關於 我傳錯人了英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【請認明TAIWAN PORK！臺灣豬識別標章11月起開放申請！】

最近網路流傳，即將上路的「臺灣豬識別標章」，上面的英文是帶有貶意的「TAIWAN PIG」，我要告訴大家，這完全不符合事實。在「臺灣豬識別標章」徵件期間內，確實有部分設計者直接將「臺灣豬」英譯為「TAIWAN PIG」，我們有發現這個用法不正確，也收到許多網友留言指正，因此在決選時，就請所有作者統一將英文更正為「TAIWAN PORK」，最終奪冠的林勵勳先生的作品「金牌優質臺灣豬標章」，在10/6農委會的發佈記者會上，也是清楚明白地以「TAIWAN PORK」呈現，請大家不要再接收或流傳錯誤資訊囉！

為了讓消費者一眼就能識別國產和外國的豬肉產品，輕鬆安心購買臺灣豬，我們邀請國人一同來設計「臺灣豬識別標章」，最後總共收到了2,352件來自全國各地高手的作品，足見消費者對臺灣豬的熱情與支持。未來申請標章的業者，我們都會要求登載憑證基本資料、豬肉來源及佐證資料，並在「臺灣豬地圖網站」揭露商家資訊，同時我們還會透過事前審核及事後稽查，確保業者一定是100%使用臺灣豬。我們會在這個月內制定完成標章溯源管理辦法，11月起開放餐飲通路業者申請，明年全面上路，未來消費者只要認明此標章，就可以保證買到的是100%國產高品質臺灣豬肉產品。

【給于北辰將軍的公開信】
中國國民黨黃復興黨部
黃國園支黨部前主委 于北辰將軍您好，
　
于將軍您好，冒昧寫一封公開信給您，打擾了。最近，看到您突然遭到黃復興黨部的臧幼俠主委免職，不禁感慨萬千。雖然分屬不同黨派，我希望為您以及更多堅持理念的退伍軍人，加油打氣。
　
我向來對軍人抱持敬意，特別是在您擔任542旅旅長時，我也在新竹縣湖口鄉的裝甲兵學校服役，所以將所有裝甲兵長官與學長視為前輩。
　
我雖然和于將軍分屬不同政黨，對一些議題看法不盡相同，但是對於您提到「堅持在自由、民主、平等的基礎下，認同中華民國」，您在黨內壓力下，仍然堅持對民主制度的理念，感到敬佩。
　
因為我衷心希望，堅持民主價值、反對紅色統一，可以是跨黨派的公約數。畢竟我們的國家，也需要為國為民、理性忠誠的在野黨。
　
您受訪提到，您的前任上司臧幼俠，認為中國大陸現在「很民主、很富庶」，中國人民也在國際上「很有尊嚴」，臧幼俠甚至以此為理由，可以接受台灣被中共統一。
　
如果臧幼俠確實這麼想，代表他已經忘記了軍人所應捍衛的國家主權，反而聽信中共的宣傳，把虛幻不實的民族血統光榮感，置於國家安全和國人生命財產之前，令人不勝唏噓。
　
一個一輩子發誓保家衛國的軍人，寧可與對抗一輩子的共產黨徒合作，也不願意遵從民主制度的遊戲規則，與不同政黨一起守護家園。這樣的人，確實背棄了軍人應堅持的理念。
　
然而可悲的是，像臧幼俠一樣主張「紅色統一」論調的人，已經像癌細胞一樣，在國民黨體內蔓延。
　
平心而論，我不認為國民黨內多數的黨員，支持「紅色統一」。但是這些國民黨內的「臧幼俠們」，已經佔居了黨內許多重要的位置，不斷宣傳錯誤的思想，對國家造成危害。
　
部分國民黨高層，為了取得中共的利益自甘為「買辦」，利用兩岸政商關係，可以不再堅持中華民國民主制度的底線。他們不再捍衛中華民國的核心價值，為了自己的利益，傾向紅色統一。
　
甚至他們對待黨內同志的方式，也像共產黨一樣，只會用輩分與權勢鬥爭異己，缺乏民主程序與尊重。「臧幼俠們」持續打壓像您一樣，持續堅持中華民國民主自由的人。
　
這就是為什麼，有越來越多中間選民，手中揮舞著中華民國國旗，轉而支持蔡英文總統。
　
越來越多像您一樣熱愛中華文化、忠於國家的軍公教人員，無法接受國民黨內的「臧幼俠們」背棄民主自由，轉而支持立場堅定的小英總統。就連部分過去不信任民進黨的中國海外民主人士，也基於共同的價值，願意給予肯定。
　
蔡總統和民進黨也不斷努力，希望「團結中華民國派和台灣派」，尋找更多中間選民的最大公約數。現在，有許多「中華民國派」的中間選民也支持民進黨，反而是國民黨內有人不斷走向極端、走向極統派的偏鋒。
　
面對中共威脅，究竟是「臧幼俠們」能夠捍衛中華民國，還是蔡英文總統能守護中華民國的民主自由？我想多數國人答案很清楚。
　
這次我冒昧對于將軍表達我的想法。雖然我並不樂觀，但我依舊認為，認為如果國民黨內，能有更多人像您一樣堅持民主價值並反對紅色統一……將會是國家與社會之福。
　
祝福于將軍，剿滅國民黨體內的「紅統」癌細胞。
　
2020.9.11
李問　敬上

#捍衛中華民國民主自由
#守護台澎金馬永續家園

真是令人喜愛的年輕人啊，國家未來的希望就在這裡！👏👏👏

【給于北辰將軍的公開信】
中國國民黨黃復興黨部
黃國園支黨部前主委 于北辰將軍您好，
　
于將軍您好，冒昧寫一封公開信給您，打擾了。最近，看到您突然遭到黃復興黨部的臧幼俠主委免職，不禁感慨萬千。雖然分屬不同黨派，我希望為您以及更多堅持理念的退伍軍人，加油打氣。
　
我向來對軍人抱持敬意，特別是在您擔任542旅旅長時，我也在新竹縣湖口鄉的裝甲兵學校服役，所以將所有裝甲兵長官與學長視為前輩。
　
我雖然和于將軍分屬不同政黨，對一些議題看法不盡相同，但是對於您提到「堅持在自由、民主、平等的基礎下，認同中華民國」，您在黨內壓力下，仍然堅持對民主制度的理念，感到敬佩。
　
因為我衷心希望，堅持民主價值、反對紅色統一，可以是跨黨派的公約數。畢竟我們的國家，也需要為國為民、理性忠誠的在野黨。
　
您受訪提到，您的前任上司臧幼俠，認為中國大陸現在「很民主、很富庶」，中國人民也在國際上「很有尊嚴」，臧幼俠甚至以此為理由，可以接受台灣被中共統一。
　
如果臧幼俠確實這麼想，代表他已經忘記了軍人所應捍衛的國家主權，反而聽信中共的宣傳，把虛幻不實的民族血統光榮感，置於國家安全和國人生命財產之前，令人不勝唏噓。
　
一個一輩子發誓保家衛國的軍人，寧可與對抗一輩子的共產黨徒合作，也不願意遵從民主制度的遊戲規則，與不同政黨一起守護家園。這樣的人，確實背棄了軍人應堅持的理念。
　
然而可悲的是，像臧幼俠一樣主張「紅色統一」論調的人，已經像癌細胞一樣，在國民黨體內蔓延。
　
平心而論，我不認為國民黨內多數的黨員，支持「紅色統一」。但是這些國民黨內的「臧幼俠們」，已經佔居了黨內許多重要的位置，不斷宣傳錯誤的思想，對國家造成危害。
　
部分國民黨高層，為了取得中共的利益自甘為「買辦」，利用兩岸政商關係，可以不再堅持中華民國民主制度的底線。他們不再捍衛中華民國的核心價值，為了自己的利益，傾向紅色統一。
　
甚至他們對待黨內同志的方式，也像共產黨一樣，只會用輩分與權勢鬥爭異己，缺乏民主程序與尊重。「臧幼俠們」持續打壓像您一樣，持續堅持中華民國民主自由的人。
　
這就是為什麼，有越來越多中間選民，手中揮舞著中華民國國旗，轉而支持蔡英文總統。
　
越來越多像您一樣熱愛中華文化、忠於國家的軍公教人員，無法接受國民黨內的「臧幼俠們」背棄民主自由，轉而支持立場堅定的小英總統。就連部分過去不信任民進黨的中國海外民主人士，也基於共同的價值，願意給予肯定。
　
蔡總統和民進黨也不斷努力，希望「團結中華民國派和台灣派」，尋找更多中間選民的最大公約數。現在，有許多「中華民國派」的中間選民也支持民進黨，反而是國民黨內有人不斷走向極端、走向極統派的偏鋒。
　
面對中共威脅，究竟是「臧幼俠們」能夠捍衛中華民國，還是蔡英文總統能守護中華民國的民主自由？我想多數國人答案很清楚。
　
這次我冒昧對于將軍表達我的想法。雖然我並不樂觀，但我依舊認為，認為如果國民黨內，能有更多人像您一樣堅持民主價值並反對紅色統一……將會是國家與社會之福。
　
祝福于將軍，剿滅國民黨體內的「紅統」癌細胞。
　
2020.9.11
李問　敬上

#捍衛中華民國民主自由
#守護台澎金馬永續家園