關於 時間的手悄悄地翻 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

得獎了！！！

〈#黑暗的盡頭〉與《#時間的手悄悄地翻》獲得第一屆 PlayMusic音樂網 年度歌曲獎與年度專輯獎！！！
⠀
成團十年的作品能獲得這個肯定，對我們來說格外重要，也非常開心！謝謝Playmusic，謝謝所有參與的夥伴，
謝謝所有聆聽的你們，因為你們，
時間得以深刻( °̥̥̥̥̥̥̥̥˟°̥̥̥̥̥̥̥̥ )
⠀
悄悄地翻到下一頁，
此刻我們心存感激。
⠀
#新作品要開始製作啦
#crispy脆樂團

和脆脆一起去打保齡球！！保齡球不能亡！
🎳🎳
⠀
半夜兩三點睡不著的你....也許......
可以在保齡球館找到偶們❤️
⠀
「碰！！」
⠀
由於Skippy運動神經過於發達，
因此保齡球是唯一一個我們兩個都可以玩得開心的運動，
( 雖然我還是被慘電 )
Skippy不僅有自己訂製的專屬保齡球(取名為紅茶拿鐵)，
還曾經用保齡球發出的各種聲響寫一首歌！簡直是真愛！
⠀
BUT！！丁丁的逆襲！！
拍攝日當天竟然打出了一隻火雞🦃，
145分，創丁丁保齡球史上人生新高！超爽ㄉ！
( 雖然還是輸Skippy...... )
⠀
感謝 何樂音樂 pourquoi pas music，
史上開心的拍攝日！！
⠀
請大家推薦我們保齡球館，
下次巡迴的時候去爆一波！
⠀
by丁

#保齡球不能亡
#好運動起來
🎥:韋中

該怎麼回顧2020這一年呢？（超長文）
這一年，是Crispy脆樂團成團的第十年，
是改變了我們一生，也改變了世界的一年。
⠀
一生中最難忘的幾天，
最極致的快樂、最深刻的感動、
最窒息的緊張、最痛苦的失落、
最漫長的焦慮、最真心的珍惜、
還有照片裡最完美的那一刻，
都在這365天當中出現了。
⠀
我記得看到疫情新聞的時候我們在新加坡，
剛結束《#有多少光就有多少黑》的最後一場巡迴。
那時候覺得一切好近又好遠，
大概誰也沒有想到，2020會變成這樣吧？
⠀
然後，
路上的行人突然都失去了面孔。
⠀
一張一張一模一樣的臉，
一天一天無力地轉圈圈，
「有多少光就有多少黑」這句話我們說了無數次，
卻沒想到，迎接我們的是如此巨大的黑暗。
⠀
「但黑暗是有盡頭的。」
不知道這首歌有沒有為這片土地帶來一些好運，
但他貨真價實地拯救了我們。
⠀
世界停擺的那幾個月，Crispy開啟了斜槓人生，
丁丁入選了波隆那插畫展，
我們自己當導演拍了四支MV，
〈#離開與到來〉的畫面現在看還是會泛淚，
〈#塗抹〉被千祐的演出深深震懾、
〈有多少光就有多少黑〉撕心裂肺地自導自演、
〈#裝幀〉幾乎踏遍了那間從小陪我長大的書店，
每一次拍攝都必須劇烈地成長，
為所有影視從業人員致上最高的敬意（但歡迎找我們拍MV）
⠀
五月我們跟眾多好友們，
在敦南誠品辦了最瘋狂的24小時直播，
熄燈那天，也是我生日那天，演出了〈裝幀〉紀念單曲，應該是上半年全世界最多觀眾的表演。
⠀
之後展開了連續十個禮拜的直播，
一年一年地把這十年和大家分享，
中間自己當製作人生出了〈#黑暗的盡頭〉，
這首歌是Crispy十年來最重要的一首歌，
還與奧斯丁導演合作拍了超衝擊的MV，
所有的脆弱、所有的力量、我們的聲音、朋友們的聲音、你們的聲音，通通在裡面了。
⠀
「把雙手交給我，把眼淚交給我，
在宇宙的角落走到黑暗的盡頭。」
⠀
同一時間也瘋狂籌畫著
〈#我在黑暗的盡頭等你〉十週年戶外演唱會。
中間不知道經歷了多少崩潰，
練團、錄音、製作歌曲、討論節目、設計周邊、溝通場佈、聯名奶茶、舞台音響...
（我還要偷偷摸摸地去製作水獺君戒指）
好險有最可靠的夥伴們，這一切看似不可能的事情才終於變成可能。
⠀
那天，降雨機率是70％
但雨一直都沒有下下來。
⠀
那天，華山草地擠滿了上千人，
那天，所有的周邊與奶茶都一掃而空，
那天，你們的大合唱震耳欲聾，
那天，每一首歌都毫無保留，
那天，我在腦中預演了無數遍。
⠀
那天，我做了人生中最大膽的一件事，
那天，是我人生最快樂的一天，
那天，她說好。
⠀
🦖🦕
⠀
求婚完覺得2020結束在此刻好像也不錯，
但這一年總是會給你更多驚喜。
十月的中南部巡迴順利完售了，
在台中與高雄一直被你們感動地亂七八糟，
一直記得台下滿滿的星空，還有高舉在每雙手上的那句話。
⠀
「我會在黑暗的盡頭等你，成為你的一盞光亮」
謝謝你們願意照亮我們，這是何等的幸福。
⠀
2020年的尾聲，我們挑戰了表演場域的極限。
先是和 陳建騏老師與大家一起踏上了 #國家音樂廳 ，
在巨大的管風琴下瑟瑟發抖，
與一整個交響樂團演出了夢幻的歌曲。
⠀
然後就是夢想成真的時候了。
「真的可以在這裡辦演唱會嗎？」
站在巨大的恐龍化石下，還是不可置信。
#恐龍博物館之夜 兩場安可加場迅速秒殺了，
直播甚至還有十幾萬人觀看，
丁丁唱著〈黑暗的盡頭〉女聲版的時候，
我看著台下大聲合唱的你們，看著身後滿滿的恐龍，
一瞬間什麼都圓滿了。
⠀
嘉賓還請到了友團恐龍的皮
他們超棒der，愛死現場的氛圍惹，新歌也拗拗聽。在恐龍化石前唱新歌〈All My Friends are Dead〉簡直就是最完美的出道作，好想和他們合作，滿滿的孩子的心啊。

⠀
於是 #時間的手悄悄地翻，
一年、十年、億萬年的回憶被我們投入時光膠囊，
變成幾首歌，變成一本最美麗的圖文十年曆EP，
變成一張串起一切的作品。
⠀十二幅丁丁的插圖，從月球的形成到隕石的撞擊，
恐龍的興衰陪伴著我們走入下一個十年，
一年一幅畫、一年一則小故事。

「你想成為的，一直都是自己。」

為了EP重新製作了〈#念舊〉十週年版，與〈黑暗的盡頭〉#女聲版，特別謝謝導演眾甫用影像帶我們回到了當初的單純，把它們和今年發行的〈裝幀〉、〈黑暗的盡頭〉一起收錄，四首關於時間的歌，過去、現在與未來都在裡面了。
⠀
「黑暗的盡頭，是你和我」
⠀
2020的盡頭，上天又給我們開了一個玩笑，
屏東跨年演出因為疫情突然延期了，
也好，這很2020，希望一切安好。

原本完美的句點變成了對未來的期待，
這是個像是雲霄飛車的一年，
但仔細回想最大的心得還是滿滿的感謝，
毫無保留的努力，還有不可思議的幸運。
⠀
「只要握緊了就覺得不虛此生」
⠀
Crispy脆樂團成軍十年，
幾乎完成了我所有的夢想，
留下了總點擊量突破一千萬的作品，
站上了我從來沒有想過能踏上的舞台，
簽進唱片公司、入圍了金曲獎，
還遇見了我這輩子最重要的一個人。

過了今年，真的不虛此生。
⠀
年曆準備翻頁囉，
我們2021年見。
⠀
By Skippy
⠀
#脆十年
#這麼長看完算你厲害
#我們已經在屏東了
#晚上來直播好惹

歡迎踏入💗關係相談所💗，一起加溫❤️家庭心關係❤️

這裡是由鄧惠文醫師和陳品皓心理師聯手主持的關係相談所。
在你的生命經驗中，會如何形容「爸爸」在家庭關係中的角色呢？是嚴父，還是暖爸？而身為爸爸的你，是否也常出現「有苦難言」的心情呢？

今天，就讓我們來談談「當爸爸」這件事。聽聽同樣身為爸爸的品皓心理師剖析成為父親的角色與心情，也讓兩位專家為大家解析把脈：夫妻間如何能成為對方的「翻譯蒟蒻」，彼此更容易相互理解，合作無間？

●關係相談所給夫妻的悄悄話
害怕表達脆弱與需求？有時卻可能是彼此關係加溫的契機；當我們能互相體諒對方的「脆弱」，才能對彼此的「合作」更有幫助。
雙方試著互相體諒對方的脆弱，不要理所當然以為對方天生就一定會當爸爸或媽媽。

●本集重點
1. 「爸爸代表」心路歷程大剖析：品皓心理師如何回應聽友「可以教爸爸如何當爸爸嗎」的留言吶喊？在成為父親的道路上，又曾背負著哪些文化桎梏與心理壓力？

2.「媽媽代表」好希望另一半了解的事：原來，看似「指責」的話語背後，隱含的是更多期待「被肯定」的內心話。

3. 為什麼男性對於自我情緒，大多是以「內 (不) 斂 (說) 」的方式呈現？是什麼原因，讓男性「坦承脆弱」的自我表述，卻不自覺升起一股「拉扯」的情緒？品皓老師說給你聽！

每天鬆一點！給爸爸的「家的心關係」練習，

練習1：讓家人更理解爸爸的需求，就從邀請爸爸「說出自己的情緒與需求」開始。

練習2：在有限的時間裡，如何幫助忙碌爸爸與孩子更親近，互動更熱絡？
邀請爸爸練習「專注於當下的相處」，關鍵就在＿＿＿兩個字。

歡迎到許願池告訴所長您的困擾，也分享您的練習成果喔！

歡迎訂閱收聽：https://podcastparentingcw.soci.vip/
節目許願池，歡迎一起來許願：https://reurl.cc/GdK7ov

# 為自己與家人，補給「愛與連結」的維他命
https://shopping.parenting.com.tw/campaigns/heartseason
＃ 錯過「愛與連結的心理必修課」？錄影課程隨時隨地線上看
https://shopping.parenting.com.tw/products/2912

📍立刻訂閱親子天下YouTube頻道：https://cplink.co/aokHX5fY
...................................................................
✔ 親子天下官網：https://cplink.co/103epuyo
✔ 親子天下粉專：http://on.fb.me/1Kkng6j
✔ 親子天下Shopping：https://cplink.co/2z71hMR2
✔ 親子天下Shopping 粉專：http://on.fb.me/2dpFvHK

人生如戲 戲如音樂 魚丁糸《池堂怪談》
封存五年人生原聲帶 經歷過才不枉青春

🎧專輯收聽：https://umg.lnk.to/OaeenStrangePool
💿實體收藏：https://umg.lnk.to/Oaeen2021

從〈我就奇怪〉發展到〈終點起點〉，曲折離奇
一場奇幻搖滾音樂冒險之旅 都在《池堂怪談》

〈Sorry 青春〉MV攜手億萬導演程偉豪一起踏入平行時空，穿越青春來到貫穿戲劇和專輯的場景，特地重回池塘的場景拍攝，MV裡面也出現一些六人充滿青春記憶的場景，像是女巫店、政大四維堂、游泳池，層層堆疊的青春描寫，為專輯中註解青春與人生一曲，吉他交織弦樂，淡淡的憂傷與感慨，重重又輕輕的向青春道別也道謝。

///專輯概念延伸 視聽影集《池塘怪談》///
🎬Netflix 一氣呵成版：https://pse.is/3mw58z
🎬myVideo 分集版：https://pse.is/3krlcy
🎬公視+ 分集版：https://pse.is/3mgn6a

▂▂

➮ 頻道訂閱：https://reurl.cc/W4eY2Z
➮ Facebook：https://www.facebook.com/oaeen.fb
➮ Instagram：https://www.instagram.com/oaeen_
➮ Weibo：https://weibo.com/sodagreen2010
➮ 官方網站：https://www.sodagreen.com/

#Sorry青春 #魚丁糸 #池堂怪談
▂▂
〈Sorry 青春 Sorry for Youth〉

偷偷 空空 看看
悄悄 說說 散散
靜靜 冷冷 慢慢 變成灰白
躺了 睡了 走了

你會
不會
思念
那段歲月

扭扭 爬爬 站站
哭哭 笑笑 談談
（是非是非是否似是而非）
吵吵 鬧鬧 快快 一腳踏進未來
醒了 好了 沒了

你會
不會
思念
那歲月

我追
不回
失聯
那少年

對話充耳不聞 關係已然失真
情誼不再回溫 留我原地錯愕

只能佯裝陌生 笑看造化弄人
只能咋舌 無力道別青春

歲月
翻篇
少年
喝一杯

So long
Farewell
我向青春道個歉

Music credit

曲 Composer：吳青峰 Qing Feng Wu / 劉家凱 Kay Liu
詞 Lyricist：吳青峰 Qing Feng Wu / 龔鈺祺 Yu Chi Kung / 程偉豪 Wei Hao Cheng

製作人 Producer：王希文 Owen Wang / 陳君豪 Howe@成績好工作室
編曲 Arrangement：魚丁糸 oaeen / 王希文 Owen Wang / 陳君豪 Howe

所有樂器 All Instruments：魚丁糸 oaeen
合音&合音編寫 Backing Vocal & Backing Vocal Arrangement：吳青峰 Qing Feng Wu
弦樂編寫&口哨 Strings Arrangement & Whistle：王希文 Owen Wang

弦樂 Strings：曜爆甘音樂工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴 First Violin：蔡曜宇 Shuon Tsai / 沈羿彣 Yi Wen Shen / 朱奕寧 Yi Ning Ju / 顏毓恒 Victor Yen
第二小提琴 Second Violin：黃雨柔 Nala Huang / 盧思蒨 Szu Chien Lu / 黃瑾諍 Chin Cheng Huang / 林崇倫 Bug Lin
中提琴 Viola：甘威鵬 Weapon Gan / 牟啟東 Wayne Mau / 潘自琦 Tzu Chi Pan
大提琴 Cello：劉涵隱分子 Hang Liu / 葉欲新 Shin Yeh

錄音師 Recording Engineer：單為明 Link Shan
錄音室 Recording Studio：Lights Up Studio
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer：吳青峰 Qing Feng Wu
人聲錄音室 Vocal Recording Studio：青Home
弦樂錄音師 Strings Recording Engineer：林尚伯 Shang Po Lin
弦樂錄音室 Strings Recording Studio：強力錄音室 Mega Force Studios
混音師 Mixing Engineer：單為明 Link Shan
混音錄音室 Mixing Studio：Lights Up Studio

鼓技師 Drum Tech：莊開旭 Cash
譜務 Music Preparation：朱彩蓁 Cai jhen Jhu
錄音助理 Assistant Engineer：于世政 Shih Cheng Yu
弦樂錄音助理 Strings Assistant Engineer：張閔翔 Min Hsaing Chang / 朱品豪 Pin Hao Ju
-

MV credit

導演 DIRECTOR｜程偉豪

企劃 PROJECT MANAGER｜陳思妤
製片 PRODUCER｜林仕肯
執行製片 P.D.｜江怡箴
場景經理 LOCATION MANAGER｜歐陽信
製片助理 P.A.｜林秭瑜 / 林煬凱 / 林品辰 / 鄭凱文

攝影 D.O.P.｜江敏忠
攝影大助 1st A.C.｜李世温
攝影二助 2nd A.C.｜江睿哲 / 蔡亞玲
攝影器材 PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT｜和寬攝影器材有限公司

燈光 GAFFER｜李嘉寓
燈光大助 BEST BOY ELECTRIC｜毛福祥
燈光助理 ELECTRICS｜鄭元貫 / 李家光
燈光器材 LIGHT EQUIPMENT｜和寬攝影器材有限公司

移動攝影領班 KEY DOLLY GRIP｜呂偉銘
移動攝影助理 DOLLY GRIP｜徐純南 / 簡國宏
移動攝影器材 DOLLY GRIP｜力榮影業有限公司

協力場務 GRIP｜范志明 / 張聖聰
協力場務器材 FIELD EQUIPMENT｜永祥影視有限公司

剪接EDITOR｜張凱筑
特效VFX｜張凱筑
調光COLORIST｜洪文凱（時間軸影像製作有限公司）
調光專案管理COLORIST PM｜陳映芳（時間軸影像製作有限公司）

場地協力 VENUE PROVIDED｜
新北市政府
新北市政府文化局
新北市協助影視拍攝與發展中心
新北市政府高灘地工程管理處
臺北市立和平高級中學
國立政治大學
國立政治大學體育室
女巫店

藝人團隊 Credit

造型 Stylist｜施筱柔 Lore Shih
造型助理 Stylist Assistant｜陳怡如 Emma Chen / 蔡盈穎 Ying Ying Tsai
化妝 Make up｜張婉婷 Wan-Ting Chang / 郭翰威 Ted Kuo
髮型 Hair Stylist｜Edmund@Zoom Hairstyling / Spud@Zoom Hairstyling
髮型助理 Hair Assistant｜Grace@Zoom Hairstyling
發行 Published by｜環球國際唱片股份有限公司 Universal Music Ltd., Taiwan

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://fanlink.to/fBZs

👑Fly By Midnight
https://www.flybymidnight.com/
https://www.instagram.com/flybymidnight/
https://www.facebook.com/FlyByMidnightMusic
https://twitter.com/flybymidnight

___________________________________________________

Lyrics:

lt's a cold world
這是一個寒冷的世界
But l'm all right
但是我感覺沒什麼
I got you
因為我有你呀
I got you
我有你
To keep me warm like
來讓我保持溫暖
Ah
Like a long drag
像吸完了
Off the last hit
那最後一口
If you're the new pack
如果你是那新的一包
Then I just can't quit
我無法戒掉你
Ah

Yeah I spend too much time
我花費了太多時間
Yeah all my time
我所有的時間
Worrying about yesterday and
都在為昨日擔憂
l've spent all my life
我這一生
Hoping things would stay the same
都希望事情可以停滯不前

Baby everything could change
親愛的 所有事情都會變化
In the middle of the night so
午夜時分
If we make it through today
如果我們能挺過今天
Say you'll stay with me tomorrow
告訴我你明天也會伴我左右
Knowing you could slip away
知道你會悄悄離去
ls the hardest pill to swallow
這讓我如鯁在喉
If we make it through today
所以如果我們能挺過今天
Say you'll stay with me tomorrow
告訴我你明日也會伴我左右
Tomorrow
明日

It's that old car
是那輛老舊的汽車
lt's that dark drive
是那黑暗的車道
Looking back
回顧過去
Back on you
我看著你
You're the street lights
你是那一盞盞街燈
Ah
And if the hands turn
如果雙手轉動
If they don't wait
如果它們沒有等待
Tell me this won't burn out
告訴我在月光隱沒的時候
When the moon fades
燈光不會燃盡
Ah

Yeah I spend too much time
花費了太多的時間
Yeah all my time
我所有的時間
Worrying about yesterday and
都在擔憂昨日
l've spent all my life
我這一生
Hoping things would stay the same
都希望事情保持原狀

Baby everything could change
親愛的所有事情都會變化
In the middle of the night so
午夜時分
If we make it through today
如果我們能挺過今天
Say you'll stay with me tomorrow
告訴我你明日仍會伴我左右
Knowing you could slip away
知道你會悄悄離去
ls the hardest pill to swallow
這讓我如鯁在喉
if we make it through today
所以如果我們能挺過今天
Say you'll stay with me tomorrow
告訴我明日你仍會伴我左右
Tomorrow
明日

歌詞翻譯：LYH

#FlyByMidnight #Tomorrow #Lyrics #西洋歌曲推薦