#這是我在日本結婚時收到的禮金袋🌷💰
它總共有兩層,外層華麗包裝,內層白包包錢
內層白包上會用【大字(旧字体)】來寫上金額
如
✅金 参万円 也 (きん さんまんえん なり)
✅金 参拾萬圓 也
✅金 伍萬円 也
大寫的好處: 可用來避免數字遭到竄改💯
🇹🇼中文大寫數字
💫壹 貳 叁 肆 伍 陸 柒 捌 玖 拾 💫
🇯🇵日文大寫數字 大字(だいじ)
💫壱 弍 参 肆 伍 陸 漆 捌 玖 拾💫
念法🔔
🔸️壱:いち
🔹️弍:に
🔸️参:さん
🔹️肆:し
🔸️伍:ご
🔹️陸:ろく
🔸️漆:しち
🔹️捌:はち
🔸️玖:きゅう
🔹️拾:じゅう
#順便複習一下中文的寫法😚😚
#不然每次去銀行都很囧😑😑
#數字學好有錢一輩子😍😍
#夏輝老師日文案內所
This is the wedding evenlope I received in my own wedding in Japan🌷💰
It is consisted of two layers, the outside is delicated and pretty, and the inner is used to wrap money to show someone's heart.
The inner is white. Japanese uses Big Alphabet to write the amount of money,which can avoid misunderstanding or being changed by other people.
For example.
✅金 参万円 也 =30000
✅金 参拾萬圓 也 =300000
✅金 伍萬円 也 =50000
💯
🇹🇼The Big Number in Chinese shows as
💫壹 貳 叁 肆 伍 陸 柒 捌 玖 拾 💫
🇯🇵The Big Number in Japanese shows as
💫壱 弍 参 肆 伍 陸 漆 捌 玖 拾💫
The pronounciation just like following🔔
🔸️壱:いち
🔹️弍:に
🔸️参:さん
🔹️肆:し
🔸️伍:ご
🔹️陸:ろく
🔸️漆:しち
🔹️捌:はち
🔸️玖:きゅう
🔹️拾:じゅう
#Learn and comprehend it
#Japanese culture
#It is so funny
數字學好有錢一輩子 在 大阪女婿夏輝日文 Facebook 的精選貼文
#日本一般會在包禮金或簽約等正式場合,寫上【大字】來避免數字遭到竄改💯
那有差嗎?⁉️🤔
🇹🇼中文大寫數字
💫壹 貳 叁 肆 伍 陸 柒 捌 玖 拾 💫
🇯🇵日文大寫數字 大字(だいじ)
💫壱 弍 参 肆 伍 陸 漆 捌 玖 拾💫
🔔
🔸️壱:いち
🔹️弍:に
🔸️参:さん
🔹️肆:し
🔸️伍:ご
🔹️陸:ろく
🔸️漆:しち
🔹️捌:はち
🔸️玖:きゅう
🔹️拾:じゅう
⚠️知道差在哪了嗎?
歡迎留言分享你觀察到的差異唷~😋
#順便複習一下中文的寫法😚😚
#不然每次去銀行都很囧😑😑
#數字學好有錢一輩子😍😍
#夏輝老師日文案內所
數字學好有錢一輩子 在 暴暴荣教練- #掌握这5个关键让你稳稳瘦身一辈子/ ① 睡饱饱的 ... 的推薦與評價
掌握这5个关键让你稳稳瘦身一辈子/ ① 睡饱饱的睡眠② 喝不腻的水份③ 保持好心情④ 规律的 ... 教你學神奇數字 追踪我@bbr_fitcoach >>教你會減脂增肌| Facebook ... ... <看更多>
數字學好有錢一輩子 在 六個步驟快速實現財務自由 - Mobile01 的推薦與評價
這就是強迫儲蓄,也就是說每個月能花的錢,只能是在先把該存的錢扣除之後的數字,這個很正確,但正常的普通人依然是做不到。原因是看著錢包裏有錢, ... ... <看更多>
數字學好有錢一輩子 在 【理財醫生】 到底一輩子要賺多少錢? 1分鐘算出你財務自由要 ... 的推薦與評價
實戰教你打造『多元收入』講座 https://dr-rich-wealthy.weebly.com/⬇️現場教你超過5種以上收入來源,每月幫你加薪1~3萬元⬇️ 【多元收入賺 ... ... <看更多>