（今日六六折）好哭的小說，很療癒，適合壓力大的周末讀一讀，讓自己宣洩情緒～
這本剛出版時我就買了，寫作的切入點很特別，我覺得要讀到後半才會慢慢累積出一些情緒，一開始需要一點耐心（也許有人是一開始就進入狀態拉～）
#在咖啡冷掉以前
#我想吃掉你的胰臟
#便利店人間
以上三本也都很好看
在咖啡冷掉以前讀到後面也是很催淚~
楊明綺 在 Zen大的時事點評 Facebook 的最讚貼文
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過21萬的網紅NeKo嗚喵，也在其Youtube影片中提到，畢竟日劇為了節奏會刪減很多細節，小說裡不斷提及一些的細節反而更能讓人細細思考工作本質和員工與公司之間的關係...那種責任洗腦制真的很可怕 請用訂閱代替掌聲▶https://goo.gl/4cGq4T 或者在上方按個喜歡❤，我們下一支影片見嚕(ﾟ∀ﾟ) 工作聯繫請mail💌: aaliyah0919@...
楊明綺 在 妮啵NiBo Facebook 的最讚貼文
#漣漪的夜晚 #さざなみのよる
作者｜#木皿泉
譯者｜#楊明綺
類型｜#文學小說 #翻譯文學
讀感｜
「就算看不見，還是在天空的某處發著光。離世的人並沒有離開，只是看不到而已。」
這是一部以那須美為主軸，因那須美的離世對身邊的人喚起的漣漪。
那須美是個溫柔善良的女人，不論是在生前或是死後，都給身邊的人無限的希望，原來離開不是只剩下悲傷，而是每個人的另一種開始，從描述那須美生病的過程，她總是擔憂自己帶給身邊的人麻煩，用安然的態度面對疼痛、用知足的言行面對即將失去的人一切，也許那須美早已明白有這麼一天，所以默默地安排了許多貼心的事，也或許那須美一直都是那麼地溫柔，所以她從來沒有離開。
「總覺得自己活得像一塊小小肥皂，過著只是不斷消耗的人生。」P44
人不都是同肥皂一般，盡自己最大的責任完成使命，最終漸漸地被消耗用盡，只祈求能夠留下那餘韻的香。
「我也想成爲別人的歸屬，想成爲任誰都想回到我身邊的人。」P161
邊看著這本小說時，心裡也同這句話一般，希望自己也像那須美一樣，成為別人的歸屬，讓身邊的人都喜歡到自己的身邊。
「那須美離開這個家，而我來到這個家；就像去圖書館借書，再還書這種感覺吧。圖書館裡的書本來就不屬於任何人，但只要借來一看，就屬於那個人的。生命和重生就是這麼回事吧。」P288
那須美就是那麼的溫柔，即使看似取代了她的位置，也不會深感愧疚的心，而是盡己所能地將那須美的愛延續下去，所以並不是取代了她的位置，而是與她一起，愛身邊所愛的一切。
《漣漪的夜晚》這本書並沒有太多華麗的辭藻，反而用一種描述日常的方式鋪陳，顯得這則故事並不會離得太遙遠，對於生命如何平淡卻隆重的看待與面對，這本書也帶自己走過一遭，很喜歡這本書的鋪陳方式，願自己同那須美一般溫柔，帶起生命的愛的漣漪。
出版日期：2020/09/28
#nibo閱讀 #nibo摘錄 #妮啵2021 #書籍推薦 #閱讀 #手寫 #生命
#悅知文化 @delightpress
楊明綺 在 偽學術 Facebook 的最讚貼文
【一起來寫】#這是一篇沒吃到鮭魚的怨念文 // 鄭雋立
.
台灣的日常永遠魔幻無比，近日戶政機關與壽司店成為鮭魚勝地，鮭心四濺的絕景讓全球媒體跟日本綜藝一樣好吃驚（笑）。在各國為政變或防疫苦惱的2021年上旬，能瘋鮭魚無疑是種幸福。吃過鮭魚的你想必攝取了大量DHA和Omega3所以頭好壯壯，快來讀些『鮭知識』弘揚偽學術的勤學精神。
.
■ #遠古信仰與工藝傳統色
.
鮭魚在河流與海洋間循環繁衍、死亡的特性，讓先民解讀為 #死與再生的象徵，在許多文化圈都具有神聖意涵，當然也是成人哄騙小孩「#逆流而上」的好材料。據符號學家Miranda Bruce-Mitford、Philip Wilkinson（2009）考察，凱爾特族文化將鮭魚視為智慧象徵，也是北美原住民喜好的圖騰，北海道原住民愛奴族則稱之為「神魚」。
.
眾所皆知的天然鮭魚肉色，來自長時間攝取磷蝦累積的蝦紅素。在日本平安時代以降的國風文化發展，工藝傳統色廣納《萬葉集》、《源氏物語》等文學作品記述的近千種色彩名稱（高宮和彥，2003），其中便有 #鮭色（さけいろ，sakeiro）、 #乾鮭色（からさけいろ，karasakeiro），可視為古人鮮食或製作魚乾的證據。
.
■ #著名的鮭魚繪畫
.
由於資產階級與早期消費文化興起，西方在巴洛克時期發展出專攻靜物畫的專業畫類。有時用來炫富，有時服膺宗教作諫世用途。江戶時代，遲暮之年的 #葛飾北齋 畫出了〈塩鮭と鼠〉；明治維新西化浪潮下，寫實主義巨匠 #高橋由一 則畫出了多幅被政府列為重要文化財產的靜物畫〈鮭〉。
.
◆圖1：高橋由一『鮭』，東京藝術大学大学美術館 「近代洋画の開拓者 高橋由一」展覽海報。
◆圖2：葛飾北齋『肉筆画帖：塩鮭と鼠』。
.
■ #餽贈與祭祀的神祕意義
.
日本人食用鮭魚的歷史最早可回溯至萬年前的繩文時代，現今在東北部秋田、山形等地仍保有許多與鮭魚有關的禁忌、傳說，可見得鮭魚在 #神道信仰 的重要性。明治時期迎來了西洋畫的創作風氣，當時日本曾出現超過十幅構圖與高橋氏雷同的畫作，全數皆為單隻吊掛的鮭魚或川鱒，部分魚肉削去。藝術史家宮下規九朗（2015）指出，這種現象與日本人在歲末年終贈送「#新卷鮭」（新巻き鮭）的習俗有關，具備祈福的神聖意義。新卷鮭最早出現在平安時代（約西元十世紀），當時漁民為保持鮮度，將新捕獲的鮭魚鹽漬後在寒風中風乾，殺菌兼保鮮。
.
高橋由一的鮭魚畫多半繪製在縱向長方形木板，上半部附有小孔供掛設用，其中一幅鮭魚頭部綁有牌子，寫著：「出自日本橋中州町美妙館」，可見畫作本身即是作為餽贈之用，既具有靜物畫的特性，更帶有神道教信仰祭祀祈福的神聖意涵。
.
■ #延伸閱讀：
.
◆一起來寫美術史系列：
誰規定粉紅色等於女生？憲法還是地球聯邦法？
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1439174366270184
母親節專題：康乃馨的藝術史與其他
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1460352190819068
.
|
■ #參考文獻
.
01. Miranda Bruce-Mitford、Philip Wilkinson著，李時芬、林淑媚譯（2009）《符號與象徵：圖解世界的秘密》，台北市：時報文化，頁69
02. 高宮和彦（2003）〈色から見た食文化〉《日本調理科学会誌》2003年36巻 2 号，p. 177-183
03.宮下規九朗著，楊明綺譯（2015）《這幅畫，原來要看這裡》，台北市：新經典文化，頁92-95
楊明綺 在 NeKo嗚喵 Youtube 的最佳解答
畢竟日劇為了節奏會刪減很多細節，小說裡不斷提及一些的細節反而更能讓人細細思考工作本質和員工與公司之間的關係...那種責任洗腦制真的很可怕
請用訂閱代替掌聲▶https://goo.gl/4cGq4T 或者在上方按個喜歡❤，我們下一支影片見嚕(ﾟ∀ﾟ)
工作聯繫請mail💌: aaliyah0919@gmail.com
#我要準時下班 #日劇 #小說 #牟田口
作者： 朱野歸子
譯者： 楊明綺
出版社：采實文化
出版日期：2019/09/26
博客來：https://easymall.co/2csYT
📚延伸閱讀📚
更多 #英帕爾戰役 的資訊
https://kknews.cc/zh-tw/history/gznoyxe.html
https://kknews.cc/history/krm9mv8.html
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%8B%B1%E5%B8%95%E5%B0%94%E6%88%98%E5%BD%B9
===== About 會員福利 =====
每個月75支持我繼續創作(不同國家youtube的可能收費會不太一樣)
https://www.youtube.com/channel/UCQbyKhmFHIRptrAJMSwS-dw/join
1. 會員限定的FB社團 https://reurl.cc/qGk7q
可以優先挑選我的二手書
不定時會發布影評類的文章
會有說書額外的延伸閱讀
可發文跟其他人互動，類似小型讀書聚會
2. 直播時有特殊貼圖可以使用
3. 每個月會搶先看到我的當月書單
4. 不定時有深夜廣播的影片可以聽
5. 滿周年會有額外小福利認證(規劃中)
===== About Neko嗚喵 =====
使用設備
Canon EOS M6
Canon PowerShot G7X Mark II
RODE VideoMicro 指向性麥克風
剪輯軟體
Adobe Premiere Pro CC
NeKo嗚喵 部落格▶https://neko-wumiau.blog/
NeKo嗚喵 遊戲頻道▶https://goo.gl/L9cqMU
NeKo嗚喵 粉絲團▶http://goo.gl/AybChp
NeKo嗚喵 IG動態▶https://goo.gl/s2zTrA
楊明綺 在 #楊明綺- YouTube 的推薦與評價
You're offline. Check your connection. Retry ... ... <看更多>
楊明綺 在 1964-），以從小親炙音樂的背景與多次臨訪國際鋼琴賽的觀察 ... 的推薦與評價
【自由副刊】【愛讀書】《蜜蜂與遠雷》 - 自由藝文網 · 恩田陸著，楊明綺譯，圓神出版有「被故事之神眷顧的小女兒」之稱的恩田陸（Onda Riku，1964-），以從小親炙音樂的 ... ... <看更多>
楊明綺 在 楊明綺 的推薦與評價
楊明綺 is on Facebook. Join Facebook to connect with 楊明綺and others you may know. Facebook gives people the power to share and makes the world more open ... ... <看更多>