【大きい?大きな?】
日文中在表示「大的~」時,有「大きい」跟「大きな」2種說法,「大きい」是形容詞,能以「~が大きいです」的形式將句子結束,而「大きな」是連體詞,必須連接名詞用,無法以「~が大きなです」的方式將句子結束。
除此之外,它們的不同處通常可以理解為:
○ 大きい/大きな+看的到的「具體物品」
○ 大きな+看不到的「抽象物品」
以看的到的「団子」,及看不到的「夢」為例:
● 大きい/大きな団子を買いました。
→ 買了很大的丸子
● 大きな夢を持っています。
→ 有很大的夢想
對了,這種區分也適用於「小さい」「小さな」喔!
⭐《#勉強女孩》看漫畫學日文,人氣連載中
中文版:https://wenk.in/cola00ivpe
日文版:https://wenk.in/cola00vXAz
日文形容詞連接 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最讚貼文
「日文相似字彙用法!」
日文當中,表示「好的、不錯的」的常用形容詞有二個
▶ いい
▶ よい
.
有時漢字會寫成「良い」,那麼「いい・よい」有什麼不同呢?
例:
風評不錯的居酒屋
→ 評判が(いい?よい?)居酒屋
你給我差不多一點
→ もう(いい?よい?)加減にしなさい!
.
🔰 還有,為什麼「いい」的過去式是「よかった」,而不是「いかった」呢?
↓
↓
解説
↓
↓
今天我們來一次解決「いい・よい」的使用問題
看完這一篇,你學習日文時就會少一個煩惱了(笑)
.
⭐ 形容詞「いい・よい」的差別,主要有三種:
.
▶ ① 二者大部份情況下通用,「よい」會比較生硬、偏文章用法
例:
○ 評判がいい居酒屋。
○ 評判がよい居酒屋。
(風評很好的居酒屋)第二句偏文章用法
○ うちの猫たちは仲がいい。
○ うちの猫たちは仲がよい。
(我們家的貓感情很好)第二句較生硬
.
▶ ② 漢字「良い」一般唸成「よい」,「いい」不太寫成漢字
例:
仲が良い。
(感情很好)唸「よい」
うちの学校はここが良い!
(我們學校就是這點好)唸「よい」
.
▶ ③ 特定慣用語,只能用「いい」,常用的有以下三種
例:
もういい大人だから、自分で決めてくださいよ。
(都老大不小的人了,自己決定啦)
いい加減にしなさい!
(你給我差不多一點)
あ、ビールはもういいです。
(啊、啤酒我不用了)表示拒絕
.
✅ 另外,有一個地方要特別注意,「いい」除了用在句尾和連接名詞外,其他情況會使用「よい」的形式去變化
否定:いい → よくない
過去:いい → よかった
て形:いい → よくて
.
例:
▶ いい → よく(副詞化)
よくあの喫茶店に行きます。
(我常去那間咖啡店)
.
▶ いい → よかった(過去式)
あの映画はよかったね。
(那部電影真不錯呢)
.
▶ いい → よければ(假設語氣)
もしよければ、Line交換しませんか?
(如果可以的話,要不要互相加個Line?)
.
這樣大家是不是理解了呢~^^
音速日語,我們下回見~
日文形容詞連接 在 王可樂日語 Facebook 的最讚貼文
【不只有形容詞能接名詞喔!】
🔥年度日文書團購現正熱映中🔥
👍購買任一線上課程,團購書籍享66折,加入FB社團「王可樂日語 祕密花園」,一起讀好書~!
有天鈴麗與中谷一起去逛街經過附近的民宅,中谷看到一棟很大的房子不禁發出驚嘆:
「ここ、大きな家があるね」(這裡有一棟好大的房子耶!)
鈴麗只有聽過大的日文是「大きい」
為什麼還有「大きな」這個講法呢?
同學們知道這兩個有什麼差別嗎?
我們都知道,日文中的形容詞有一個很大的功用,就是用來連接名詞,例如:
美味しいラーメン→おいしい+ラーメン(美味的拉麵。)
但除了形容詞外,日文中的「連體詞」也能接續名詞,今天簡單介紹「連體詞」的分類及常見詞彙。
(👀看詳解享9折優惠價,詳細內文歡迎參考下方留言👀)
👍 官方line@:@ctq6019m
日文形容詞連接 在 日文形容詞接【め】的相關比較/ 日文學習 - YouTube 的推薦與評價
日文形容詞接 【め】的相關比較/ 日文學習. 4.6K views · 2 years ago ...more. 莎拉老師的日文筆記. 8.98K. Subscribe. 8.98K subscribers. 213. Share. ... <看更多>
日文形容詞連接 在 日文形容詞連接 :: 社區大學終身學習網 的推薦與評價
日文形容詞連接 免費理財課程 投資理財課程dcard 日文家教一小時多少 影音剪輯特效速成班 生活美學文章 免費線上課程dcard 做木工 gyrokinesis課程. 相關資訊整理 ... ... <看更多>
日文形容詞連接 在 音速語言學習(日語) - 「形容詞的接續方法」 日文的 ... 的推薦與評價
「形容詞的接續方法」 日文的形容詞分成二類:「い形容詞・な形容詞」 而形容詞除了可以形容「名詞」之外,也可以用來修飾「動詞」, ... <看更多>