「因為努力是不可能白費的，即使最後輸了，還是會留下曾經努力過的回憶，還是會愛上曾經努力過的自己。」——相原琴子
日劇《惡作劇之吻》（漫畫名：淘氣小親親）距離1998年初夏在台灣首播已經超過22年，但聊起這部戲，不少七年級生依舊回憶滿滿，光看劇照，飾演女主角琴子的佐藤藍子在劇中狂喊柏原崇飾演的男主角入江直樹名字的聲音，現在彷彿還能在耳朵裡迴盪。
《惡作劇之吻》大概就是這樣擁有巨大集體回憶的一部戲。
《惡作劇之吻》由多田薰漫畫《淘氣小親親》改編，1996年10月在朝日電視台播映，當時平均收視率約10.1%實屬普普通通，但這樣一部率直的抖M傻妹愛上學校內品學兼優指標男神的日劇，卻在1998年5月在台灣迅速延燒，記得在衛視中文台播放之後，口碑與話題直線上升，九集的日劇在半年被重播七次，全台學子陷入瘋狂，本作也在我這一輩三十代人中留下深刻的印象。
回憶《惡作劇之吻》，世紀末美少年柏原崇的美貌無人能敵，配合著入江直樹文武雙全的資優形象，搭配冰冷高傲又痺睨一切的神情，瞬間吸住眾人眼球，更不用說在面對琴子各種攻勢時不小心鬆動顯現的「人味」以及在琴子幻想中的俏皮姿態，每一種型態的入江直樹都光可鑑人。（仔細想想這樣優柔寡斷一面被動收受麗子的愛，一面又拋不開琴子的直樹，現在現根本值得被戰爆啊XD）
而高分貝大吼大叫，直率純真又元氣滿滿的琴子，更是不少人心裡的投射（？）資質平庸但無所畏懼，即便尋愛之路滿是荊棘，但不屈不撓篳路藍縷地前進，同時又堅持所愛不肯放棄，讓她在誇張搞笑演技中，讓人一面為她掬一把同情之淚一面又想為她應援。成長過程中，每個人或多或少都暗戀過自覺高不可攀的對象，但要能像琴子這樣不僅打不倒還修成正果，說是求愛世界的精神總錦標也不為過了。
《惡作劇之吻》在台灣的爆紅程度，至今想來依舊神奇，信不信，SPEED演唱的〈STEADY〉光前奏一下，大家就能馬上喊出劇名與歌名，然後聊起那段追劇時光。
而男主角柏原崇更是本劇最大受益者，他在事後回顧這部戲時還曾提到「這部片在台灣獲得超大的迴響，從台灣來的工作變好多。」的確，靠這部劇的人氣堆疊，他在台灣接了不少在地廣告代言，他與弟弟柏原收史等人合組的樂團No’Where不僅在台灣發片，甚至還在台北市立體育場舉辦萬人演唱會，這樂團堪稱破天荒的發展甚至還超越在日本的聲勢，也為當年媒體形容的「崇崇危機」留下一頁驚奇。
就這樣，那年的《惡作劇之吻》確立了經典地位，後來除了台灣、韓國都有翻拍版本，日本也在2013與2016年有了新版，甚至還延伸出動畫與舞台劇等等，值得一提的是2013年《惡作劇之吻 Love in TOKYO》，柏原崇與佐藤藍子還在劇中以醫生、護士角色客串登場，這跨時空的的現身讓不少劇迷感動不已（劇照看留言處），也足見初代入江直樹與琴子的經典程度無人能敵。
時間來到2020夏天，柏原崇和佐藤藍子都已經少有戲劇作品，但再次重溫這部劇的時候，那你我一起走過的青春時代，其無法復刻的回憶都像是一顆顆折射出迷人光線的寶石一般，如此美麗，如此無價，如此無可替代。
▲經典片尾
https://youtu.be/r3SOqORtHbs
▲主題曲STEADY數位上架
https://kkbox.fm/Wa2nuc
▲No'Where台北演唱會
https://www.bilibili.com/video/av7085063/
▲追一下我的ig
https://www.instagram.com/datorick/
惡作劇之吻love in tokyo 2013 在 [心得] 惡作劇之吻Love in TOKYO 10 (雷) - 看板Japandrama 的推薦與評價
好吧本來只想在眾心得海裡面推文和大家討論就好
但是EP10真的有太多太多炸裂滿天少女心的東西了
所以日劇板首PO就獻給2013版的惡作劇之吻啦！
截圖工程太浩大（這人很懶）
也太久沒寫心得文
板上也很多心得文都是圖文並茂
所以這篇就純文字版吧XD
====以下是超強閃光雷區，要閃避的請快點←退出====
首先先來稱讚一下劇本
開頭兩分鐘內送走大人們（還包含上集前情提要XD）
三分半鐘左右裕樹就開始病發
效率超好的！（還是在趕進度？XDD）
然後因為家裡只剩琴子一個人在
一邊手忙腳亂的照顧裕樹
一邊尋找身邊的人幫忙
在這部戲裡毫無存在感的手機君在這時候終於登場了
而且這一段看下來除了直樹以外
根本每個人都有手機啊
所以之前都沒有出現是因為反正這群人一直都在一起所以不需要吧XD
爸媽們可能在續攤→逼逼(X)
直樹沒手機，又不知道住處的電話→逼逼(X)
只好打去相原屋→叮咚叮咚(O)
之後琴子送裕樹去醫院
金醬召喚里美和仁子去找直樹
分配好任務之後兩組人馬下樓相撞真的很有趣
整個場面完全就沒有緊張感了XD
金醬這邊到代官山挨家挨戶找直樹打工的咖啡店
里美和仁子則是去找松本姊
發現松本姊也不知道直樹住哪兩個人超開心的
真是琴子的好朋友Q////Q
得到咖啡店情報的金醬立馬前往
一句話就把直樹帶走效率也是超高的
捕獲直樹君後飛奔到醫院
好好的把裕樹送去做手術
剩下的三人組看起來好尷尬
都不知道接下來要怎麼演
結果金醬就自己說店裡很忙要先回去了
真的人也太好了
講直樹那段完全讓直樹認知到自己與人相處的不足之處
相比之下金醬好成熟
這版金醬外掛沒有極限是超級強大的男二
拜託劇組好心一點拍第二部
把克莉斯汀送到金醬身邊吧))))))))
醫院門口前琴子跟入江媽報備今晚發生的事
雖然前面很手忙腳亂但現在也穩定了
媽媽聽到裕樹在醫院急著要回來
但九州正刮著大風感覺爸媽的狀況還比較慘一點啊XD
然後入江直樹你時機會不會抓得太好www
就在琴子緊張慌張的要命（還剛好電話斷訊）時
背後一抱這不是存心讓少女心淪陷嗎（直樹：不是早就淪陷了？）
這個擁抱包涵的意義很多
有安撫琴子的不安，也感謝琴子做了所有本來該是他要做的事
然後同時也讓琴子支撐著自己吧
所以才會在琴子轉過去大哭時更用力地緊抱住她>////<
（是說古川手很大手指很長，在這裡真的超搶戲的）
而且既然抱都抱了，右手都那麼明顯看得出來"抱緊"這個動作
左手到底在幹嘛啊為什麼不接著環上去呢！！！
就算因為琴子轉過去時可能撞太猛把外套都打飛了
還是可以抱啊
說到搶戲
昨晚睡前RE第五遍的時候在這段也發現了一個超搶戲的角色
就是在直樹壓著琴子的頭抱住時
琴子一撞到直樹胸口的瞬間
一隻螞蟻從外套被撞到了襯衫上
然後大搖大擺地爬過去......
剛開始只是注意到好像有黑影在移動
本來還以為是外套的領口
後來覺得不太對認真仔細重看發現是隻螞蟻時
我一瞬間石化了=口=
害我之後在RE這麼感人的片段時都會下意識視線飄去看那隻螞蟻
氣氛都沒了啊XDDD
果然前面幾輪那一幕都在看琴子的表情
誰會注意到其他的怪地方啊
也不知道如果有注意到的話這段會不會重拍
但反正都已經播了...
然後因為下雪又沒車
所以直樹就把琴子帶回家了
琴子的各種OS和行為都好可愛
標準的直樹鐵粉迷妹模式XD
這邊的改編也很棒
直樹理所當然地說要睡床上也只是開玩笑
本來就打算是要讓琴子睡床上的
只是嘴巴上硬是要講（真的很愛欺負琴子你小學生啊）
說燈不全關會睡不著
可是琴子說沒燈會不敢上廁所
就還是很認命的幫她開了床頭燈
然後那個說有燈會睡不著的人上了床之後整張臉直面燈啊這是要怎麼睡XD
床上對話直樹根本解釋超多的
可是基本上琴子沒一樣有聽懂XDD
光是講什麼都不做是不想順了老媽的意
言下之意不就是說要不是因為有老媽在他就什麼都做了嗎
也順便說了為什麼要搬出來自己一個人住
全部都是在跟琴子解釋啊這傲嬌鬼www
這邊連轉系也一併鋪了
直樹全部的心裡話都只跟琴子一個人講
但驚嚇了一整晚累翻的琴子就這樣睡著了
直樹的無奈抱怨真的很有寵溺感
也感謝琴子睡著觀眾才看得到直樹這萌殺人的溫柔眼神啊
現階段要是琴子是清醒的直樹應該不會有這種表情
這人都喜歡偷偷來就是了...
省去了琴子極差的睡相
多加了早晨咖啡和早起去照顧裕樹
特地注意了一下時間是六點五十幾分大概快七點
真的是非常早起耶
這版的琴子根本就非常賢慧啊不趕快娶回家嗎))))))
放紙條的那個到底叫什麼
文具控超有興趣的~
千辛萬苦終於回到家的爸媽們造型真的很好笑
那堆枯葉在身上也黏得太好了吧XDD
發現琴子應該整晚都沒有回來過
媽媽腦袋想的只有琴子和哥哥一定共渡了一晚
整個嗨到不行
到底是還記不記得小兒子開刀住院啊
裕樹真的太可憐了*噗
大家都期待他快點生病然後媽媽也只在意琴子和哥哥的發展XDD
佐藤藍子的客串非常神來一筆
看著累趴在病床邊睡著的琴子跟直樹說真是可愛的女朋友
某傲嬌鬼完全不否認所以就是默認是吧
真的全部都是偷偷來耶
入江藍子的"i-ri-e"一時失控差點脫口而出的經典台詞
對當年有看過第一版日版的惡吻迷來說都非常懷念吧XD
語氣搭配表情都讓人會心一笑
這段的插入很棒啊超有愛的
雖然EP10整集都很粉
終於可以不用再只RE最後十分鐘
但最後十分鐘的二個吻也可以RE到電腦壞掉了XDD（還是鍵盤會先壞掉？）
這版琴子的發夢和腦補都非常非常的讓人害羞啊
編劇也改編得非常非常好
原著的直樹偷親真的無法感受到他到底哪裡喜歡琴子
但是這版真的鋪了很多很多直樹的情緒
觀眾完全可以感受到直樹對琴子心境上的變化
看到為了照顧弟弟而累翻的可愛女孩
再加上前一晚因為什麼都不能做所以累積到都要滿出來的感情
醫院偷親是眾望所歸的水到渠成
沒親反而才奇怪吧
再說一遍這人真的很喜歡偷偷來
想說沒人看到所以偷親也沒關係是吧
但你以為你弟弟生病住院是為了什麼啊
就是為了當你偷親的證人啊入江直樹)))))))
不過裕樹回憶裡的直樹偷親場面真的背後聖光開太強了
柔焦到我都好想開Photo把他修清楚了XDD
一樣再稱讚一下編劇的神改編
直樹心動偷親的第二吻和琴子夢到的第二吻完美地接軌在一起
順便撒必死地放送讓這集出現了兩個吻
也點了一下琴子對於直樹感情的想法
琴子認為直樹對她完全就是沒把她放在心裡
所以琴子真的一點都不了解直樹的心意
沒發現直樹已經喜歡上她了
相對來說其實這時候的直樹也算是暗戀琴子吧XDD
因為這樣我忽然對改編非常有信心
相信之後的劇情不管怎麼演都一定可以接得很好ˇ
下一集的聖誕節也很讓人期待
這禮拜真的可以靠EP10撐過一整週了
雖然不知道16集到底可以演到哪裡
原本也很希望可以演到婚後的
可是現在突然覺得
如果16集剛好演到結婚的話也挺不錯的啊
然後等過個一兩年穗香再長大一點拍第二部
就可以放入很多婚後劇情
婚後的直樹殺傷力等級MAX應該可以再幫古川圈一票飯
也可以把克莉斯汀配給金醬了
根據神改編應該也有辦法把好美改出來
這樣大家都很幸福很美好啊~*
好吧其實是因為16集真的太少了一點都不希望結束啊))))))))
--
真的很久沒寫心得文這篇寫好久orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.25.203
其實當我跌入坑裡之後原本就有在想是不是要補一下之前的心得
因為是從第6集才開始入坑前面都沒參與到XDD
但懶病發作也是很可怕的所以就一直拖拖拖
直到這集真的有很多想講的可能塞不進推文裡所以就...XD
我覺得應該至少能拍完結婚
也算是一個段落
不然這部劇不拍到結婚就斷掉也很莫名其妙啊XDD
大家是因為都知道原著劇情
但如果跳脫出來單純當這是一部完全不知道劇情的日劇
沒拍到結婚這根本就是斷尾吧
琴子是真的很認真在救裕樹啊XD
自從直樹開始在意琴子之後每集都在打臉了沒差啦
但我是真的很怨念他那隻手...到底為什麼不抱上去啊！
對啊未來琴子超貼心的這種女孩兒誰不喜歡啊~
這是不小心的（汗）
我現在RE這段都要目不斜視專心看穗香
不然我真的覺得好破壞氣氛啊XD（艸）
搞不好在大家沒看到的地方其實.....
（↑你到底是有多希望床上加戲）
快點去RE個1987121819970307遍！！（c大梗借一下XDD）
（鍵盤和電腦真的會壞掉啦~）
古川手漂亮手指也漂亮
比噓的時候我也一直在注意他的手>///<
會寫這篇心得文螞蟻功不可沒(?)
因為我覺得要完整回在推文裡太難了所以乾脆自己寫一篇XDD
一人一信求拍第二部或SP！
其實裕樹的歐逆算是小聲了
幾乎是含在嘴巴裡
裝傻一流的天才君可以輕而易舉地當作沒聽到XD
本集讓我出戲的兩個地方
一個是RE第五遍才發現的螞蟻
感謝q大圖片支援
我剛剛也截了一下
撞上去的時候
開始移動的時候
然後就...怕出戲的不要看不要去注意XDrz
第二個地方就是古川的頭髮啊
雖然知道這部戲是跳著拍的
可是剪了頭髮不連戲的地方一度讓我出戲了一下
我發現螞蟻的瞬間立刻想到等一下琴子要轉過去埋在直樹胸前啊這怎麼可以))))
然後下一幕琴子轉過去是埋在直樹右側外套外面我就放心(?)了XD
琴子真的很貼心啊~~
我覺得比較明顯的地方是
金醬找到直樹後兩人一起奔去醫院時問護士小姐裕樹在哪
這邊就發現有剪頭髮了
本來還以為就都是這樣
結果一進病房後瞬間又變長...
到醫院門口時又變短
另外偷親完離開醫院時的也是短的
大概可以從瀏海有沒有蓋到眉毛來分XD
真的琴子真的超強的XDD
雖然功課不好但還是很努力
無論是高中的百名榜、大學的網球和之後的轉系考護士
她真的都是拼了命的認真努力去做
雖然直樹也有幫忙教她不過也是她這麼有毅力才能成功啊
琴子的百折不撓大概也是被直樹訓練出來的XDD
直樹被這麼認真又有毅力的女孩喜歡上
只好乖乖被把到XD
其實我完全沒有注意到這段
應該說滿心都在期待兩人的對手戲
所以對於古川露不露完全不在意XD
真的是幼稚到一個不行
直樹對誰都很有禮貌就只有對琴子很惡劣
戀愛IQ大概是-200吧XDD
更不可思議的是
17年後的琴子不僅看起來很厲害也當護士長(?)了
琴子身上真的是充滿無限的可能啊*遠
真想看她抽個血XDDDD
n大人真好~
說到練日文
我的聽力真的是因為惡吻突飛猛進啊
不純的動機真的是最有學習的動力和效果了*踩扁
真的 應該說一旦陷入討論的情境就會忍不住話很多
然後就會很自動自發地去寫心得文了XD
我是覺得頭髮很明顯
通常剪瀏海都會比較呆XD(稱讚意味)
因為前面看了9集了也很習慣了
不過主要還是忽長忽短實在沒辦法無視www
很無奈的寵溺啊>////<
而且他嘆完氣之後又轉回來專心看琴子的時候
應該不是我錯覺吧我覺得直樹的嘴角有非常小弧度的上揚啊~~
因為螞蟻事件讓我在那感人的片段出戲之後
我開始認真考慮之後不要再亂看有的沒的專心看劇情就好了www
※ 編輯: maimiki 來自: 60.251.45.151 (06/10 18:40)
沒看到沒關係啊
這樣都不會出戲也很好不是嗎XDD
是喔 明天剛好會經過無印良品
去看一下好了~~*
PS題外話一下
今天上班非常精神不振
我懷疑是週末嗨過頭然後又Monday Blue的後遺症
最近同事都知道我很癡迷(?)的摔在惡吻坑裡
都問我該不會是週末太拼命在看惡吻
當我說對啊我這週末在家裡都把EP10看了六遍了（吃飯的時候配得很順便啊）
他們整個當我是神經病......完全不能理解為啥要看那麼多遍
我實在很想叫他們上一下PTT
很多板友應該也都跟我一樣看很多遍了吧)))))
而且今天很悲悽的加班都還沒有時間看Q Q
※ 編輯: maimiki 來自: 61.228.26.238 (06/10 22:36)
... <看更多>