Search
【#張孟仁：🇮🇹 血腥的記憶尚未褪去...】
「義大利，是唯一一個政治恐怖主義長期存在的歐洲大國。」飽受極左極右大亂鬥的暴力催殘，義大利「鉛的年代」沉重苦難留下了難以癒合的社會傷口，儘管鉛年代在1980年代中期走向落幕，但恐怖主義與暴力攻擊重下了歷史禍根，至今陰魂不散。
.
1970年代末義大利政府也採取了若干應對措施，試圖遏止鉛年代的攻擊繼續蔓延，陸續加強了警察干預和使用武器的權限、相關嚴刑峻法的重刑措施，以及進一步擴大警察的執法權力。鉛年代進入尾聲，然而近幾年陸續又抓捕到的極左極右翼份子，卻又再度勾起歷史的恐懼...
.
#義大利 #鉛的年代 #YearsofLead #極左派 #極右派 #恐攻 #恐怖主義 #赤軍旅 #天主教民主黨 #學運 #工運
【#張孟仁：🇮🇹 義大利的最血腥時代】
「義大利從未料想到，學運落幕之後迎來的卻是炸彈與屠殺...」1960年代末至80年代初，義大利經歷社會和政治動盪，極端左翼、極端右翼團體競相製造恐怖攻擊，造成眾多死傷。義大利人把這段時期稱之為「鉛的年代」（anni di piombo），造成的苦難如同是鉛一般沉重。
.
鉛年代的濫觴，是發生在1969年12月12日，極左翼暴力團體在米蘭的「豐塔納廣場大屠殺」炸彈攻擊，造成17人死亡以及88人受傷，開啟了義大利的血腥長夜；往後的數十年間，極左翼和極右翼團體陸續發動攻擊和殺傷事件，街頭不時可見槍戰與死屍，宛如兩派的暴力競賽。
.
究竟是什麼原因，導致了義大利社會的血流成河？從政治與經濟的層面回顧，替鉛的年代增加火藥的因素延續了冷戰已來加劇的政治文化衝突，1968學運和工運爆發，顛覆性的暴力找到了滋生的沃土...
.
#義大利 #鉛的年代 #YearsofLead #極左派 #極右派 #恐攻 #恐怖主義 #赤軍旅 #天主教民主黨 #學運 #工運
本月初，一項新法律在美國德州生效，禁止懷孕六週後進行人工流產，成為先進國家中最嚴格的墮胎法之一。反觀世界第二大羅馬天主教國，墨西哥最高法院週二裁定，懲罰墮胎違憲，成為墨西哥女性健康與人權倡導者的重大勝利。
講義
👉 本集限定公開下載 PDF：https://bit.ly/3Acfk2E
👉 嘖嘖訂閱版本：https://bit.ly/ssyingwen_notes
🍼 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep52
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
1:37 第一遍英文朗讀
4:00 新聞 & 相關單字解說
18:22 額外單字片語
24:34 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/301461465073433/
朗讀內容參考了
VOA: https://www.voanews.com/americas/mexicos-top-court-decriminalizes-abortion-watershed-moment
NPR 1: https://www.npr.org/2021/09/07/1034925270/mexico-abortion-decriminalized-supreme-court
NPR 2: https://www.npr.org/2021/09/01/1033202132/texas-abortion-ban-what-happens-next
The Dallas Morning News: https://www.dallasnews.com/news/world/2021/09/07/mexico-lifts-abortion-ban-even-as-texas-embraces-it/
The Guardian: https://www.theguardian.com/us-news/2021/sep/09/biden-administration-sue-texas-abortion-law
———
本集提到的單字片語：
Texas 德州
SB 8 (Senate Bill 8) 德州參議院第八議案
Abortion(s) 人工流產、墮胎
Near-total abortion ban 幾乎完全的墮胎禁令
Rape 強姦
Incest 亂倫
Pro-choice 捍衛選擇權
Pro-life 捍衛生命權
Forced pregnancy 強迫懷孕
Democrats 民主黨
Republicans 共和黨
Heartbeat 心跳
Fetal heartbeat 胎兒的心跳
Scientists 科學家們
Embryo 胚胎
Ultrasound 超音波
Fetus 胎兒
Border 邊境
Mexico 墨西哥
Brazil 巴西
Roman Catholic Church 羅馬天主教會
Supreme court 最高法院
Unanimously一致通過的
Decriminalizes 除罪化
Legalize 合法化
Latin America 拉丁美洲
Conservative 保守
Illegal 違法的
Argentina 阿根廷
Irony / ironic / ironically
Sarcasm / sarcastic
Coahuila 墨西哥北部與德州鄰近的州
Mexico City 墨西哥城
Trimester 三個月
Restrictive 嚴格限制的
Insidious 陰險的
Draconian 苛刻的
Cruel 殘忍的
Abortion rights 墮胎權
Roe v. Wade 羅訴韋德案
Landmark decision / judgement
Viability 胎兒在母體外有生存能力
Governor 州長
Attorney general 司法部長
Abortion providers 提供墮胎的醫療機構
Sue 起訴、吿
Whistleblower 吹哨者
Mum 沈默
Clearly 明顯的
Unconstitutional 違反憲法
Kamala Harris 賀錦麗
Not negotiable 不容商量的
Jen Psaki 白宮發言人
Unequivocal 毫不含糊的、非常明確的
Irrational 不理智的
Super Typhoon Chanthu 強颱璨樹
Philippines 菲律賓
Hurricane Ida 颶風艾達
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #墮胎權 #女權 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
「彌敦道政交所」
主持：湛國揚
嘉賓：陳竟明博士 、黃志偉 香港伍倫貢學院社會科學院講師
題目：《香港四大皆空 HONG KONG STORY : THE END---三權分立與言論自由危矣！》
逢星期四 9:00 ~ 10:00 pm
Facebook:
https://facebook.com/NathanRoadPoliticsExchange
支持城寨Patreon
https://www.patreon.com/kowloonsingjai
「彌敦道政交所」
主持：湛國揚
嘉賓：陳竟明博士 、黃志偉 香港伍倫貢學院社會科學院講師
題目：《香港四大皆空 HONG KONG STORY : THE END---三權分立與言論自由危矣！》
逢星期四 9:00 ~ 10:00 pm
Facebook:
https://facebook.com/NathanRoadPoliticsExchange
支持城寨Patreon
https://www.patreon.com/kowloonsingjai
街工、公民黨、新民主同盟、民協、天主教正義和平委員會、教協等團體成員宣布退出後 ... 民協、天主教正義和平委員會、教協等團體成員宣布退出後，據悉，民主黨上周六 ... ... <看更多>
天主教民主黨 在 民主黨在度試圖立法禁止川普參選2024; 幼稚的巨嬰文化拯救了 ... 的推薦與評價
天主教 聯手深層政府開除支持生命的主教;民主黨在度試圖立法禁止川普參選2024; 幼稚的巨嬰文化拯救了玩具產業反而創造了顛倒世界| AI News 愛報導 · https ... ... <看更多>