫片段，更把在漫畫中出現的畫作真實呈現其中，此舉讓漫畫迷為之驚豔，紛紛查找這幅畫在哪個章節出現，堪稱一次完美的三方合作。
——————————————————————
「啊 賭上一切去繪畫
使盡我自己的能耐及特色
無論白天黑夜 使盡全力地持續
找出乍現的藍色光芒」
《藍色時期》特別版〈群青〉MV
https://youtu.be/vELh3Q6BBx4
——————————————————————
附帶一提，クリープハイプ 也在 2019年的特別企劃中，將〈栞〉與《藍色時期》結合推出漫畫 MV。
https://youtu.be/peOxHlrBMbM
命名來由 在 [心得] 奇萊命名來由- 看板Hiking - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
前兩天從奇萊主北回來
跟隊友討論到奇萊山命名的來由
「奇萊」這兩個字怎麼聽都像日文
可是 如果是日文轉譯的話
應該是意思比較像的 ki-re-i (綺麗)
還是音相似的 ki-ra-i (嫌い) 呢？
想長知識的我 回家後問google大神 發現兩種說法都有人用
綺麗 ki-re-i 取其山形美麗之意
嫌い ki-ra-i 因為奇萊山很危險而令人討厭 故以名之
但驚奇的是，維基辭典給了我意想不到的答案
維基百科，「奇萊」條目 (節錄)
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%87%E8%90%8A
『奇萊』本是阿美族語翻譯而來，原意是『白雪覆蓋的山頭』，在北邊有台灣十峻之一稱
號的奇萊北峰。奇萊附近人煙稀少，僅有台電設置的奇萊保線所及奇萊山莊，但奇萊位於
台14線虛線路段，故只能經由步行方式循能高越嶺古道向西越過中央山脈到達南投縣，向
東可抵台14線餘段，便可使用公路往終點吉安連接台9線。另根據《花蓮縣志》，花蓮古
時亦稱「奇萊」。
再看到台灣原住民文化園區網站所述 (節錄)
https://www.tacp.gov.tw/home02_3.aspx?ID=$3131&IDK=2&EXEC=L
撒奇萊雅族是2007年1月17日由官方承認的第13個台灣原住民族。
花蓮古稱「奇萊」，奇萊二字是「Sakiraya－撒奇萊雅」的諧音。「撒奇萊雅」是阿美族
中一個支系的名稱，世居花東縱谷北端，所以此地就以奇萊命名。
西元1878年，大清帝國開山撫番，噶瑪蘭族聯合撒奇萊雅族與清兵對抗，發生加禮宛事件
。族中大頭目慘遭「凌遲」的酷刑，妻子亦被處以大圓木壓碎身體的極刑，族人為免遭滅
族，流離失所、妻離子散，開始了128年隱姓埋名的流浪旅途。日據時代，日本對臺灣原
住民進行民族分類，因撒奇萊雅族人怕慘劇再度發生，選擇隱姓埋名，而被歸為阿美族。
事實上兩族的語言差異度達到七成。在年齡階級祭儀上，「長者飼飯」的祝福典禮為撒奇
萊雅族所特有，而撒奇萊雅每四年年齡階級必種一圈的刺竹圍籬，亦是阿美族所沒有的部
落特色。
原來是這樣啊～
不過看來wiki的「奇萊」條目應該修改一下了，不是阿美族，而是撒奇萊雅族！
和板友分享這個有趣的發現 :P
--
Blossom! Commander and the leader, ╭══╮╭══╮╭══╮/ ∕ ∕
Bubbles! She is the joy and the laughter, ║╭╮║║╭╮║║╭═╯ ∕ ∕
Buttercup! She is the toughest fighter, ║╰╯║║╰╯║║║╭╮ ∕ ∕
Powerpuffs save the day! ☆PowerPuffGirl☆║╭═╯║╭═╯║╰╮║● ∕
Fighting crime ~ Trying to save the world ╰╯ower╰╯uff ╰●═╯irls∕ by
Here they come just in time ~ The Powerpuff Girls ~~~ Powerpuff! ● Sgenius
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.168.21
... <看更多>