{天殺的涮嘴之偽起司羽衣甘籃脆片+小食譜} 我應該算是第一波就趕上羽衣甘籃脆片(kale chips)浪潮的煮婦,那時候,羽衣甘籃堪稱美國綠葉蔬菜群裡新崛起的閃亮星,甫登場就有萬菜莫敵之姿,紅到隨便谷歌或烹飪雜誌食譜瞥一眼,都是羽衣甘籃在刷存在感,舉凡各種燉煮炒烤生食打汁,不管四平八穩或另闢蹊徑的烹調點子一應俱全。
而羽衣甘籃脆片是其中讓我一見,就立馬衝到市場抓一把回家食驗的新鮮提案,不否認很大成份是沖著chips這個字眼奔去的,儘管心情上頗為激動,但理智上,我力求平常心看待,嘿!畢竟是綠色蔬菜,就算沾上chips的邊,恐怕也還是離萬惡美味薯片很遙遠。結果證實,我錯了!這羽衣甘籃脆片有兩把刷子,吃到第一片,眼睛為之一亮,到第三片就征服了我的味蕾,之後就停不下來,像土石流一樣整個淪陷。如果非要沾親帶故,比起薯片,kale chips似乎更神似海苔片,咔滋酥脆中帶著微苦,不容易一見鍾情,但絕對有日久生情的後座魅力。
烹調筆記:此物作法簡單,但要登峰造極有絕竅,一是洗淨後撕成小片,務必瀝乾所有水份,才能烤得酥酥酥。二則無關廚藝,全看烤箱給不給力,以前舊居烤箱一般,再怎麼努力也沒法子出類拔萃,搬到新家,繼承一外型看來很唬人,儀表板上功能也是列得煞有介事的六火爐台雙烤箱廚具,沒想到只是外強中乾,如今已屆十五高齡,各種功能運作都顯得力不從心,樣樣烤不好的無敵鐵金剛大傢伙,唯有用對流烘烤(Pure Convection )此按鍵來整治甘籃脆片,意料之外的稱職,把羽衣甘籃硬是烤出一個涮嘴新高度。可以想見,Kale Chips從此在我家餐桌占穩了一席之地。
作法如下:以150C預熱烤箱,有對流選項尤佳,羽衣甘籃洗淨,去梗撕成適口大小片狀,不管用什麼方法,瀝乾就是,有沙拉甩水器(salad spinner)最適派上用場,淋橄欖油,撒上偽起司,即所謂營養酵母(nutritional yeast)或正港帕馬起司,不扭捏歡快撒幾手,混拌均勻,平舖於墊上烤紙的烤盤,片與片之間儘量不重疊太多,才能烤得透,烤個十分鐘,取出稍翻動,再烤個三五分鐘,直到酥脆為止。即可盛盤搶食。
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅朱學恒的阿宅萬事通事務所,也在其Youtube影片中提到,Twitch傳送門: https://www.twitch.tv/otakuarmy2 台北市說是首都,但是最近很多側翼仔簡直把這邊打成下賤的疫區,三天兩頭不排擠汙名化一下雙北好像屁股會癢,這是中了甚麼病毒嗎?台北市府的發言人會怎麼看這種白癡狀況呢? 我說最近不只側翼仔,連政府官員都閉著眼睛硬...
「平甩功眼睛」的推薦目錄:
- 關於平甩功眼睛 在 Facebook 的最佳解答
- 關於平甩功眼睛 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於平甩功眼睛 在 商業周刊(商周.com) Facebook 的精選貼文
- 關於平甩功眼睛 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的精選貼文
- 關於平甩功眼睛 在 【中国鬼怪排行榜】官方频道 Youtube 的最佳解答
- 關於平甩功眼睛 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
- 關於平甩功眼睛 在 [心得] 華燈初上-林森北路上的雙姝怨- 看板TaiwanDrama 的評價
- 關於平甩功眼睛 在 李鳳山師父【平甩功】 - Facebook - 登录或注册 的評價
- 關於平甩功眼睛 在 請益:平甩功和八段錦(練功疑問及心得分享)? - Mobile01 的評價
- 關於平甩功眼睛 在 高甩功功效在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於平甩功眼睛 在 高甩功功效在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
平甩功眼睛 在 Facebook 的最佳貼文
[生意•上門......]
......「陳老不再考慮考慮?」
陳老神情淡然,絲毫不以為懼,而他身後的美麗姊妹花纖纖指尖忽然輕輕揚起一彈!
剎那間白人保鑣們持槍的手突然青筋直冒,皮膚底下似有什麼詭異的生物不斷在鑽動著……一路在白人保鑣們的驚恐慘叫聲中竄往胸膛方向!
「啊啊啊啊……這是什麼鬼東西……」
史密斯先生見保鑣詭異的慘狀,額角隱約沁出冷汗,不過他強自鎮定,彷彿沒看見身後的保鑣們正在掙扎哀號,「陳老,我勸你還是收手……可別拿你兒子的事業和性命來賭這一把。」
陳老蒼眉一皺,對美麗姊妹花做了個暫停的手勢。
白人保鑣們渾身脫力氣喘吁吁地強撐住虛軟的身子,餘悸猶存地下意識檢查著自己的胸膛和手臂,確定那個剛剛還在他們皮膚血肉內嚙咬鑽動的……『東西』,是不是真的消失了?
他們不約而同深深畏懼地看著那一對美麗嬌小卻無比可怕的雙胞胎。
「你兒子已經跟德爾克參議員簽定合法協議了,在俄州老橡樹鎮和你們櫻噿山主峰上的採霓部落同步進行人體實驗,畢竟我們得確保歐美人或亞洲人的體質,對這項生化醫藥臨床實驗的真正『接受度』。」史密斯先生自然有後招,所以氣定神閒地道。「若是協議暴露或有任何一方單方面撕毀……就需得賠償三十億美金。」
陳老臉色越發陰沉難看得厲害,握著紫檀拐杖的手微微泛白。
逆子……那個逆子……
「這個合約涉及多方利益,陳老,不是你一個人拒絕就可以終止的。」史密斯冷靜地道:「不管你承不承認,陳家和我們已經在同一艘船上了。」
「華府知道你們正在進行這樣非法、骯髒的人體實驗和利益交換嗎?」陳老深吸了一口氣,冷笑。
「陳老,你對各國內部的政治和金融角力遊戲一點也不瞭解。」史密斯先生輕鬆地一攤手道:「華府知不知道,半點也改變不了事實……如同這世上所有的石油和軍火交易,只要有心想達成目的,只要有足夠的金錢驅使,自然有手持權力的人願意予之臣服。況且,你可能不曉得,史密斯集團早就將大本營遷往中南美洲,那裏的軍閥,可是十分歡迎我們的。」
「你們……欺人太甚!」陳老厲聲痛斥。
「陳老,大勢所趨,」史密斯先生悠哉道:「是要順勢乘風而起,還是要被這巨輪碾碎……就看你了。」
陳老面色蒼白。
身後的美麗雙胞胎擔憂地看著他。「伯公……」
陳老艱難地做了個『無礙』的手勢,經過長長的沉默後,整個人像是瞬間衰老了十年──
「你們,要什麼?」
& & &
清晨 道觀
寶圓舒舒服服地伸了個懶腰,呈大字型地攤在鋪著床褥的歷史悠久木造地板上,過了幾分鐘才真正清醒過來,又原地一個懶驢打滾地坐起身,精神抖擻地準備先去燒香,然後灑掃庭除,接著做早課。
她刷牙洗臉後,恭恭敬敬先在祖師爺和幾尊道教天尊面前上了香、奉了茶,而後開始每天早上的功課。
寶圓在道觀前院簷下閉目盤膝打坐……
空氣清洌,四周除了松濤聲,還有鳥叫蟲鳴,安安靜靜,心自澄澈,漸漸頗有傳說中天地人境界合一的渾融平和感。
這一瞬,寶圓感覺自己就像一滴小水珠……或是小石子,自自然然地置身在這天空大地之間,不知時光流逝過去多久,也許是一秒霎息,也許是千年亙古……
她彷彿聽見種子悄悄掙破泥土,冒出小芽的輕微聲響,還聽見一朵花溫柔舒展綻放的聲音……
寶圓嘴角彎起了淺淺憨甜滿足的可愛笑容。
打坐結束後,她又安安靜靜地抄了會兒經,然後努力在收訊不良的道觀裡打開了筆電上網,在Google上搜尋關於史密斯大藥廠的相關訊息──
好幾個小時過去了,寶圓揉了揉疲憊的眼睛,面露苦惱。
怎麼都是對史密斯大藥廠和該集團歌功頌德的新聞和資訊啊?
第一代的創辦人老史密斯先生曾經是美國眾議院一員,知名醫學權威,成立史密斯大藥廠,從此致力開發各種疾病特效藥和各種抗生素……
還有許多小兒疫苗也是史密斯大藥廠率先研發出來的,國際間獲獎無數。
寶圓臉色凝重了起來。
她現在總算知道九哥為何對她的『計劃』嗤之以鼻了。
這不只是小蝦米對抗大鯨魚,根本是一隻小螞蟻對抗整片亞馬遜叢林吧?
可是她不會放棄的,她都答應了喬的。
就算不是三五個月就能成功,但三年五載的……愚公都能移山了,她就不信她邊找資料、邊精進自己的修行道法,會揪不出史密斯大藥廠的辮子!
寶圓這個時候就很後悔自己英文沒學好了,不然現在就能在網路上發佈尋找當年小鎮居民的親朋好友或後人……
九哥那麼神通廣大,不知道會不會有好辦法?
「不行不行,」她趕緊搖頭甩掉了這個念頭。「是我自己答應喬的,自己攬下的事就該自己做,怎麼可以推到別人身上呢?」
對了,還有一件很迫切的事!
寶圓忐忑地上網搜尋起昨天X線環山公車的新聞……
昨天那麼大陣仗,肯定嚇壞司機先生和那些阿姨阿嬤了,也不知道會不會給他們帶來什麼心理陰影,她也有責任該幫他們收收驚啊!
網上沒有關於昨日X線環山公車遭遇山鬼、奮力逃生的相關新聞報導,寶圓先是鬆了口氣,而後又惴惴不安起來。
司機先生他們……沒事吧?
就在此時,她嶄新漂亮時尚的手機忽然跳進了一則來自九哥的Line訊息──
昨天那輛公車上所有人的相關記憶都洗掉了,不必謝我。
寶圓忍不住憨然歡喜地笑了起來,趕緊回了個──
九哥好厲害,謝謝九哥。
狐九的訊息下一瞬又立時回傳──
我知道我很厲害,所以妳好好修練,別出去打輸了丟我的人。
她一滯,心虛地回道──
欸,好的好的。
幾秒鐘後,狐九沒有回訊,反而是直接打來了。
「我三十分鐘後到道觀接妳。」
她愣了愣。「接我?做、做什麼呀?」
「幫妳接單,帶妳賺錢。」
「咦?」
平甩功眼睛 在 商業周刊(商周.com) Facebook 的精選貼文
A老愛拿別人的成果當自己的業績,但是主管依舊器重A。後來我才知道,他們公司同事經常做副業,同事間互相賣東西,A經常買公司大主管的東西,1萬元一套的代餐粉,眼睛都不眨一下就買了。這種赤裸裸的現實,就是這麼構建起來的...⬇️⬇️⬇️
#職場修練
平甩功眼睛 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的精選貼文
Twitch傳送門: https://www.twitch.tv/otakuarmy2
台北市說是首都,但是最近很多側翼仔簡直把這邊打成下賤的疫區,三天兩頭不排擠汙名化一下雙北好像屁股會癢,這是中了甚麼病毒嗎?台北市府的發言人會怎麼看這種白癡狀況呢?
我說最近不只側翼仔,連政府官員都閉著眼睛硬栽贓到萬華身上說他是破口,根據台灣好新聞引述關鍵時刻的報導:【名嘴吳子嘉15日在「關鍵時刻」政論節目痛批,這是「甩鍋論述」,他認為,綠媒跟網軍是民進黨捍衛政權的兩大法寶,更引用納粹德國宣傳部部長戈培爾名言,「謊話講一萬遍就是真的了!」,預告「再過一個月就變真話,破口在萬華!是柯文哲害的!」;劉寶傑問,萬華又沒有機場,怎會像外星人空降到萬華?吳子嘉妙答,「萬華有南機場,你忘了嗎?」、「南機場來的,對不對?」。】這種甩鍋戰術難道不是跟地方政府作戰嗎?衛福部次長是看到有黑洞傳送們從倫敦直通萬華嗎?針對這種汙名化台北市的攻擊,台北市的發言人要如何回應呢?
另外,身為首都,竟然有個西園醫院說自己前一天深夜才知道自己沒疫苗,因此臨時取消疫苗施打,台北市政府說哪有,明明是西園醫院的問題,乾脆直接問當事人,為什麼會有醫院說自己臨時才知道沒有疫苗,是真的嗎?
好啦,我們天上天下唯我獨尊號稱甚麼問題都可以解決中華民國政府感覺沒有其他的IT人才關貿網路在背後做死做活也沒人會理它的天才IT大臣唐鳳,不是早就做好了疫苗施打預約系統吹得跟飛天一樣,結果為什麼到了真要打疫苗的時候全台灣沒有一個縣市可以用呢?根據中央社的報導:【行政院長蘇貞昌說,「疫苗接種預約平台」系統開發測試,請儘速完成。會後媒體關注平台建置進度。唐鳳表示,規劃中是以某一週有大規模疫苗可施打時,前一週就能預約;6月中會先在健保快易通APP中,先加上免疫接種相關功能,「其實今天已經加上」,就等App Store、Google Play平台上架,大概6月中。】難道蘇貞昌又騙了我們嗎?結果現在也六月中了,我點了又點疫苗預約系統發現還是不能用啊,現在老人施打疫苗,全台灣也沒有任何一個縣市用天才唐鳳開發的天才系統,十分親民一向親自回答的唐鳳大臣還派了一個叫做【唐鳳辦公室】的人來回應台北市說系統明明做好了!啊唐鳳咧?本人不能回答嗎?系統做好了為什麼全台灣都不能用,難道我們之前懷疑的唐鳳大內宣是真的嗎?我們除了請台北市發言人陳智菡面對這個問題以外,也賭五個雞排唐鳳不敢也不能在我們直播面對這個系統做好卻不能用的量子物理問題,薛丁格的唐鳳app到底是怎麼一回事?
最後,我還是要問一個問題,既然台積電和郭台銘都已經被千方百計阻攔之後可以去買BNT疫苗了,我堂堂天龍國台北市可不可以擺脫甚麼都買不到的衛福布,好歹買國際認證的疫苗,讓台北市民可以活久一點,活得有尊嚴一點,阿北不是抓抓頭說厚!了嗎?台北市當然出得起錢,那麼有沒有試著買,有沒有進度呢?我是台北市民我想知道啊!我想看到血流成河之外還想打國際認證的疫苗,不想跟著台派和智障覺青在那邊聯署甚麼死也要打國產疫苗,他媽的他們最後一定會逃跑啊!連兵都不當了,還假裝想打國產疫苗,是當我白癡嗎?
這下子,台北市發言人怎麼回應呢?
阿宅萬事通語錄貼圖上架囉 https://reurl.cc/dV7bmD
【加入YT會員按鈕】 https://reurl.cc/raleRb
【訂閱YT頻道按鈕】 https://reurl.cc/Q3k0g9
購買朱大衣服傳送門: https://shop.lucifer.tw/
平甩功眼睛 在 【中国鬼怪排行榜】官方频道 Youtube 的最佳解答
本期节目可能会引起身体不适,慎入!
公众号:壮的响亮
淘宝店:壮的响亮
新浪微博:王壮撞壮壮
因为我也是很久以前只看过一次而且不愿意再看一遍,所以我全凭记忆因此有一些描述不一定那么准确,但是基本细节应该都在。从画质上看,这段视频至少是10几年前拍摄的…一个类似乡镇中特别嘈杂的市场,停着各种带货斗的三轮摩托车和小货车,每一辆车上都有铁笼,里面装着各种各样的动物,这一看就是一个买卖动物皮毛的市场。其中一位老板就在跟客人攀谈之后,直接从笼子里拎出一只看上去很像浣熊的动物,突然被拎出来还一脸蒙圈呢!那个卖家握着双脚把整个身体甩起来对着地面啪啪猛砸两下把它摔了个半死,再咔嚓一脚踩住脖子非常麻利的用刀绕着圈的割开四肢和尾巴下面一块皮开始生扒活剥。那只“浣熊”所有的挣扎反抗毫无意义,在人类面前他是无比的弱小。三两下的功夫,下半身剥完之后就把它倒掉着悬挂起来,再借用自己身体的力量把整个上半身以及头部的皮,生生撕扯下来非常完整。紧接着卖家就把这只没皮的浣熊拿下来扔到了一堆没有皮毛的动物尸体中,这只浣熊就在里面挣扎抽搐,几乎使尽最后的力气睁开眼睛,眼睛上面还有长长的睫毛。回头看了看自己血肉模糊的身体,可能还没有完全理解究竟发生了什么?为什么自己会变成这样?而且一定混身火辣辣的剧烈疼痛!颤颤巍巍的眨了眨眼睛看了看周围的人一头栽到…这整个的过程,都有说说笑笑的声音,说:“快看快看,还动还活着呢!自此之后,我就再也没有起心动念想说要买一件什么皮草类的东西。但是对于这个卖家,我们每一个人其实都很难挺直了腰杆批判他。我们可能不穿皮草、不吃狗肉、但是猪牛羊、鸡鸭鹅、鱼虾蟹咱也真是没少吃!一堆大闸蟹捆起来摆上笼屉,一个个你看我我看你一动不能动大眼瞪小眼,就这么被活活蒸熟难道就不残忍吗?但是真好吃呀!当然这个话题争论起来就没完了…所以说到底,残忍!是人类共同的本性…只是在现代文明中,我们接受的教育给残忍画了一条红线叫做“别过分”!这也是为什么普遍来说人越长大,越不愿意残骸生灵。反而小孩子经常掐死一只蚂蚁、弄死一只蜻蜓,每一个人小时候基本上都有!
但是看完今天这集你又会觉得,人是残忍…但是人对人却又是残忍中的残忍…古今中外十大残忍酷刑,咱们由浅入深先说第十名:上夹棍。看过星爷“九品芝麻官”的观众应该都很熟啦,有小号夹手指的也有大号夹脚踝的!但是感觉上十指连心,夹手指的应该更疼一些,大家可以尝试一下手指交叉相互用力!这种刑罚据说是始于南宋明清两代沿用,总之就是要让人感受剧烈钻心疼痛的同时眼睁睁的看着自己受刑,在身体与心理上给予双重打击,的确可以使得作奸犯科隐瞒真相的真凶伏法,同时也制造了无数的冤假错案。所以在夹棍面前,鞭刑、杖刑就显得没有那么凶悍。跟夹棍同样类型的还有“刺签”,就是用尖尖的竹签硬生生的刺到人的指甲中间…第九名其实是一个系列,都是导致身体残疾的刑法!其中包括“膑刑”就是挖掉人的膝盖骨,孙膑被庞涓谋害就是被施以“膑刑”,所以后半生出征打仗都是坐着木轮车。“劓yi刑”就是砍掉人的鼻子,源自战国时期的秦国,所以山东六国形容秦法酷刑都说:秦人不以无鼻为丑,就是满大街都是被砍掉鼻子的老百姓。再接下来“刖刑”就是斩断双脚,“断椎”就是打断人的脊椎骨使其终身瘫痪卧床,等等吧!还有很多!但是这一类型之中,我觉得有两三个是痛苦中的痛苦…其实都很难选啦!就是断椎、挖眼和宫刑…大家可以讨论一下这三者之中哪一个更让人痛苦一些。但是前两个虽然一个很疼、一个身体残疾,但毕竟人还活着!接下来就是关于死亡的刑法…第八名:开加官其实经常看电视剧的小伙伴也都很熟悉,本质上是一种逼供的刑法!就是准备一叠桑皮纸,或者挂水之后敷在脸上,或者盖在脸上之后再喷水。就这样一张两张三张五张,直到受刑者窒息而亡。传说是朱元璋专为女性逼供发明的刑法,因为它距离死亡有一个相对缓慢的过程,其实就是想借此激发“受刑者”求生的本能从而招供。但是随后有人发现这种刑罚有着另外一个优势,就是浑身上下没有任何伤痕,所以也经常用于暗杀…那为什么会有一个这么奇怪的名字叫做“开加官”呢?加官是一种戏曲的开场仪式,有那么一点宗教性质!由演员戴着“面具”扮演天神官“震戏台”以天神之名驱除邪祟以求演出平安,在演艺的过程中展开条幅或者揭开匾额上的红布,上面写着“天官赐福”。这桑皮纸浸湿附着人脸再逐渐风干之后,会形成一种贴合人脸轮廓的凹凸,仿佛跳加官的面具一般,所以叫开加官。
同样欧洲中世纪也将酷刑玩出了不少花样,接下来第七名:项圈尖刺,首先是将受刑者站立着手脚捆绑固定,然后用一个带上下尖刺的项圈固定在脖子上!所以这个人如果不想让这跟尖刺同时刺穿自己的下颚和喉咙,就要一直仰头挺住。就这样一天两天三天五天,整个过程受刑者都在疼痛、死亡与困倦之间苦苦挣扎直到精疲力竭自我放弃。第六名有点恶心了…叫做“金字塔”,听起来没什么,这个刑具也确实长得像金字塔一样。只是闻起来味道怪怪的…受刑者被扒光衣服之后,手脚、头部被非常巧妙的悬挂捆绑成一个角度。金字塔在下,受刑者在上!对准菊花突然放下绳索…哦!我都能感受到那种非常特别的疼痛,接下来就依靠囚犯自身的重力,一点一点的深入!然后就有各种混合血液的汁水,顺着金字塔的四周流淌下来!这个时候如果有在排队的囚犯一定想问一句,等会轮到自己之前,这个东西会洗一下吗?答案是no!就这样连屎带血的下一个!第五名:抽肠!这个还真的分成中外两个版本…中国版也出在明朝,朱元璋真的是心狠手辣!先把犯人送上一个高台,各种枷锁锁好!用一个非常巧妙的夹勾,塞进菊花一夹,那个里面钩子就在肠道内展开勾住!那铁钩呢,本来就连着绳索、再绑着一块石头。行刑者顺着高台中间的孔洞把石头往来一丢,石头带动绳索,绳索带动夹勾,夹勾带动肠子被瞬间拖出!这已经够狠了,但仍然觉得欧洲版更痛苦一些。他是犯人平躺在有点像我们水井上面摇水桶的那个,我们叫辘轳的那种装置下面。开膛破腹之后拉出一截挂在上面,就眼看着自己的肠子被一点一点的摇上去。
第四名凌迟,是一种非常古老且普遍的刑罚,就是民间百姓所说的千刀万剐!最著名的就是大太监“刘瑾”一共行刑三日,被割了三千三百五十七刀,每割十刀一歇,就这样一片一片的整齐陈列。在所下圣旨定数之前,是不可以让他死的!所以这些行刑车特别担心刘瑾扛不住…第一天行刑结束,晚上还喂刘瑾喝了一碗白粥。接下来第三名绝不能落下寿司国,一种专门针对女性的刑罚叫做“铜烙阴”!一听就能明白将铜铸成一根又粗又长的“那话儿”烧红之后插入…呃!但是呢行刑之后的人并没有当即死亡,而是任凭烫伤处溃烂发炎而死。看过满清十大酷刑的小伙伴还依然记得有一种刑罚叫做“骑木驴”。也是中间有一个布满锯刺的“那东西”木驴车向前行进带动装置一上一下,也是一种极残忍又下流的刑罚。但是骑木驴应该是古典小说里面虚构,在正史当中仅仅有类似的,但不完全一样。第二名依然是变态NO1朱元璋的发明,但是据说这个刑罚只用过一次。就是针对明朝开国悍将“蓝玉”谋反一案,但是这其中有其他的细节我们不表啊,就单说刑罚“剥皮萱草”。其实很简单,从后背开口把整张人皮完整的剥下来之后在里面填充稻草制作成标本,不但伤害性极大且侮辱性极强的是接下来装在囚车之中全国各地巡回展览。当然,蓝玉的宗族家人也没有机会感受这种羞辱。因为整个蓝玉一案牵连之广难以想象,数月之间一万五千颗人头滚滚落地。
第一名其实我们之前讲“紫姑神”就是厕所女神中有提到过,这种刑罚叫做“人彘”也是残忍到极致了。首相将受刑者四肢斩断挖出眼睛,再用烧化的铜汁灌入双耳使其失聪,再用暗药毒哑喉咙或者割去舌头破坏声带,再剃去头发眉毛之后涂抹药物破坏毛囊。此后装入陶罐之中好生照料豢养,绝不可以让她死,等所有的伤口愈合恢复之后这个人就只剩下嗅觉和皮肤的触觉,再丢入粪坑将其溺毙而死,这就是吕后发明的,人类有史以来最最残忍的刑罚“人彘”,受刑者就是汉高祖刘邦宠妃戚夫人,这一集古今中外十大酷刑就讲到这里。
平甩功眼睛 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
#Skullgirls #BigBand #Story
Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事
影片中許多部分並未完全照英文字面意思翻譯,為了能盡量淺顯易懂,並傳達本作故事的劇情與要素,會在一些地方稍做調整讓[中文]看起來能夠更加流暢
並且 所有遊戲內的特殊名詞與姓名皆不翻譯
為了保留最原始的發音
並使觀眾能更清楚辨識哪些是遊戲裡有其他含意的特殊詞
所有特殊名詞與姓名皆保留英文
如有任何問題歡迎留言告知
-----名詞與註解-----
Big Band講話總有種老式偵探片的主角自白的感覺XD
有很多說法都很少見,卻也超有味道的,大家可以特別去留意看看喔!
0:38 "be on the take" 是有收賄或貪污的意思喔
1:43 "lit(light) up like a Christmas tree" 是一種還蠻有畫面的比喻方式
「像顆點亮的聖誕樹一樣」,聖誕樹很閃亮嘛~所以這個比喻是指光彩奪目的東西
或用來形容一個人笑得燦爛,表現出開心的樣子等等
2:02 Big Band說 "maybe catch a show"
"catch a show" 算是蠻普遍的說法,就是去找場表演看
動詞用catch(抓住)所以沒聽過的人可能會覺得蠻新奇的
那對應下一句
Cerebella說 "The show caught you!"
就是在反過來用Big Band的說詞回嗆他
Cere知道Big Band只是在找借口隨便忽悠,所以才反嗆說我抓到你想搞事了
這種恰好對應到特殊說法的回嗆在Skullgirls裡面還蠻常見的
例如Valentine戰鬥開場的嗆聲"Time for your physical." 就有機會觸發Cerebella的"Time for your curtain call." (押韻
2:21 Big Band說的"This just ain't my scene." 這種說法Eliza在她的個人劇情裡面也講過
簡單來說就是「這不是我的場」,看當下情境來解讀,可以是「我不參與這種場的」或是「我不是要找這個」等意思
3:58 "One-man band? More like one-man army!"
Big Band的身體被改造成包含許多樂器的武器,所以說Big Band是一人樂隊完全正確XD
One-man army是指那種像超人一樣的戰鬥人員,一人抵一支軍隊
在「降士神通」這部卡通裡,就有人說裡面的「愛和大將軍」覺醒後有如一人大軍(英文版用的是一樣的說法
4:24 我稍微解釋一下為啥Big Band會說這是圈套
因為當初他會來調查賭場就是因為Theonite訊號,顯然這龐大的訊號肯定是人為的
因為數據上來說這種程度的訊號天然的來源一定是Skullgirl,但他被調虎離山了
4:55 從台詞可以看出Double知道Big Band是曾經差點死掉的人被改造成的半機械兵器
5:03 之所以沒有直接翻譯成「變身成你的樣子」是為了配合原文,Double說 "cloaked in your form."
cloak是斗篷,當動詞通常是指披上某樣東西,所以Double的說法其實更接近是「披著偽裝成你的外皮」
6:05 很棒的嗆聲OuOb,我們在畫面上註解了
8:30 Peacock說的"exit stage left"是一種很少見又很有趣的說法
就是「在不被注意的情況下偷偷溜走」的概念,蠻俏皮的,很符合Peacock的人設跟說話方式
9:49 Peacock本身就是個很神奇的人,雖然她也是改造士兵,但她自己把自己的攻擊方式變得非常卡通化,詳細可以去看我們的Peacock個人劇情翻譯
所以這裡她才這麼說
(Peacock真正的能力其實只有打開空間傳送跟手上的眼睛雷射,其他花樣都是她自己延伸發明的)
10:37 從這裡可以看出Big Band其實很想退出第一線了,更可以從他片尾的自述聽出這點
10:58 "can't swing a dead cat in 某地點 without hitting 某事物"
沒辦法在某個地方甩一隻死掉的貓咪而不去打到...,這種說法最一開始的典故只是用來形容空間很狹小
例如巷子這類的地方,如果有其他人在你沒辦法甩一隻死貓而不去碰到其他人,所以後來被拿來抽換詞面就是形容很容易碰見... 或是空間很小
11:05 Tinman(錫人)其實就是綠野仙蹤那個錫人沒錯,這個名詞後來常常被拿來說機器人或是外表有金屬的人
外貌上來說Big Band確實蠻金屬外皮的
之所以會被誤會也可能是因為Medici底下的怪人也不少... Medici跟Labs底下的改造士兵都還蠻奇特的... 可以說是能輕鬆看出來
13:01 Irvin說的"spare you the song and dance." 就是不跟你長篇大論或是細細解釋了
13:55 又是個少見的說法,"Can it"其實就是類似好了閉嘴的意思
15:17 Skullgirls是少女在向Skull Heart許願完畢之後會變成的東西,隨著當事人逐漸失去自我意識,Skullgirl就會越強
19:10 ~ 19:15
"IS here" 跟 "WAS here"
非常棒的英文口語例子,只有一個字的時態改變就能非常棒的呈現出整體意思
這在英文裡面非常常見喔!
20:01 "The Last Hope"的更多資訊可以看我們頻道的Skullgirls Mobile Valentine Origin劇情影片
那個影片也有解釋為何Valentine選擇叛變
23:13 "Nothing personal" 這個說法我也很推薦大家記一下,非常常見
字面上的意思就是「沒有私事」,很適合撂狠話的時候說「我就公事公辦而已喔」的概念
25:33 又是一個很棒的雙關梗,因為當下必須看懂才有趣所以我補在螢幕上了
26:19 同上
26:42 同上上
27:39 這句話真的超有老式電影自白的味道的
"It's not what it used to be, but neither am I."「這裡不再是以往的樣子,但我也一樣」
27:46
感謝Bilibili的觀眾「及川黑阿婆」告知
Peacock是說"Defective Comics" (殘缺人士漫畫集)
(因為Peacock跟Big Band其實都有損失身體器官並被機械取代)
這樣一來後面Big Band說我不想搶妳風頭的玩笑就更有意思了
影片內容非一人完成,十分感謝與我一同製作此影片的朋友們
遊戲官方網站:
http://skullgirls.com/
Skullgirls Steam網站:
http://store.steampowered.com/app/245170/Skullgirls/
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
平甩功眼睛 在 李鳳山師父【平甩功】 - Facebook - 登录或注册 的推薦與評價
【平甩體證】練平甩護眼睛、有耐心才會有成果多人的平甩護眼體證~改善老花眼、飛蚊症(Details at: http://bit.ly/2qXl80H ) ... <看更多>
平甩功眼睛 在 請益:平甩功和八段錦(練功疑問及心得分享)? - Mobile01 的推薦與評價
由於工作每天盯電腦,眼睛疲勞, 甩手時,眼睛閉上,可以收心,也可以讓眼睛休息。 3,練習轉腰運動。甩手功練久之後,會發現,手,胸,腳都有運動到,但是,腰部沒有運動 ... ... <看更多>
平甩功眼睛 在 [心得] 華燈初上-林森北路上的雙姝怨- 看板TaiwanDrama 的推薦與評價
老實說一開始看到這部劇的卡司還有製作人的時候
我是很擔心的。
大家都知道林心如過去的劇很常出現一個套路
就是大家都好愛我我不知道怎麼辦
尤其是她自己擔任製作人的劇更是如此
這部劇開播之後看頭一兩集我有改觀
她居然演了一個堅強又脆弱,還被拋棄的社會底層的女性的角色
可惜隨著劇情的進展還是破功
這個待會再談。
這部戲整體的質感我認為打到75分以上是沒問題
要再高可能就要靠緣分了。
而據我觀察到的,豆瓣(也只有這個可以參考了,不喜勿入)
從82->80->79,這樣的分數也不可謂不公正
==========以下有雷
畫面質感不錯
不曉得整部戲的攝影是誰,但幾乎每個鏡頭都很美
構圖、顏色、場景佈置都很讓人喜歡。
還有根據每個人的人設布置的不同場景
楊謹華家比較冷冽,林心如家復古中帶一點溫暖跟魅惑
阿季家就是messy,郭雪芙家夢幻中又帶點腐敗
演員整體演技過關
原本我最擔心的是楊佑寧
但這個耿直有經驗的警察由他來演繹卻意外的適合
扮相好、口條不差。比他去中國演的一狗票古裝戲好多了。
但我比較好奇的是他居然沒掛主演,戲份根本第一男主了吧。
再來郭雪芙令人驚艷,算是擺脫花瓶形象有點突破。
言言本身就帶一點我見猶憐的氣質,這個角色找她演選的很好。
謝欣穎我以前沒怎麼看過她的戲,但她表現得也不錯。
楊謹華也好,但可能她比較走冷靜自持路線
一開始我看不太出來她是酒店小姐出身,還是比較「師娘」的感覺
不過後來逐漸崩壞就比較OK。
但我還是覺得很妙,因為以前看我的祕密花園的時候
覺得恩恩是三個人裡面風塵味比較重的,但到了現在卻消失了(?
林心如就...很林心如XDDD
不能說她演技差,有幾場戲我真的有被她打動
像是認屍那一場,我本來很害怕她會演的很爛,結果出乎意料的好
一度給我看到眉莊死的時候甄嬛崩潰的哭戲的既視感
應該是林心如近年來的演技里程碑了。
可是有些地方她又演的普普通通
就是不會給你一種這個角色一定要她來演不然就毀了,的感覺
像是賈靜雯之於宋喬安,或是孫儷之於甄嬛
只能說以林心如的號召力,當當製作人還是不錯啦...
其他男性角色方面我就比較無感
鳳小岳演的也不差,但我感覺邱澤來演可能會更好,畢竟邱現在level不一樣了。
張軒睿也不功不過,有時候有點像比較年輕的鄭元暢,可能造型的關係。
王柏傑一直是我覺得很可惜的演員。有天分有好皮相,被自己搞掉很多機會。
鄭元暢那個口條...又捲舌...連他兒子都演得比他好...
還有溫昇豪英文不好就不要硬要讓他烙英文啊,很尷尬。
霍建華也是講話兒化音有夠重的,林心如就沒這樣,可以請他加油嗎都回來這麼久了。
劇情背景設定就稍微拉垮了。
說是1988年,但整體感覺還是非常現代。
像是謝欣穎在酒店的時候的妝容跟離子燙假髮就讓我很出戲
有時候你有感覺到導演似乎有想要把1988這個年代
做出一點深意,融入到戲裡面,但也只是感覺而已,沒有實際行動。
大致上給人一種編劇並沒有很認真的去了解30年前的條通文化
而只是把條通跟酒店當成一個布景道具來使用,這點就比較可惜。
還有很多人提到的,店裡小姐太少。我甚至覺得客人也很少,到底怎麼撐起一家店的?
看到有人說這種高檔酒店重的是小姐的談吐還有對客人的手段
不是靠規模。對這些我都能理解,可是一家日式酒店,看起來日本客人也滿多的
可是有用日文對話過的只有阿季一個人,這是合理的嗎?
至少兩個媽媽應該要能夠用日文跟客人溝通才對吧?
但楊謹華好像只會背日文金句(有些人看起來像天使實際上是惡魔)
林心如則從來沒說過日文。日本客人怎麼會喜歡去這種酒店?
還有一開始說日式酒店是會員制,但李李仁還是莫名其妙地跑進去了
這段讓我覺得只是為了虐言言而安排的戲,就是不嚴謹。
再來說到劇情的部分,有很多細節禁不起推敲,只能當比較精緻的八點檔看。
我要先說加入謀殺案情節非常令人驚喜,本來還以為又要搶男人,現代宮鬥劇之類的
而在第8集之前,各個時空之間的交叉敘事也還算順暢。
不過有些情節就讓我非常疑惑。
劇情看起來,似乎鳳小岳跟楊謹華是大學同學,而楊謹華大學就開始在酒店工作
林心如不曉得有沒有念大學,不過也是年輕就在酒店工作。
我實在很疑惑1980年代的大學生,如果不是真的很缺錢,為什麼這麼年輕就到酒店工作?
1980年代還是一個大學生就像金子一般珍貴的時代吧?
還是鳳楊認識的地方是高中,那當我沒說...
另外一個同樣的情形也發生在郭雪芙身上。
一個大學生家裡又有錢可以去美國,莫名瞞著家裡跑到酒店去上班是為了獨立自主嗎?
或許二三季會有更多細節吧。
但至少在楊謹華身上我是看不太到去酒店上班的合理性
感覺就是這個是我們選好的題目,所以就讓她在這上班了。
回到一開始說的林心如的戲分。
從鳳小岳脫口說出那句,就算我要選也會選羅雨儂過一輩子,我就又對林心如翻白眼了
這兩個人的感情完全沒有鋪陳,一開始就看到林心如像神經病一樣一直打電話
然後就被甩了。最後你跟我說如果你要過一輩子你要選林心如?WHYYYYY???
實在搞不懂,難怪楊謹華會崩潰,我也很崩潰。
這時候開始我就發現林心如還是選了一個大家都愛我,我好無辜,怎麼辦,的戲分。
我也不知道為什麼江翰選我不選慶儀,現在他們這樣我好可憐
可是慶儀也很可憐,只有江翰是渣男,女人都是受害者,尤其是我。
真是受夠了。
如果後面兩季有演到林心如耍心機把鳳小岳從楊謹華身邊搶回來我再跟她道歉
但我看她是不可能會安排這種戲分給自己的。
然後楊佑寧也愛她、鄭元暢也愛她,搞不好之後霍建華也會愛她(?
真的很希望她可以認真一點踏出自己的舒適圈,不要再搞白蓮花戲碼了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.77.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1638141403.A.3CB.html
也不討喜
我看他們在圖書館就一直覺得他們應該都是學生
不過看起來楊的設定確實也是學生吧?
不然楊謹華沒事去圖書館幹嘛?
不過人家現在是姐弟耶xD
確實是我先入為主了
我哪裡沒認真看?
抓到一個錯誤就好棒棒喔?
我自己不是也說
可能後續會有更多細節
你如果閱讀能力不好就多看幾次
不要看不懂中文就該該叫
它是有更多背景設定給我參考嗎?
他就已經說了會選羅雨儂過一輩子了
我也沒說鳳演的爛啊
請問你現在是要跳腳跳去哪,不懂。
我說不同level是以演藝成就為根據,不然鳳是有入圍金馬嗎?
認為賈靜雯演羅雨儂比林心如好的人?
所以我不能說賈跟林是不同level?
即使我在文中也認同林心如某些時候的演技
也不能提出一個我認為可能會演的比較好的人?
………???
楊吃何予恩才是小鮮肉哈哈
每個人有每個人不同的看法我尊重
不要禁止人家講話就好
畢竟我們是民主社會嘛
畢竟他天生外型演渣男就佔優勢
你看看我修的對不對
不對再說
這也是我覺得可以給到75分的原因之一
有些突破
到底為什麼酒女會有這種
不切實際的幻想
又不是18歲的小女孩
但阿季可能也不是要他娶她
就是想要他帶她走而已
但要恩客因為上過一次床就「負責」
也是蠻好笑的安排
一開始我還跟我朋友說
這是天黑請閉眼嗎?
(為了避免有人覺得我在罵演員本人,避諱之)
一邊幫羅雨儂慶生 一邊享受江翰帶來的歡愉
我當初本來以為她是個心機婊
繞來繞去還是個為愛所困的傻子而已
這點我也有點失望
也是比較合理的發展
但鳳聽到林心如說楊自殺的反應
還有後來又跑去醫院看她
讓我覺得編劇真的是要給他一種
其實他也不是壞人
只是他真的是個不愛楊謹華的渣男的設定
然後他真的比較愛林心如
(不然也不會因為她一番話跑去醫院
鳳小岳很明顯的也不是因為這種理由才在她們兩個之間游移
不然他選任容萱不就好了?
一般感情選擇,本來就沒有對錯
我只有最後一段才用了江翰跟羅雨儂之類的稱呼來講他們
其他都是用本名喔~
如果最後演出林心如耍心機把鳳從楊身邊搶過來的橋段
我一定發文道歉xD
你認真覺得30年前的條通酒店
會有這種妝容這種髮型的酒女嗎xD
只有最後一段有演員名字
其他都沒有跳喔^^
都寫這麼清楚了你還看不懂我也沒辦法
我尊重你囉~
隨便學兩句不難吧?
我是覺得會員制確實是設定之一
只是貪方便沒落實而已
如果真的是高級的日式酒店
不可能路人都能進去
2021跟2011流行文化 妝容 世界樣貌 你覺得沒差嗎
然後不是加個==就火氣大吧
我看你是沒被兇過(笑
對她的印象還停留在很花瓶xD
那張潘越雲你跟我說髮型跟謝欣穎一樣?
你要不要去看眼科?
所有人都說她現代,就你堅持1988年就有她那個頭
你覺得都很像的地方是在她們都是女性的部分嗎?
※ 編輯: MBAR (112.78.77.13 臺灣), 11/29/2021 15:10:50
比較有的是有些人ㄦ化音太重
對,我就是在說你,鄭元暢霍建華!
也是有一點啦
但我更傾向他是因為覺得
楊謹華覺得自己已經得到他了
他要讓楊覺得自始至終
自己都還是比較喜歡林心如
但整體就是不一樣啊
不過我還是覺得他們理論上應該是要有會員制
只是這個設定後來被忘記而已
我是沒有在溫良恭儉的啦
但像你這樣好好說話
我也會好好說話
就互相囉:)
那可能真的沒有
會自動把容忍度調高啦
如果她講日文的話
只是像現在這樣幾乎沒有是我覺得可惜的地方
不缺錢 不缺錢 不缺錢
以前還是有一點層次
我不是專家啦
但我也不是第一個提出太現代這個觀點的
不知道為什麼有些人就是一定要說服我
好累
她沒有制服江翰啊
這就是我前面說的
根本沒鋪陳
讓人難以信服
只覺得林心如又在林心如了(直接變動詞
要演自己愛演的戲,算了
只是希望鋪陳可以再細膩一點
不要一直只是流於表面的大家都愛我
受不了我也沒辦法
但我是很有誠意跟大家討論的
到底是誰有問題?
我覺得75分很值得看啊
就是打發時間
不用很認真研究
是我愛看細節,自找麻煩xD
看的有點膩
雖然這部有比較收斂
就學Elite
畢竟製作人嘛
稍微自肥一下xD
但可能他們有他們的考量
不過日文很少我就有點傻眼
跟現在刻意的ㄦ化音
你沒辦法感受到不同我也不勉強
所以我才不解
不懂為什麼有些人都只看到我說的缺點
忽略我提的優點
我也很無奈
https://top10bikeguide.com.tw/jiaoyu/kaoshi/14015.html
隨便找了一下資料
當年錄取率大概在30%左右
大學生確實還滿珍貴的
我是不曉得你自己也經過當年那個年代
這種事有什麼好糾結的
還是你要以你的經驗告訴我其實還好
當年大學生跟現在一樣滿街跑一點都不稀奇?
誰不知道經濟起飛的年代做酒店會比現在多?
我還知道以前做工地秀比現在好賺咧。SO?
我的疑惑是,像是郭雪芙那樣「家裡有錢」的「大學生」為什麼要去做酒店小姐?
她又不缺錢。
我在後面也有加註,是要追尋自由嗎?
如果是楊謹華,她可能不是大學生是我誤會。但她為什麼要去當酒店小姐呢?她缺錢嗎?這
所以我也說或許後面還有更多細節
只要開大絕這個都是戲不是現實人生就好囉?
我有因為這個設定否定這部劇嗎?
你有看到我給這部劇的分數嗎?
還是我只能對他的設定照單全收打100?
希望下一季會講更清楚
我糾結的是愛子
但可能下一季會有更多說明吧
警局不是啊==
有些設定不需要研究
有些設定可以深究
不是它說什麼我就要吃什麼吧
不是用我的「認知」
謝謝
他們在日式酒店
除了一些 大家~晚安~
之外的對話全部都是中文
這才是讓人不能接受的點
有時候沒有
感覺很不認真
1988年為背景的劇不只這一部
但這部被說的特別多
一定有原因
它可能不是只有髮型,還有別的。
要放「你沒活在1988就沒資格講話」這種大絕
我也不知道該說啥
就尊重你囉
就是在很古代跟很現代之間
但還是覺得可以做的更好
我猜意思是
如果真的都要照我覺得的做,劇會很無聊?
我從來沒有覺得劇應該怎麼做啊==
要護航也要言之有物啦真的
俗女養成記的大部分演員有台灣國語嗎?
有人嫌主角群口條嗎?
我是說她很林心如
並不是說她演技很差
很林心如就是她有一個固定的演法
甚至是固定的角色
而且我也說她第八集媲美孫儷
這種稱讚你就沒看到了?
我是真的覺得也不難看啊
只是還不能成為經典而已
不曉得為什麼這麼多人反應要這麼大xD
有人穿的有點土(言言阿季)
整體風格不統一
但可能也是跟個人財力有關啦
高檔日式酒店不會這樣
雖然不影響劇情發展
但還是希望可以做的更好
你看戲「可以再看仔細一點」
但突然說林才是可以過一輩子的人我覺得很怪
可能我名詞用的不好兒xD
不真實的部分是她以為睡一覺就可以上岸r
不過這跟故事主軸沒關係
就當作是上天給羅雨儂的恩典(笑
但我的意見不是溫昇豪講話有腔
事實上他講話也不是外省腔或ABC腔
就是他一般他口條
我的點是他英文口說很爛還要裝海歸xD
其實中村就是拒絕她拒絕到很明顯
她才會選擇下藥想來個生米煮成熟飯啊
還是你覺得她有那種
「他一定是害羞不敢表達對我的愛意,我現在來推他一把好了」
的少女心態?
要塑造他是海歸派除了用台詞
我覺得英文溜是最基本的
當然你也可以不這麼覺得
因為現實生活中確實很多人去了美國口說還是不怎樣
但我現在是在看戲
我看到一個說自己是美國回來的但是英文講很爛我就會出戲啊我也沒辦法(攤手
而且我後面明明就也有提出你這種論調,只是劇中沒有更多證據支持這樣的說法
如果有我就欣然接受啦
與其要說別人沒社會經驗
不如檢討自己是不是對編劇給的東西太過照單全收…
小小建議啦~
哪裡不認真呢?
但我是不覺得我的主觀感受讓我的心得不客觀啦
那我也沒辦法(攤手
最後一集林心如演技爆發喔
... <看更多>