朋友從法國帶給我的沙羅曼達吊飾，結果我不知好歹的脫口而出「哇，他的王冠大到還要嘔吐物才能支撐住呢。」
常出現在奇幻作品、歐洲鍊金術體系和神祕學中自火而生食火的沙羅曼達，英文是Salamander，也就是，蠑螈。歐洲常見黑底有金色斑點的火蠑螈就叫做fire salamander。蠑螈是兩棲類，把需要水的兩棲類和火這個元素放在一起還挺違和的，但過去蠑螈和蜥蜴被當成是同一類生物喔（其實到現在我也還是會碰到有人很驚訝蠑螈不是蜥蜴...XD）
另外講個有趣的命名梗，Pokémon中小火龍，日文ヒトカゲ是「火」、「蜥蜴」；但英文是Charmander，法文Salamèche，德文Glumanda都是和火有關的「蠑螈」。換了一個語言整個分類就從爬蟲綱變成兩棲綱了XD
#寶可夢wiki英文版寫說香港翻譯小火龍"May also be from 火龍果 "，有沒有香港朋友可以幫我解惑粵語小火龍和火龍果之間的關係啊
寶可夢wiki英文版寫說香港翻譯小火龍 在 阿鏘的動物日常's photo 的推薦與評價
常出現在奇幻作品、歐洲鍊金術體系和神祕學中自火而生食火的沙羅曼達，英文是Salamander，也就是，蠑螈。 ... 寶可夢wiki英文版寫說香港翻譯小火龍"May also be ... <看更多>