Search
之前推薦過的「小不點大夢想」（Little People Big Dreams）系列傳記繪本，又推出五本中文版：甘地、德蕾莎修女、達爾文、馬里．居禮、艾倫．圖靈，喜歡這系列的讀者快追。
這次我負責翻譯的是艾倫．圖靈，這一本除了讓讀者認識到科技、國家安全之外，也觸及到性別平權。有一部電影也訴說過艾倫．圖靈的故事，片名是《模仿遊戲》（The Imitation Game），由飾演新世紀福爾摩斯、奇異博士的班奈狄克．康柏拜區主演，Netflix有上架，有興趣的朋友可以看書又看電影。
#小康軒出版
#海狗房東翻譯 （艾倫．圖靈）
凌晨2點半，一個看似仿佛全世界都沈睡的時刻，喜歡這樣自己和自己對話的感覺。
很少有機會放慢生活的步調，剛好今天偶然看到最喜歡的演員之一Benedict Cumberbatch飾演的新世紀福爾摩斯，有個橋段也是他沈浸在自己世界裡，推敲每個細節、和自己對話 。
（btw 我是從霍金博士這部片開始注意到他的，到後面的模仿遊戲、奇異博士、電流大戰、怪獸與他們的產地）每一部都是經典！從他超清晰的思緒，還有那股與眾不同的貴族氣質，真的是最有天賦的男演員前5名！第一名還是我的Tom Hardy 🤣 後來有點小好奇去研究了之後，才發現原來他真的是英國貴族血統，祖先是14世紀英格蘭王國的蘭開斯特公爵，表哥是福爾摩斯的作者！）不過這些出身對我來說都不重要，重要的是他對於每一部作品的演出，劇本的選擇和自己表現，都是無可挑剔的！所謂高智商天才型的演員。
和自己對話的過程中，就像福爾摩斯在模擬案件的時候，一點一滴拼湊出來的全景，幫助自己整理目前的狀態，還有未來想要達到的目標。
#相信是一種龐大的力量！
有的時候對於沒有做過的事情，或是未知的領域，那一種有一點期待又緊張的感覺。
不曉得自己到底做不做得到，又會很想要挑戰自己的最高境界到底在哪裡？
所以我的選擇是，相信！
相信自己可能做得到、相信自己應該做得到！
重視自己的每一次演出，
在乎每一個細節、把每一次都當成全新的一次挑戰！
要用很多努力，經過多次思考，
才能有機會讓整個演出有最好的呈現。
讓我想起童年喜歡的小飛象Dumbo
#相信讓自己擁有更多力量
很幸運的在最近，打破了自己的紀錄，
也即將有些新的作品與值得期待的消息！
非常感謝每一位在這條路上曾經幫助過與支持我的家人、朋友，我的花Me家族～和正在閱讀這篇文章的你們～
每一個善意的回應，都是我往前的動力！
這段旅程未來會遇見什麼樣的風景，
即使未知、我仍期待～
生活有時候就是這樣奇妙所以迷人！
唯有澆不息的熱情，還有莫忘初衷的信念
支撐著自己，在每一個時刻。
很久沒在任何社交軟體說說自己的心裡話，偶爾這樣好像也挺好的🤣
#往目標前進中
#謝謝沿途每一雙支持過我的幕後推手
#有你們的信任才有現在我
#活出自己喜歡的模樣
#女人全身最性感的地方是腦袋
#和自己對話
#陶朱隱園也太美
|| #BAZAARCelebrity ||
祝「卷福」45歲生日快樂！！
今天是好萊塢高智商角色的專門戶- #班奈狄克康柏拜區 的生日，從福爾摩斯、霍金到奇異博士，你最喜歡他詮釋的哪一個角色呢？
👉不知道這些事，別說自己是班乃迪克迷！
螢光幕外的7件小趣事>>https://hbz.re/3jbxtk
🐬我的instagram 🐬 https://www.instagram.com/regeneration0730/
🐬我的facebook 🐬 https://www.facebook.com/SowiloTarot
🐬我的twitter🐬https://twitter.com/SowiloTarot
🦄我的其他頻道🦄
🦄 Sowilo 🦄
https://www.youtube.com/channel/UCiH9Dwdvxr4WitxfKXugAxQ
🦄邱哈LIVE🦄
https://www.youtube.com/channel/UC19tsHKcGhztYRbo28v-q0Q
Hi 我是Sowilo
訊息的部分目前是只看不回喔
因為留言分享真的太多
而我的休假一個月不到一天
所以只能把你們的心意跟故事
默默的收在心裡了💗💗💗
如果您
【真的真的很想要Sowilo親自回覆】
請寫信郵寄至以下信箱：
📮中文：
22099
板橋莒光郵局第58號信箱
【只能寫陳宥尹收】
📮英文：
P.O.BOX 58 Banqiao
Juguang
New Taipei City 22099 Taiwan(R.O.C)
【只能寫陳宥尹收】
📣貼心提醒
老師回覆信件是用【直播】方式回覆喔 所以建議分享故事盡量使用暱稱比較可以保護您喔✅✅✅
🔮🔮🔮由於行程實在太滿，所以個人占卜常常暫停，不一定會開放預約，目前是採取不定時開放預約制度，開放預約訊息會在我的IG/FB公佈🔮🔮🔮
☆☆☆☆占卜諮詢價格☆☆☆☆
60分鐘/NT$1200（只收新臺幣）
（1）請於預約成功【三天內】全額匯款/若三天內未收到匯款 則視同取消不另行通知
（2）只接受臨時更改時間一次 /且須於預約日【二天前】提出 (ex:預約7月30日 須於7月27日結束前提出) 超過更改時間提出恕不受理且不退費
（3）當天如因預約人遲到而造成占卜時間短少/還是會在下一組客人到達時結束占卜諮詢/不會另外補時間且不退費
（4）當天預約未到不另行通知且不退費
（5）請務必詳讀以上四點/真的真的真的不退費/請務必確定時間可以再來預約
☆☆個人占卜諮詢唯一預約管道☆☆
☆line：@sowilo(記得要加@)
◆instagram : https://www.instagram.com/yoz_402/
◆FB粉絲專頁:https://www.facebook.com/YOZ402/
BGM:
Cry - Vibe Tracks
https://www.youtube.com/watch?v=SAcNXD4MAcs&t=5s
#endgame #SpiderMan #FarfromHome
0:10 超人亨利卡維爾變身福爾摩斯
1:07 獵鷹和漫威還有4部合約
2:36 鋼鐵人湖邊的小木屋出租搶翻天
3:40 沙贊！PO出刪除的畫面
4:24 復聯四追不上阿凡達
◇◇◇◇◇
追蹤Jon和Sherry的 IG帳號: sherry__jon
(是兩個底線唷~)
◇◇◇◇◇
《復仇者聯盟4：終局之戰》「重上映畫面刪減片段解析」
https://youtu.be/6Z0I2S9EeNI
鋼鐵人愛3247次真相／胖索爾性感彈吉他／《上氣》主角候選人｜影劇新聞0615-0621
https://www.youtube.com/watch?v=CJiSHvsjY8U&t=20s
蜘蛛人反派綠惡魔／猛毒可能出現？
https://www.youtube.com/watch?v=bG6qo...
復聯4後漫威電影－奇異博士／星際異攻隊／黑豹／永恆族／黑寡婦／上氣｜電影情報
https://youtu.be/eZF6kl_kjHM
復仇者聯盟成員「從嬰兒到超級英雄」成長過程
https://youtu.be/ztqmAux-iTc
【爆雷影評】復仇者聯盟4：終局之戰 重點Bug+彩蛋解析
https://youtu.be/DE7VSo_QZ1Y
復仇者聯盟4終局之戰「150個彩蛋分析」
om/watch?v=8TjjV...
驚奇隊長4大Bug 在《鋼鐵人1》犯的錯回不來了！
https://youtu.be/-wLYMXomkOs
驚奇隊長電影彩蛋爆雷分析-她根本還不是驚奇隊長
https://youtu.be/ezsNiADdCag
漫威女英雄木瓜大小排行
https://youtu.be/mx-VbDm4tSI
《 奇異博士 》班尼迪克康柏拜區和《鋼鐵人》小勞勃道尼的「 福爾摩斯 之爭」｜GQ Taiwan #Shorts. 11K views 1 year ago. GQ ... ... <看更多>
奇異博士 】 . 因電視劇《新世紀福爾摩斯》走紅而被票選為全球最性感男星的班尼迪克康柏拜區，這次將飾演開啟漫威電影宇宙奇幻新章的重要英雄─奇異博士。... ... <看更多>
奇異博士 福爾摩斯 在 [討論] 復仇者聯盟演員10年變化與作品：奇異博士- 看板movie 的推薦與評價
在美國人的心目中，英國口音與英國人總是比較優雅、比較有氣質，而在漫威電影宇宙（
Marvel Cinematic Universe：MCU）裡，也有這麼一位「百變」卻不失其特色的英國演員
，就連飾演反派時都非常溫文儒雅。他，就是迷倒眾人的班奈狄克·康柏拜區（
Benedict Cumberbatch）。演出的片型與角色之多元，讓喜歡他的影迷們目不暇給，其中
又以參演《August: Osage County 八月心風暴》、《Doctor Strange奇異博士》、《
Star Trek Into Darkness 闇黑無界：星際爭霸戰》與《The Imitation Game模仿遊戲》
最為人所熟知。不過，鐵粉們之所以認識班奈狄克可不是在大銀幕上呢。非初代復仇者一
員，較晚加入MCU的他，過去10年間有什麼變化與代表作品呢？
早在成為奇異博士之前，康柏拜區就在2010年由於主演電視劇《Sherlock 新世紀福爾摩
斯》而聲名大噪，奪得包括艾美獎在內的多個最佳男主角獎，並獲得金球獎最佳男主角提
名。當時更贏得來自各界媒體與導演們的讚許：「史上最偉大的20位福爾摩斯第一位」、
「最偉大的福爾摩斯」與「銀幕上最佳的福爾摩斯」等稱號紛紛落到他身上。於此同時，
聲音充滿磁性的BC，也並沒有中斷他在電台的廣播劇工作，以及為紀錄片配音與擔任旁白
。
隔年，總是能讓自己既保持忙碌，又取得平衡的班奈狄克·康柏拜區，仍舊繼續在電台、
電視、電影與舞台劇等各個領域發光發熱。其中，他於皇家國家劇院演出的《
Frankenstein 科學怪人》同名角色，拿下標準晚報戲劇獎與英國舞台劇界最高榮譽：勞
倫斯奧利佛獎最佳男演員，而《GQ》雜誌也頒給班奈狄克「年度演員獎」。
2012年，可以說是他突破的一年，不但《新世紀福爾摩斯》第二季推出，電影《The
Hobbit: The Unexpected Journey 哈比人：意外旅程》也上映，由BC與《新世紀福爾摩
斯》裡飾演華生的演員馬丁·費里曼（Martin Freeman）一同演出，而後費里曼也在《
Black Panther 黑豹》加入了漫威宇宙。拍攝本片時，康柏拜區嘗試了配音與動態捕捉，
同時擔任死靈法師與惡龍史矛革兩個角色，這也讓他演藝事業的多元化更上一層樓。班奈
狄克·康柏拜區曾經在訪問中表示，《哈比人歷險記》是8歲前父親朗讀的床邊故事，所
以自己對史矛革的詮釋，也深受父親當年朗讀時的表演所影響，而由最後佳評如潮的結果
來看，父親果然是演員，就連睡前故事都不馬虎呢，而且「有其父必有其子」，我們如今
才能看到如此精湛的演出。同時，他也熱衷於社會活動與慈善工作，班奈狄克不僅參與《
王子信託基金》的單車募款，也活躍於運動界，為2012年倫敦奧運拍攝了一支於開幕典禮
前播出的宣傳短片。
可能是因為他本身的魅力，也或許由於《新世紀福爾摩斯》的熱度越燒越旺，不只電影邀
約越來越多，全球各地的粉絲也如雨後春筍般冒了出來。這一年，康柏拜區除了繼續於《
The Hobbit: The Desolation of Smaug 哈比人：荒谷惡龍》擔任惡龍史矛革之外，也參
演了奧斯卡收穫滿滿的《12 Years a Slave 自由之心》，甚至在《闇黑無界：星際爭霸
戰》裡演出大反派可汗。誰能想像有演員連飾演反派都能如此優雅呢？想必只有他有此能
力了。出演的電影紛紛入圍奧斯卡，BC也受英國電影與電視藝術學院洛杉磯分部頒發英國
年度藝人獎，以表揚他在電視、電影與劇場的傑出表現。這也是他首次登上《時代》雜誌
封面，成為10月份國際版封面人物，或許這一期擁有最多平時不會閱讀《時代》雜誌的讀
者也說不定呢。
隨著更多代表作問世，來到2014年，班奈狄克·康柏拜區的人氣已經銳不可擋。眾所期待
的《新世紀福爾摩斯》第三季推出，而《哈比人歷險記》系列也在《The Hobbit：The
Battle of the Five Armies哈比人：五軍之戰》後畫下句點。但如果你以為世人對他的
印象就只能停留在「福爾摩斯」與「惡龍史矛革」的話，那就大錯特錯了。班奈狄克在電
影《The Imitation Game模仿遊戲》裡飾演男主角電腦科學之父艾倫·圖靈，不但提名奧
斯卡最佳男主角，他在片中詮釋同性戀與文理雙全的突破演技與憂鬱氣質，讓更多人看到
了康柏拜區，粉絲人數持續飆升。這一年，一直都有關注漸凍人議題的他，也參與了為漸
凍人募款的冰桶挑戰活動，也是在今年，英國杜莎夫人蠟像館為BC製作了蠟像，粉絲們終
於有極為簡單的方法能夠取得與他的合照了。別忘了，班奈狄克·康柏拜區也關注運動界
，所以阿，足球界男神C羅的紀錄片，也找他擔任旁白呢！2014年對班奈狄克來說，真的
是收穫滿滿，不僅《GQ》雜誌再度頒發「年度演員獎」，還入選《時代》雜誌百大人物，
成為該年度世界最具影響力的100人之一。
看到這裡，你可能會想說，天啊，他都還沒加入MCU呢，就拍了這麼多作品，而且跨足這
麼多領域，到底哪來的時間？還是其實，他這時候早就學會如何使用時間寶石了！？別急
別急，這時候名氣已經相當大的康柏拜區，居然重返劇場主演名劇《Hamlet 哈姆雷特》
，不只成為倫敦劇場史上最快完售的舞台劇作品，他更靠著飾演哈姆雷特再度獲得勞倫斯
·奧利弗獎最佳男主角提名。只能說，BC解鎖人生成就的版圖與速度完全大勝全世界其他
人，甚至連英國皇室都授與CBE勳銜，以表揚他在慈善與演藝界的貢獻。但是，也是在這
一年，班奈狄克·康柏拜區與劇場導演蘇菲‧杭特（Sophie Hunter）閃婚，讓全球粉絲
心碎，果然他的心與愛都在劇場阿。
終於，千呼萬喚始出來，2016年，眾人熱愛與擁戴的班奈狄克終於以「史傳奇」的身分現
身在MCU了。想想角色的背景，一名自認十分有格調的傲慢醫師，出車禍後跑到東方深山
裡去學魔法，是不是非常適合飽讀詩書、篤信佛教又氣質滿滿的英國演員呢？就連導演都
說，他是劇組唯一認真考慮的男主角人選，甚至為了配合康柏拜區的檔期而延後了《奇異
博士》的上映日期呢，可見這位在MCU第三階段拯救了世界的角色，果然是一時之選。
可是，大家或許不知道的是，戲裡優雅耍著魔法的奇異博士，在戲外也是英雄一枚。他在
2018年時不慎撞傷一名老翁，對方在沒認出BC的情況下摑了他一巴掌，雖說班奈狄克·康
柏拜區撞傷人在先，當然理虧，但他不但親自送老翁到醫院救治，也不追究這一巴掌，果
然是暖男。同年，班奈狄克與太太搭乘Uber經過倫敦市中心時，看到4名歹徒正在圍毆一
名速食外送人員，他也馬上跳下車一人擊退4名搶匪，可以說是不折不扣的英雄。這也難
怪當康柏拜區簽下《時光邊緣的男人》電影版權，宣布將親自製作並主演後，擁有他肖像
插畫限量書衣的版本瞬間銷售一空，男神魅力可見一班。
成為史傳奇之後的作品，相信大家都耳熟能詳了，像是《Thor: Ragnarok雷神索爾：諸神
黃昏》、《Avengers: Infinity War 復仇者聯盟3：無限之戰》與《Avengers: Endgame
復仇者聯盟4：終局之戰》。尤其奇異博士在第三階段末段舉足輕重的地位，加上史傳奇
並沒有如初代復仇者般退位，而是將與其他「未知英雄」們一同接手MCU的秩序，粉絲們
未來在大銀幕上看到BC的機會還多著呢。
--
Viola's World：Screen Scream影迷尖叫屋
https://screenscreamviola.blogspot.tw/
請大家多多指教~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.252.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1558503217.A.E07.html
... <看更多>