Search
口譯實在很帥氣～～
聽中文秒翻日語 正妹口譯實錄公開>>>https://bit.ly/3ia9sjM
講日文的台灣女生 授權
完整版：https://youtu.be/jweb0in08H8
下載【三立新聞網APP】Live直播搶先看 ▶️ http://bit.ly/2S4hChu
加入【三立新聞網LINE】天天有新鮮事 ▶️ http://bit.ly/2S0yHIX
更多【三立新聞網YouTube】最新影片 ▶️ http://bit.ly/2W7jK6E
🔥 三立新聞 即時新聞熱門話題一手掌握
💰政治x國際x財經焦點都在 三立iNEWS
#各位小瘋子久等了_妳們的龍哥滿血復活了！
【嗨嗨板桓，2021愚人節快樂！】
幹！去年龍哥搞了個滿地血，結果太誇張、板桓不相信，慘遭滑鐵盧！今年龍哥捲土重來，花了好幾個月、思索要怎麼才能騙到他。
#畢竟兩人相處16年_該整的都沒有放過他
#能玩的梗都被我用光_搞得龍哥精進人亡（不是這成語
如果小妞還記得，前陣子龍哥不是在大賣場、把裝有孩子的推車推走。然後板桓被龍哥氣一個😆😆😆
事後，上進的龍哥認真反省、檢討自己的缺點（等等（這有什麼好反省的（該反省的是妳的騙人行為吧）
後來發現，主要是那時候是我們兩個人去，所以孩子不是在他那裡、就是我這裡。所以很快就會被發現了。
「那如果，我身邊沒有孩子呢？」
一個邪惡的念頭油然而生。
龍哥決定，把孩子不見這件事搞大！！！
＿
計畫了2個月，龍哥跟小助理、飛飛不斷沙盤推演，還商量要走哪個路線、把孩子帶走，可以最快速離開賣場內部。
#為了降低板桓的戒心
#龍哥還刻意提前了兩週弄他😆
🛫️接下來，請先看影片～
🔺🔺🔺從這裡開始，是整人的幕後花絮🔺🔺🔺
🌹幕後花絮❶：龍哥要扮演很慌張的角色，當我很慌張的時候、就會日文出不來+台灣腔很嚴重。因為不嚴重，板桓就不會相信。
如果龍哥很冷靜地、用很假掰的翻譯官腔，那一定是假的、絕對有攝影機。龍哥不能曝光，只能讓小妞聽聽台灣味的發音了哈哈哈哈哈😆後面在閒聊的日文，龍哥就恢復原本的普通發音了。別怕！
還是很想澄清一下。幹，奪怕這影片翻譯公司看到、以後都不給我口譯的工作了Ｔ＿＿＿＿Ｔ
#為了整老公_把自己搞到斷糧
#即時口譯比文字翻譯好賺啊_拜託不要踢掉我
＿
🌹幕後花絮❷：板桓看到攝影師的時候，板桓雖然還是很驚恐，但還是很有禮貌、跟好久不見的攝影師鞠躬問候：「哲哲，好久不見。你好嗎？」
只見攝影師默默吐出一句：「我很好⋯⋯
但，你看起來不太好。」
#板桓淚流
＿
🌹幕後花絮❸：龍哥當晚跟板桓聊，其實那段錄音有30分鐘長哈哈哈哈哈！
「你第一時刻就相信了嗎？」龍哥很得意地、不斷追問板桓。板桓思慮了很久，就說：
「一開始只是覺得，應該很快就會找到孩子了。但當找的時間越久，越覺得可疑。如果老潑在騙人，被質問後，妳的表達方式是生氣、要對方相信妳。
但今天看到老潑急到哭出來、眼淚把口罩弄濕，就覺得⋯⋯
天啊，這次是真的！！」
#殊不知又是假的
＿
🌹幕後花絮❹：
「答應我，以後絕對不可以再拿孩子的事情開玩笑。」
板桓受驚害怕地要龍哥承諾他。龍哥跟板桓很少會使用到「承諾」這個單詞。因為我們都很像，對於承諾總是說到做到。
「好，我承諾你！這就是最後一次。」接著龍哥忍不住分享：「其實是兩個月前，我做了一個夢、把孩子搞丟了。那種恐慌感、那種被無助淹沒的感覺，真的太可怕了。
醒來後，我就告訴我自己⋯⋯⋯
好，就這樣弄你！」
#修蛋擠咧
#己所不欲_必施於人啊
＿
🌹幕後花絮❺；看到攝影師偷拍的畫面，龍哥忍不住轉頭問攝影師哲哥：「我走路，都這麼粗魯嗎？」
哲哥很有禮貌地、安慰龍哥：「不會粗魯啊！就是那畫面⋯⋯
感覺，哥是要來喬事的。」
#幹_更慘
——————————————————
【掰惹位！社員限定】
🩰現在痛經神秘上架：
🔸韓國WLab搶先全台上架「不翹退費-睫毛膏」
🔹澎湖海島_洄家醬好_好吃到不行的海鮮拌醬
🈲️18禁🈲️妳深夜的好旁友！逗豆鳥_來個浪漫小姐夫
🔸睽違三年強勢回歸！補充包小幫手
🔹（素食可食）首思醬作！台灣道地_滿滿的古早相思味
🔸卡達高級百貨公司限定保養品牌_防曬ＣＣ霜.....等！
🇫🇷03月選物＿總整理大樓_即將全面關單🇫🇷
👉🏻 https://www.facebook.com/groups/153859258557481/permalink/824960664780667/.
＿
*上架期不開放新社員入社，請勿申請入社。上架期只開放舊社員推薦入社，但！只要臉書2年內新帳號、未回答社團問題、個人檔案太空，都一律不會放行唷！
🥕不要再私訊龍哥了，請直接找社員推薦入社
👉🏻 https://www.facebook.com/groups/153859258557481
＿
*留言處，補上「花絮❻：被整後當下」，板桓的反應。
廣播節目採訪於今天下午15:00首播，晚上20:00重播，本週共有4個重播時段，如果對幼兒教育或語言學習有興趣，大家有空可以聽聽看喔。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
147集：【斜桿人生，從繪本出發的日文一條龍課程】
《讓天賦發光》2021-03-23(二)15：00首播
StarsRADIO星蹤之愛
全球網路電台
每天有超過1千萬聽眾
讓天賦發節目主持人
孫茂荃與您空中有約
重播時段：
每週二晚上8點
週三早上8點
週六早上9點
週日晚上7點
歡迎您收聽
在共享經濟的時代，越來越多人不再滿足於單一職業和身分的束縛，
他們開始選擇一種能夠利用自身專業和才藝，經營多重身分的多職人生。
這些人都擁有一個共同的名字：斜槓青年／Slash。🌟
相信每個人都希望自己也能擁有這樣的人生，
但到底我的斜槓人生是什麼?🤔
我該如何從學習中去追求我的興趣?🤔
今天孫老師又再度請到了我們的藍莓媽咪-許婷婷👏
就讓她著我們一起來看看吧!
✔️1.什麼樣的斜桿人生事業?
✔️2.日文一條龍的課程是什麼?
✔️3.有興趣的方式導入式教學
✔️4.打開學習的胃，聯想法教學
嘉賓介紹：
💪藍莓媽咪-許婷婷
✨東京大學教育學博士課程修畢，
御茶水女子大學文學碩士，淡江大學文學碩士，
具備日本口譯協會專業口譯執照。
2008年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】，透過繪本和童謠，
以童心韻文和溫馨手指謠的方式，帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂，
繪本譯作有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊！》（三采出版）、《我們大不同》（小魯出版）等。
成人書譯作有《家人這種病》（三采）、《每個孩子都是問題兒童》（如何出版）等。
Stars RADIO星蹤之愛《讓天賦發光》(孫茂荃主持)
台灣播出時間：
首播：週二 15:00
重播:每週二晚上8點
週三早上8點
週六早上9點
週日晚上7點
歡迎您收聽
Stars RADIO星蹤之愛廣播網
收聽方式：
一、hi-channel 收聽
1.電腦網路收聽： http://hichannel.hinet.net/radio/index.do?id=1430
2.手機收聽：下載「HiNet hichannel廣播」app→下載安裝後，搜尋「Stars RADIO」，即可收聽
二、Stars RADIO 官方網站收聽：
進入Stars RADIO 首頁 http://www.starsradio.org.tw ，請先點選上方全球LIVE收聽的ON AIR 紅色圖示，再點選黑色播音面板後即可收聽，電腦與手機二者皆可全球即時收聽節目。
三、百度收聽 http://www.starsradio.org.tw
#即時口譯 #日文口說 #逐步口譯
0:00 開場
0:21 口譯準備、做功課
02:44 準備開始口譯
05:35 翻完了
06:13 口譯設備、配置
07:05 口譯筆記公開
follow Tiffany：
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！
這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！
■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□
如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52
跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9
改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5
不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD
只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV
日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q
本週關鍵字：
#翻譯機實測 #486先生 #自助背包客必備
如果你想買一支最強悍的雙向即時口譯翻譯機，我強力推薦486推出的第 三代蛋蛋機 PRO離線翻譯版。
大家一定最關心屁話少說，團購價多少
科大訊飛在台灣一支賣14500，蛋蛋3因為進的量太大，所以成功議得一個好價，只要12900，現在預購價格更只要9490，然後老朋友使用折價券，結帳時輸入➙ WMT07W5900，可再折$590，只要8900，還可無息分三期。
詳細規格與團購登記：https://pse.is/HJJE7
★建議加購保護套，出國更便利
推薦原因：
★許多地方性能比科還強，售價比科還便宜。
★擁有中英日韓四國離線翻譯
現在不少翻譯機也號稱有離線翻譯，但我實際購買使用，根本完全沒有實用性，但蛋3的離線翻譯非常強悍，離翻準確度可達到96％。
★多種單詞本可自學
對於旅行或學英文非常實用，你看到一個單字sick，但你不會拼，不知道意思，你就可以選擇『英文拼讀』然後唸出字母s，i，c，k，他就會告訴你這個字的意思以及如何念，甚至還有美式發音英式發音。
所以孩子或者你想學英文，這功能真是方便到爆炸。我自己也決定。
★最佳設計的機體，效能好省電。
待機長達15天，連續使用可達6H。而且使用的高解析3吋大螢幕。
★支援快速啟動
出國時，例如在美國的餐廳，你看到服務生來了，你只需從口袋取出，立即按下『對方語言按鈕』，立刻啟動準備翻譯，而不用像例如科大，得先按開關或往上按鈕，然後解鎖，然後再按翻譯鍵。
生活真便利的關鍵就在於快速跟直覺。
★支援43國語言，而且支援互譯。
什麼叫互譯？就是可以翻譯例如英文跟日文，或者韓文真西班牙文，或者越南話對上泰語。而非只能中文對XX。
★強大實用的21國拍照翻譯
這真的強到讓我匪夷所思。我舉例，日文有上下由右往左，也有左右由上往下，蛋蛋3完全OK，而且支援多達21國的文字翻譯，更驚人的是支援7國離線喔拍照翻譯。中、英、日、韓、法、葡萄牙、西班牙，台灣人出國的地區幾乎都涵蓋了。再也不擔心看不懂菜單、招牌。
★注音輸入法
有別於一般翻譯機只能使用英文拼音，注音輸入對於台灣人來說更便利。
🔴 10/31前🔴 「會N4就會N2 ！跨級學習大丈夫」 無限看86折優惠2950元 !
👉優惠連結：https://9vs1.com/go/?i=6177e997f839
（贈授課投影片PDF檔135頁 + N2句型接續39類匯整表12頁 )
🎞試看集錦：https://www.youtube.com/watch?v=1Thau3F4QaI&feature=youtu.be
🎞介紹短片：https://www.youtube.com/watch?v=1iuOe7glX5A
🎁 好禮雙重送 🎁
10/31前買本課程，送：
1️⃣「日文動詞終極寶典」：$ 350折價券
2️⃣「日文常犯錯誤80講」：$ 300折價券
----------------------------------------------------------------
限時全課程「👑滿漢大餐85折無限看」
合購價 : 9200元 ( 原價10800元，激省2650 元❗️)
👉優惠連結：https://9vs1.com/go/?i=6177e997f839
( 請點「方案二」)
👑全課程含Akira老師目前九比一教育平台所有課程 :
1.「助詞一網打盡」
2.「動詞終極寶典」
3.「日文常犯錯誤80講」
4.「會N4 就會 N2 ! 跨級學習大丈夫」
----------------------------------------------------------
★【日文常犯錯誤80講】(倒數7天! 限時7折大優惠 ! 7小時課程無期限觀看 !)
https://9vs1.com/go/?i=187d48f8f652
*試看 :https://www.youtube.com/watch?v=TvgBVihhvFs&t=629s
★【動詞】終極寶典(10小時課無限看84折只要2950元)
https://9vs1.com/go/?i=ad672cf0f449
*試看 :https://www.youtube.com/watch?v=L9V84WpTW8A
★【助詞】終極寶典(85折) - :https://9vs1.com/go/?i=67c5aaf5f379
★【基礎句型文法1-4】扎實打基礎就靠它 :
https://www.twstudy.com/dm/2018/akira_japanese_a.html
*試看:https://www.youtube.com/watch?v=s9mhaWKABZk&feature=youtu.be
★LINE即時語音互動課程 :歡迎私訊。
週一 : 20:00 - 21:30 中級1前半
週四 : 19:00 - 20:30 中級1後半
週五 : 19:00 - 20:30 初級2後半
Facebook搜尋 :Akira放送https://www.facebook.com/akirahousou/
------------------------------------------
播放清單:https://www.youtube.com/user/kagayaku1006/playlists
有幫助請按「讚」+「訂閱小鈴鐺」搶先獲教學更新 !
------------------------------------------
不單文法，更教方法。清晰口條 + 邏輯推導帶領吸收。
------------------------------------------
日文的「受身(被動)」「使役」「恩惠(授受)」「使役受身(使役被動)」學完後，要反向討論「中翻日」的翻譯理解度與精準度的問題，因為往往翻譯結果不佳的原因是來自對母語的觀察不足與理解不深。
