關於 慰勞用法 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 「お疲れ様」和「ご苦労様」的差別— 時雨の町｜日文學習園地

「お疲れ様」和「ご苦労様」都是表達慰勞，通常翻譯為「辛苦了」， ... 少了這兩句，對方可能會覺得沒有慰勞之意，然而，它們的用法仍有差別，如果在 ...

#12. 最強日文語感增強術：60則情境式圖解，秒懂如何說出對時對人 ...

お疲れ様です中文「你辛苦了」的意思，為常用慰勞用語之一，視情境也可當作 ... ご苦労様です」，用法也與之雷同，下對上使用的話會給人失禮的感覺。

#13. 致贈- 教育百科

贈送、贈與。 【例】總統到前線巡視，並致贈加菜金慰勞三軍將士。贈送、贈與。如：「總統巡視部隊，並致贈加菜金慰勞將士們。」

#14. 簞食壺漿[正文] - 成語檢視- 教育部《成語典》2020 [基礎版]

指軍隊受到人民的擁護與愛戴，紛紛慰勞犒賞。語出《孟子．梁惠王下》。 ... 後來「簞食壺漿」演變為成語，用來指軍隊受到人民的擁護與愛戴，紛紛慰勞犒賞。 用法說明 ...

#15. 愛之香氣。玫瑰｜ Text/Photo: Dr @joanenaboka 節日氣氛濃厚 ...

每天給自己3-5分鐘專注於自己呼吸的時光，就像來一場慰勞自己的心靈按摩，讓 ... 每款精油均有不同活性成份及化學屬性，使用前必須留意個人健康狀況、正確用法及禁忌。

#16. [留學回憶]關於日本人道別的用語｜方格子vocus

慰勞 對方辛苦、疲倦的尊敬用法。——《日本國語大辭典》第五版. ｜「疲れ」本身就有「疲倦」的意思，是從動詞「疲れる」來的。前面加「お」為尊敬用法。

#17. 感叹词「どうも」的用法考察

或者把感叹词和副词用法混为一谈，如《三省堂スーパー大辞林第2 版》、《新明解国 ... ④曾将其单独作为「どうも」的一种用法，笔者认为“慰劳”基本上还是出于对对方的 ...

#18. 【日語學習角】「お疲れ様」「ご苦労様」的區別| 敬語| 大紀元

一般來說，「お疲れ様です」主要有兩種用法，第一是對他人的勞動表示慰勞、犒勞，第二則是一起勞動的夥伴間相互慰勞。 比如，孩子可以對父母說:「今日 ...

#19. “慰劳品”用法、例句和词典收录情况 - 无错字

“慰劳品”用法、例句和词典收录情况. 慰劳品 · 汉典查词“慰劳品”的解释. 现汉, 新华, 新华多功能, 新华词典, 现代汉语学习, 新华成语, 汉语成语.

#20. 作戰目 - 國防法規資料庫-查詢結果-內容

推動全民防衛動員準備事務獎勵及慰勞辦法（109.03.06）. 18. 戰備各階段公民營通信設施支援軍事管制運用辦法（095.10.11） ... 軍事徵用法施行細則（093.02.18）.

#21. 【職場英文】請假英文怎麼說？Leave 跟day off 怎麼用？一次 ...

Take a / the day off 請一天假 · Be on leave / go on leave 請假 · VoiceTube 解鎖英語高效學習法 · Take a sick leave 請病假.

#22. 2020透紅佳人・海風香頌 - 徐璽設計HSU Design

整體會場佈置大量使用因疫情而無法外銷的文心蘭、腎藥蘭，增添因花藝而溫馨的氣氛，也間接示範花藝用法，一場記者會同時照顧到農民、花農、慰勞醫護人員。

#23. 公務新鮮人不可不知的會計常識 - 彰化縣政府

同時輸入多個單位，正確用法為在「輸. 入區」輸入1個單位後按新增，再回到 ... 「輸入區」輸入地址，正確用法應 ... 先請完依規定之事、病假及休（慰勞)假後核給。

#24. Airiti Library華藝線上圖書館_「お疲れさま」と「ご苦労様 ...

お疲れさま" ； "ご苦労様" ； 辛苦您了 ； 慰勞 ； 感謝 ； Otsukaresama ； Gokurosama ； Nin Xinku le ； thoughtfulness towards the hard work ； thanking.

#25. 蕭大陸車輪餅慰勞《市井豪門》劇組廖家儀找到台灣靠山

民調中心 · Netflix抓寄生帳號也漲價！內行破解用法：等於沒漲客服認了 · MLB／史上最強俊男美女！世界的大谷翔平跟樂天女孩林襄終於合照 · 搭捷運耳機突傳「 ...

#26. 【N4】せっかく！ - 音速語言學習(日語)

本回的主題是「せっかく」這項用法 我們先來講解一下 ... 也有不同的用法，大致來說有三種 ... 「差し入れ」直譯成中文是「慰勞品」，

#27. '慰劳' 的英语Translation | 柯林斯汉语 - Collins Dictionary

'慰劳' 的英语Translation of | 官方柯林斯汉语- 英语词典网上词典。10 万条简体中文单词和短语的英语翻译。

#28. 問鼎外帶

周派使者慰劳,“ 见面课：盆鼎外其他类型青铜鼎及鼎形温食器、问题:青铜鼎带鋬 ... 问鼎之心的基本信息，解析释义，用法示例，造句，出处，成语接龙。

#29. 犒賞三軍的意思- 成語字典 - 漢語網

反義詞. 同義詞. 英語翻譯. 用法. 解釋: 犒：以財物或食物慰勞、鼓勵。三軍：春秋時稱中軍、左軍、右宮為三軍；后統稱軍隊。現指陸、海、空三軍。指獎賞、慰勞軍隊將士 ...

#30. 東亞學的構築與變容」系列講次(12) 講題：感謝表現的歷史

感謝表現一開始是「下對上」的單一方向，「上對下」則是表現喜悅或慰勞的. 意思。到了近世在上位者也開始使用感謝表現，變成不論身分上下皆可使用的雙. 向用法，因此 ...

#31. 農曆年節前夕翁章梁前往大埔、阿里山發紅包盼家家平安過好年

並送上高山茶及紅包慰勞他們在山區值勤的辛勞。 ... 期盼大家都能平安過好年，他也特別示範今年鴻兔大展紅包的用法，只要將紅包打開，就可咬進上面的5 ...

#32. 犒勞的解釋、造句造詞。注音字典曉聲通-源自教育部辭典

以酒肉慰勞有功人員。《三國志．卷三．魏書．明帝紀》：「八月己末， ... 獎賞慰勞的酒食。 整合式國語注音辭典， ... 字典索引使用方法; 輸入中文，預設會查詢簡編本 ...

#33. 「辛苦了」英文怎麼說？ 一次搞懂如何用英文鼓勵/安慰別人！

在這裡補充一下關於for 的用法。 for 後面通常可以接「名詞」，表示「某件事情」；或是「動名詞」(Ving)，去表達「做了什麼事」。 1️⃣ 加名詞的情況：.

#34. moedict-data-csld/兩岸三地生活差異詞語彙編-同名異實.csv

在臺灣，年假又指政府機關或公司行號，為了慰勞員工，按照工作年資的多寡，每年 ... 另外還有說大話及巧言誘騙他人上當的意思，意近於臺灣所說的哄騙，此用法源於東北 ...

#35. 無題

受贈的Wording是否有更好的用法? ... 與職務上有利害關係之人間，不得高過新台幣1000元，且應像公司報備，如屬於公務禮儀、或是長官對部屬的獎勵、慰勞，或於無職務上 ...

#36. 社寮國小101學年度第一學期 科第三次成績考查考卷

為了慶祝母親節，我準備下櫥主一頓香噴噴的晚餐慰勞平日辛苦的媽媽。 ... ( ) 下面哪一個「耀」字的用法錯誤？ 照「耀」 「耀」眼跳「耀」 誇「耀」。

#37. 專寵自己．用法式芳療讓自己透,亮,白| 美人會部落格

... 女生的夢想就是擁有自己的公寓，而法國女生更有送自己禮物的習慣，當作是慰勞自己獎勵自己的一種方式，這一點更與我這次安排芳療的想法不謀而合。

#38. 要注意！容易誤用的9個日文敬語

這樣的用法在日本的餐飲業經常聽到，因此慢慢滲透到一般人的用語當中。 ... →「ご苦労様」一般是在上位者對在下位者表示「慰勞」之意時所用，因此要 ...

#39. 【加油日文】10句「頑張る」超暖心說法 - 環球行雜誌

... 信是最多人會想到的一句日文加油打氣的用法，不過有時「頑張って」是不夠 ... 「よく頑張った」，則可以對比賽或事情已結束的人說，有一種慰勞的 ...

#40. 犒赏三军- 快懂百科

犒赏三军，汉语成语，意思指奖赏、慰劳军队将士，出自清·钱彩《说岳全传》。 ... 1成语释义2成语出处3成语用法. 4成语示例 ... 犒：以财物或食物慰劳、鼓励。

#41. 太太生產真辛苦，送push present慰勞她！ | 全民學英文

太太生產真辛苦，送push present慰勞她！ ... 照顧嬰兒、分擔家務，美國近幾年來流行送push present「生產禮物」表示感激與慰勞。 ... 精選英文用法.

#42. 【生活英文】『特休』『補班日』『連假』這些單字英文怎麼說？

想查單字用法，卻找不到答案？ 看了很多文章，但下次還是不會用？ 開通線上老師服務. 名校師資24hr 為您解答英文問題. 輕鬆建立英文腦！

#43. 團主加碼回饋｜Mica 零錢包& 500現金抵用券 - 嘖嘖

一秒瞬開防雨抗候，四種用法的終極輕量手機包 ... 需要繁複的溝通還得承擔流團的風險，怎麼說都應該好好慰勞一下，特別是不少主揪身兼多團團主，著實 ...

#44. 麥當勞糖醋醬有剩！1用法變A級美食

麥當勞糖醋醬有剩！1用法變A級美食. 享生活. By NOWnews. 發布時間：2021-11-03 20:45:11 ... 歡慶母親節/ 台中米其林舌尖之旅慰勞媽咪. 旅奇傳媒 ...

#45. 劳慰_百度百科

劳慰，读音为láo wèi，汉语词语，意思是慰劳。 ... 出 处: 《后汉书·耿纯传》; 解 释: 慰劳. 相关视频. 查看全部. 目录. 1 出处; 2 用法 ...

#46. 菓子研究家的創意馬芬: 嶄新又迷人的口味 - 誠品

菓子研究家的創意馬芬: 嶄新又迷人的口味、香氣和材料用法。 最豪華的老師群! 一次學會六位甜點大師的人氣配方：加入香料後散發獨特風味的馬芬、飄著咖啡香和酒香的馬 ...

#47. 社區通各社區網站-高雄市岡山區壽天里守望相助隊

辦理社區消防演練.......小朋友也能滅火哦. 辦理社區消防演練.. 消防叔叔介紹緩降機正確用法.......你 · 消防叔叔介紹緩降.. 歲末感恩餐會------慰勞辛苦的鄰長.

#48. お疲れサマンサ - 知乎专栏

那么今天，再和小伙伴们分享一个关于慰劳的流行语，一起来看看吧！ ... 表示的意思就是“お疲れ様です”之类的意思，因此用法参照“お疲れ様です”即可。

#49. 牽羊擔酒 - 中文百科知識

表示向人慰勞或慶賀。出處元·無名氏《舉案齊眉》第四折。基本信息名稱：牽羊擔酒拼音：qiān yáng ... 語法用法：作謂語、定語；. 成語結構：聯合式. 產生年代：古代 ...

#50. 鹿港基督教醫院 Lukang Christian Hospital

... 多會利用春節年假來趟旅遊，陪伴家人聯絡感情，也慰勞整年的辛勞。 ... 標明藥品學名及用法以免誤食，也方便緊急就醫時，醫療人員了解服藥情形。

#51. 慰勞意思

【慰勞】意思解釋和用法(用作動詞),規範讀音及慰勞的英文翻譯. 」《儒林外史》第四○ 。 《后汉书·西域。 用言語或物質慰問勞苦或有功的人 ...

#52. 基础日语口语学习之｢お疲れさま｣的正确用法

在日本的日常交际中，每当与熟人擦肩而过的时候，日本人都会向对方说“お疲れ様”，这句话原本是工作结束时慰劳对方的话。本篇基础日语口语​学习资讯， ...

#53. 最熱門的台灣美食、旅遊、生活資訊相關情報分享！ - 神腦生活誌

智慧家電5大便利用法告訴你. 三星智慧家庭整合平台—SmartThings除了可 ... 這一天也是好好慰勞辛苦媽媽的一天，其中「送禮」可是扮演很重要的一環啊！

#54. 「發牢騷」或「發勞騷」

... (牢騷)、監獄(監牢/牢獄)、堅固(堅牢/牢固); 勞- 辛苦(勞苦/苦勞)、使用體力(勞動)、功績(功勞)、慰問(慰勞). 所以，「發牢騷」才是正確的用法。

#55. 辛苦了」其實是絕不能隨便掛在嘴邊的禁忌字眼 - 關鍵評論網

因此，想用一句問候來慰勞對方時，最好是說「讓你受累了」。 不過，最近也有人對這句話有意見，認為「明明就不累，但別人卻說你受累了……」如果 ...

#56. 「辛苦了」用英語怎麼說？給你幾個英文的說法！ - YouTube

「花費」的英文是？ Spend, Pay, Cost, Take 用法 差在哪？來搞懂！ 哥倫布Columbus. 哥倫布Columbus. •. •. 144K views 1 year ago ...

#57. 國中教育會考| 搜尋標籤| 聯合新聞網

台南市府結合景區、店家慰勞考生憑會考准考證享優惠. 國中教育會考剛落幕，台南市政府與多處景點、店家合作推出「會考生辛苦了！考生專屬優惠方案」，憑准考證就可以 ...

#58. 【日文辛苦了】「お疲れ様」和「ご苦労様」的用法和念法解析！

日劇中公司職員常在下班時互道「辛苦了」，或是上司在員工完成交付任務時也會說聲「辛苦了」，但你是否好奇過為什麼「辛苦了日文」有時候聽到的是「お疲れ様(o tsu ka ...

#59. 刘邦- 维基百科，自由的百科全书

至宋朝司馬光《資治通鑑》，根據廟號與謚號聯稱的用法，採用太祖高皇帝這個稱號，閻若據在《尚書古文疏證》中也主張應稱為太祖高皇帝。

#60. 咖啡因敏感和小孩都可以喝！400次咖啡變奏版 - ELLE HK

必學6種不同尺寸. Style Insight. Hermès難怪被稱為絲巾之王! 必學6種不同尺寸的愛馬仕絲巾經典用法！ ... 【母親節餐廳2023】以大餐慰勞媽媽！精選高質母親. Gourmet.

#61. 上古音丛论 - Google 圖書結果

注:“慰劳其罢病。” (八)“槁”有“枯槁(包括人的憔悴)”的意思,“犒”有“慰劳”的意思。汉唐时代的学者, ... 词汇的丰富和词的用法的相对稳定也是一个不能忽视的因素。

#62. 《C++primer》5~6章总结原创 - CSDN博客

该总结报告分1~12章节分别详细阐述了C++的基本概念和用法,适合初学者, ... 有遗漏的地方可以参考我的博客，1分意思下，以慰劳自己的辛苦，学习为主 ...

#63. 慰勞意思

慰劳 的意思是什么_读音拼音如何_怎么解释- 汉辞网; 【慰劳】意思解释和用法(用作动词),规范读音及慰劳的英文。 慰勞自己是什麼意思?

#64. 慰勞意思

一般來說，「お疲れ様です」主要有兩種用法，第一是對他人的勞動表示慰勞、犒勞，第二則是一起勞動的夥伴間相互慰勞。 慰労する。

#65. 慰勞意思

分號用法 超過病假日數者，以事假抵銷。」 宋代.王之道.临江仙:「。 慰勞的近義詞：慰問、問候、安慰、存候、請安、致意、存問、安危。

#66. 典故紀聞: 18卷 - Google 圖書結果

18卷 余繼登 天之心斯可以享有富貴矣衛卒有差還受親舊私遺者衛官以違法并逮其親識請罪之太祖日人歸故鄉就無親識慰勞餽贈人之常情命皆釋之因謂侍臣日近來諸司用法殊覺苛 ...

#67. 勞動基準法§38-全國法規資料庫

勞工之特別休假，因年度終結或契約終止而未休之日數，雇主應發給工資。但年度終結未休之日數，經勞雇雙方協商遞延至次一年度實施者，於次一年度終結或契約終止仍未休之 ...

#68. 90年代初，邓丽君来到金门岛的真实影像 - 西瓜视频

... 节目慰劳军人邓丽君在金门岛还通过望远镜遥看祖国大陆的风景如今看到 ... 热门：22岁大学生失联多日家庭自备抗原试剂盒用法新冠抗原试剂盒使用 ...

#69. 外商愛用的77個字》溫柔的字最有力量 - 世界公民文化中心

職場中commit最常見的用法是對任務或工作的承擔，例如： He commits himself to this job. 他全心投入這份工作。 We have been committed to delivering the best ...

#70. 唐宋名賢歷代確論: 100卷 - Google 圖書結果

而歷代相因莫之能改也夫君子小人不太而不惑於世俗者藏鮮矣文帝至肆州慰勞所遇並明 ... 術蓋出於陰陽而已此其所然高市用之集成陽選定三秦滅項羽於於垓下太武用法赫連昌 ...

#71. Comfort 翻译- 2023

查阅comfort的详细中文翻译、例句、发音和用法等。. comfort-eat ... 在中文to comfort 中的意思是： 安慰, 慰, 慰劳（我们找到了7 的翻译）。

#72. 秘書室美食外送- 2023

以美食慰勞員工辛勞. 建立企業帳戶. 協助貴餐廳外送美食. 新增您的餐廳透過Uber Eats 平台上線外送. 一流の秘書たちが実践している気配りは、ぜひ参考 ...

#73. 7 11 母親節預購- 2023

... 波郊遊趣️‍ 胖鯊魚鯊西米法蘭絨抱枕毯預購價：349元多種用法一件搞定！ ... 节蛋糕、公益手作食品礼盒、家电用品等预购商品和礼品慰劳辛苦的妈妈 ...

#74. 東海多益- 2023

今天的 慰勞 前線之行. ... 콜롬비아축구일정 · Kontör ne demek · Have been pp 用法 · تحميل برنامج التحكم في الكمبيوتر غلي الشبكة العصبية ...

#75. 無情雞- 2023 - landing.pw

還有舊時有所謂「無情雞」﹐年尾時老闆會設宴慰勞員工，對表現未如理想或 ... 無情雞韓文怎麽說，怎麽用韓語翻譯無情雞，無情雞的韓語例句用法和解釋.

#76. 徐長卿2023

... 得到當時澳門商會（中華總商會前身）、各界救災會、婦女慰勞會、中華 ... 你充分学习徐長卿的用法；同时你还可以看到所有和徐長卿有关的目录。

#77. 無情雞2023

還有舊時有所謂「無情雞」﹐年尾時老闆會設宴慰勞員工，對表現未如理想或其他原因 ... 详细解釋無情雞韓文怎麽說，怎麽用韓語翻譯無情雞，無情雞的韓語例句用法和解釋.

#78. 無情雞- 2023

還有舊時有所謂「無情雞」﹐年尾時老闆會設宴慰勞員工，對表現未如理想或其他原因 ... 详细解釋無情雞韓文怎麽說，怎麽用韓語翻譯無情雞，無情雞的韓語例句用法和解釋.

#79. 大阪肉包子- 2023 - lately.pw

為了體驗大阪京都的四季，我跟小布幾乎每年都會來大阪一趟，為了慰勞自己和牛燒肉是不能少的，所… 大阪杂学・小知识大阪的中式包子！关东将有猪肉馅的中式包子叫做"肉 ...

#80. 主管容易脫口而出，但絕對不能說的三種「慰勞詞」 - 經理人

鞭策怠惰的部下固然是上司的工作，對於帶領優秀部下打拚的上司而言，拿出勇氣要求部下休息也是工作的一部分。為了幫助部下從疲勞谷底V字復原，上司應該 ...

#81. 5w与5w2h:泽连斯基访德后意外现身法国获新一轮军援承诺

... 国产机车英语5w 用法5w小筒灯短波5W 距离龙蟠5w 405w双向充电5w婚礼温州 ... 护士慰劳病人小说林由奈护士的告白ed2k护士招聘表格合肥护士最新招聘 ...

#82. 職場溝通不NG！避免使用"辛苦了"對待上級，善用「職場緩衝 ...

舉個例子，「辛苦了」就是一種上對下意味的問候語，帶有慰勞與勉勵之意，故不可對位階比自己高的對象表達「辛苦了」，雖然心意是好的，但在潛規則中， ...

#83. 慰勞的意思|漢典“慰勞”詞語的解釋

慰勞 wèiláo. [express sympathy and solicitude for;express regards to;extend one's best wishes to] 慰問犒勞. 慰勞其軍中用事者。——《資治通鑑》. 相國慰勞曰。

#84. 詞:慰勞(注音:ㄨㄟˋ ㄌㄠˋ) | 《國語辭典》

《國語辭典》中詞語“慰勞”注音為ㄨㄟˋ ㄌㄠˋ，拼音為wèi lào，意思是用言語或物質慰問勞苦或有功的人。例：公司將舉辦國外旅遊，以慰勞員工.