關於 夜 に なっ て 中文 歌詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

🎵
你還沒看見我
我已經迷戀你
あの時君に恋してた、
僕を知ってたかな⋯ 🔥

由
@juveniletalkbox さん作編曲
@yohitotoyo さん作詞

感謝しかありません(抱)

想被擁抱卻又充滿掙扎的世界觀
搭配上復古7.80年代citypop曲風
我好似到了那個我還尚未出生
citypop的全盛時期
一邊走在夜晚的東京街頭一邊抓著胸口的衣服掙扎著要不要發訊息問他在幹嘛？

錄音時一直有心在抽蓄的感覺
難道這就是愛情～～？？ 仔細聽歌詞
會聽到有一句中文在裡面唷🧐
音樂沒有國界，Hybrid精神啦

抱かれたいけど胸がいっぱい⋯っていうか⋯
一瞬、わたしがまだ生まれてない70-80’sに戻って、
夜の街に歩きながらメッセージ送ろうか迷ってるみたい

録音した時に
なんか胸がキュっとなったよ
心がドキドキ

それって愛？

そうだ
歌詞の中に
中国語が入ってるよん

聴いてほしいです。

#Zakuro #柘榴 #ざくろ #先行配信スタート
#hybrid #Teresa #ミニアルバム #10月23日
#cpop #tokyo #japan #taipei #originalmusic #citypop #iTunes #kkbox
#聽歌了吧

【Uploaded new video】
https://youtu.be/2J_Crk_wnkA
☞ Song: 中文&台語
☞ Subtitle: 繁體中文&羅馬拼音

昨晚看「金曲獎」直播時候，想起來
我去年回國時拍過今年金曲獎的年度歌曲獎 Song of the Year 的歌，
盧廣仲 Crowd Lu「魚仔」

中文&台語 MIX在一起的歌詞，好厲害哦👏✨
Anyway，恭喜！盧廣仲🎉🎉🎉

昨夜は仕事をしながら耳だけ台湾のグラミー賞「金曲獎（Golden Melody Awards）」の虜になっておりまして、そのときに去年の一時帰国の際にスタジオセッションで撮影したクラウド・ルーの「魚仔」の存在を思い出しました。

今回、Song of the Year を受賞したこの曲は、中国語と台湾語をMIXした歌詞で、お魚の泳ぐ様子と恋愛、更にそれぞれの言語特有の音を組み合わせて「韻」を踏んでいるという、まさに天才的な楽曲であります。
わたしにとっては、サビは耳に残るけど、それ以外をまともに自分で歌おうとするとなかなか難しい、という、いわゆる「ヘビロテするけど自分うろ覚え」系な曲ですが、めちゃめちゃいい曲です。
さゆバンドのセッションももちろんご覧いただけたら嬉しいですが、ゴリ押しはしないので（←控えめ。笑）、せめてホンモノのMVでもご覧いただけたらと思いますm(_ _)m

【內有重要告知】
大家好我是最近很拼特別拼的星文ヽ(ﾟ∀｡)ﾉｳｪ
拼減肥拼演出拼怎麼在下次剪頭髮染頭髮之前讓頭髮有一些變化ヽ(ﾟ∀｡)ﾉｳｪ
上上週末從星期五到星期天三天之間連續五場的LIVE真得讓我覺得自己又長大了一點ヽ(ﾟ∀｡)ﾉｳｪ(體力上)
去了一些新場地，又認識了很多新朋友覺得開心！
還第一次嘗試舞台服裝小曬肚子...最近有瘦一點了啦ㄅ要再嗆我惹我會再繼續努力的啦QAQ
八月也是週末幾乎都在上班的大挑戰！！雖然八月才剛開始可是我已經在想撐過八月後煥然一新的自己了（為甚麼
八月的行程表在這邊！！！
【８月ライブ】
8/7 東高円寺 夜　 ウタワラ
8/8 池袋　　 昼夜二部　Who's Next
8/14 秋葉原　 夜　 ケドナニカ定期
8/15 秋葉原　 昼夜二部　Who's Next
8/21 秋葉原　 夜　 ケドナニカ定期
8/23 秋葉原　 夜　 Who's Next
8/28 秋葉原　 夜　 ケドナニカ定期
但其中最最重要的事情！！！
就是８月１５日晚上的ＬＩＶＥ...
其實這陣子，我請人幫忙一起做了屬於我自己的...
人生第一首原創曲啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！ＱＡＱＱＱＱＱＱ（痛哭流涕
８月１５日晚上的ＬＩＶＥ將首度公開！！！
在公開之後日後會在ＬＩＶＥ或者是生放送理面偶爾會唱！
也會企劃原創曲公開生放送，到時候希望在台灣的大家也可以來聽聽看！
這次的原創曲曲風是自己非常喜歡的，歌詞則是將自己想要傳達的心意完整的呈現了出來，希望日後野有機會做中文版給大家聽聽...
８月１５日活動詳細，
如果有剛好人在日本的！！！當然希望可以直接來現場聽聽啦爸拖爸拖！ＱＡＱ
8/15（土）夜
「Who's NEXT」
会場：アキバアリーナ
開場17:00/開演17:15
前売3000円/当日3500円（D別）
出演：セイ★、etc...
有了原創曲真的很有成就感，希望ＬＩＶＥ演出可以成功，
日後也會繼續加倍的努力！！請用溫暖的眼神守護我嘎啊啊啊啊啊ＱＡＱ
【重要告知あり】
こんにちは最近色々頑張りすぎてちょっとおかしくなってきてるセイ★ですヽ(ﾟ∀｡)ﾉｳｪ
ダイエットとかライブとかライブとかライブとかヘアアレンジとかね！ヽ(ﾟ∀｡)ﾉｳｪ
先々週末には金土日３日間でライブ５本という初めての連チャンライブスケジュールを乗り越えて、自分はもう少し成長できたかと思いますヽ(ﾟ∀｡)ﾉｳｪ
新しいステージ新しい友達と出会えましてとても充実な週末でした！
あと初めて衣装でうすーっく、お腹を出してみました(*´ω｀*)
最近ちょっとずつ痩せてきてるんだからもう怒らないでよ(´；ω；｀)
もっと頑張るからさ(´；ω；｀)
引き続き８月もありがたくたくさんライブスケジュールを入れてもらいましたよ！
こんな感じ！
【８月ライブ】
8/7 東高円寺 夜　 ウタワラ
8/8 池袋　　 昼夜二部　Who's Next
8/14 秋葉原　 夜　 ケドナニカ定期
8/15 秋葉原　 昼夜二部　Who's Next
8/21 秋葉原　 夜　 ケドナニカ定期
8/23 秋葉原　 夜　 Who's Next
8/28 秋葉原　 夜　 ケドナニカ定期
じゃーん！何より！その中とても大事な日があります！！！
それが８月１５日夜のライブですよ・・・。
いつも出てるフースネクストというライブなのですが、
その日のステージをお借りさせていただきまして・・・
初オリジナル曲を発表させていただく事になりました！！！！！！！！！！
そうですQAQQQQQQQ
この間ついQAQQQQQQ自分のオリジナル曲を作ってもらいましたQAQQQQ
曲のジャンルは自分が大好きなロックで、
歌詞は自分が伝えたい気持ちを文章で伝えて、
とても自分らしく仕上げてもらいましたQAQQQQQQ
8/15（土）夜
「Who's NEXT」
会場：アキバアリーナ
開場17:00/開演17:15
前売3000円/当日3500円（D別）
出演：セイ★、etc...
今回のオリジナル曲は本当に、
自分のとってとても大事な一歩です。
自分だけの曲があるなんて・・・本当に夢みたいです。
曲は大好きなジャンルで、歌詞は自分が伝えたい気持ちがいっぱい詰まってて、
是非聞いて欲しい！
いや絶対聞いて欲しい！
これからもさらにさらに突っ走らせていただきますので、
宜しくお願いします！！！！！！

《Walpurgis》
wonderland / 僅屬兩人的仙境
作詞 / Lyricist：梶浦由記
作曲 / Composer：梶浦由記
編曲 / Arranger：梶浦由記
歌 / Singer：Aimer
翻譯：CH（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: thisisars

背景 / Background - ひとば - 標本:
https://www.pixiv.net/artworks/82963977

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5269021

英文翻譯 / English Translation :
https://genius.com/Genius-english-translations-aimer-wonderland-english-translation-lyrics

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
迷いの森にあるほんとう　探しに行く月のひかり
羊歯を踏んで足を濡らして　ひたりほとり夏の小道

よく笑って泣いて見つめあって　おそるおそる恋に堕ちた
ふたり歩き出した違う方へ　呼び合う声だけもどかしく
find me in the wonderland

そろそろ手を汚して　自分の欲しいものを　追いかけてみる
みつあみをほどいて　同じ星を齧る　ふたりになる

寂しがって夜になって　まだ明るい夢のほとり
食べかけで残した心だって　ここから始まるうたになる

世界は君のものさ、どこへ行こうか、貴方は笑う
踏み外してみようか、後ろめたさが私を誘う
find me in the wonderland

どうしたって　生まれ変わるほどの　強い意志が必要だわ
慎重ないのちだった　私だけじゃ道は見つからない

星を数え繋ぎ合わせ　まだ知らない夏の星座
見つめあって泣いて朝になって　ここから始まる物語

もう一人じゃないのよ、夢のようでしょ、私は歌う
寂しさはひるがえり旗の元へと二人は集う
何も思い通りにならないことが始まったから
踏み外してみようか、目隠し鬼の手の鳴る方へ
in your wonderland

あなたが迷う場所に　あかりを灯すために
花束一つ抱いて　りりしく笑いましょう

もう一人じゃないのよ、とても怖いね、幸せなんて
寂しさはひるがえり旗の元へと二人は集う
世界は君のものさ、手が届いてあなたがいて
踏み外してみようか、愛するひとが私を誘う
find me in the wonderland
in your wonderland

綺麗な吐息になって
あなたの歌をうたって

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
皎潔的月光為我照亮此行、於迷幻之森捕獵真心
踩踏著草蕨、潤濕了雙足，行於令人陶醉的夏日小徑岸邊

曾互相歡笑、哭泣、注視彼此，才使得我們惶恐地墜入愛戀
卻漸漸步入相異路途，竟連呼喊之聲都令人無比焦躁
請步入仙境尋覓迷失的我吧

雙手漸漸開始沾染污穢，試著放縱自身索求慾望
解開扎起的髮辮，成為共食星斗的戀人，相濡以沫

寂寞的心、鋪張的夜色，仍遊走於璀璨的夢的畔邊
早已被啃咬殘缺的心，將自此幻化為歌謠

「你已擁有了全世界，我們要去哪呢？」你莞爾而笑
「要不試著背離正道呢？」罪惡感正如此略誘著我
請步入仙境尋覓孤單的我吧

尚須一份不論如何都欲潰爛重生的強烈意志
曾嚴謹拘束的生命，卻僅自身無法尋見方向

細數繁星、相相連繫，嘗試探尋尚不知悉的夏季星座
彼此相視而泣直至天明，兩人的故事自此展開

「我已不再孤身一人，就彷彿夢一般對吧？」我唱著
寂寥的心隨風飄揚，使彼此相遇於同面旗下
乃因不如己意才使得兩人的生命交織展開
不妨背離正道、作個矇眼鬼循向掌鳴之處
步向有你所處的仙境

僅為了在你迷失之地，綻亮一絲光芒
我將為此獻上花束，兩人一同凜然而笑吧

「我已不再孤身一人，但這份幸福仍會讓人感到恐懼吧？」
寂寥的心隨風飄揚，使彼此相遇於同面旗下
「你已擁有了全世界。」向著觸手可及的你說著
「要不試著背離正道呢？」心愛之人如此略誘著我
請步入仙境尋覓重生的我吧
在那僅有兩人的仙境

化作絢麗的吐息
唱著屬於你的歌謠

英文歌詞 / English Lyrics :
Within a forest of delusion, I search for truth
The light of the moon illuminating my hunt
I step over ferns, my feet becoming wet
The water puddling on the edge of a summer path

Having shared laughter, tears, and gazes between us
Warily, cautiously, I fell in love
Along the separate paths the two of us walked
Is vexingly, only the sound of our voices calling to each other
Find me in the wonderland

Before long, my hands grow dirty
As I chase after that which my self desirеs
My braid becoming undone
We bitе down into the same star, and become a pair

A lonesome, solitary night arrives
The shore of dreams still brightly lit
A heart is left half-eaten and tossed aside
From here forth begins a transformation into song

This world is your plaything, and wherever I go
You are there, laughing
Should I try and step off the path, the unease shall beckon to me
Find me in the wonderland

Even if I must be reborn anew
I cannot go on without a strong, unshakeable will
My life has been a cautious, prudent one
And thus, only I am unable to find a path

Counting the stars, connecting them together
Into an as-yet-unknown summer constellation
Gazing at each other, I cry, and morning comes
From here forth begins a story

I'm no longer on my own, aren't I? Isn't this like a dream? I sing
Desolation flutters in the wind, and we meet at the base of its flag
Since nothing is beginning to go as I had expected
I shall try and step off the path, to the source of the hunter's clap
In your wonderland

For the sake of kindling a light in the place you wander, lost
You held a bouquet in your arms, chivalrously, let's have a laugh

I'm no longer on my own
It is incredibly frightening, about happiness
Desolation flutters in the wind, and we meet at the base of its flag
This world belongs to you, I reach out my hand and you are there
As I step off of the path, my beloved beckons to me
Find me in the wonderland
In your wonderland

Becoming a beautiful breath
Singing a song about you

音楽活動7周年を記念した約3年半ぶりとなるニューシングル。

原点回帰とも言える今作は、彼らしいキャッチーなメロディーに加え、等身大の歌詞を投影させたノンフィクションバラードナンバーとなっている。

そして、各公式SNSのみにて公開中の限定SPOTも是非チェックしてみてくださいね！


----------------------------------------------------


2021.7.30
【SINGLE-DIGITAL】

one of a kind

words : SHOKI NARIMIYA
music : Yohsuke Sasaki
arrangement : Yohsuke Sasaki / Masahiro

配信はこちら→ https://linkco.re/Tx58RG4Z

・

Video by Sayaka Kobayashi
Hair : AsaMi (from VOLUME)
Make Up : MIKI
Staff : Ayano Ishigami


----------------------------------------------------


one of a kind

あの日　たとえば君と会えずにいたら
きっと僕はひとりでいた

そして　長い間一緒にいたよね
笑顔をそう分かち合えたね

時間(とき)がすべてをきっと
癒してくれるだろう
これから先の道を
照らしてくれるだろう

いつだって　いつだって
君の想い　ほら
あんなに　あんなに
握り締めていた

あの夜　不安ながらも期待に満ちた
未来を話していたことが懐かしいね

声にならない声で
泣いたこともすべてと
君の最後の言葉を
今でも覚えてるよ

いつだって　いつだって
君の声を　そう
どこだって　どこだって
近くで聞いていた
いつだって　いつだって
僕の声が　そう
君が　君が
ずっと聞いてくれてたね

会いたい　会いたい
それだけでいいんだ
愛してる　愛してる
なんてもう言えないんだ

願いは　願いは
君の描く幸福(ゆめ)が
明日へと　明日へと
生き続けますように


・


獨一無二　(中文歌詞)
作詞：成宮翔毅

如果說那天
我沒有遇見你的話
我肯定還是一個人

和你過了很長歳月
也和你分享了很多笑容

時間會愈合一切
也會照亮前方的人生之路

那個時候　無論何時
我一直把你對我的愛情
緊緊握在心中

我懷念那夜晚
我們兩個人在說一個
不安但充滿希望的未來

也聲音都叫不出來的那種哭
還有你留下的最後一句話
到現在我什麼都沒有忘記

那個時候　無論何時何地
我一直都聽見你的聲音
那個時候　無論何時何地
你也一直不變的在聽我的聲音

到現在我也什麼都不要
『我想你』
但現在連這句話也不能說
『我愛你』

你畫的夢想
但願今天到永久能夠一直
在你的身邊停留　給你幸福
這是我的願望


----------------------------------------------------


◼︎OFFICIAL WEBSITE http://www.shokinarimiya.com
◼︎OFFICIAL ONLINE STORE https://shokistore.official.ec
◼︎Instagram , Twitter , Facebook @shokinarimiya


----------------------------------------------------


#成宮翔毅 #shokinarimiya #oneofakind

映画主題歌、ドラマ主題歌などを担当し着実にその人気・表現力の幅を広げ続ける4ピースバンド"リョクシャカ"こと緑黄色社会。
今回はアニメ「僕のヒーローアカデミア」のエンディングソングとなった「Shout Baby」。
強くて切ない"あいつ"への想い。リョクシャカのバンドサウンドに乗せられた力強い歌詞素敵です。
ぜひ感想をお待ちしております🎧😌歌ってほしい名曲も大募集！
☆一言でもコメント頂ければ♡

☆チャンネル登録、高評価👍をポチッと押して下さい。
　登録まだの方はここをクリック→https://bit.ly/38fMG58

☆路上ライブ情報はLINE公式アカウントで投稿中！
↓LINE登録はコチラ↓
https://lin.ee/mKycQMO


今後も本業の歌はもちろん、ファッション、メイク、料理、赤裸々女子トークなどなど発信していきます😌

下記SNSも是非チェックしてください！LINE LIVE専属ライバーとして配信も始めました！
BASEにて武田レイナオリジナルアルバム『07』販売してます🎧✨


●instagram @takedan07
https://www.instagram.com/takedan07/

●Twitter @takedan07
https://twitter.com/takedan07

●Tiktok @takedan0805
https://www.tiktok.com/@takedan0805

●LINE公式アカウント
https://lin.ee/mKycQMO

●LINE LIVEチャンネル「🌈🔆武田レイナ🔆🌈」
https://linliv.ee/4h1q3a1/co/ot/sh/ce

●武田レイナ楽曲配信サイト
https://recochoku.jp/artist/2001163657/

●BASE（CD販売）
https://gsfr3.app.goo.gl/pTrBfh

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
☆他のチャンネルの関連動画紹介☆

緑黄色社会 『Shout Baby』Music Video（TVアニメ『僕のヒーローアカデミア』4期「文化祭編」EDテーマ / MY HERO ACADEMIA ENDING）
https://youtu.be/Ww8oxgqDQSs

緑黄色社会 - Shout Baby / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/raZ22iX5J18

緑黄色社会 『Shout Baby』Live Video (TVアニメ『僕のヒーローアカデミア』4期「文化祭編」EDテーマ / 「MY HERO ACADEMIA」Ending Theme)
https://youtu.be/CMvep1V6rZQ

【緑黄色社会 - Shout Baby】歌唱力のバケモノ。THE FIRST TAKEに降臨。【リアクション動画】【僕のヒーローアカデミア EDテーマ】
https://youtu.be/bTL4trEeqAY

緑黄色社会 『Shout Baby』を原曲キーで歌ってみた。
https://youtu.be/84SXJY--6OY

綠黄色社会 / Shout Baby (中文字幕)
https://youtu.be/bujzV3nc1Tg

【MAD/AMV】僕のヒーローアカデミア -インターン編-「アトラクトライト」セリフ入り
https://youtu.be/aMH8gi8KFm0

【男が歌う】『Shout Baby』緑黄色社会（TVアニメ『僕のヒーローアカデミア』4期「文化祭編」EDテーマ/MY HERO ACADEMIA ENDING)
https://youtu.be/R8gukb5UW5s

【THE HOME TAKE】Shout Baby/緑黄色社会 covered by 武田レイナ アニメ「僕のヒーローアカデミア」エンディングソング
https://youtu.be/k9GfFqby_fk

【最高】大阪LOVER - DREAMS COME TRUE（武田レイナ 10.03 新宿路上ライブ）たくさんの人に立ち止まってもらい感謝です！
https://www.youtube.com/watch?v=t6FJ6OJupzI

【MISIA/アイノカタチfeat. HIDE (GReeeeN)】いま届けたい愛の応援ソングです(武田レイナ 20.10.25 新宿路上ライブ)
https://youtu.be/HLRFzTGAkh4

【4K】 キュート過ぎます！ 猫 / DISH//（cover） " 武田レイナ " 2020.11.8 新宿路上ライブ 4K動画
https://youtu.be/0dNvONmGYW4

【鬼滅の刃】人気のこの歌を路上で歌っちゃう⁉︎紅蓮華/Lisa（武田レイナ 20.09.16 新宿路上ライブ）
https://youtu.be/jYRnoH18Y7w

JUJU - やさしさで溢れるように / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/sRk67P8IfgE

【激ムズ】カラオケ難易度ランキング 。【2020年大ヒット曲】
https://youtu.be/QwXh5ZMLBIo

LiSA - 炎 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/4Q9DWZLaY2U

LiSA - 紅蓮華 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/MpYy6wwqxoo

DISH// (北村匠海) - 猫 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/gsT6eKsnT0M

YOASOBI - 夜に駆ける / THE HOME TAKE
https://youtu.be/j1hft9Wjq9U

【歌ってみた】夜に駆ける／YOASOBI covered by 手越祐也
https://youtu.be/nL3aEE5Fqd4

【鬼滅の刃】炎／紅蓮華 仮装して歌ってみた！【Demon Slayer:Kimetsu no Yaiba】
https://youtu.be/jqrm3jcfMuw

煉獄さんへ届け！！『LiSA/炎』武田レイナ 20.10.25 新宿路上ライブ @武田レイナちゃんねる
https://youtu.be/iinFQZ2KGBc

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
・もっちゃん
YouTubeチャンネル登録
https://m.youtube.com/channel/UCxCCsZ...
Twitter
https://mobile.twitter.com/mocchannel...
Instagram
https://instagram.com/mocchannel_0409...
TikTok
https://vt.tiktok.com/M6TyAr/
Next Future
https://www.youtube.com/channel/UCoZh...

・Makoto Kaneko
Tokyo Street Live 4K　
https://www.youtube.com/channel/UCyWEVH8tkJcJVO7IiQ1DGEg
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#武田レイナ
#ShoutBaby
#緑黄色社会